El documento describe el sistema político del Reino Unido, donde el poder ejecutivo recae en el gobierno y el poder legislativo en el parlamento. El parlamento está compuesto por la Cámara de los Comunes y la Cámara de los Lores, las cuales trabajan junto con la Corona para crear leyes. Mientras que los miembros de los Comunes son electos, los Lores no lo son.

1. Octubre de 2012.
Mérida, Yucatán, México.

3.  “Gobierno”: Poder Ejecutivo.
 Parlamento: Poder Legislativo.
 Ambas instituciones forman leyes en el Reino Unido.
 Se encuentran separadas pero trabajan conjuntamente.
 Gobierno:
 Encargado de desarrollar e implementar políticas y
 Redactar leyes.
 Encabezado por el primer ministro.

4.  Autoridad encargada de crear leyes.
 Algunas de sus funciones son:
 Examinar, debatir y aprobar nuevas leyes (legislación);
 Revisar el trabajo del gobierno (escrutinio) y;
 Posibilitar al gobierno para que éste eleve los impuestos.
 Conformado por:
 Cámara de los Comunes (House of Commons);
 Cámara de los Lores (House of Lords) y;
 La Corona (the Crown).

5. Cámara de los Comunes: 648 miembros.
Cámara de los Lores: 765 miembros.

6.  Conformada por aproximadamente 600 miembros.
 Elegidos por la votación directa del pueblo.
 Cada miembro representar un distrito del reino.
 Se encargan de debatir y crear leyes.
 La mayoría de los miembros se alía a alguno de los tres
principales partidos.
 Conservador ,
 Liberal-demócrata (ambos en el gobierno actual) y
 Laborista (oposición oficial).
 El líder del partido con más miembros en esta cámara
conforma el gobierno, tras petición de la reina.
 El segundo partido con más miembros conforma la
oposición oficial.

8. Del lado izquierdo: gobierno.
Del lado derecho: oposición.
En medio, al fondo: presidente de la cámara.

10.  Segunda cámara en el Parlamento del RU.
 Complementa las labores de la Cámara de los Comunes.
 Representa un foro para expertos y miembros
independientes.
 Los miembros no son elegidos por el pueblo ni obtienen un
salario.
 Están organizados también en partidos.
 Pero hay dos secciones diferentes:
 Escaños para miembros independientes y
 Escaños para los 26 obispos de la Iglesia de Inglaterra.
 En ambas cámaras pueden haber ministros de gobierno.

12. Del lado izquierdo: gobierno.
Del lado izquierdo (al fondo y vestidos de blanco con negro): obispos.
Del lado derecho: oposición.
Atrás: miembros independientes.
En medio, al fondo de la mesa roja: presidente de la cámara.

15.  Cualquier miembro del parlamento puede introducir una
iniciativa;
 Sin embargo, la mayor parte de las que se convierten en ley
son efectuadas por los ministros de gobierno.
 Los miembros de ambas cámaras pueden revisar y analizar
una iniciativa, considerar sus implicaciones, debatir sus
méritos y propósitos y votar sobre alguna enmienda a la
misma.
 Sólo cuando ambas cámaras están de acuerdo la iniciativa
se convierte en ley.
 La reina debe dar su consentimiento al texto final antes de
que éste se formalice (acto meramente simbólico ya que la
Corona no se ha sustraído de dicho consentimiento por
más de 200 años).

17.  Ambas cámaras tienen ciertos comités.
 La Cámara de los Comunes tiene los comités que se
encargan, en su mayoría, de vigilar y criticar las acciones de
los diferentes departamentos de gobierno.
 Los comités de la Cámara de los Lores son más
especializados, algunos de ellos son:
 El Comité Selecto de la Unión Europea,
 El Comité de Asuntos Económicos y
 El Comité de Ciencia y Tecnología.
 Los miembros de ambas cámaras pueden cuestionar al
gobierno acerca de sus acciones.
 Las preguntas pueden ser orales o escritas y deben ser
realizadas en las salas principales.
 Las respuestas deben ser hechas de manera oral y escrita
(publicadas en el reporte oficial del parlamento).