Guía de uso de la base de datos Euromonitor, preparada por el área de Gestión de Servicios al Usuarios de la Biblioteca de la Universidad de Lima en el marco de los talleres de capacitación a los estudiantes de la universidad, acerca del uso de bases de datos suscritas.

1. Guía de uso Universidad de Lima. Biblioteca Setiembre del 2011

2. Búsqueda por industrias Búsqueda rápida Búsqueda por categorías en forma de árbol. Ayuda para aclarar dudas sobre la terminología utilizada en esta base. Búsqueda por países y consumidores

3. Búsqueda rápida Digita el término de búsqueda. Por ejemplo: COFFEE COFFEE

4. Finalmente, da clic en la lupa Búsqueda rápida COFFEE Aparecerá esta ayuda. Escoge el término que se acerque más a lo que buscas. En este caso, nos quedamos con COFFEE para recuperar toda la información que se encuentre acerca del café.

5. Búsqueda rápida Al no hacer ningún tipo de filtro, los resultados serán muy amplios. Da clic en: COUNTRIES AND CONSUMERS Estadísticas Reportes

6. Búsqueda rápida Aparecerán datos estadísticos de todas las categorías que contengan la palabra café en todos los países y todas las regiones del mundo. Para obtener resultados más precisos se sugiere utilizar las siguientes opciones de búsqueda

7. Búsqueda por categorías Da clic en SEARCH

8. Búsqueda por categorías Aparecerá esta caja Por último, da clic en esta caja COFFEE Digita el término de búsqueda. Por ejemplo:

9. Búsqueda por categorías COFFEE Aparecerá esta ayuda. Escoge el término que se acerque más a lo que buscas. En este caso, nos quedamos con COFFEE

10. Búsqueda por categorías COFFEE Aparecerá este listado con tu término de búsqueda iluminado Los seleccionados se insertarán en este cuadro Selecciona, colocando un visto, los tipos de café y otros datos deseados. Luego, da clic en esta caja para seleccionar por países o por regiones.

11. Búsqueda por categorías Otra opción es, seleccionar zonas geográficas predefinidas como por ejemplo APEC, Unión Europea, OECD, Mercosur, entre otros. Aparecerá este árbol geográfico. Da clic al ícono para expandir regiones y seleccionar países manualmente. Por ejemplo: LATIN AMERICA

12. Búsqueda por categorías Selecciona países. Por ejemplo: Brazil, Colombia y Peru Los seleccionados se insertarán en este cuadro Finalmente, da clic en esta opción, para generar los resultados

13. Búsqueda por categorías Resultados de la búsqueda Da clic en MARKET SIZES, para ver el mercado de café en los países seleccionados. Estadísticas En esta columna, encontrarás un resumen del tipo de información obtenida. El número de resultados figura entre paréntesis. Reportes

15. Exportar a PDFComparación de cías. Comparación de marcas Reportes Gráficos Herramienta para crear estadísticas a medida. Datos históricos de los últimos cinco años; también podrás cambiar esta información por datos de proyección (próximos 5 años) Si, por ejemplo, queremos cambiar la data histórica, da clic en CHANGE TIME SERIES Herramienta para cambiar datos en los resultados.

16. Búsqueda por categorías Opciones para cambiar resultados Da clic en el ícono de estas dos opciones

18. Por añosDa clic en CHANGE DATA TYPES, para cambiar por tipo de datos

20. Venta al por menor por valorDa clic en CHANGE CATEGORIES para cambiar o aumentar categorías

21. Búsqueda por categorías Opciones para cambiar resultados Se despliega información sobre diversas industrias. Da clic en CHANGE GEOGRAPHIES para cambiar o aumentar países o regiones económicas

22. Búsqueda por categorías Opciones para cambiar resultados Se despliega información sobre países o regiones económicas

23. Búsqueda por industrias Otra opción de búsqueda es por: INDUSTRIAS. Da clic

24. Búsqueda por industrias Se despliega esta información donde las industrias están organizadas por categorías. Seleccionemos, por ejemplo: HOT DRINKS

25. Búsqueda por industrias Cada categoría te ofrece diversas opciones de búsqueda Muestra reportes actualizados sobre las BEBIDAS CALIENTES en el mundo.

26. Búsqueda por industrias Da clic en SEARCH TREE

27. Búsqueda por industrias Se desplegará este listado donde podrás seleccionar la sub categoría deseada. Luego procederás con los mismos pasos que ejecutaste bajo la opción SEARCH Si no seleccionas, por descarte, obtendrás los datos marcados

28. Búsqueda por industrias Para ver los países mejores posicionados en una determinada industria, posiciónate en la opción VIEW TOP COUNTRIES y da clic en la flecha de esta caja. Si no seleccionas, por descarte, obtendrás los datos marcados

29. Búsqueda por industrias Se desplegará este listado donde podrás seleccionar la sub categoría deseada. Por ejemplo, da clic en COFFEE

30. Búsqueda por industrias El término se insertará en la caja de búsqueda. Luego da clic en GO

31. Búsqueda por industrias Venta al por menor expresado en millones de $ Precio real Tipo de cambio Aparecerá este cuadro con los países mejor posicionados en la industria del café, y con los datos de tamaño del mercado y su proyección al 2015.

32. Búsqueda por industrias Para ver el posicionamiento de una determinada industria en un país específico, posiciónate en VIEW TOP CATEGORIES, y da clic en la flecha de esta caja. Si no seleccionas, por descarte, obtendrás los datos marcados

33. Búsqueda por industrias Se desplegará una lista de continentes. Por ejemplo, da clic en LATIN AMERICA

34. Búsqueda por industrias El término se insertará en la caja de búsqueda. Luego da clic en la flecha de esta otra caja para seleccionar el país.

35. Búsqueda por industrias Se desplegará una lista de países. Por ejemplo, da clic en BRAZIL Luego da clic en GO

36. Búsqueda por industrias Aparecerá este cuadro con información sobre el posicionamiento de la industria del café en Brasil.

37. Búsqueda por industrias Para ver el posicionamiento de una compañía en una determinada industria, posiciónate en VIEW TOP COMPANIES, y da clic en la flecha de esta caja.

38. Búsqueda por industrias Se desplegará una lista de compañías. Por ejemplo, da clic en NESTLÉ

39. Búsqueda por industrias El término se insertará en la caja de búsqueda. Luego da clic en la flecha de esta otra caja para seleccionar la industria.

40. Búsqueda por industrias Se desplegará una lista de categorías dentro de HOT DRINKS. Por ejemplo, da clic en COFFEE, y luego a GO

41. Búsqueda por industrias Aparecerá este cuadro con información sobre el posicionamiento de Nestlé en el mundo.

42. Búsqueda por industrias Para obtener rápidamente una serie de reportes, posiciónate en QUICK ANALYSIS FINDER, y da clic en la flecha de esta caja. Si seleccionas LATEST REPORTS… … los resultados se visualizarán de esta forma; cada reporte podrá ser exportado en pdf.

43. Perfiles del consumidor Para ver perfiles de consumidores, da clic en la flecha de COUNTRIES AND CONSUMERS, y selecciona “ConsumersTrends and Lifestyles”

44. Perfiles del consumidor Aparecerá esta pantalla donde deberás seleccionar el país Da clic en la flecha de esta caja

45. Perfiles del consumidor Se desplegará una lista de países. Por ejemplo, da clic en PERÚ.

46. Perfiles del consumidor Una vez seleccionado el país, da clic en GO

47. Perfiles del consumidor Aparecerá esta información, la que podrás imprimir, guardar y/o descargar en PDF

48. Guarda tu búsqueda, crea alertas y RSS Si quieres guardar tu información dentro de la misma base, y crear alertas, tienes que registrarte desde la página de inicio de Euromonitor. Para crear tu usuario da clic en “Register”.

49. Guarda tu búsqueda, crea alertas y RSS Llena el formulario Cuando estés registrado, consulta la base, logeándote primero con tu usuario

50. Guarda tu búsqueda, crea alertas y RSS Logeado, podrás guardar tu información, dando clic en este ícono

51. Guarda tu búsqueda, crea alertas y RSS Lo puedes llenar con los datos de tu búsqueda y luego le das clic a “Save” Aparecerá esta pantalla para que llenes el formulario

52. Guarda tu búsqueda, crea alertas y RSS Para visualizar tus archivos guardados da clic en MY PAGES… .. Y luego en MY DOWNLOADS

53. Guarda tu búsqueda, crea alertas y RSS Así se visualizará la información que guardaste

54. HELP Da clic en HELP

55. HELP La opción HELP te ofrece la opción de ver un tutorial en inglés, cuya duración es de 6 minutos. Da clic en FAQ (preguntas frecuentes)

56. HELP - FAQ (Preguntas frecuentes) Encontrarás respuestas, ordenadas por categorías, sobre las dudas más frecuentes acerca de la base de datos. También encontrarás un glosario de términos económicos

57. HELP - Definitions Para saber qué productos cubre cada industria, siempre en HELP, da clic en DEFINITIONS

58. HELP - Definitions Aparecerá esta pantalla, donde encontrarás las definiciones ordenadas por categorías.

59. HELP - Updateschedule Para saber con qué periodicidad se actualizan los datos en Euromonitor, siempre en HELP, da clic en UPDATE SCHEDULE

60. HELP - Updateschedule Aquí encontrarás los datos de las últimas y próximas actualizaciones de la base.

62. Irma Benavides: ibenavid@ulima.edu.pe o 1° piso de biblioteca

63. Marina Tello: mtello@ulima.edu.pe o 1° piso de bibliotecaUniversidad de Lima. Biblioteca