1. Evaluación de tecnologías sanitarias.
manejo de bases de datos
Curso experto universitario en
gestión de laboratorios
clínicos
Módulo IV: Laboratorio
21 de enero de 2010
Raimundo Alcázar Alcázar,
Documentalista AETS, Instituto de Salud Carlos III
ralcazar@isciii.es

2. http://salud.thekes.es

3. el proceso de búsqueda

4. el proceso de búsqueda
• Conjunto de procedimientos manuales,
automatizados e intelectuales encaminados a
localizar y recuperar aquellos documentos o
referencias que respondan a una consulta
específica (encaminados con un tema).

5. problemática en la recuperación
de información
• Exceso de información
• Dificultad de acceso a los recursos de información
• Necesidad de habilidades informacionales
• Otros problemas:
• Dificultad de acceso a los documentos originales
• Sesgo de publicacion
• Calidad de los estudios
• Barreras idiomáicas

6. exceso de información
• En biomedicina: más de 16.000 revistas
• Medline indiza artículos de más de 4.600 revistas, e
indiza alrededor de 600.000 referencias al año.
• Cochrane Central añade alrededor de 20.000 ensayos
clínicos al año.

7. proceso de búsqueda
DEMANDA DE INFORMACIÓN
PROCESO DE
BÚSQUEDA
PREGUNTA DE INVESTIGACIÓN
ESTRATEGIA DE BÚSQUEDA
NO
¿Información
SELECCIÓN DE FUENTES
Esperada?
SI
OBTENCIÓN DE
DOCUMENTOS ORIGINALES GESTIÓN DE REFERENCIAS

8. proceso de búsqueda
• Formular la pregunta de investigación: PICO
• Traducir a lenguaje documental (estrategia de
búsqueda)
• Seleccionar las fuentes de información
• Adaptar la estrategia al lenguaje documental de cada
recurso y realizar la búsqueda
• Analizar el resultado, reformular la estrategia y
modificar la selección de recursos si es necesario.

9. pregunta PICO
patients tipo de pacientes o población de estudio
intervention intervención y su aplicación
comparison
intervención con la que comparar
groups
outcomes medidas de resultado

10. ¿Previene el tratamiento farmacológico de la
hipertensión arterial los infartos cerebrales?

11. ¿Previene el tratamiento farmacológico de la
hipertensión arterial los infartos cerebrales?
pacientes intervención comparación resultados
pacientes tratamiento prevención de
hipertensos farmacológico infartos cerebrales

12. traducir al lenguaje documental
• Extraer los conceptos o términos de
búsqueda
• Adaptar al lenguaje de interrogación y
documental de cada recurso de
información.

13. ¿Previene el tratamiento farmacológico de la
hipertensión arterial los infartos cerebrales?
pacientes intervención comparación resultados
pacientes tratamiento prevención de
hipertensos farmacológico infartos cerebrales
fármacos, prevención,
hipertensión
tratamiento infártos cerebrales
prevention,
hypertension drugs, treatment
stroke

14. las fuentes de
información

15. grado documental
• Fuentes primarias: originales
• Fuentes secundarias: fruto del análisis y
síntesis de los documentos primarios.
• Fuentes terciarias: fruto del análisis y
síntesis de los documentos secundarios.

16. fuentes primarias
Libros, monografías
Revistas
Actas de congreso
Publicaciones oficiales
Literatura gris

17. fuentes secundarias
• Necesidad de una serie de sistemas para la
localización y difusión de las fuentes
primarias.
• Proceso de análisis documental a las
fuentes primarias, creando a su vez, nuevas
fuentes secundarias.

18. fuentes
secundarias
Bases de datos
Catálogos
Bibliografías

19. bases de datos
Conjunto de datos homogéneos que se estructuran y
organizan con el fin de facilitar su recuperación

20. lenguaje de
interrogación
Operadores usados en la
mayoría de los sistemas de
recuperación, y que permiten
establecer relaciones sintácticas
entre los términos de una
consulta

21. operadores booleanos
AND
Intersección
• Enlaza dos o más términos, que deberán
estar en un documento para ser
recuperado. Buscamos documentos que
contengan AMBOS términos

22. operadores booleanos
OR
Unión
• Indica que al menos uno de los términos
unidos por este operador debe aparecer en
el documento recuperado

23. operadores booleanos
NOT
Exclusión
• No recupera los documentos que
contienen el término o términos que
siguen al operador.

24. operadores booleanos
• AND - Todos los términos
• OR - Cualquiera de los términos
• NOT - Sin los términos

25. otros operadores
• ADJ, NEXT, NEAR - Busca términos próximos entre sí
dentro de los documentos (según base de datos).
• Truncamiento (*,$, ?): sustituye a un número determinado de
caracteres, pudiendo recuperar los documentos a partir de la
raíz de un término.
• Paréntesis () usados para dar preferencia a los operadores.
• Comillas “”, usadas para la recuperación de una frase exacta.

26. documentos primarios
• ensayos clínicos
• estudios prospectivos
• estudios observacionales
• estudios de series de casos
• etc.

27. productos sistematizados
derivados de la evidencia
científica
• revisiones sistemáticas y meta-análisis
• guías de práctica clínica
• informes de evaluación de tecnologías sanitarias

28. http://pubmed.gov
medline / pubmed

29. medline
MEDLINE (Medical Literature Analysisand Retrieval System
nombre
Online)
productor U.S. National Library of Medicine
distribuidor PubMed, Ovid, Dialog, etc.
Más de 16 mill de referencias bibliográficas.
volumen
(90% en inglés)
cobertura
de 1949 a la actualidad
temporal
cobertura Internacional. Aproximadamente 5,200 revistas en 37 idiomas de
geográfica artículos de revistas
Materias multidisciplinar
Actualización Entre 2000 y 4.000 diarias de martes a sábado.
Tesauro MeSH
Más info: http://www.nlm.nih.gov/pubs/factsheets/medline.html

30. mesh
nombre MsSH (Medical Subjetc Headings)
Vocabulario controlado de la U.S. National Library of Medicine.
definición Estructura jerárquica que permite la búsqueda por varios niveles
de especificidad.
volumen 25.186 descriptores (2009). 160.000 entradas.
limits
tpe of article Meta-Analysis, Practice Guidelines, randomized Controlled Trial
subsets systematic reviews

31. pubmed clinical queries

32. http://www.crd.york.ac.uk/crdweb/
CRD Database

33. CRD Database
DARE Database of Abstracts of Reviews of Effects (DARE)
NHS EED NHS Economic Evaluation Database (NHS EED)
HTA Health Technology Assessment (HTA) Database

34. dare
nombre Database of Abstracts of Reviews of Effects (DARE)
volumen 15.000 registros
Resúmenes estructurados de revisiones sistemáticas de
Revistas
efectividad.
Resúmenes estructurados.
cobertura Resúmenes provisionales.
temporal Revisiones Cochrane
Registros Cochrane (en preparación)
Actualización mensual
Tipo de fuente base de datos bibliográfica
Más info: http://www.nlm.nih.gov/pubs/factsheets/medline.html

35. nsh eed
nombre NHS Economic Evaluation Database (NHS EED)
volumen 24.000 registros
Resúmenes estructurados de artículos sobre evaluaciones
económicas de intervenciones en atención sanitaria.
Revistas
También resúmenes de estudios incluidos originalmente en el
Departament of Health Register of Cost-Effective Studies.
Actualización mensual
Tipo de fuente base de datos bibliográfica
Más info: http://www.nlm.nih.gov/pubs/factsheets/medline.html

36. hta
nombre Health Technology Assessment (HTA) Database
volumen Informes de evaluación de los 47 miembros de INAHTA
Informes de Evaluación de Tecnologías Sanitarias e información de
proyectos en curso realizados por organizaciones HTA.
Revistas
Producida en colaboración con la Secretaría de INAHTA
Actualización Semestral
Tipo de fuente base de datos bibliográfica
Más info: http://www.nlm.nih.gov/pubs/factsheets/medline.html

37. la plataforma Aunets
http://aunets.isciii.es/web/guest/home

38. the cochrane library
http://www3.interscience.wiley.com/cgi-bin/mrwhome/106568753/HOME?CRETRY=1&SRETRY=0

39. the cochrane library
CDSR Cochrane Database of Systematic Reviews 5.933 refs.
DARE Database of Abstracts of Reviews of Effects 11.447 refs.
CENTRAL Cochrane Central Register of Controlled Trials 600.472 refs.
CMR Cochrane Methodology Register 12.200 refs.
HTA
Health Technology Assessment Database 7.596 refs.
NHS EED NHS Economic Evaluation Database 27.436 refs.
*Consulta el 18 de enero de 2010
Más info: http://www3.interscience.wiley.com/cgi-bin/mrwhome/106568753/
ProductDescriptions.html

40. la biblioteca cochrane plus
http://www.update-software.com/BCP/
Más info: http://www.update-software.com/WebHelpSpecific/Acerca_de.htm

41. instituto joanna briggs
http://es.jbiconnect.org/

42. trip database
http://www.tripdatabase.com/
Más info: http://www.tripdatabase.com/about

43. • Evidence Based Synopses
trip database: • Systematic Reviews
dónde busca? • Guidelines - Aus. & NZ
• Guidelines - Canada
• Guidelines - UK
• Guidelines - USA
• Guidelines - Other
• Clinical Q&A
• Core primary research
• Extended primary research
• eTextbooks
• Patient Information
• More, News

44. trip database:
flitrar resultados
Muestra los resultados organizados
por categorías, y permite filtrar por
nivel de evidencia.
Por ejemplo, el color verde,
correspondería a la mayor evidencia
Evience Bases Synopses, Systematic
Reviews, y Guidelines)

45. excelencia clínica
http://www.excelenciaclinica.net/index

46. national guideline clearinghouse
http://www.guideline.gov/

47. guia salud
http://www.guiasalud.es/home.asp

48. muchas gracias
ralcazar@isciii.es