2. ra
1 LECCIÓN: JUAN, CAPÍTULOS 1 - 4
st
(1 LESSON: JOHN, CHAPTERS 1-4)
1. Lea 1:1-5. ¿Quién es Jesucristo? (Read 1:1-5. Who is Jesus
Christ?)………………………………………………………………………………….....
…………………………………………………………………………………………….......
…………………………………………………………………………………………….......
2. Lea 1:11-13. ¿Qué debemos hacer para tener el derecho de ser
hijos de Dios? (Read 1:11-13. What should we do in order to have
the right to be children of God?)…………………………………........................
…………………………………………………………………………………………….......
…………………………………………………………………………………………….......
...............................................................................................................
3. Lea 1:14. ¿Qué sucedió con el Verbo (Jesús) quién vivió en la
eternidad con Dios Padre? (Read 1:14. What happened with the
Word (Jesus) who lived in all eternity with God the Father?).................
………………………………………………………………………………..........................
…………………………………………………………………………………………….......
…………………………………………………………………………………………….......
4. Lea 1:15-18. ¿A través de quién conocemos a Dios, su gracia y su
verdad? (Read 1:15-18. Through whom can we know God, His
grace and His truth?)………………………………………………………................
…………………………………………………………………………………………….......
…………………………………………………………………………………………….......
5. Lea 1:29 ¿Quién es el Cordero de Dios y para qué vino a este
mundo? (Read 1:29. Who is the Lamb of God and for what reason
did He come to this world?)…………………………………………......................
…………………………………………………………………………………………….......
…………………………………………………………………………………………….......
6. Lea 2:11 ¿Qué manifestó Jesús por medio de su primer
milagro? (Read 2:11. What did Jesus show through his irst
miracle?)……………………………………………..…………………………………..
……………………………………………………………………………………………......
7. Lea 3:3-5 ¿Qué debe hacer una persona para entrar en el reino
de Dios? (Read 3:3-5. What should a person do to enter the
kingdom of God?)………………………………………………………......................
……………………………………………………………………………………………......
8. Lea 3:16-18 ¿Qué hizo Dios para demostrar Su amor por los
pecadores? (Read 3:16-18. What did God do to demonstrate His
love for sinners?)....……………………………………………………………….......
……………………………………………………………………………………………........
9. Lea 3:36. ¿Qué tiene el que cree en el Hijo, Jesucristo? ¿Y qué
pasa si lo rechazas? (Read 3:36. What does the person who
believes in the Son, Jesus Christ, have? And what happens if you
reject Him?)…………………………………………………………………………........
……………………………………………………………………………………………........
10. Lea 4:39-42 ¿Que sucedió en los samaritanos después que
pasaron tiempo con Jesús? (Read 4:39-42. What happened to the
Samaritans after they spent time with Jesus?)……………………..............
…………………………………………………………………………………………….......
…………………………………………………………………………………………….......
Después de haber estudiado esta lección, cómo puedes llegar a ser
un hijo de Dios? (After having studied this lesson, how can you come to
be a child of God?)………………………………………………………………........................
………………………………………………………………………………………………….......
Tarea para la siguiente lección: Lea los capıt́ ulos 5 al 8 del
Evangelio de Juan.
(Homework for the next lesson: Read chapters 5 to 8 of the Gospel of
John).
4. ra
3 LECCIÓN: JUAN, CAPÍTULOS 9 - 12
rd
(3 LESSON: JOHN, CHAPTERS 9 - 12)
1. Lea 9:24-25, 28-33 ¿Qué sucedió en el corazón del ciego que
había sido sanado por Jesús? (Read 9:24-25, 28-33. What
happened in the heart of the blind man who had been healed by
Jesus?)…………………………………………………………………………………........
……………………………………………………………………………………………........
……………………………………………………………………………………………........
2. Lea 10:10 ¿Qué vino a hacer Jesús por nosotros? (Read 10:10.
What did Jesus come to do for us?)……………………………….......................
…………………………………………………………………………………….....………...
……………………………………………………………………………………….....……...
3. Lea 10:11,14-15 ¿Qué hace Jesús el buen pastor por sus ovejas?
(Read 10:11,14-15. What does Jesus the good shepherd do for His
sheep?)………………………………………......................................................
……………………………………………………………………………………………........
……………………………………………………………………………………………........
4. Lea 10:27-28. ¿Cuáles son las Seis cosas que se dicen de las
ovejas? (Read 10:27-28. What are the six things that are said about
the sheep?)………………………………………………………………….....................
……………………………………………………………………………………………........
……………………………………………………………………………………………........
5. Lea 10:30-33 ¿Qué quiso decir Jesús en su a irmación del
versículo 30? (Read 10:30-33. What did Jesus mean by his
af irmation in verse 30?).………………………………………………………........
……………………………………….................................................................................
........................................................…………………………………………………….......
.
6. Lea 11:20-27 ¿Qué sucederá con aquel que cree en Jesús? (Read
11:20-27. What will happen with the man or woman who believes
in Jesus?)…………………………………………………………………........................
…………………………………………………………………………………………….......
…………………………………………………………………………………………….......
7. Lea 11:38-44 ¿cómo demostró Jesús la GLORIA de Dios Padre?
(Read 11:38-44. How did Jesus demonstrate the GLORY of God the
Father?)…………………………………………………………………..........................
…………………………………………………………………………………………….......
…………………………………………………………………………………………….......
8. Lea 12:26 ¿Qué debe hacer aquel que sirve a Jesús y cuál es la
recompensa? (Read 12:26. What should the person who serves
Christ do and what is his or her reward?)....…………………........................
…………………………………………………………………………………………….......
…………………………………………………………………………………………….......
9. Lea 12:35-36 ¿qué sucederá si crees en la Luz (Jesús? Y ¿qué
sucederá si no crees en la Luz? (Read 12:35-36. What will happen
if you believe in the Light (Jesus)? And what will happen if you do
not believe in the Light?)…………………………………………...........................
…………………………………………………………………………………………….......
…………………………………………………………………………………………….......
10. Lea 12:44-50 ¿Para qué vino Jesús a este mundo? (Read 12:44-
50. Why did Jesus come to this world?)………………………….....................
…………………………………………………………………………………………….......
…………………………………………………………………………………………….......
Después de haber estudiado esta lección, ¿Quién es Jesús en
relación con Dios Padre? (After having studied this lesson, who is Jesus
in relation to God the Father?)…………………………………………………..................
………………………………………………………………………………………………….......
Tarea para la siguiente lección: Lea los capıt́ ulos 13 al 16 del
Evangelio de Juan.
(Homework for the next lesson: Read chapters 13 to 16 of the Gospel
of John).
5. ta
4 LECCIÓN: JUAN, CAPÍTULOS 13 - 16
th
(4 LESSON: JOHN, CHAPTERS 13 - 16)
1. Lea 13:14-15 ¿Qué debe hacer un seguidor de Jesús? (Read
13:14-15. What should a follower of Christ do?)………………………........
……………………………………………………………………………………………........
……………………………………………………………………………………………........
……………………………………………………………………………………………........
2. Lea 14:6 ¿Quién es el único camino para llegar a Dios? (Read
14:6. Who is the only road to God?)…………………………………………........
……………………………………………………………………………………………........
……………………………………………………………………………………………........
3. Lea 14:8-11 ¿Qué relación encuentra entre el Hijo y Dios Padre?
(Read 14:8-11. What is the relationship between the Son and God
the Father?)……………………………………………………………….......................
……………………………………………………………………………………………........
……………………………………………………………………………………………........
4. Lea 14:12-14 ¿Cómo debemos orar y cuál es la promesa para
nosotros? (Read 14:12-14 How should we pray and what is the
promise for us?)……………………………………………………………...................
……………………………………………………………………………………………........
……………………………………………………………………………………………........
5. Lea 14:15, 21, 23, 24 ¿Cómo puedes saber si amas a Jesús? (Read
14:15, 21, 23, 24. How can you know if you love Jesus?)….......................
……………………………………………………………………………………………........
……………………………………………………………………………………………........
..…………………………………………………………………………………………….......
6. Lea 14:23 ¿Qué hace el que ama a Jesús? ¿Y qué promesa
recibe? (Read 14:23 What does the person who loves Jesus do?
And what promise does he or she receive?)…………………………….........
……………………………………………………………………………………………......
……………………………………………………………………………………………......
7. Lea 14:27 ¿Qué da Jesús a los que creen en Él, que el mundo no
puede dar? (Read 14:27. What does Jesus give to those who
believe in Him that the world cannot give?)……………………………........
……………………………………………………….................................................
……………………………………………………………………………………………......
8. Lea 15:4-7 ¿Qué promesa da Jesús a los que permanecen en él?
(Read 15:4-7. What promise does Jesus give to those who remain in
him?)………………………………………………………………………........................
....………………………………………………………………..................................
……………………………………………………………………………………………......
9. Lea 16: 7 ¿Qué promesa hizo Jesús a sus seguidores? (Read
16:7. What promise did Jesus make to his followers?)……………..........
…………………………………………………………………………...........................
……………………………………………………………………………………………......
……………………………………………………………………………………………......
10. Lea 16:13 ¿Cuál es la función del Espíritu Santo? (Read 16:13.
What is the function of the Holy Spirit?)……………………….......................
……………………………………………………………………………………………......
……………………………………………………………………………………………......
Después de haber estudiado esta lección, ¿te consideras ya un
seguidor de Jesús? (After having studied this lesson, do you consider
yourself a follower of Jesus?)……………………………………………………………......
…………………………………………………………………………………………………......
Tarea para la siguiente lección: Lea los capıt́ ulos 17 al 21 del
Evangelio de Juan.
(Homework for the next lesson: Read chapters 17 to 21 of the
Gospel of John).
6. ta
5 LECCIÓN: JUAN, CAPÍTULOS 17 - 21
th
(5 LESSON: JOHN, CHAPTERS 17 - 21)
1. Lea 17:1-3 ¿Qué es la vida eterna? (Read 17:1-3. What is eternal
life??)…………………………………………………………………………......................
……………………………………………………………………………………………........
……………………………………………………………………………………………........
2. Lea 17:15-17,24 ¿Qué pidió Jesús al Padre para nosotros? (Read
17:15-17, 24. What did Jesus ask the Father for us?)……….......................
……………………………………………………………………………………………........
……………………………………………………………………………………………........
……………………………………………………………………………………………........
3. Lea 18:37 ¿Para qué nació y vino Jesús a este mundo? (Read
18:37. Why was Jesus born and why did He come to this world?).........
…………………………………………………………………………………......................
……………………………………………………………………………………………........
……………………………………………………………………………………………........
4. Lea 19:5-7 ¿Por qué los principales sacerdotes y los alguaciles
querían matar a Jesús? (Read 19:5-7. Why did the principle
priests and of icials want to kill Jesus??)……………………...........................
……………………………………………………………………………………………........
……………………………………………………………………………………………........
................................................................................................................
5. Lea 19:14-16 ¿Qué hizo Pilato con Jesús? (Read 19:14-16. What
did Pilate do with Jesus??)…………………………………………....................
……………………………………………………………………………………………........
……………………………………………………………………………………………........
6. Lea 19:28-30 ¿Qué pasó con Jesús? (Read 19:28-30. What
happened to Jesus?)……………………………………………………………….......
…………………………………………………………………………………………….......
…………………………………………………………………………………………….......
7. Lea 20:1 ¿Qué día resucitó Jesús? (Read 20:1. On what day did
Jesus rise?)………………………………………………………..............................
…………………………………………………………………………………………….......
8. Lea 20:30-31 ¿Por qué se escribió este evangelio? (Read 20:30-
31. Why was this gospel written?)…………………………………....................
....………………………………………………………………...................................
…………………………………………………………………………………………….......
9. Lea 21: 12-14 ¿Cómo demostró Jesús a sus discípulos que había
resucitado con un cuerpo ísico? (Read 21: 12-14. How did Jesus
demonstrate to his disciples that he had risen with a physical
body?)………………………………………………………………………......................
…………………………………………………………………………...........................
…………………………………………………………………………………………….......
……………………………………………………………………………………………...
10. Lea 21: 20-22 ¿Qué pidió Jesús a Pedro, y qué te pide a ti
también? (Read 21: 20-22. What did Jesus ask of Peter and what
does He ask of you, too?)…………………………………………………………......
…………………………………………………………………………………………….......
…………………………………………………………………………………………….......
Ahora toma tiempo para leer el folleto
“Cómo Llegar a ser Cristiano”.
Now take time to read the pamphlet “How to
Become a Christian”).