El documento describe la historia y evolución del Mercado Franklin en Santiago de Chile. Originalmente construido en 1847, el Mercado Franklin se consolidó como el centro de abastecimiento de la zona sur de la ciudad durante el siglo XX. Aunque dejó de funcionar como mercado a inicios del siglo XXI, el área mantiene su identidad gracias a la concentración de actividades comerciales especializadas. El objetivo de la investigación es analizar la situación actual del lugar para proponer intervenciones que preserven sus factores de identidad y significado.

1. RENOVACI ON MERCADO FRANKLI N

2. 1. - I DEA A I NVESTI GAR

3. I NTRODUCCI ON
La el ecci ón del l ugar f ue hecha a par t i r del cat ast r o de
zonas de especi al i zaci ón, sel ecci onando com caso de o
est udi o el ár ea cor r espondi ent e AL M C O FR K N ya
ER AD AN LI
que est e l ugar es uno de l os m as car act er í st i cos y
r econoci bl es dent r o de l a ci udad. Se cr eyó per t i nent e l a
el ecci ón de est e l ugar ya que en él se evi denci a en
f or m cl ar a el t em de i nvest i gaci ón.
a a
En est e l ugar es posi bl e r econocer una super poci ón de
t r amas que const i t uyen un s i s t e m de f unc i onam e nt o,
a i
que j unt o a su especi f i ci dad ot or gan al l ugar una car ga
i dent i t ar i a . Lo que gener a que com ence a
i ser
r econoci da en l a ci udad com un r ef er ent e del
o r ubr o
com ci al
er de l a f r ut a y ver dur a, si n em go, el bar
R econoci m ent o
i de est os f act or es que car gan de
i dent i dad al l ugar se convi er t en en al gunos casos
en l os pr i nci pal es gener ador es de det er i or o ur bano.
Por l o t ant o se pr et ende en una pr i m a i nst anci a er
R eal i zar un anál i si s que per m t a est abl ecer
i la
si t uaci ón act ual del l ugar par a post er i or m e
ent
poder dar una r espuest a en r el aci ón a com i nt er veni r l o,
o
par a que no pi er da l os f act or es que l o car gan de
i dent i dad y de si gni f i cado. Ani l l o cent r al
f r agm os + par t es+f r ont er as
ent

4. PROPOSI TO DE LA I NVESTI GACI ON
La especi f i ci dad exi st ent e en est as zonas es l o que
O or ga
t a cada una de el l as car act er í st i cas
par t i cul ar es que l a pot enci an o en al gunos casos l a
exi st enci a de f act or es negat i vos que t i enen r el aci ón
con el desar r ol l o de act i vi dades asoci adas a est as
zonas, se convi er t en en el f act or pr i nci pal que da
or i gen a det er i or o ur bano, ent endi endo est o com una
o
Ser i e de cam os e i nt er venci ones que l l evan a
bi
al t er aci ones negat i vas de l a m f ol ogí a de cada zona
or
Y su ent or no.
A par t i r de l a i nvest i gaci ón del t em pl ant eado que
a
Sur ge dent r o del cont ext o de sem nar i o
i
de I nvest i gaci ón, es que se pr et ende concl ui r
Est e pr oceso pr oyect ual , t om ando como caso
especi f i co el m cado f r ankl i n, ubi cada
er en el
sect or sur de l a com una de Sant i ago , donde se
concent r a una de l a m ayor act i vi dad económ ca
i
de l a com una.
El m cado Fr ankl i n se l ee dent r o
er de l a ci udad
com una cent r al i dad que se car act er i za por una
o
especi f i ci dad com ci al , que j unt o a su ár ea de
er
i nf l uenci a det er m nada
i por el desar r ol l o de
act i vi dades com ci al es
er asoci adas al M cado
er
Fr ankl i n conf or man un s i s t e ma t e r r i t or i al de
c om r c i o , el cual es gener ador de una est r uct ur a
e
cont i nua de uso del espaci o ur bano.

5. ANTESCEDENTES
FO M I O D
R AC N EL B R O AR I
D esde l a f undaci ón de Sant i ago l a ci udad se est r uct ur ó
dando una f unci onal i dad a l os di f er ent es sect or es,
di st i ngui éndose en est os i ni ci os t r es sect or es m cadam e
ar ent
di f er ent es : el cent r o cí vi co y adm ni st r at i vo; el
i
nor t e, em nent em e r esi denci al
com ci al .
er
i ent y popul ar ; y el sur ,
o r e d a t aM
Est e úl t i m o, si em e t uvo l a car act er í st i ca de ser el
que concent r ó l a m
pr
ayor cant i dad de pobl aci ón,
A
concent r ando pr i nci pal m e a ar t esanos, com ci ant es e
ent er
i nt er m ar i os de l a pr oducci ón agr í col a. Se const i t uye
edi
T
así l a zona sur de Sant i ago com un subur bi o com ci al
o
donde nacen i nnum abl es per sonaj es e hi st or i as que
er
er
Ma t A d e r o
car act er i zan al l ugar y van engendr ando una i dent i dad
cul t ur al pr opi a de est e sect or .
D
La pobl aci ón com enza a r adi car se en l a zona sur , ya en
i Ma t a dE r o
1830 se agr upaban cuar t er í as y r anchos desde l a cal l e San
D ego hast a el
i
f am l i as m m
i
Zanj ón de l a Aguada, r adi cándose
uy odest as que vi ví an en m uy m as
al
R
condi ci ones f í si cas y sani t ar i as. La pavi m aci ón e
i l um naci ón de l as cal l es sól o
i
ent
l l egaba a l a act ual
Ma t a d e r O
Aveni da 1 0 de Jul i o desde al l í haci a el sur se
car act er i zaba por l a oscur i dad y l os t er r enos
pant anosos que er an un l ugar pr edi l ect o par a l os
bandol er os, t ant o f ue así que B enj am n Vi cuña M
í ackenna
baut i zó al sect or com “ r er o de l a M t e”
o Pot uer .
i nm uebl e.
F
R
A
N
K
L
I
n

6. El 5 de N ovi em e de 1 847 l a m ci pal i dad de Sant i ago i ni ci a l a
br uni
const r ucci ón del edi f i ci o par a el M ader o de Sant i ago ent r e l as
at
act ual es cal l es Fr ankl i n por el N t e, Pl acer por el
or Sur , San
Fr anci sco por el O i ent e y Ar t ur o Pr at por el Poni ent e.
r La
const r ucci ón de est e m ader o si gni f i có un gr an est i m o par a el
at ul
desar r ol l o del sect or y l e i m i m ó def i ni t i vam e el
pr i ent
r ol i nm nent em e com ci al y popul ar .
i ent er
La m ci pal i dad de Sant i ago habí a cedi do l a posesi ón del
uni
t er r eno y el edi f i ci o por 21 años a par t i cul ar es, poni endo
t ér m no a est e cont r at o un 1 8 de N
i ovi em e de 1868, par a hacer se
br
car go de su adm ni st r aci ón y expl ot aci ón, si t uaci ón que se
i
m uvo hast a su desm el am ent o def i ni t i vo. El bar r i o M ader o
ant ant i at
Fr ankl i n t uvo su m ent o de m
om ayor apogeo en l as pr i m as er
décadas del si gl o XX, donde se consol i da com el o
cent r o de abast eci m ent o de l a zona sur de Sant i ago, y desde
i
donde se di st r i buí an l os pr oduct os pr oveni ent es del sur del
paí s haci a el r est o de l a ci udad y ot r as ci udades de l a zona
cent r al . Adem f ueás un ej e or denador del pat r ón de
asent am ent o de l as pobl aci ones que se f or m on en l a zona sur
i ar
de Sant i ago, y se const i t uyó en l a puer t a de ent r ada t ant o
de m cader í as, com de pasaj er os
er o a t r avés de la sub -
est aci ón de t r enes “San D ego” Est e bar r i o en su
i .
época de mayor apogeo desar r ol l aba una vi da const ant e de
dí a y de noche, l o que l o t r ansf or m aba en un pol o de
at r acci ón que no se basaba sol o en l a act i vi dad com ci al er com o
es hoy en dí a.
La di ver si dad de i nf r aest r uct ur a par a el desar r ol l o de
act i vi dades cul t ur al es, act i vi dades r ecr eat i vas y de
espar ci m ent o
i en t or no al M ader o t al es com el
at o Teat r o
Fr ankl i n, C ne San M guel , pi sci na
i i y pol i depor t i vo, donde
se desar r ol l aban gr andes vel adas de boxeo y C cher i as. La hi
pl aza M agal l anes concent r aba l a vi da cul t ur al y soci al ,
donde l a bandi t a de M agal l anes concur r í a t odos l os
D i ngos. Est as car act er í st i cas acuñar on def i ni t i vam e el
om ent
r ol popul ar del sect or .
La t ui ci ón del m ader o por par t e de m ci pal i dad dur ó m de
at uni ás
un si gl o, cuando el M ader o cesa sus f unci ones par a t r asl adar se
at
a un sect or per i f ér i co de l a ci udad, con l as i nst al aci ones
necesar i as a l os r equer i m ent os m i oder nos.
Si n em go est e pol o de at r acci ón se r esi st i ó a m i r , y en su
bar or
l ugar se i nst al ar on nuevas act i vi dades. En l as dependenci as
del ant i guo m ader o f unci onan hoy en dí a di ver sas act i vi dades,
at
una de el l as es el act ual M cado M ader o, ot r as son l os
er at
gal pones del per sa B o - bi o, y así
i el com ci o m nor i st a
er i
se adueño del abandonado i nm uebl e.

7. ANTESCEDENTES
D os dur os :
at
400. 000 vi si t ant es cada f i n de semana al m cado f r ankl i n
er
A est os se sum l os 600. 000 m l que vi si t an el per sa B o B o
a i i i
El m cado
er f r ankl i n cuent a con mas de 6000 l ocal es
est abl eci dos

8. ALCANCE
Zoni f i caci ón, ent endi da com una concent r aci ón
o sobr e
det er m nado t er r i t or i o de al guna act i vi dad especí f i ca, que
i
en el caso de est a i nvest i gaci ón cor r esponde a zonas
especi al i zadas en com ci o, com es el
er o caso de l a de l a
f r ut a y l a ver dur a de t ext i l es r epuest os par a aut os
M uebl es , bar at i j as, bi ci cl et as, com ador es, et c.
put
A par t i r de est a zoni f i caci ón com enzan a est abl ecer se
i
com r ef er ent es dent r o de l a ci udad, ya que poseen una
o
car ga i dent i t ar i a que se ha i do ani dando en l a m or i a
em
col ect i va. D e est a m aner a es posi bl e que al gunas de
est as zoni f i caci ones com encen a
i adqui r i r y ser
Per ci bi das com zonas que poseen un car áct er bar r i al .
o
Par a K evi n Lynch un bar r i o ur bano es:
“ e n un s e nt i d o ma s s i mp l e , un s e c t o r d e c a r á c t e r
ho mo g é ne o , q ue s e r e c o no c e p o r l a s c l a v e s q ue s o n
c o nt i nua s a t r a v é s d e l b a r r i o y d i s c o nt i nua s e n o t r a s
par t e s . l a s hi l e r a s p r o t ub e r a nt e s , e s t i l o o t o p o g r a f í a .
Cua nt o ma s s e s up e r p o ne n e s t o s r a s g o s ma s f ue r t e e s
l a i mp r e s i ó n d e una r e g i ó n uni f i c a d a . ”
.

9. ALCANCE
A di f er enci a de l o ant er i or m e pr opuest o, Tur ner ( 1987)
ent
am í a de al guna m
pl aner a l a i dea ant er i or , de car áct er
m as bi en f í si co- f unci onal y pr opone el r econoci m ent o de
i
B r i os a par t i r
ar del pl ant eam ent o del
i concept o de
“ Pr o t o t í p i c o ” [ 2] que cor r esponden a di st i nt os el em os
ent
Pr o t o t í p i c o del espaci o ur bano que poseen un car áct er
di st i nt i vo y per m t en com
i enzar a est abl ecer cat egor i zaci ones
Y com aci ones que det er m nan ci er t a i dent i dad asoci ada
par i
a un ent or no ur bano det er m nado. i
La post ur a que m as r epr esent a l a i dea de bar r i o par a
est e t r abaj o es l a de Tur ner , por que posee una car ga
si gni f i cat i va, que puede ser per ci bi da a par t i r de l as
D st i nt as pr áct i cas desar r ol l adas y ar t i cul adas por l os
i
di st i nt os act or es de l ugar es, com es el caso del sect or
o
D el m cado f r ankl i n, zona en l a cual
er se com enza a
i
conf or m un espaci o soci al , que es posi bl e r econocer en
ar
l a exper i enci a de l a vi da col ect i va del desar r ol l o de cada
una de l as act i vi dades r el aci onada con el r ubr o com ci aler
de est a zona.

10. I NNOVACI ON
R – l eer l a ci udad + H
e abi ( l i ) t ar el Vací o
Conser vaci ón de l a al t er i dad +Fuer zas ext er nas
Reconoci m ent o y vi ncul o
i
Conexi ón m co m r opol i t ano
ar et
U D
N ETO AD R I N
N O TER O U A PU TA D EN AD A LA N EVA C U AD
N N ER E TR A U I D
U ESPAC O D R O O I M EN
N I E EC N C I TO . INFLEXI O Y PAR A , U A N EVA FR N
N AD N U O TERA

11. Es t r a t e g i a Pr ogr am i c a .
át
0. 1 ( O i ent aci ón)
r
I nf l exi ón/ r ef er enci a
0. 2 ( Ser vi ci os)
Requer i m ent os/ r espuest as
i
0. 3 ( Espaci o col ect i vo)
Reuni ón / f r i cci ón

12. EL PROBLEM DE I NVESTI GACI ON
A
D sposi t i vo gener ador de f r i cci ón :
i
-m aner a de si t uar se
- Ext ensi ón t er r i t or i al del bar r i o
- I dent i f i caci ón gr upos soci al es
Apr oxi m ón pr obl em i cas: r eadecuaci ón espaci al
aci át
Readecuaci ón pr ogr am i ca
át
D er i or o am ent al
et bi
Subut i l i zaci ón espaci al

13. EL PROBLEM DE I NVESTI GACI ON
A
ZONAS DE ESPECI ALI ZACI ON COMERCI AL
G ER O AS D D
EN AD R E ETER O O U B O
I R R AN
Dent r o de l a ci udad, es posi bl e encont r ar di ver sas
Concent r aci ones de act i vi dades com ci al er es que se
car act er i zan dent r o de l a t r am ur bana por que en
a
el l as se encuent r a el desar r ol l o de una det er m nada
i
act i vi dad com ci al , de car áct er anál ogo y ubi cado
er
en un sol o l ugar , com es o el caso de l a de l a
Fr ut a y l a ver dur a , de t ext i l es , r epuest os par a
Aut os, m uebl es , bar at i j as, bi ci cl et as , com ador es et c.
put
La sum a de i ndi vi dual i dades com ci al es
er es el
Pr i nci pal f act or gener ador de est as zonas, ya que es
est o l o que ot or ga el car áct er de especi f i ci dad com ci al
er
que, a t r avés del t i empo, l ogr an consol i dar se y
est abl ecer ci er t o car áct er de i ndependenci a r espect o a
l a ci udad.
Sum or i a que posee una est r echa r el aci ón con l as
at
econom as de escal a, que se r ef i er e a l a concent r aci ón
í
De det er m nadas
i act i vi dades en un sol o l ugar ,
convi r t i éndose post er i or m e
ent lo ant er i or en el
pr i nci pal f act or que ot or ga el car áct er de especi f i ci dad
a cada zona. Por l o t ant o, com enzan a est abl ecer se
i
C o r ef er ent es dent r o de l a ci udad, ya que poseen una
om
“ ga i dent i t ar i a” que se ha i do ani dando en l a m or i a
car em
col ect i va.
franklin
Santiago
Sta. Ros
S an
Diego
a
Santiago
Av..
valdovinos
Epicentro cultural+ comercial/Programa arquitectónico dispositivo

14. EL PROBLEM DE I NVESTI GACI ON
A
G ER O ES D D
EN AD R E ETER O O U B O
I R R AN
Si st em que se ha i do conf i gur ando con el t i em com
a po o
un espaci o ur bano l l eno de t r adi ci ones r ur al es
y popul ar es, donde conf l uyen di ver sas act i vi dades y
gr upos soci al es.
El r el at o o pot enci al de est e sect or se encuent r a en
est e si st em a, que est a com puest o por r eal i dades
conj unt as que se van enl azando dur ant e el desar r ol l o
De cada act i vi dad l i gada al r ubr o com ci al
er
del sect or , si n em go , a par t i r de una pr i m a
bar er
Lect ur a es posi bl e r econocer una sat ur aci ón de
el em os, j unt o con l a exi st enci a de
ent f act or es
negat i vos y un sopor t es espaci al es i nsuf i ci ent e,
pr ovocan que el m cado Fr ankl i n se l ea com un
er o
el em o negat i vo dent r o de l a ci udad, por el gr ado
ent
det er i or ant e que posee.
Lo que f i nal m e, hace que de al guna f or m se
ent a
pi er da el r el at o o pot enci al de est e sect or , que se
expr esa com un si st em de r eal i dades conj unt as.
o a
Por est e m i vo com enza a est abl ecer se un conf l i ct o
ot i
Ent r e l o que det er i or a , pot enci a y car ga de
si gni f i cado a est a zona, der i vando est e conf l i ct o a
una f or m aci ón de pr egunt as que t i enen r el aci ón con:
ul

15. EL PROBLEM DE I NVESTI GACI ON
A
¿C o se expr esa el det er i or o en l as zonas de
óm
especi al i zaci ón com ci al ?
er
¿C o i nt er veni r est as zonas si n per der f act or es que
óm
car gan de i dent i dad y de si gni f i cado?
¿C o r escat ar l as pot enci al i dades que l os car gan de
óm
i dent i dad y de si gni f i cado?
Pr egunt as que no sol o l l evan a un debat e t eór i co si no que adem a un
ás
desaf í o de pr oyecci ón U bano _ Ar qui t ect óni ca, que par a poder r esponder
r
ser á necesar i o conocer l o que acont ece dí a a dí a en est e l ugar , f or mar
Par t e de su cot i di ani dad, par a f i nal m e ent poder r eal i zar una
ar qui t ect ur a que no dest r uya aquel l o que l o pot enci a y car ga de
si gni f i cado.

16. EL PROBLEM DE I NVESTI GACI ON
A
DETERIORO URBANO EN LOS BARRIOS ESPECIALIZADOS
En gener al en l as zonas de especi al i zaci ón com ci al l a
er
i nt ensi dad de uso a par t i r de l as act i vi dades
desar r ol l adas adem ás de ser el f act or que car ga de
i dent i dad a est os l ugar es, t am én se const i t uye en
bi
al gunos casos com el o pr i nci pal f act or “ er i or ant e”
det
pr ovocando l a desapar i ci ón de al guna m aner a del espaci o
públ i co, sopor t e de l as r el aci ones soci al es del sect or , ya
que con l a exi st enci a de conf l i ct os de usos se com enza i
a est abl ecer una l ect ur a de un f unci onam ent o abocado
i
sol am e a l a act i vi dad que
ent aquí se desar r ol l a,
expul sando del l ugar a cual qui er ot r a.
Especi al i zaci ones que según al gunos aut or es t r aen
consi go ext er nal i dades negat i vas al ent or no i nm at o,
edi
t al es com o:
“ Núme r o s e x c e s i v a me nt e al t os de a ut o mó v i l e s y
p e r s o na s a g l o me r a r á n l a s c a l l e s d e l a c i ud a d , e l e me nt o s
q ue no s o l o d e g r a d a n e l me d i o a mb i e nt e ur b a no d e b i d o
al a ume nt o d e t r á f i c o , a l o s p r o b l e ma s d e a p a r c a mi e nt o ,
al r ui d o y a l a d e s a p a r i c i ó n d e l a t r a nq ui l i d a d y
pr i v ac i dad e n e s pac i os abi e r t os “
D er i or o que
et puede ser gener ado por f act or es que
t i enen que ver con el t i po de act i vi dad que se desar r ol l a
en cada zona, l a excl usi ón por par t e de est a act i vi dad de
cual qui er ot r a, el cam o de uso del dest i no i ni ci al de
bi
edi f i ci os com es el caso de r esi denci as por l a act i vi dad
o
com ci al . Tam én es posi bl e encont r ar l a exi st enci a de
er bi
un det er i or o f í si co del cuer po const r ui do, l o que t r ae
consi go el abandono y l a post er i or dem i ci ón así com
ol o
t am én l a exi st enci a de un
bi det er i or o que t i ene
r el aci ón con conf l i ct os de uso del espaci o públ i co.
G ener ando lo ant er i or consecuenci as t al es com o,
Pr esenci a un al t o gr ado de cont am naci ón, abandono,
i
pér di da de espaci o públ i co ent endi éndol a com l a
o
i nadecuaci ón espaci al ent r egada por al gunas de est as
zonas a l as necesi dades de l a gent e, est o se debe a l a
Exi st enci a de una com enci a de apr opi aci ón del
pet
espaci o públ i co. D er i or o
et gener ado por di ver sos
f act or es que f i nal m e dan com r esul t ado una per di da de
ent o
si gni f i cado del l ugar .

17. MODELO DE GESTI ON
F O R T A L E Z A S D E B I L I D A D E S
• Despl azam ent o de l a vi vi enda.
i
• Cent r al i dad M r opol i t ana
et
• Conf l i ct o de t em al i dad de uso del espaci o públ i co.
por
• Cent r al i dad Local
• C pet enci a por el espaci o públ i co.
om
• Fáci l accesi bi l i dad
• Cont am naci ón am ent al .
i bi
• Sect or pot enci ado por pr oyect os ur banos
• D er i or o ár eas ver des
et
• Val or ar qui t ect óni co del cont ext o
• D er i or o de l a I m
et agen com ci al .
er
• Val or cul t ur al i nt angi bl e.
• C er t o gr ado de i nsegur i dad por par t e de l os usuar i os.
i
• Val or hi st ór i co
• Fal t a de est aci onam ent os.
i
O P O R T U N I D A D E S A ME N A Z A S
• Exi st enci a de i nt er és por par t e de Locat ar i os
• Pr esi ón I nm l i ar i a
obi
y el M ci pi o de decl ar aci ón de Zona Tí pi ca.
uni
• C onst r ucci ón de mega m cados
er en
• I nt er és de r enovaci ón convi r t i éndol o en una
l os al r ededor es
zona de car áct er ef i ci ent e y sust ent abl e.
• Pl an secci onal que hace posi bl e l a m enci ón
ant
de su condi ci ón de m cado
er
• D sponi bi l i dad de t er r enos er i azos y sect or es
i
bl andos en det er i or o
• act i vaci ón del sect or sur de sant i ago con
edi f i ci os de t r i bunal es y conexi ón de l as ví as
est r uct ur ant es com san f r anci sco al sur
o
A par t i r de l o ant er i or se puede concl ui r que a
pesar de l a exi st enci a de i m t ant es debi l i dades
por
y am enazas , el sect or del M cado f r ankl i n
er se
const i t uye no sol o com una zona de especi al i zaci ón
o
com ci al si no que t am én com un cent r o soci al
er bi o y
cul t ur al con t r adi ci ón hi st ór i ca.

18. MARCO TEORI CO
K evi n Lynch pl ant ea l a i dent i dad en pr i m l ugar com un
er o
r econoci m ent o de una i m
i agen ur bana, i m i cando con
pl
el l o l a di f er enci aci ón de ot r as i m ágenes, a par t i r del
r econoci m ent o de est a com una ent i dad en si . Par a est e
i o
r econoci m ent o pl ant ea en su l i br o “ La I ma g e n d e l a
i
c i ud a d ” una m r ada f í si co- f unci onal , que t i ene que ver
i
con el r econoci m ent o en l a ci udad de cauces o sendas,
i
bor des o l i m t es, sect or es, hi t os, nodos, et c. El em os
i ent
que se const i t uyen com aspect os f í si cos que ot or gan
o
i dent i dad a l a ci udad.
A di f er enci a de l o ant er i or Ser gi Val er a / Enr i c Pol
pl ant ean una di m ensi ón si m i ca y soci al que super a a
ból
l a di m ensi ón f í si co- f unci onal de Kevi n Lynch que t i ene
r el aci ón con l a i dent i dad soci al ur bana, ent endi endo
pr i m am e com i dent i dad soci al :
er ent o
“ a q ue l l a p a r t e d e l a ut o c o nc e p t o d e un i nd i v i d uo q ue s e
de r i v a d e l c o no c i mi e nt o d e s u p e r t e ne nc i a a un g r up o o
g r up o s s o c i a l e s j unt a me nt e c o n e l s i g ni f i c a d o v a l o r a t i v o
Y e mo c i o na l a s o c i a d o a e s t a p e r t e ne nc i a “
Pl ant eando l uego a par t i r de l o ant er i or una i dent i dad
soci al ur bana, que t i ene que ver con l a r el aci ón que se
est abl ece cuando se i ncor por a el f act or que cor r esponde
al ent or no ur bano, def i ni endo par a l a conf i gur aci ón de
est a i dent i dad di ver sas di mensi ones cat egor í al es, si endo
est as:

19. MARCO CONCEPTUAL
Una di m ns i ó n t e r r i t o r i a l : “ l a m da en que est am habl ando de ent or nos ur banos, l os l i m t es
e Es edi os i
geogr áf i cos def i ni dos por l as per sonas que se i dent i f i can en base a una det er m nada cat egor í a ur bana
i
son un el em o i m t ant e en el m ent o de di f er enci ar se de ot r os gr upos que ocupan ent or nos
ent por om
di f er ent es” 3)
(
Tam én est abl ece una D m
bi i ensi ón psi cosoci al que t i ene r el aci ón con l a i nt ensi dad de l a vi da soci al
de det er m nado gr upo l a cual per m t e est abl ecer una di f er enci a f r ent e a ot r os gr upos, adqui r i endo
i i
con est o una i dent i dad par t i cul ar
U na Di m ns i ó n Te m r a l que t i ene que ver con l a i dent i f i caci ón de un gr upo con su ent or no, l o que
e po
t i ene est r echa r el aci ón con aspect os hi st ór i cos t ant o del ent or no com así t am én del pr opi o gr upo.
o bi
Di m ns i ó n Co nduc t ua l que se encuent r a l i gada a l o que t i ene que ver con l as pr act i cas soci al es que
e
se dan en una det er m nada cat egor í a soci al ur bana
i
Di m ns i ó n So c i a l en l
e a cual el cont eni do de una i dent i f i caci ón com t ar i a depende de ci er t as
uni
m das de l a com
edi posi ci ón soci al de l a m sm com dad. Fi nal m e est abl ece una Di m ns i ón
i a uni ent e
I de ol ó g i c a que t i ene r el aci ón con f or m espaci al es que pueden ser consi der ada com f or m
as o as
cul t ur al es en l a m edi da que se dan com expr esi ón de l as i deol ogí as soci al es
o

20. MARCO FI LOSOFI CO
“ Se a a t r a v é s d e l a a c c i ó n- t r a ns f o r ma c i ó n o b i e n d e l a
i d e nt i f i c a c i ó n s i mb ó l i c a el e s p a c i o s e c o nv i e r t e e n
l ug a r , e s d e c i r , s e v ue l v e s i g ni f i c a t i v o ( J o r g e ns e n,
1992) . El me c a ni s mo d e apr opi ac i ón f ac i l i t a e l di ál og o
e nt r e l o s i nd i v i d uo s y s u e nt o r no e n una r e l ac i ón
d i ná mi c a d e i nt e r a c c i ó n, y a q ue s e f und a me nt a e n un
dobl e pr oc e s o: e l i nd i v i d uo se apr opi a de l e s pac i o
t r a ns f o r má nd o l o f í s i c a o s i mb ó l i c a me nt e ” .
Se puede deci r a par t i r de l as cat egor i zaci ones
ant er i or es, que la i dent i dad t ant o de un
i ndi vi duo com de un gr upo sur ge a par t i r del
o
sent i do de per t enenci a a un det er m nado
i
ent or no.
A par t i r de est o es posi bl e est abl ecer una r el aci ón con l a
i nf or m i dad
al menci onada ant er i or m e, que t i ene que
ent
ver con est a apr opi aci ón del espaci o, por l o t ant o
com enza a def i ni r se a par t i r de est o, una t er r i t or i al i dad
i
que i m i ca un sent i do de per t enenci a, una excl usi vi dad,
pl
un m odo de com t am ent o
por i en un espaci o det er m nado, i
l o que ot or ga ent onces un sent i do de i dent i dad a l os
di st i nt os act or es de est os l ugar es, apr opi ándose
si m i cam e
ból ent del espaci o, vi ncul ándose di r ect am e ent
con el l ugar a t r avés de est as i nt er venci ones espaci al es,
act uando f i nal m e el
ent t er r i t or i o com un cont enedor
o
espaci al de hechos, act i t udes y de l a asi gnaci ón de
Si gni f i cados r el aci onados con l as act i vi dades de
per m anecer y del r ecor r er .

21. PROYECTO DE I NVESTI GACI ON
Pl ani f i caci ón y f undam aci on
ent
El di seño de l a i nvest i gaci ón es de t i po N EXPER M TAL, ya que l os est udi os son de t i po
O I EN
descr i pt i vos docum al es e hi st ór i cos, por est a r azón l a est r uct ur a y m odol ogí a de anál i si s est a
ent et
def i ni da.
D t odas m
e aner as se ha desar r ol l ado est udi os de t i po expl or at or i os a t r avés de l os cual es se ha
dem r ado l a hi pót esi s, que da una cl ar a sol uci ón al
ost pr obl ema. El pr obl em al ser r eal necesi t a una
a
r ecopi l aci ón de i nf or m ón l o m cer cana a l a r eal
aci as i dad, ar r oj ándonos anál i si s acer t ados sobr e el
pr obl em pr et endi endo l l egar y est ar pr epar ado par a l
a a et apa de di seño y pr oyect o.
C t a navegaci ón
ar
Se gundo s e m s t r e 2009 :
e
- i nt er i or i zar se en el t em est udi ado l ogr ando
a
una pr of undi dad en el t em desar r ol l ado especi f i co que es el
a
m cado Fr ankl i n.
er
- Logr ar ent ender com et am e el f unci onam ent o ur bano y f unci onal
pl ent i
del pr ogr am exi st ent e y est abl ecer una pr opuest a com em ar i a
a pl ent
a su pr ogr am a
e e :
pr i m r s e m s t r e 2010
For m i zar l os ant ecedent es r ecopi l ados en una m or i a
al em
f undada en l a i nvest i gaci ón desar r ol l ada a l o l ar go del cur so
de sem nar i o.
i
Se gundo s e m s t r e 2010 :
e
Pr esent aci ón de un pr oyect o que conj ugué l o
est udi ado y pr opuest o en est e sem nar i o , un
i
pr oyect o t angi bl e que t endr á que ent r egar r espuest as
a l as pr egunt as hechas en est e sem nar i o .
i

22. PROYECTO DE I NVESTI GACI ON
U ver so de anál i si s
ni
D er m naci ón del uni ver so de anál i si s
et i
El U ver so de anál i si s de est e est udi o es l a com
ni una de Sant i ago debi do a su det er i or o ur bano que a
pr oduci do el cr eci m ent o de l a ci udad haci a l a per i f er i a dej ando est e sect or en f r anco det er i or o
i
y f undados en l a convi cci ón que l a cui dad debe gener ar se y r enovar se desde su sem l l a ,
i
especí f i cam e el bar r i o Fr ankl i n.
ent
MUESTRA
La M uest r a es el m cado Fr ankl i n o M ader o Fr ankl i n y sus al r ededor es com el per sa bi o-
er at o
bi o.
SELECCI ON
Sant i ago com un r ef er ent e ur bano que acoge el i ni ci o de un nuevo espaci o par a el com ci o,
o er
m am e con el ent or no y que conj ugue l a t ecnol ogí a y el m o am ent e en pr o de l a
as abl edi bi
cui dad.
B r i o Fr ankl i n
ar
Sect or sur de sant i ago

23. PROYECTO DE I NVESTI GACI ON
Recopi l aci ón de l a i nf or m ón
aci
El e m nt os de r e gi s t r o y m di c i ó n
e e
Docum os escr i t os , i m
ent ágenes ar qui t ect óni cas, r ef er enci as ar qui t ect óni cas y i mágenes i conogr áf i cas.
I ns t r um nt os y e s t r a t e g i a s
e
Est udi o de l os r ef er ent es y de l os casos desde l o m o hast a l o m cr o en su desar r ol l o ar qui t ect óni co y ur bano.
acr i
Var i abl e s a M di r
e
- Est udi os de cr eci m ent o en el sect or del r et ai l .
i
- i nf or m ón
aci de car áct er nor m i vo
at
- encuest as de l os usuar i os de est os espaci os
- com t am ent o i nm l i ar i o del sect or com ci o r et ai l
por i obi er

24. BI BLI OGRAFI A
• B ow Pat r í ci o, “ ¿ f o r ma l o i nf o r ma l ? ” , R
r ne evi st a AR N 53 ( p. 48- 51 ) .
Q º
• B ust am e Q M ca 2007. “ I nf o r me Ur b a no Ve g a Ce nt r a l ” , I nf or m r eal i zado dur ant e Pr áct i ca
ant . óni e
pr of esi onal
M ci pal i dad de R
uni ecol et a. ( p. 27) .
• B ust am e Q M ca, C
ant . óni abal á C l os, U l l a D
ar bi ani el a 2005 . “ r e c o r r e r c o mo d e v e l a d o r d e s i g ni f i c a d o s
El
q ue s e
e x p r e s a n e n l a i nt e r s e c c i ó n d e l a s t r a ma s ” t r abaj o r eal i zado par a l a asi gnat ur a Lect ur a com ensi va del
pr
espaci o
ur bano. U ver si dad C
ni ent r al , Sant i ago.
Sem nar i o de i nvest i gaci on
i
- Ll i m t e y ar qui t ect ur a: est udi o del espaci o i nt er m o.
i edi
- 4d, ar qui t ect ur a com f enom o eno espaci o t i em po.
Lynch K evi n 1996. “ i ma g e n d e l a c i ud a d ” , Edi ci ones I nf i ni t o, B
La uenos Ai r es.
w w pl at af or m ar qui t ect ur a. cl
w. a
w w pr obl em i cauni ver sal . cl
w. at
w w ener t i a. com
w.
w w i nst i t ut ogeogr af i com l i t ar . cl
w. i
w w w ki pedi a. cl
w. i
w w uchi l ef au. cl
w.