Este documento presenta una guía para realizar ensayos de campo y de laboratorio para caracterizar un suelo previo al diseño geotécnico de una estructura, incluyendo el uso del producto Perma Zyme 11X. Describe los procedimientos mínimos de campo como inspeccionar el terreno, identificar materiales, y proponer drenajes. También presenta los procedimientos de laboratorio como clasificar el suelo, medir humedad y aplicar Perma Zyme 11X, así como ensayos adicionales para obtener datos que reflejen f