13/01/13 GUZZI HISPANIA 65 
Otros servicios ofrecidos por HispaVista: 
Dominios y Trabajos.com 
Consigue una página web gratis o un Buscar 
alojamiento web profesional con Galeón 
Informar sobre mal uso 
SYM WOLF 125 ( la maquina del tiempo) | metamorfoSYM| GALERIA| WOLF 125 y SUS "AMIGAS"| curioSYMdades| 
MOBYLETTE SP 95 R "CAMPERA" 1972 | BULTACO MODELO SHERPA T 80 | GUZZI HISPANIA 65| OSSA STREETFIGHTER 250| 
ENLACES 
GUZZI HISPANIA 65 
Clasica entre las clasicas, la Guzzi hispania la gran innovadora del 
transporte rural, con, su ya trasnochado para la epoca, cambio 
manual, y su sillin de muelles, fue la que motorizo gran parte del 
agro español de los años 50 y 60. 
Soluciones que hoy parecen arcaicas pero que dieron un gran 
resultado en la dura faena rural, sillin de muelles, suspension por 
paralelogramos delantera, y por muelles la trasera, hacian la ruta 
mas comoda por los empolvados caminos, admision por el mismo 
cigueñal y cambio de marcha en el lado derecho del deposito, con 
palanca manual. 
Su pequeño motor de dos tiempos infatigable aguanta casi cualquier 
tipo de aceite de mezcla, eso si, siempre que no baje del 5%, como 
curiosidad el tapon de combustible es la medida de aceite de 
mezcla.Con sus escasos 65 cc. nos llevara a casi 50 km x hora sin 
desfallecer. Su mayor handicap es el enorme salto entre 2ª Y 3ª que 
hace caer al motor de revoluciones y del que cuesta mucho 
recuperarse, ademas en dias ventosos es muy dificil mantener durante 
mucho tiempo engranada la 3ª ya que lleva un desarrollo larguisimo, 
y el motor se viene abajo. Su puesta en marcha es sencillisima, una 
vez excitado el carburador y con el starter arranca a la primera ó 
segunda pedalada. 
El peculiar sonido de su escape con una especie de tintineo 
metalico, la hacen inconfundible en marcha, asi como sus altas 
ruedas de estilo ciclista. 
Toda una clasica para empezar en el bonito mundo de la restauracion. 
ESCUCHA 
SU SONIDO 
www.classicbike.galeon.com/amigos2221865.html 1/5
13/01/13 GUZZI HISPANIA 65 
MOTOR 
Carrera: 46 mm. 
Diámetro: 42 mm. 
Cilindrada: 63,73 c.c. 
Potencia efectiva: 2 CV a 5000 r.p.m. 
Potencia fiscal: 1'32 CV. 
Relación compresión: 1 : 5,5. 
Encendido: Volante alternador FEMSA MAV-200 A. 
Consumo aprox. en 100 Km.: 2 litros 
Alimentación: Por gravedad. Capacidad del depósito, 8 litros 
incluida la reserva. Carburador de doble mando, aire y gas. 
Lubricación: A mezcla. La lubricación del motor se efectúa 
automáticamente por la presencia del aceite en la gasolina. La 
lubricación de los engranajes, transmisión y cambio, se realizan con 
el aceite contenido en el Carter. 
Refrigeración: Por aire. Culata y cilindro están dotados de aletas. 
Embrague: En aceite a discos de ferodo en el bloque motor. 
Cambio de velocidad: A tres marchas (en el bloque motor), mando a 
mano colocado en el lado derecho del deposito. 
Transmisión: Por engrane, con dentado helicoidal entre motor y 
cambio. Con cadena a rodillos 12'7 x 5'20 x F 8'50 mm. 
Vista de la 
horquilla por 
paralelogramo, 
www.classicbike.galeon.com/amigos2221865.html 2/5
13/01/13 GUZZI HISPANIA 65 
paralelogramo, 
faro y cambio 
manual 
ANTES 
DESPUES (restaurada por Alberto Buisan) 
www.classicbike.galeon.com/amigos2221865.html 3/5
13/01/13 GUZZI HISPANIA 65 
La pequeña y curiosa Guzzi hispania siempre gozara de mi simpatia, pues aparte de 
ser una de las motos que tuvo mi padre, tanto en 49 cc., como en 65 cc fue la moto 
con la que aprendi a conducir, tuve mis primeras experiencias y las primeras 
caidas y comence a montar y desmontar, a mancharme las manos y a soñar....incluso 
a hacer pinitos en el enduro, una maquina que lo aceptaba todo, hasta aceite de 
oliva en la caja de cambios. 
www.classicbike.galeon.com/amigos2221865.html 4/5
13/01/13 GUZZI HISPANIA 65 
Heme aqui haciendo pinitos. 
www.classicbike.galeon.com/amigos2221865.html 5/5

Guzzi hispania 65

  • 1.
    13/01/13 GUZZI HISPANIA65 Otros servicios ofrecidos por HispaVista: Dominios y Trabajos.com Consigue una página web gratis o un Buscar alojamiento web profesional con Galeón Informar sobre mal uso SYM WOLF 125 ( la maquina del tiempo) | metamorfoSYM| GALERIA| WOLF 125 y SUS "AMIGAS"| curioSYMdades| MOBYLETTE SP 95 R "CAMPERA" 1972 | BULTACO MODELO SHERPA T 80 | GUZZI HISPANIA 65| OSSA STREETFIGHTER 250| ENLACES GUZZI HISPANIA 65 Clasica entre las clasicas, la Guzzi hispania la gran innovadora del transporte rural, con, su ya trasnochado para la epoca, cambio manual, y su sillin de muelles, fue la que motorizo gran parte del agro español de los años 50 y 60. Soluciones que hoy parecen arcaicas pero que dieron un gran resultado en la dura faena rural, sillin de muelles, suspension por paralelogramos delantera, y por muelles la trasera, hacian la ruta mas comoda por los empolvados caminos, admision por el mismo cigueñal y cambio de marcha en el lado derecho del deposito, con palanca manual. Su pequeño motor de dos tiempos infatigable aguanta casi cualquier tipo de aceite de mezcla, eso si, siempre que no baje del 5%, como curiosidad el tapon de combustible es la medida de aceite de mezcla.Con sus escasos 65 cc. nos llevara a casi 50 km x hora sin desfallecer. Su mayor handicap es el enorme salto entre 2ª Y 3ª que hace caer al motor de revoluciones y del que cuesta mucho recuperarse, ademas en dias ventosos es muy dificil mantener durante mucho tiempo engranada la 3ª ya que lleva un desarrollo larguisimo, y el motor se viene abajo. Su puesta en marcha es sencillisima, una vez excitado el carburador y con el starter arranca a la primera ó segunda pedalada. El peculiar sonido de su escape con una especie de tintineo metalico, la hacen inconfundible en marcha, asi como sus altas ruedas de estilo ciclista. Toda una clasica para empezar en el bonito mundo de la restauracion. ESCUCHA SU SONIDO www.classicbike.galeon.com/amigos2221865.html 1/5
  • 2.
    13/01/13 GUZZI HISPANIA65 MOTOR Carrera: 46 mm. Diámetro: 42 mm. Cilindrada: 63,73 c.c. Potencia efectiva: 2 CV a 5000 r.p.m. Potencia fiscal: 1'32 CV. Relación compresión: 1 : 5,5. Encendido: Volante alternador FEMSA MAV-200 A. Consumo aprox. en 100 Km.: 2 litros Alimentación: Por gravedad. Capacidad del depósito, 8 litros incluida la reserva. Carburador de doble mando, aire y gas. Lubricación: A mezcla. La lubricación del motor se efectúa automáticamente por la presencia del aceite en la gasolina. La lubricación de los engranajes, transmisión y cambio, se realizan con el aceite contenido en el Carter. Refrigeración: Por aire. Culata y cilindro están dotados de aletas. Embrague: En aceite a discos de ferodo en el bloque motor. Cambio de velocidad: A tres marchas (en el bloque motor), mando a mano colocado en el lado derecho del deposito. Transmisión: Por engrane, con dentado helicoidal entre motor y cambio. Con cadena a rodillos 12'7 x 5'20 x F 8'50 mm. Vista de la horquilla por paralelogramo, www.classicbike.galeon.com/amigos2221865.html 2/5
  • 3.
    13/01/13 GUZZI HISPANIA65 paralelogramo, faro y cambio manual ANTES DESPUES (restaurada por Alberto Buisan) www.classicbike.galeon.com/amigos2221865.html 3/5
  • 4.
    13/01/13 GUZZI HISPANIA65 La pequeña y curiosa Guzzi hispania siempre gozara de mi simpatia, pues aparte de ser una de las motos que tuvo mi padre, tanto en 49 cc., como en 65 cc fue la moto con la que aprendi a conducir, tuve mis primeras experiencias y las primeras caidas y comence a montar y desmontar, a mancharme las manos y a soñar....incluso a hacer pinitos en el enduro, una maquina que lo aceptaba todo, hasta aceite de oliva en la caja de cambios. www.classicbike.galeon.com/amigos2221865.html 4/5
  • 5.
    13/01/13 GUZZI HISPANIA65 Heme aqui haciendo pinitos. www.classicbike.galeon.com/amigos2221865.html 5/5