historia del quechua

1. Historia del quechua
• es considerado en la actualidad la 4º lengua más hablada en
el continente americano, era una lengua predominante en
la época precolombina, en la época de la colonia española el
sacerdote fray domingo de santo tomas aprendió el idioma
para evangelizar y procedió a conformar la escritura, con el
tiempo paso de ser una lengua agrafa a ser un idioma con
escritura y fonética, hoy en día cuenta con reglas
gramaticales propias que ayudan a entender su escritura
aglutinante.

2. La cosmovisión andina
• consideraba que la naturaleza el hombre y la pacha
mama son un todo,
• En la cultura andina la naturaleza es un ser vivo el
hombre tiene un alma una fuerza de vida y también lo
tiene todas las plantas animales y montañas,
• en el imperio inca se concedía un mundo compuesto
por tres aspectos o planos la divina trilogía andina en
su representación del cosmos.
• El ukhu pacha.- el mundo de abajo o mundo de los muertos.
• El kay pacha.-el mundo del presente.
• El janaq pacha.- el mundo de arriba celestial

3. así mismo existen varios aspectos y objetos que complementan
esta visión cosmopolita.
• La chacana.- significado compromete la astronomía la
cosmovisión la filosofía la arqueología.
• El pago a la madre tierra o pacha mama.- es un ritual cuya
finalidad es devolver a la madre tierra lo que nos ha dado y lo que
podemos aspirar a nuestros deseos más profundos acerca de la
vida lo que queremos lograr y lo que queremos para nuestros
seres querido.
• Las pacarinas.- en los andes cada etnia o ayllu afirmaba provenir
de un ancestro común de origen divino
• Las huacas.- los andes se denominaba huaca a todo aquello que
se consideraba sagrado eran objetos que se representaban con
algo venerad

4. Características del idioma
quechua
es un idioma dulce aglutinante y pícaro por su doble
sentido,
el cual no tiene un artículo gramatical el cual es
sobrentendido
al ser un idioma aglutinante se utilizan sufijos para
formar nuevas palabras,
los verbos terminan en “y”, en las oraciones el verbo va
al final, y su alfabeto se compone por 28 consonantes las
cuales se dividen en consonantes simples, consonantes
aspiradas y consonantes glotalizadas, también cuentan
con 3 vocales a, i, u las vocales i, u tienen variaciones
cuando se encuentran en antes o después de las
consonantes.

5. Presentación
ALLIN TUTA
MAURICIO SOLIZ SUTIKKA
LA PAZ MANTA KANI
ELECTRONICA NISQATA
YACHARQANI
COSSMIL WASIPI LLAMK´ANI

6. Dialogo de presentación
ALLIN P´UNCHAW ALLIN P´UNCHAW
IMAYNALLA KACHKANKI?
ALLIN PACHI *( WALIQLLA/ ALLIN /
ALLILLAN / MANA ALLINCHU
KACHKANKI)*
IMATAQ SUTIYKI MAURICIO SOLIZ SUTIYQA
MAYMANTATAQ KANKI? LA PAZMANTA KANI
IMATAQ YACHARQANKI? ELECTRONICA YACHARQANI
MAYPITAQ LLAMK´ANKI? COSSMIL WASIPI LLAMK´ANI

7. ALLINCHU? ESTA BIEN?
ALLIN / MANA
ALLINCHU BIEN / NO ESTA BIEN
WATIQMANTA OTRA VEZ
KAYPI AQUÍ
PACHI
YACHACHIQ GRACIAS PROFESOR
MANA
YACHIMICHU NO SE
CHAYLLANCHU
YA TERMINARON? /
YA ESTA? / ESO
NOMAS
CHAYLLA /
MANARAQ YA ESTA / NO ESTA
SAPA JUK CADA UNO
MANA
YUYARIMICHU NO ME ACUERDO
CH´IMLLATAJ! SILENCIO!
UYARIMKICHIK! ESCUCHEN!
KUMITITAN UN MOMENTITO
KUNAN UN MOMENTO
MANA
JAMURQANCHU NO VINO
ÑAWIRISUNCHIK
TODOS VAMOS A
LEER

8. Conjugaciones

9. Vocabulario de escritorio
IMATAQ KAY? QUE ES ESTO?
• KAYQA RAKU QILLQANA ESTO ES UN MARCADOR
• CHAYQA RAKU QILLQANA ESO ES UN MARCADOR
IMATAQ CHAY? QUE ES ESO?
• CHAYQA ÑAWIÑA ESO ES UN LIBRO
IMATAQ JAQAY? QUE ES AQUELLO?
JAKAYQA PUNKU AQUELLO ES UN
PUERTA
• IMANINAYANTAQ ……… QUICHUAPI? COMO SE
DICE …… EN
QUECHUA?

10. Q´ILLQANA LAPIZ / BOLIGRAFO TAWA ÑAWI LENTES
RAKHU
Q´ILLQANA MARCADOR INTI WATANA RELOJ
RAPHI HOJA DE PAPEL LLAJANA TAJADOR
TIAYANA SILLA / SILLON PHISKUNA BORRADOR
JAMP´ARA MESA /ESCRITORIO
PIRWASIMI /
SIMIPIRWA DICCIONARIO
PUNKU PUERTA K´UTUNA TIJERA
QHAWANA VENTANA WAQYANA CELULAR
SIQIÑA REGLA ÑIQUICHA
COMPUTADOR
A
ÑAWIÑANA LIBRO Q´IPIÑA
MALETIN /
MOCHILA
P´ANQA CUADERNO CH´USPA MOCHILA
PIRQA Q´ILLQANA PIZARRA
JUCHUY
CH´USPA ESTUCHE
PICHANA ALMUADILLA RIRPU ESPEJO
WAYRA SIMI RADIO

11. IMATAQ KAY?
CHAYQA UMA
KAYQA ÑAWICHU?
ARI, CHAYQA ÑAWI
CHAYKA MAKICHU?
MANA, CHAYQA MAKICHU,
CHAYQA WISA

13. PRESENTE CONTINUO
• CHKA ES PARA CONFORMAR EL PRESENTE
CONTINUO.
IMATATAQ RUWACHKANKI? QUE ESTAS
HACIENDO?
• ÑUQA PUKLLACHKANI ESTOY
JUGANDO

14. COMIDAS TIPICAS
MAURICIO WALLPA
UCHUTA QURISQAYKI?
ARI QURIWAY
MAURICIO MISK´I YAKUTA
MUNANKICHU?
ARI, MUNANIY / MANA,
MUNANICHU
JAWAS UCHU AJI DE ABAS
RUNTU UCHU AJI DE HUEVOS
PAPA UCHU AJI DE PAPA
JIRIUS UCHU AJI DE FIDEO
WALLPA UCHU AJI DE GALLINA
CHANKA CHANCA
KANKA ACHA ASADO DE CARNE
CHALLWA PESCADO
PAPA WAYK´U PAPA COSIDA
K´AJA ARUSA ARROS COSIDO
MISK´I T´ANTA PAN DULCE / TORTA
Q´UÑI YAKU MATE