TEMA DESARROLLADO EN COMUNICACIÓN -SEMANA 11-SESIONES 1 Y 2-ESTRATEGIA "APRENDO EN CASA"

1. 6/18/2020
1
allin p'unchay,
Erkekunas

2. 6/18/2020
2

3. 6/18/2020
3
1.- ¿Qué significa RUNASIMI?
2.-¿Qué lengua trajeron Manco Cápac y Mama Ocllo?
3.- ¿Cómo se expandió o se extendió el Quechua?
4.- ¿Cuántas clases o tipos de Quechua existe en la actualidad?
5.- En la actualidad, ¿ Seguimos empelando palabra quechuas?
Sí, ¿Cuáles palabras por ejemplo?
6.- ¿Qué palabras quechuas empleas ,ejemplo, en tu
conversación diaria con amigos yo familiares?

4. 6/18/2020
4
1.- SE COMUNICA ORALMENTE EN SU LENGUA
MATERNA.
2.- ESCRIBE DIVERSOS TIPO DE TEXTOS EN SU
LENGUA MATERNA.

5. 6/18/2020
5
¿Cuál crees que puede ser el titulo de la sesión de
hoy día?

6. 6/18/2020
6
Runasimipi rimarisun: Hablemos en quechua
Más de tres millones de peruanos son quechuahablantes.
También se habla en Bolivia, Chile, Ecuador, Colombia y
algunas zonas en Argentina.
Lenguas quechuas
«Quechua» redirige aquí. Para otras acepciones, véase
Quechua (desambiguación).

7. 6/18/2020
7
El quechua o quichua es una familia de idiomas originarios
de los Andes peruanos que se extiende por la zona
occidental de América del Sur a través de siete países.3
Para el año 2004 la cantidad de hablantes de lenguas
quechuas se estimaba entre ocho y diez millones.3 Según
datos estadísticos del censo de 2018, en el Perú la
población de quechuahablantes ha aumentado, en
comparación al año 2007

8. 6/18/2020
8
Esta familia lingüística se habría originado en un
territorio que correspondería con la región
central y occidental de lo que actualmente es
Perú.5 En el siglo v, se separaron dos ramas de
la familia; el quechua I hacia el norte y el
quechua II hacia el sur. Hacia el siglo xv, la
llamada lengua general se convirtió en una
importante lengua vehicular y oficial por el
Estado incaico. Esta variante fue la lengua más
importante empleada para la catequesis de los
indígenas durante la administración española.
En el siglo xx, el castellano sobrepasó al
quechua como lengua mayoritaria en el Perú. El
quechua sureño, descendiente de la lengua
general colonial, es la lengua quechua más
extendida, seguido del quichua norteño (de
Ecuador, Colombia y Loreto) y del quechua
ancashino. En la década de 1960, estudios
dialectológicos determinaron la existencia de
lenguas separadas dentro del quechua

9. 6/18/2020
9
Las lenguas quechuas tienen una morfología aglutinante,
con raíces regulares y repertorios amplios de sufijos
productivos, que permiten formar palabras nuevas de
forma regular. Entre sus rasgos gramaticales, se distinguen
la fuente de la información o evidencialidad, varios casos
nominales, un nosotros inclusivo y otro excluyente, el
beneficio o la actitud del hablante al respecto de una
acción, y opcionalmente el tópico. Los verbos transitivos
concuerdan con el sujeto y el objeto. Expresan
predicaciones nominales yuxtaponiendo el sujeto y el
atributo. A diferencia del español, el quechua funciona sin
artículos o conjunciones y sin distinguir géneros
gramaticales.

10. 6/18/2020
10
Estudios lingüísticos
Los primeros estudios conocidos de la lingüística
quechua se dieron a inicios del Virreinato del Perú.
Los misioneros católicos emplearon este y otros
idiomas locales para evangelizar a los indígenas, para
lo cual se escribieron varios manuales (artes) y
diccionarios (vocabularios) de estos idiomas, como el
aimara, el mochica o el guaraní, así como catecismos.

11. 6/18/2020
11
Distribución geográfica
Las lenguas quechuas se hablan en un amplio rango
geográfico de forma discontinua en la zona occidental de
América del Sur, desde el suroeste de Colombia hasta el
Norte argentino.
Norte: Ecuador, Colombia y Loreto
Entre el suroeste de Colombia, Ecuador y el extremo norte
de la Amazonía del Perú, predomina el llamado quichua
norteño o ecuatoriano. Este conjunto diverso se extiende
desde regiones discretas de los departamentos de Nariño,
Putumayo y Cauca (Colombia) hasta las vertientes
septentrinales del río Amazonas en el departamento de
Loreto (Perú), pasando por gran parte de la Sierra y del
Oriente ecuatorianos.

12. 6/18/2020
12
En la Sierra central del Perú se ubican principalmente
lenguas de la rama Quechua I. Estas conforman un
continuo dialectal esparcido entre los departamentos de
Áncash y Huánuco por el norte, y los de Junín,
Huancavelica e Ica por el sur, incluyendo los
departamentos de Pasco y Lima.
La lengua más ampliamente hablada de estas regiones es
el quechua ancashino, hablado en el extremo norte
(Ancash y noroeste de Huánuco). El llamado quechua
huanca o simplemente huanca se habla en las provincias
de Huancayo, Chupaca y Concepción en el departamento
de Junín. Al sur, en el departamento de Lima, dos dialectos
Quechua II comparten su ámbito con las variedades de
Quechua I de la provincia de Yauyos; una se ubica en el
distrito de Laraos y el segundo se halla al sur de la
provincia.

13. 6/18/2020
13
El macrolecto más extendido de la familia quechua, el
quechua sureño, se habla entre el sur del Perú y el norte
de Argentina formando tres regiones separadas. La
primera incluye la Sierra sur del Perú entre el
departamento de Huancavelica y los de Puno y
Moquegua, proyectándose en una pequeña región al
norte del departamento de La Paz. Esta región está
separada de otra más al sur por el dominio lingüístico del
aimara, segunda la cual se extiende en el centro y el
suroeste de Bolivia por los departamentos de
Cochabamba, Chuquisaca y Potosí además de partes
limítrofes de otros departamentos, y en el norte argentino
en las provincias argentinas de Jujuy, Salta y Tucumán. Por
último, el quichua tiene una distribución "semi-aislada" en
la región del centro-oeste de la Provincia de Santiago del
Estero, que es el llamado "quichua santiagueño".

14. 6/18/2020
14
Origen del idioma Quechua (Runa Simi)
El Runa Simi o quechua nace en la costa
central de la región Lima. Difundiéndose
desde allí hacia Cusco y todo el El Valle
Sagrado de los incas, expandiéndose junto
al imperio de los incas. Los vencedores
imponían su idioma como fuerza
unificadora, surgiendo así la lengua de
estado. El termino Runa Simi, fue cambiado
por “Kichua” o “Quechua”, en la obra “Arte
y vocabulario de la lengua general del Perú
llamada Quichua”, escrita por Fray
Domingo de Santo Tomás en el siglo XVI.

15. 6/18/2020
15
El Idioma Quechua en el Perú antiguo
El quechua se expande desde el territorio de
la cultura Caral en Lima, hacia todo el
Tahuantinsuyo, son los propios
descendientes de la cultura Caral, quienes se
convierten en patriarcas de las diferentes
etnias quechuas, como Chavín, Lima, Moche
Wari y Nazca; por el sur, los K’anas,
Chunpiwillkas, Qanchis, Ayarmakas y otros. A
la región del Cusco, el quechua llega con los
Yauris, los Chunpiwillkas, y los Canchis.

16. 6/18/2020
16
¿Cómo es el idioma Quechua (Runa Simi)?
Es un idioma bastante expresivo, manifiesta afecto,
aprecio y confianza. El quechua es enérgico, cuando se
trata de negar, advertir o llamar atención.
Características:
Onomatopéyico: Las voces quechuas nacen de los
ruidos naturales, como los sonidos del viento, el correr
del agua, el trinar de las aves, etc.
Polisintético: Se dice así, puesto que añadiendo un
morfema o sufijo a un lexema o palabra raíz, nacen
otras palabras.
Polisémico:Un gran número de palabras del idioma
quechua, tienen dos o varios significados.

17. 6/18/2020
17
El quechua en la actualidad
Actualmente se habla quechua en la zona
occidental de Sudamérica; y es, junto al español, el
idioma oficial en países como Ecuador, Colombia,
Bolivia, Perú, Chile, y Argentina. Es usado en la
región andina, especialmente donde se asientan
comunidades indígenas y en Chile en San Pedro de
Atacama. Mientras que en Argentina, el quechua es
ampliamente hablado en la provincia de Santiago
del Estero. El quechua se ha vuelto tan popular
entre propios y extraños, que incluso tiene su
propio motor de búsqueda en quechua en Google.
TOP ▲

18. 6/18/2020
18
Runasimipi rimarisun: Hablemos en
quechua
Más de tres millones de peruanos son
quechuahablantes. También se habla en
Bolivia, Chile, Ecuador, Colombia y algunas
zonas en Argentina
Siglos atrás, el quechua no solo se
concentraba en los andes peruanos.
Aunque cueste creerlo, el idioma del
Imperio incaico también se extendía por
toda la costa, incluso en Lima, indica
Agustín Panizo, director de Lenguas
Indígenas del Ministerio de Cultura.

19. 6/18/2020
19
Pero ¿por qué los peruanos no conocemos ni
valoramos estas raíces? “En el Perú existe un
rechazo por lo propio, una ignorancia sobre
nuestra realidad lingüística”, lamenta Panizo.
Detrás de una lengua originaria no solo están los
códigos comunicativos, indica. “Cuando
desaparece una lengua –y en el Perú ya se han
extinguido al menos 37–, desaparecen también
saberes ancestrales, formas de vida, identidades y
culturas completas”.
De ahí que resulte incomprensible cómo en el
Perú, un país con 47 lenguas indígenas (4 de ellas
en peligro y 17 en serio peligro de desaparecer),
todos los servicios públicos se ofrezcan en
castellano.

20. 6/18/2020
20
Por este motivo, muchas familias de
comunidades y caseríos prefieren que
los niños aprendan castellano o inglés,
antes que sus lenguas originarias, para
así evitar que sean excluidos o
discriminados.¿Qué se puede hacer
entonces?
Según Panizo, urge cambiar el Estado
monolingüe en el que estamos, a un
Estado multilingüe, capaz de atender a
todos los peruanos sin vulnerar sus
derechos lingüísticos.

21. 6/18/2020
21
Hay cerca de 4 millones de
hablantes que hablan el
Quechua en el Perú. Existen
numerosos dialectos del
quechua, como el Cusco,
Arequipa, Ayacucho y
dialectos. Aymara es hablado
por cerca de 500.000
personas.

22. 6/18/2020
22
Como mucha gente sabe, la lengua
principal de Perú es el español, pero
también se usan otras lenguas como
el quechua y el aymara. El español es
el idioma oficial, junto con las diversas
lenguas indígenas en las zonas donde
predominen.
Las principales lenguas indígenas son
el quechua y el aymara. Otros son
jaqaru, asháninka, aguaruna,
ashéninca, Caquinte y Machiguenga
entre otros.

23. 6/18/2020
23
DEFINICIÓN DEQUECHUA
Quechua es un concepto con varios usos,
que parten de una misma referencia: los
quechuas eran aborígenes que habitaban
en la zona de Cuzco durante el proceso de
colonización del territorio que hoy
pertenece a Perú.
Hoy se identifica como pueblos quechuas a
los descendientes de aquella etnia. En este
sentido, hay poblaciones quechuas en Perú,
Ecuador, Colombia, Bolivia, Chile y
Argentina, afincadas por lo general en la
Cordillera de los Andes.

24. 6/18/2020
24
Quechua también es la lengua que
hablaban pueblos del periodo incaico y que
llegó, con distintas variantes, a las
poblaciones que hoy se identifican como
quechuas. Puede entenderse que el
quechua es una familia de lenguas, hablada
por cerca de diez millones de habitantes de
América del Sur.
La unión de raíces regulares con sufijos
para la formación de conceptos con
significados variables, la conjugación de los
verbos para la concordancia entre sujeto y
objeto y la apelación a la morfología
aglutinante son algunas de las principales
características de la lengua quechua.

25. 6/18/2020
25
El origen de las lenguas quechuas se
encuentra en Perú, principalmente en
sus regiones occidental y central. El
quiebre que dio lugar a sus dos ramas
tuvo lugar en el siglo V, y así
podemos hablar del Quechua I, que
se expandió hacia el Callejón de
Huailas en el norte y por medio de la
vertiente oriental, y del Quechua II,
que se expandió hacia el sur por la
sierra y la costa del Pacífico.

26. 6/18/2020
26
Cabe mencionar que en diversas regiones, el
quechua lo utilizaban solamente los curacas
mientras que el resto de los habitantes se limitaban
a sus propias lenguas, tal como ocurría en la región
mochicahablante, ubicada en parte de la sierra
norte de Perú y en la costa. Cuando los incas
comenzaron la conquista del Chinchay Suyu, una
de las cuatro importantes divisiones de su Imperio,
adoptaron el quechua para tratar temas
administrativos e incluso impulsaron su
aprendizaje en varias de sus provincias.
En el castellano, existen una gran cantidad de
términos que proceden del quechua: cancha, carpa,
choclo, gaucho, mate, pampa, tambo y yuyo son
algunos de ellos.

27. 6/18/2020
27
Quechua, el idioma de los Incas
El quechua es el idioma de los incas y
la lengua nativa de mayor uso en
Sudamérica, se extendió desde el
norte de Argentina hasta el Sur de
Colombia, abarcando los actuales
territorios de Ecuador, Perú y Bolivia.
El cronista Bernabé Cobo sostuvo
que se hablaron más de 2,000
dialectos en el imperio del
Tahuantinsuyo; Guamán Poma
nombró 15 idiomas.

28. 6/18/2020
28
Origen del idioma Quechua (Runa Simi)
El Runa Simi o quechua nace en la costa
central de la región Lima. Difundiéndose
desde allí hacia Cusco y todo el El Valle
Sagrado de los incas, expandiéndose junto
al imperio de los incas. Los vencedores
imponían su idioma como fuerza
unificadora, surgiendo así la lengua de
estado. El termino Runa Simi, fue cambiado
por “Kichua” o “Quechua”, en la obra “Arte
y vocabulario de la lengua general del Perú
llamada Quichua”,

29. 6/18/2020
29
En 1680 se da inicio al llamado siglo
de oro de la literatura quechua (del
Sur). En este periodo se redacta el
drama Ollantay. Tras la derrota de
Túpac Amaru II (1781), se prohíbe el
uso de prendas y lenguas nativas, así
como cualquier manifestación de las
costumbres o formas de vida,
diferentes a las de los invasores.
Ocasionando el declive de las élites
andinas y generando un estigma
social contra el idioma, pero sin
lograr que desaparezca por
completo.

30. 6/18/2020
30

31. 6/18/2020
31

32. 6/18/2020
32