Indicaciones geográficas-herramienta para impulsar intereses comerciales, culturales y ambientales

1. Indicaciones
geográficas:
herramienta para
impulsar intereses
comerciales,
culturales y
ambientales. Ciclo de
Conferencias
sobre temas
de comercio
exterior
Natalia Porras
Leonor Obando

2. Qué son?
 Signos distintivos
 Referidos a un bien
 Originado en área definida
 Cualidades, reputación,
características:
relacionadas con una
zona.

3. Por qué IG’s?
Distinción de
productos: calidad,
reputación
Función en la
comercialización
Confianza y
autenticidad
Expresión cultural y
conocimiento
tradicional
Buenas prácticas
ambientales y
laborales

4. Marcas e IG’s
Marcas
IG’s
• Procedencia • Origen geográfico
empresarial • Nombre preexistente:
• Se elige libremente: tradición e historia
nombre de fantasía • Propiedad colectiva
• Propiedad privada • Duración
• Renovación indeterminada
periódica • Utilizada por quienes
• Utilizada por el titular son autorizados por el
o bajo su autorización Consejo Regulador

5. Registro
 Sistema sui generis:
 Protección de IG’s como un derecho de PI
particular. Ej: Unión Europea, México, Costa
Rica.
 Sistema de marcas:
 Marcas colectivas o de certificación. Ej:
Estados Unidos

6. Convenios multilaterales
• Disposiciones generales
Convenio de • Principio de trato nacional
París • Sanción por utilización de indicaciones de
procedencia falsas
Arreglo de •Registro internacional
•Protección en países parte, después de protección a
Lisboa nivel nacional
•Protección frente a uso inadecuado
•Invalidar marcas (fábrica/comercio) con indicación
ADPIC de IG’s si no son originarias en el territorio
•Art 23: Protección adicional para vinos y bebidas
espitiruosas

7. Instrumentos comerciales
 Disposiciones en TLC’s con:
 México
 Chile
 República Dominicana, Centroamérica Estados
Unidos
 Acuerdo de Asociación Centroamérica – Unión
Europea
 Lista de IG’s protegidas, previo registro
 Costa Rica: Banano de Costa Rica, Café de Costa
Rica, algunas variedades de café y Queso
Turrialba.

8. ¿Por qué interesa a la política
pública?
 Herramienta de promoción del desarrollo.
 Son un bien público.
 Impulsan el desarrollo de comunidades rurales.
 Las comunidades se apropian de sus
posibilidades de desarrollo.
 Herramienta de mercadeo.
Valor
Agregado

9. ¿Por qué interesa a la política
pública?
 Contribuye en la consolidación
de mercados y de nuevas
oportunidades.
 Se protege el conocimiento
tradicional.
 Incrementa la calidad de los
productos.
 Se promueve la adopción de
buenas prácticas productivas,
laborales y ambientales.

10. ¿Cómo aprovechar las
ventajas de una IG?
 Identificar productos cuyas
particularidades estén vinculadas
a un área geográfica.
 Elaboración de la caracterización
del producto.
 Acuerdo y colaboración entre los
productores.
 Procedimiento de registro.
 Nacional.
 Otro países.

11. Solicitud de registro
• Uno o varios productores, fabricantes o artesanos,
establecidos en la localidad y vinculados al producto
Quienes? • Entidad que agrupe o represente a productores,
fabricantes o artesanos
• Idéntica o semejante a marca registrada o cuyo
registro se hubiese solicitado previamente y de
buena fe para distinguir productos o servicios iguales
o vinculados
Impedimentos
• Conflicto con nombre de variedad vegetal o raza
animal
• Pliego de condiciones
Documentos
• Normativa de uso

12. Proceso de registro en Costa Rica
Presentación de Requerimiento de Dictado de
solicitud criterio técnico resolución de fondo
Presentación de Publicación en La
Exámen de forma
oposiciones Gaceta
Traslado al
solicitante: errores u
Publicación 3 veces
omisiones o Utilización de la IG
en La Gaceta
prohibiciones de Ley
de Marcas

13. ¿Y después del registro?
 Posicionamiento.
 Mantener la IG: características,
calidad y reputación.
 Protección.
 Distribución de los beneficios.

14. ¿Qué se requiere para el éxito?
Estructuras organizativas e
institucionales sólidas.
Participación equitativa .
Socios comerciales
solventes.
Protección jurídica eficaz.

15. ¿Qué pasa si no se registra la
IG?
 No se podrá evitar su uso por un tercero.
 Se aprovechará de la reputación.
 No necesariamente mantendrá la calidad.
 Competencia desleal.
 Induce al consumidor al error.
 Se podrá registrar como marca.
 Podría convertirse en un término genérico.
 Tiende a diluirse el conocimiento tradicional.
 Puede perderse la relación con una zona
geográfica en la memoria de los
consumidores.

16. ¿Son las IG la Panacea?
 No resolverán la totalidad de los problemas de un
grupo de productores.
 No resuelven automáticamente los problemas de
desarrollo rural.
 Si son una herramienta para:
 Agregar valor a un producto y diferenciarlo.
 Conquistar mercados.
 Promover la conservación del conocimiento
tradicional .
 Promover buenas prácticas ambientales y laborales.
 Dificultades: costos, organización, altos niveles de
compromiso, acceso a información y asesoría.

17. Gracias !