El documento analiza el concepto de "bárbaros" propuesto por Alessandro Baricco, refiriéndose a aquellos que llegan desde la periferia al centro de la cultura letrada e instauran nuevos criterios. Señala que la llegada de los bárbaros coincide con la apertura de la industria editorial al mercado y que libros como los de Borges u otros autores populares son usados por los bárbaros para completar secuencias de sentido aunque sus instrucciones de uso provienen de fuera de los libros. Finalmente plantea