El documento trata sobre el componente natural en el paisaje urbano desde perspectivas espaciales y temporales. Discute las definiciones básicas de ecología del paisaje y componente natural, así como el contexto ecosistémico del componente natural. También analiza la dinámica de ocupación del territorio y la ocurrencia del paisaje urbano, así como las implicaciones de estos procesos.

1. COMPONENTE NATURAL
DEL PAISAJE URBANO
APROXIMACIÓN DESDE ESCALAS
ESPACIALES Y TEMPORALES
Carlos Alfonso Devia Castillo
Profesor Investigador
Pontificia Universidad Javeriana
cdevia@javeriana.edu.co

2. CONTENIDO
# TEMA PAG.
I Definiciones básicas 15
II Contexto ecosistémico del componente 13
natural
III Dinámica de ocupación del territorio / 1
ocurrencia del paisaje urbano e
implicaciones
IV Beneficios del componente natural 15
V Aspectos por profundizar 1
VI Paginas de referencia 1
VII Anotaciones en clase 1
Fondo: Detalle de hoja seca de Icaco (Crhysobalaus icaco)

3. TEMA I
I. DEFINICIONES BÁSICAS
• Ecología del Paisaje
• Componente natural
• Elementos que caracterizan el componente
natural
• Ecologia de paisaje
• Funcionalidad en el entorno urbano

4. ECOLOGÍA DEL PAISAJE
La Ecología del Paisaje es el estudio de las interacciones entre los
aspectos temporales y espaciales del paisaje y sus componentes
de flora, fauna y culturales.
Se centra en:
1. Las relaciones espaciales entre elementos del paisaje o ecosistemas.
2. Los flujos de energía, nutrientes minerales y especies entre los elementos.
3. La dinámica ecológica del mosaico paisajístico a lo largo del tiempo.
El paisaje está formado por tres componentes principales:
• Estructura: es la organización espacial de los elementos o usos del territorio (matriz-parche-
corredor).
• Función: es el movimiento o flujo de agua, materias, fauna o personas a través de la
estructura.
• Cambio: es la dinámica o transformación del modelo a lo largo del tiempo.
Un elemento clave de la lectura del paisaje es la conectividad.

5. ECOLOGÍA DEL PAISAJE
El mosaico territorial se compone de sólo tres tipos de elementos:
• Matriz o Trama
• Parche
• Corredores
Este modelo matriz-parche-corredor controla fuertemente todos
los movimientos, flujos y cambios de los sistemas naturales y de la
población.
La Ecología del Paisaje observa los cambios en las propiedades
de estos tres elementos y sus efectos sobre el ecosistema.

6. ECOLOGÍA DEL PAISAJE
Cuando el paisaje se transforma:
• Disminución del hábitat
• Fragmentación del hábitat
–Aumenta el número de manchas
–Disminuye el tamaño medio de las manchas
–Aumenta el aislamiento de las manchas

7. ECOLOGÍA DEL PAISAJE

8. ECOLOGÍA DEL PAISAJE

9. ECOLOGÍA DEL PAISAJE
Tópicos que nos interesa conocer:
• Cantidad de hábitat
• Número de manchas
• Tamaño de la mancha más grande
• Forma de las manchas
• Distribución de las manchas
• Cantidad (longitud) de bordes
• Cantidad (superficie) de área interior
• Conectividad
• Diversidad / heterogeneidad de las manchas

10. ECOLOGÍA DEL PAISAJE
Elementos del paisaje y afectación al la biodiversidad:

11. ECOLOGÍA DEL PAISAJE
Patch size and local
extinction.Probability of a local species
population going extinct increases with
decreasing habitat patch size. A larger
patch generally supports a larger
population size for a given species than
a smaller patch, making it less likely that
the species will go locally extinct in the
larger patch.
CONSERVATION THRESHOLDS FOR
LAND USE PLANNERSCONSERVATION THRESHOLDS FOR
LAND USE PLANNERS

12. ECOLOGÍA DEL PAISAJE

13. COMPONENTE NATURAL EN EL PAISAJE URBANO
Componente natural:
Es la matriz biótica y abiótica natural, territorio natural, en donde
se establece el entorno urbano.
También se hace presente al interior del paisaje urbano por
“resistencia a su transformación” y/o por interés de los urbanistas.
• Los cerros orientales • Los parques
• La sabana de Bogotá • Los patios de las
• Los ríos y sus rondas casas
• Los humedales • Los humedales
artificiales

14. Matriz / corredor / parche

15. COMPONENTE NATURAL EN EL PAISAJE URBANO
.. Componente natural:
… la ocupación del territorio natural se da en
función de los bienes y servicios que este ofrece y de
las condiciones sociales y culturales que facilita o
dificulta el acceso a estos y puede tener diferentes
connotaciones de ocurrencia en función del tiempo
…
Temas afines … mismas temáticas?
….ecología urbana, agricultura urbana,
arquitectura del paisaje …

16. COMPONENTE NATURAL EN EL PAISAJE URBANO
•Nos localizamos en Somos o fuimos los
los lugares con mejor “ganadores”
oferta ambiental
Somos o fuimos los
•Nos localizamos en “perdedores” o tenemos una
los lugares con peor apuesta tecnológica que
oferta ambiental cambiará la situación!

17. COMPONENTE NATURAL EN EL PAISAJE URBANO
1. En el borde de un río (en la zona no inundable)
cerca de tierras fértiles para cultivar y con
buena fauna para cazar.
2. En un desierto sin agua ni oferta ambiental
propicia para desarrollos convencionales
3. En la ronda del río fuertemente contaminado
que eventualmente nos inunda.

18. COMPONENTES NATURALES EN EL PAISAJE URBANO
Elementos característicos del componente natural
Componentes bióticos
- Fauna (tipo y Parche / Corredor / Matríz
comportamiento)
- Flora (tipo y comportamiento)
Componentes abióticos -Parques
-Condiciones climáticas y -Rondas de cuerpos de agua
Condiciones edáficas y cuerpos de agua
- Condiciones Hídricas: Ríos, -Material parental, Suelo
Lagos, Lagunas, Humedales -Montañas
- Condiciones Geomorfológicos: -Areas naturales y cultivadas
Cimas, laderas, valles del entorno

19. COMPONENTES NATURALES EN EL PAISAJE URBANO
… Elementos característicos del componente natural
Se reacomodan o son acomodados en los entornos
urbanos y se reconocen a partir de la ocupación de
espacios caracterizados por la presencia de vegetación
y/o fauna y sistemas hídricos en formas funcionales
como parches, corredores o matrices.
Pueden estar “afuera”, “en medio” y “dentro” de los
entornos urbanos.
Pueden estar totalmente articulados y/o totalmente
desarticulados

20. COMPONENTES NATURALES EN EL PAISAJE URBANO
Función del componente natural en el entorno urbano es:
• Como Matriz, que • La ciudad crece alrededor del río, tomando lo que este ofrece,
permite la • La ciudad utiliza el río en su desarrollo a partir del espacio
existencia del “funcional que éste ofrece” y lo involucra como un corredor
paisaje urbano y • La ciudad es inundada por el río cuando este “reacciona” a
su articulación a situaciones naturales o inducidas por el hombre
ésta a partir de la
“oferta” y
“demanda” de • La ciudad elimina una “presa” – un mamífero herbívoro
recursos, lo cual
• El “predador” se repliega
pueden
complementar o • La ciudad ofrece alimento y “protección” para el predador
(desde gallinas hasta perros!)
afectar
sustancialmente el • El predador regresa
mismo paisaje
urbano.
• La ciudad reemplaza un ecosistema de oferta de productos
• Como Parche o altamente oscilante (bosque seco)
como corredor de
• La ciudad genera estructuras para mantener
manera similar a lo vegetación ”siempre verde”
anteriormente
• La fauna se articula a la nueva oferta presente desde la
anotado. vegetación permanente

21. COMPONENTES NATURALES EN EL PAISAJE URBANO
• Los cerros tutelares como entorno
• los corredores riparios como parte fundamental de la
estructura ecológica principal,
• los parques centrales como parches de concentración /
dispersión de fauna,
• los antejardines y los patios de las casas como micro parches
de alta oferta ambiental para la fauna en especial
• La “basura” u otro tipo de oferta en espacial para la fauna

22. COMPONENTES NATURALES EN EL PAISAJE URBANO
…. lo que lo natural ofrece …
1. Se identifican tres opciones claramente diferenciables:
• Productividad potencialmente
1. Variables biofísicas aprovechable
ambientales reales de • Condiciones climáticas micro ambientales
repercusión adecuada para (confort físico)
el hombre : • Condiciones de salud mental
• Condiciones estéticas reconocibles (y
valorables!)
2. Espacios para potenciar • Centros de dispersión de semillas,
la propia existencia de los • Soporte para fauna local y regional
entornos naturales
3. Mitigación efectiva de • Sistemas específicos de soporte para
efectos colaterales hacia fauna en sistemas totalmente
ecosistemas naturales antrópicos

23. RECONOCIMIENTO DE COMPONENTES NATURALES

24. REGIÓN CENTRO - NORTE

25. PARQUES

26. ZONAS VERDES EN ESPACIOS TRANSFORMADOS
CAMPUS UNIVERSITARIO – BORDE DE CIUDAD

27. VEGETACIÓN DE BORDE DE RÍO

28. CAMPUS UNIVERSITARIO

29. PARQUE SIMÓN BOLIVAR

30. SITIO “INADECUADO” PERO POSTERIORMENTE ADECUADO

31. OPCIONES
Jardines de Babilonia

32. OPCIONES ALTERNAS

33. TEMA II
I. CONTEXTO ECOSISTÉMICO DEL
COMPONENTE NATURAL
• Componente natural – ¿ecosistemas?
• Origen y funcionalidad del componente natural

34. ECOSISTEMA
Atmósfera
entrada salidas
s
Energía y
Ecosistema Energía y
materiales
materiales
Materiales orgánicos e
inorgánicos
particularmente
organizados
Litosfera límite
• Limite, Borde del parque, • ¿Es un límite ecosistémico?
• Componentes, los árboles, el • ¿Faltan o sobran
pasto, componentes?
• Entradas, los fertilizantes, las • ¿Se establecen los flujos
plantas, Salidas el pasto, la adecuados?
madera, las hojas

36. ECOSISTEMA / COMPONENTES
COMPONENTES Abarcan organismos autótrofos, capaces de aprovechar la energía solar
BIÓTICOS para su funcionamiento metabólico siendo los más importantes las
plantas
Se incluyen los heterótrofos, que son de dos clases consumidores
(primarios o secundarios) y descomponedores que actúan directamente
sobre la materia orgánica.
COMPONENTES Climáticos, fisiográficos, edáficos y geológicos. (inundaciones, sequías,
ABIÓTICOS huracanes.)
Responsables de cambios en comunidades de plantas y animales.
ENTRADAS Aportes que condicionan el funcionamiento del sistema. Pueden ser CO2,
O2, Energía, agua, sustancias minerales.
SALIDAS Son los remanentes, productos o partes del sistema que salen de él,
energía, CO2, O2, agua, sustancias minerales.
INTERACCIONES Caracterizan su estructura. Basados en procesos de transferencia.

37. Ecosistema - Flujos
de Energía
SOL
Radiación no
Insolación
absorbida
ECOSISTEMA Asimilación
fotosintética Calor
AUTOTROFOS
Respiración
Calor
Descomposición Calor
Calor
MATERIA
ORGÁNICA DEL HETERÓTROFOS
SUELO Humificación
Mineralización
Fuente: Compartimentación de un ecosistema para un primer análisis de los flujos de energía (Sarmiento, 1.980).

38. DETERMINANTES DE LOS ECOSISTEMAS
FACTORES • Radiación solar,
EXTERNOS
• Fuente de energía,
• Atracción gravitacional,
• Fuente de renovación ...
ATMOSFERA • Como filtro protector,
• Como envoltura y
• Como generador de aspectos climáticos
CLIMA • Fenómenos meteorológicos en al atmósfera a lo largo de un gran
intervalo de tiempo
• Condicionador de la vegetación y en parte de los animales
• Como determinante del suelo
• Temperatura, Precipitación, Ciclo hidrológico
SUELO Capa intemperizada de la corteza terrestre a la cual se han añadido
productos de la desintegración de organismos vivos y muertos

39. ESCALA ESPACIAL / ESCALA TEMPORAL
Posición Componente biotico
Condiciones
Latitudinal climáticas (macro - Fauna (tipo y
y micro) comportamiento)
– Temperatura -Flora (tipo y comportamiento)
– Precipitación - Componentes abióticos
hídrico:
Rios, Lagos, Lagunas Humedales
Geomorfologico: laderas, valles
Radiación solar
Paisajes
Temperatura resultantes:
Oferta edáfica - Naturales
Condiciones
Oferta hídrica edáficas -
Transformados
– Geología
– Suelos
Geoformas
Posición
Altitudinal
Dinámica hídrica
–Sistemas loticos
–Sistemas lénticos
Cultura y Uso y
ocupación del
sociedad territorio
Ámbito
natural Ámbito
transformado

40. TEMA III
• Dinámica de ocupación del territorio /
ocurrencia del paisaje urbano e
implicaciones

41. OCUPACIÓN DEL TERRITORIO - ESCALAS TEMPORALES
ESCALA
TEMPORAL 1 2 3 4 5 6
Situación En los inicios Revolución Desarrollo en Inicios de Actualmente
previa de la industrial apogeo preocupación
ESCENARIOS humanidad mundial por el
DE ambiente
OCUPACIÓN
1
2
3
4
5
6
7
1. Áreas naturales no intervenidas por el hombre o muy poco afectadas actualmente, que ofrecen condiciones
ecosistemas (paisajes) interesantes para desarrollos urbanos
Sin transformar 2. Áreas naturales que fueron ocupadas por el hombre por una oferta ecosistémica de lugar en particular, pero luego
fueron abandonadas, y que actualmente muy difícilmente se reconocen como modificadas.
Transformado pero adaptado
3. Áreas que paulatinamente comienzan a ser intervenidas con procesos de transformación extrema (Regiones en
Directamente transformado Europa, Bogotá y altiplano cundí boyacense), en algunas circunstancia comienza a presentarse un
“ablandamiento” a la transformación, con recuperación de ecosistemas a nivel local e introducción de zonas
verdes (parques?)
Indirectamente transformado4. Áreas recientemente sometidas a procesos de transformación fuerte.
(afectado)
Muy indirectamente 5. Áreas que se transforman bajo propuestas ambientalmente sostenibles (articulación adecuada con los entornos y
transformado (afectado) lo que ofrece el medio)
6. Afectación totalmente indirecta pero pensada… p.e. aguas contaminadas a los ríos
7. Áreas afectadas de manera absolutamente indirecta, pero con graves implicaciones, ligadas principalmente al
cambio climático.

42. TRANSFORMACIÓN EXTREMA! DE LOS ENTORNOS

43. TEMA IV
• BENEFICIOS DEL COMPONENTE
NATURAL

44. BENEFICIOS DEL COMPONENTE NATURAL
EN ENTORNOS URBANOS
• Productividad potencialmente
1. Variables biofísicas aprovechable
ambientales reales de • Condiciones climáticas micro
repercusión adecuada ambientales (confort físico)
• Condiciones de salud mental
para el hombre :
• Condiciones estéticas reconocibles (y
valorables!)

45. BENEFICIOS DEL COMPONENTE NATURAL EN ENTORNOS URBANOS

46. BENEFICIOS DEL COMPONENTE
NATURAL EN ENTORNOS
URBANOS

47. BENEFICIOS DEL COMPONENTE NATURAL EN
ENTORNOS URBANOS

48. VEGETACIÓN RIPARIA Y CUERPO DE AGUA

49. VEGETACIÓN RIPARIA Y CUERPO DE AGUA

50. VEGETACIÓN RIPARIA Y CUERPO DE AGUA

51. VEGETACIÓN RIPARIA Y CUERPO DE AGUA

52. VEGETACIÓN RIPARIA Y CUERPO DE AGUA
SITUACIONES CONFLICTIVAS

53. RIOS / COMPONENTE NATURAL DEL PAISAJE
URBANO. Ejercicio de evaluación en España

54. RIOS / COMPONENTE NATURAL DEL PAISAJE URBANO.
Ejercicio de evaluación en España

55. RIOS / COMPONENTE NATURAL DEL PAISAJE
URBANO. Ejercicio de evaluación en España

56. TECHOS VERDES
¿componentes natural en entornos artificiales?
http://www.greenroofs.ca/index.php?option=com_content&task=view&id=26&Itemid=40
http://commons.bcit.ca/greenroof/casestudies/498_xeroflor_401richmond.jpg

57. TECHOS VERDES
• Definición
• Aspectos positivos y negativos
• Componentes presentes
• Variables claves / funcionalidad aplicabilidad
• Requerimientos para su instalación / funcionamiento
• Posibilidades para su implementación

58. TECHO VERDE
DEFINICIÓN: Corresponde a cubiertas
vegetales establecidas sobre la parte superior
(techo / terraza) de edificaciones.
Si bien se localizan “horizontalmente” pueden
ser inclinadas e incluso verticales.
En general se establecen con el fin de lograr
atenuaciones térmicas al interior de las
viviendas, logrado a su vez la mitigación del
efecto “isla de calor” comúnmente presentado
en las grandes ciudades.

59. BENEFICIOS DE LOS TECHOS VERDES
Mejora la habitabilidad de lugar en donde se establece y del entorno (confort
Sociales térmico y reflectancia al entorno.
Provee espacios de mejor calidad física y mental por ser un espacio natural vivo y
dinámico
Ofrece opciones productivas
Estéticos Se aprecian mejor que las áreas cubiertas por asfalto o metal o arcillas
Aumenta el uso de espacios normalmente no utilizados
Reduce el efecto de isla de calor en la ciudad
Ambientales Disminuye los requerimientos de calefacción y/o enfriamiento en las edificaciones
en donde se establece
Controla efectivamente las dinámicas hídricas - escorrentía superficial -
normalmente presentes en áreas con superficies impermeables
Es un atenuador de sonidos, al interior de las construcciones y en el entorno
Genera nichos para el aumento de la biodiversidad en las ciudades
Económicos Aumenta la vida útil de las cubiertas (vía control de la radiación ultra violeta)
Disminuye los requerimientos energéticos al interior de las construcciones (por
acondicionamiento de interiores)
Disminuye requerimientos para el manejo de aguas de escorrentía
Pueden ser potencialmente productivos (agricultura urbana)

60. Techos verdes y LEED
Leadership in Energy and Environmental Design
Los techos verdes contribuyen a puntos LEED A partir de:
Lugar sostenible: a partir de la incorporación de vegetación genera espacios para aumentar la
biodiversidad ((1 punto)
Manejo de agua de escorrentía: disminuyendo la escorrentía por cubiertas permeables y
removiendo sólidos suspendidos y otros contaminante: (1 o 2 puntos)
Efecto de isla de calor: Reducción significativa de la temperatura de los techos que aplica
directamente a la disminución de la islas de calor (1 punto)
Uso de recursos y materiales: La cubierta vegetal funciona como una sombrilla, aumentando la
vida útil de otros materiales (1 - 3 puntos)
Fuentes locales: Los materiales para la construcción del techo verde pueden ser obtenidos de
lugares a máximo 20 km de radio, puede contribuir a puntos por productos regionales (1 - 2
puntos)
Productos Recilados: se pueden utilizar materiales reciclados y reciclables como polipropileno
(1 - 2 puntos)
Eficiencia en uso de agua: bajo contextos tecnológicos adecuados se puede hacer un uso muy
eficiente del agua. (1 - 2 puntos)
Energía y atmósfera. Reduce requerimientos de acondicionamiento del aire al interior de las
construcciones con todo lo que esto implica (1 - 8 puntos)
Materiales renovables: en función de los materiales utilizados (1 punto)
Innovación y diseño: confort mental, disminución - atenuación - del sonido (1 - 2 puntos)
http://www.liveroof.com/pg/Green_Roof_Basics/liveroof_and_leed_certification.html

61. Albedo / temperatura

62. ASPECTOS TÉCNICOS
Un techo verde está compuesto básicamente por::
• Componentes - Estructura de soporte de sustrato
- Sustrato
• Manejo - Vegetación
• Cuidados especiales
La estructura de sopote del sustrato es el “contenedor” en donde se dispondrá el sustrato que permitirá el
arraigo de las plantas.
El sustrato suministrará soporte, nutrientes y agua (almacenamiento de ésta)
La vegetación es realmente el “techo Verde” podrá estar compuesto de gramíneas, herbáceas, arbustos y
pequeños árboles.
La estructura de soporte deberá:
- habilitar un espacio suficiente para el requerimiento radicular de las plantas allí establecidas
- permitir un manejo adecuado del agua
- ser lo suficientemente resistente para “contener” tanto el sustrato como las plantas
Generalmente la profundidad de la estructura de soporte varía entre 5-10 cm hasta máximo 30 cm.
La altura de las plantas varía entre 5 - 20 cm hasta máximo 2 metros (pequeños árboles)
El peso total por metro cuadrado de un techo verde puede estar entre 100 y 200 kg hasta 500
kg.

63. ASPECTOS TÉCNICOS
• Componentes
• Manejo
• Cuidados especiales
Manejo:
- Se deberá tener especial cuidado en los requerimientos hídricos de las plantas
- En algunos casos las plantas podrán / deberán ser podadas
- Es posible realizar cosecha de productos del techo verde
- Se requiere de renovación del sustrato utilizado en función del manejo de la vegetación
-Se requiere revisar la dinámica hídrica bajo el techo verde, previendo la presencia de filtraciones
-Lo ideal es seleccionar tipos de vegetación con mínimos requerimientos de manejo
Como cuidados especiales:
- Preveer la resistencia estructural de la construcción, por la carga adicional que soportará
- Controlar las posibles fugas de agua
- Establecer mecanismos de seguridad respecto al uso y manejo de los techos verdes (posibles
caídas)

64. ASPECTOS TÉCNICOS
http://www.greenpaks.com/steepgreenpaks.html
http://www.greenroofs.org/ MODULAR BIOTRAYS™
Básicamente se requiere establecer una estructura que permita el crecimiento de plantas, es decir que ofrezca soporte
físico (para anclaje de la raíz), nutrientes y agua. Tanto el soporte físico como los nutrientes y el agua está en función de
las características de las plantas a establecer.
Bajo condiciones ideales: Las condiciones de impermeabilización puede ser logradas por el
- Estructuras no contaminantes propio impermeabilizante de la cubierta o por los contenedores que
- Recirculación de agua soportan las plantas.
- Diversidad de especies vegetales
En función de la tecnología a utilizar es posible encontrar una gama muy amplia de costos asociados a la implementación de techos verdes.
En la medida en que la terraza en que se piensa colocar el techo verde tiene “impermeabilizante” los requerimientos serán menores.
En este sentido el precio por m2 puede variar hasta en un 500%.

65. FUNCIONALIDAD / APLICABILIDAD
• Contexto ecológico
– Albedo
• Nivel tecnológico
– Isla de calor – Garantía de obtener lo que se quiere
– Demanda térmica interna – Escala de utilidad / vida util de
– Atenuación hídrica materiales
– Oferta a la avifauna – Costo de tecnología
– Impacto ecológico de la tecnología
implementada
• Aplicabilidad / replicabilidad
• Contexto Paisajístico
– Relación costo / beneficio
– Espacio de uso
– Costo de establecimiento
– Costo de mantenimiento
• Contexto Productivo – Resultados esperados
– Productos agrícolas

66. FUNCIONALIDAD / APLICABILIDAD
• OBJETIVOS / METAS
– Ambientales / ecológicas
– Productivas
– Paisajísticas
VARIABLES AMBIENTAL / PRODUCTIVA PAISAJISTICA /
ECOLÓGICA OCUPACIÓN
DIRECTA
Estructura Baja / alta Media - alta Alta
Impermeabilizante Baja / alta Alta - puntual Alta
Soporte sustrato Baja / alta Media / alta Bajo / alto
Sustrato Baja / alta Medio / alto Bajo / alto
Plantas Baja / alta Medio / alto Bajo / alto
Agua Baja / alta Medio / alto Bajo / alto
Manejo Baja / alta Medio / alto Bajo / alto

67. GREEN ROFF
Estrategias Procesos Resultados
Reducción de Disminución de
temperaturas requerimientos de
interiores energía
Sombra
Capa orgánica,
Fenómeno de Captura de Disminución de
evapotranspiración, partículas en problemas de salud
Absorción de suspensión
energía solar
Demanda de agua Captura de agua Disminución de
de precipitación escurrimiento
por precipitación
Dinámica sucesional superficial
Disminución de
áreas bajo
situación de Aumento oferta
reflejo de fauna local
radiación solar (avifauna)
Crecimiento y Potencial seguridad
reproducción
alimentaria

68. EJEMPLOS
MODULAR BIOTRAYS™
A biodegradable green roof modular system featured on
The California Academy of Sciences’ Living Roof
Golden Gate Park, San Francisco, California
Developments
Protecting Water Quality
A Guidebook of Site Design Examples

69. COMPARACIÓN
ENTRE CUBIERTAS
CONVENCIONALES Y
CUBIERTAS CON
VEGETACIÓN

70. RESULTADOS DE ANÁLISIS
Centre for the Advancement of Green Roof Technology
British Columbia Institute of Technology
http://commons.bcit.ca/greenroof/publications/CMHC%20ERP%20Final%20060910.pdf

71. RESULTADOS
DE ANÁLISIS
Centre for the Advancement of Green Roof Technology
British Columbia Institute of Technology
http://commons.bcit.ca/greenroof/publications/CMHC%20ERP%20Final%20060910.pdf

72. DE TECHOS VERDES A FACHADAS VERDES
Propiedades beneficiosas de la vegetación
La vegetación tiene una serie de características que permiten mejorar el comportamiento de los edificios y hacen que mejoren las condiciones ambientales a su alrededor:
• Regula la temperatura (mejora el “microclima”). Las plantas pierden agua hacia el medio mediante la evapotranspiración. En ese cambio de fase se utiliza el calor del aire del
entorno, de modo que además de aumentar la humedad ambiental se disminuye la temperatura del aire. En entornos cálidos, la presencia de vegetación puede llegar a refrescar la
temperatura de 1 a 5 ºC. Se calcula que una reducción de 5 ºC de la temperatura exterior adyacente podría suponer ahorros en refrigeración de cerca de un 50 %.
• Protección contra el ruido. Con grosores de vegetación suficientes, las formaciones o barreras vegetales pueden tener un cierto efecto de amortiguación del ruido, actuando como
pantallas acústicas.
• Mejora de la calidad del aire. Al realizar la fotosíntesis, las plantas proporcionan O2 y absorben CO2, renovando el aire del entorno. Se calcula que una hectárea de vegetación
típica puede absorber 7.500 kilogramos de CO2 cada año. Por otro lado, la vegetación también actúa sobre la contaminación, tanto porque en el sustrato o suelo que las mantiene se
depositan partículas y metales pesadas que son aprovechadas o metabolizadas por la microflora del suelo (hongos y bacterias) como porque sobre las mismas superficies foliares se
precipitan esas partículas que la planta absorberá y fijará en sus tejidos, secuestrando así contaminantes como el plomo, el cadmio u otros metales pesados, que de otro modo
permanecerían en suspensión en el aire.
• Ventilación natural y protección del viento. La presencia de vegetación genera brisas que refrescan el ambiente alrededor de las viviendas: al refrescar la temperatura se genera un
flujo de aire, ya que el desequilibrio entre pequeñas masas de aire a diferente temperatura, y por tanto diferente densidad, genera esta circulación natural. Además, la vegetación (árboles,
arbustos) actúa como barrera contra el viento en el caso de orientaciones muy expuestas a fuertes vientos. Se trata de una barrera porosa que reduce la velocidad del viento creando
pocas turbulencias. Incluso las enredaderas o vegetación cercana a las paredes reducen la velocidad del viento en la proximidad del muro.
Protección solar y aislamiento térmico. Los elementos vegetales pueden actuar como protecciones contra las ganancias excesivas de calor provocadas por los rayos solares, ya que la
vegetación obstruye, filtra y refleja la radiación solar. En algunos casos se puede llegar a evitar del 50 al 90% de la radiación incidente.
Por otro lado, en invierno, las especies perennes protegen la pared de las pérdidas de calor, y el efecto aislante podría llegar a ser de un 30 %.
Protección estructural. Todavía se tiende a percibir que la vegetación puede estropear las fachadas, conllevar problemas de humedades, etc.Es obvio que el peso y sujeción de la
vegetación integrada en los edificios siempre se tendrá que tener en cuenta. Pero, en oposición a la percepción de que las plantas deterioran la fachada, hay quién defiende lo contrario,
ya se cree que las enredaderas en fachada pueden proteger los materiales constructivos del deterioro causado por los rayos ultravioleta y el ácido carbónico.

73. DE TECHOS VERDES A FACHADAS VERDES
http://perezdelamanga.files.wordpress.com/2007/12/fachada-verde.jpg

74. PAGINAS DE REFERENCIA
http://www.greenroofs.ca/
http://www.usda.gov./stream_restoration
www.fao.org/index_es.htm
http:// www.americanforests.org/
http://www.greenroofs.com/
http://www.liveroof.net/
http://www.worldgreenroof.org/
http://www.citiesalive.org/
http://www.pioneerroofing.net/
http://livingroofs.org/
http://www.grsm.com.mx/nosotros.php
http://www.greenroofs.com/projects/pview.php?id=475
http://www.biotope-city.net/
http://images.google.com/images?client=safari&rls=es-es&q=%22green+roof%22&oe=UTF-
8&um=1&ie=UTF-8&ei=_o3vSZjjNtirtgfd-
6HMDw&sa=X&oi=image_result_group&resnum=5&ct=title

75. ARTICULOS EN REVISTAS
INDEXADAS
http://www.elsevier.com/wps/find/journaldescription.cws_home/503347/description#description
http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&_udi=B6V2V-43KGDG7-
8&_user=558525&_rdoc=1&_fmt=&_orig=search&_sort=d&view=c&_acct=C000028480&_versio
n=1&_urlVersion=0&_userid=558525&md5=7e7fd9e8894db88495e556c89dd3c9bd
http://www.wispect.com/greenroofingstandards.pdf
http://www.roofmeadow.com/technical/publications/GaffinetalPaperDC-0009.pdf
http://www.urbanhabitats.org/v04n01/birds_pdf.pdf
http://www.fsec.ucf.edu/en/publications/pdf/FSEC-CR-1659-06.pdf

76. V TEMA
ASPECTOS A PROFUNDIZAR
1. Análisis y pertinencia de la funcionalidad ecosistémica de los
entornos naturales, al interior de las zonas urbanas (insumo
producto – disminución de entradas y salidad!)
2. Valoración económica de los bienes y servicios (para
garantizar su existencia)
3. Profundización en componentes naturales como
temperatura, radiación solar
4. Contexto productivo “funcional” del componente natural
5. Generación e implementación de indicadores de acciones y
logros
6. Propensión por el rescate de entornos naturales “al interior”
de entornos totalmente artificiales

77. PAGINAS DE REFERENCIA
http://www.elsevier.com/wps/find/journaldescription.cws_home/
503347/description#description
http://www.greenroofs.ca/
http://www.usda.gov./stream_restoration
www.fao.org/index_es.htm
http:// www.americanforests.org/
http:// www.woodforgood.org/

78. Anotaciones en clase
• El término utilizado en clase “botar al río” es genérico y hace referencia
al flujo normal de los contaminantes … todos en últimas pararan en el
mar… vía río.
• Respecto a los recipientes de plástico áltamente tóxicos la anotación
está referida al Biphenol A que normalmente se drena de los envases
de plástico a los líquidos que los contienen.