La Conección Celta: Los Irlandeses en Puerto Rico​ Charla Cultural para acompañar evento del Centro Cultural de Aibonito. Atardecer de Concierto: Concierto de Música Celta con Meli & Friends en Espadas's View, 27 de mayo a las 4 pm.

1. La Conección Celta:
Los Irlandeses en Puerto Rico
Charla Cultural por Melissa Hickey, Ph D

2. ¿Qué es Música Celta?
• La música celta es la música tradicional de las
regiones atlánticas de Europa en las que habitaron
las tribus celtas.
• Irlanda es una de las naciones celtas.
• Este tipo de música se toca con arpa, guitarra,
flauta, gaita, violin/viola y percusión étnica.
• Un concierto de música celta, es una buena
oportunidad para explorar la conección Celta -
Irlandesa con Puerto Rico.

3. ¿Quiénes eran los Celtas?
• Los celtas son un pueblo indoeuropeo procedente de la Europa
central, entre los ríos Danubio, Rhin y Ródano. Se desplazaron
empujados por los romanos, 600 años antes de Cristo, hacia el
sur hasta el Atlántico, siguiendo el camino de las estrellas, la Vía
Láctea.
• Los celtas se asentaron en la acantilada atlántica, zonas lluviosas,
de lagos, ríos, bosques, en los estados hoy conocidos por Reino
Unido, Irlanda, Francia y España formando las naciones celtas
de Irlanda, Escocia, Gales, Cornualles, Isla de Man, Bretaña (las
que pertenecen a la Liga Céltica, por tener idioma celta) y
Galicia, con asentamientos menores en otros lugares como
Portugal, Normandía, Asturias, Cantabria o León.
• Desde el siglo XVI, los historiadores enseñaron que los irlandeses
son los descendientes de los celtas.

4. La Conección Celta: Los Irlandeses en Puerto Rico
• Los Puertorriqueños somos mestizos, nuestro ADN se nutre de
la combinación de varias herencias ancestrales. Aunque la cultura popular
cuenta que somos el resultado de la mezcla de Español, Taino y Africano.
Las investigaciones y un repaso de nuestra historia como pueblo
demuestran que el genoma boricua es mucho más complejo.
• Los avances en la investigación genética y la popularidad de los servicios
de genealogía comercial han permitido a muchos puertorriqueños
descubrir que poseen una ascendencia europea distinta a la exclusivamente
española.
• Desde tan temprano como el Siglo 16 llegan a la isla soldados Irlandeses
conocidos como los "Wild Geese" (Gansos Bravos). Soldados
(predominantemente católicos) que huyeron del ejército Inglés y se
unieron al ejército de España. Luego de terminar su tiempo en el ejército
muchos decidieron permanecer en la isla.
• La Capitanía de Puerto Rico tuvo varias olas migratorias durante su
pasado colonial. Es durante la segunda ola migratoria que llega a nuestro
archipiélago un grupo considerable de irlandeses que tuvo mucho que ver
con el desarrollo de nuestra economía. Estos inmigrantes se integraron a
nuestra clase criolla y hacendada.

5. Los Irlandeses en Puerto Rico
• El gobierno español promulgó el Real Decreto de
Gracias (Real Cédula de Gracias) en 1815 para alentar
a los católicos europeos de origen no español a emigrar a las
dos últimas posesiones españolas que quedan en el Nuevo
Mundo, Puerto Rico y Cuba mediante esta medida. España
esperaba frenar los nacientes movimientos independentistas
en ambas colonias
• En el siglo 18 el Mariscal Alejandro O'Reilly, eventualmente
conocido como "El Padre de la Milicia Puertorriqueña" llegó a
la isla con la asignación de reconstruir y modernizar las
fortificaciones de la capital, especialmente el Castillo San
Felipe del Morro.
• Muchos irlandeses que huyeron de su tierra natal debido a
la Gran Hambruna de la década de 1840 (más de un millón
de personas murieron como resultado de esta hambruna)
emigraron a los Estados Unidos. Un número significativo
acabó en Puerto Rico luego de ser rechazados en puertos
estadounidenses debido a brotes epidémicos a bordo de los
barcos en los que navegaban.
This Photo by Unknown author is licensed under CC BY-SA-NC.

6. Ramón Power y Giralt
• Ramón Power y Giralt fue de los primeros hombres nacidos
en la Capitanía General de Puerto Rico, que se refirió a sí mismo
como puertorriqueño y que luchó por una representación
igualitaria de la colonia de Puerto Rico en las Cortes Generales de
España. Se le recuerda por la Ley Power.
• Su familia paterna era originaria de Castletown, Condado de
Waterford, en Irlanda.
• Ramón Power y Giralt, diputado puertorriqueño a las Cortes
constituyentes de Cádiz (1810-1812) y su primer vicepresidente,
destacó por sus ideas liberales reformistas y su ardiente defensa
de la igualdad de derechos entre peninsulares y americanos, así
como del establecimiento de un nuevo orden político para
España y América a partir de la monarquía constitucional, la
separación de poderes y la libertad de imprenta.
• A pesar de múltiples escollos, exhibió un autonomismo
anticolonial, visión revolucionaria para aquellos momentos.

7. Los Irlandeses en Puerto Rico
• Los inmigrantes irlandeses desempeñaron un papel
fundamental en la economía de Puerto Rico.
Especialmente en el desarrollo de nuestra agricultura.
• Jaime O'Daly y Blake, un inmigrante de origen irlandés
estuvo estrechamente vinculado al desarrollo de las
industrias tabacaleras y azucareras. Su emigración de
Irlanda a España se sitúa en el contexto de la rivalidad
anglo-española en Europa, y su integración en Puerto
Rico se examina contra el trasfondo de la reorganización
imperial conocida como las reformas borbónicas.
• Entre los empresarios exitosos de la industria azucarera
estaban Miguel Conway, quien era dueño de una
plantación en el pueblo de Hatillo.
• Juan Nagle cuya plantación estaba ubicada en Río
Piedras.
• La familia Quinlan estableció dos plantaciones, una en
el pueblo de Toa Baja y la otra en Loíza.

8. • El Coronel Tomas O'Daly quién trabajó con
O'Reilly, junto al Irlandés Miguel Kirwan crean
la Hacienda de Caña San Patricio en honor al
Santo Patrón de Irlanda.
• San Patricio es el Santo Patrón de la Parroquia
del Espíritu Santo y San Patricio en Loíza,
fundada en 1645.
• En la década de 1930, el aiboniteño JOSÉ
MARÍA GONZÁLEZ CUYAR adquiere 650
cuerdas de terreno que se extendían desde
CAPARRA COUNTRY CLUB hasta EL MATADERO,
y visionario como siempre fué, fundó la exitosa
CAPARRA DAIRY, que fue la chispa que
encendió toda la transformación del sector.
This Photo by Unknown author is licensed under CC BY.

9. Pedro Albizu Campos:
Su Profunda Conección y Solidaridad con Irlanda
• Don Pedro Albizu Campos, quien estudió leyes en la Universidad de
Harvard hizo propio el sentimiento libertario del pueblo irlandés, que
luchaba contra el dominio inglés.
• La Revolución Irlandesa de 1916 dejó una imborrable huella en su
memoria, tanto como el vivo ejemplo de James Connolly héroe de dicha
insurrección. En 1919, pasó largas horas con Eamon de Valera, referente
indispensable de la causa irlandesa.
• Como estudiante, Albizu Campos hizo suya la causa irlandesa,
fundando en Harvard y en el Boston College varios consejos estudiantiles
que abogaban por la independencia de Irlanda. La lucha revolucionaria
de Irlanda informa la actividad política del partido nacionalista
puertorriqueño.
• Eamon De Valera tuvo en alto su amistad y su intelecto, tanto que le
consultó su opinión sobre un borrador de la Constitución de Irlanda.

10. Puertorriqueños con Ascendencia Irlandesa
• Hoy en día en Puerto Rico es más evidente descubrir herencia ancestral
irlandesa a través de los apellidos como Kiernan, McClintock, McCormick,
Simpson, Henna, Richardson, O'Reilly, Cole, Walker,
Monroe, Coll, Power, O'Daly, O'Neill, O'Ferral (O'Farrell),
Murphy (Morfi) , Todd, Anderson, Gilbert, Hickey, Williams, Martin, Kelly,
Coleman, Bithorn, Gilbert, Roberts, Green, Cooper, Davis, Lowry, Finlay,
Riley, Wilson, Robinson, Murray, Valentín y Sullivan (Sólivan).
• Hiram Bithorn - jugador, Deborah Carthy-Deu - Miss Universo 1985, José
Miguel Class - cantante; Judith Ortiz Cofer - autora, Ivonne Coll - actriz,
Mike Lowell - jugador MLB; Desirée Lowry - Miss Puerto Rico (1995) Ana
María O'Neill - Edward O'Neill - alcalde de Guaynabo, Dr. Cayetano Coll y
Toste, Historiador, Elizabeth Robison - ex Miss Puerto Rico (1986) Laurie
Simpson - Miss Puerto Rico (1987), Kenneth McClintock - Ex -Presidente
del Senado de P.R., son sólo algunos nombres de boricuas con
ascendencia irlandesa.

11. Hay 5 reinas de Miss Puerto Rico Universe
con Ascendencia Irlandesa

12. Boricuas con
ascendencia Irlandesa
• Íconos boricuas como José Miguel Class, “El Gallito de Manatí”, la
actriz Sharon Riley y políticos como el ex presidente del Senado,
Kenneth McClintock, tienen ascendencia irlandesa.
• Para ampliar nuestra visión del puertorriqueño es bueno repasar
nuestra historia y leer los estudios recientes de la Universidad de
Puerto Rico, Recinto de Mayagüez en cuanto al perfil genético del
puertorriqueño que han encontrado hasta un 72% de ascendencia
europea diversa al compararlo con el resto de países Caribeños y
Latinoamericanos. Ver: Plos Genetics.
• Les invitamos a conectar con esta parte herencia ancestral
durante este Atardecer de Concierto: Concierto de Música Celta
con Meli & Friends.

13. ¡Gracias, Disfruten el Concierto!
Recuerden unirse a nuestra
iniciativa de Amigos y Amigas
del Centro y seguirnos en las
redes sociales.
¡Compartan la información!