El documento resume varias tradiciones y orígenes de las celebraciones navideñas en diferentes partes del mundo. Explica que la Navidad se celebra dos veces en Belén debido a que la Basílica de la Natividad es administrada conjuntamente por la Iglesia católica y la ortodoxa. También explora las posibles influencias paganas en las fechas y símbolos navideños como los árboles, regalos y figuras como Santa Claus y Papá Noel. Además, describe tradiciones específicas en países como Colombia,

2. • Cabe señalar que en Belén, ciudad de
nacimiento de Jesucristo según los Evangelios
canónicos, la Navidad se celebra dos veces,
pues la Basílica de la Natividad es
administrada conjuntamente por la Iglesia
católica, que celebra la Navidad el 25 de
diciembre.

3. • Según otros autores, la celebración de esta
fiesta el 25 de diciembre se debe a la antigua
celebración del nacimiento anual del dios-Sol
en el solsticio de invierno (natalis invicti Solis),
adaptada por la Iglesia católica en el tercer
siglo d. C. para permitir la conversión de los
pueblos paganos.

4. • Según el libro La historia de Santa Klaus, de William Waals,
la navidad fue aceptada por el Cristianismo en el año 350
a.C., para que coincidiera con el solsticio de Verano, día del
nacimiento del sol para los romanos. La Saturnales era la
festividad anterior a la navidad: comenzaba el 17 de
diciembre y continuaba por siete días. Justo en esa fecha
los soldados romanos realizaban algunos sacrificios
humanos y había todo un carnaval desenfrenado entre el
pueblo. Según la Enciclopedia of Religión gran parte de la
simbología solar se reemplazó con la imagen de Cristo y por
eso estas fechas coinciden.
•

5. • La navidad se celebra en invierno, aunque según la Biblia Jesús
nació cuando los pastores cuidaban sus rebaños de noche (Lucas
2:8), lo que sería imposible debido al frío de esa época, en las
tierras que rodeaban a Belén. Durante el tiempo de Navidad, Belén
está en lo más crítico de la congelación, y en la tierra prometida
ningún tipo de ganado estaría en los campos bajo esa temperatura.
En esa región, los rebaños eran sacados a pastar en Marzo y
devueltos al corral a principios de Noviembre.
• Al parecer, este día era celebrado por los romanos como ‘el
nacimiento del inconquistable’, día del solsticio de invierno. Ese día
también nacía el Dios Mitra, sol de la justicia, época en la que las
casas eran decoradas con plantas y luces. A esas costumbres se le
sumarían después los ritos alemanes y celtas de la Navidad, como el
árbol.

6. • Esta tradición proviene de la historia de San Bonifacio,
quien se supone cortó el “gran roble de Júpiter”, un
árbol que adoraban los paganos en Alemania. Esta
adoración a los árboles era una práctica común,
incluso, en ciertas ocasiones, cortaban un árbol para
darle una imagen fálica (forma de pene).
• En 1974 la UPI (United Press International), publicó un
artículo en el que aseguraba que en el invierno algunos
sacerdotes encendían velas y las ponían en los árboles
para intentar hacer aparecer el sol de nuevo.
•

7. • Se afirma que el verdadero Santa Claus fue un
arzobispo de Mira en Asia Menor llamado
Nicolás, quien vivió en el siglo IV. La palabra
Noel, de origen céltico, viene de las palabras
Novo y Hel: significa “nuevo sol”. Otras
tradiciones de los druidas sugieren que el traje
rojo de Santa es un residuo de los tiempos en
que la gente antigua adoraba al dios del
fuego.

8. .Los regalos de Navidad se remontan a los
obsequios que eran intercambiados en Roma
durante la Saturnalia. En Roma, estos eran
usualmente velas de cera y muñecas.

9. • La Biblia no menciona que tres hombres
hayan visitado al recién nacido. Por eso se
presume que pudieron ser más: algunos
hablan de doce, cada uno representando a las
doce tribus de Israel. La palabra para
designarlos era mágoi, la cual significaba
astrólogos –no reyes−, algo “detestable”,
según algunos teólogos, para Jehová.

14. • Euskadi (Mi tierra)
• En Euskadi es el Olentzero, que hace lo mismo que Papa Noel en la
noche del 24 de diciembre. Los niños escriben sus cartas al
Olentzero pidiéndole regalos y los regalos aparecen en casa en la
mañana de Navidad. Es costumbre que grupos de vecinos paseen
un muñeco caracterizado de Olentzero (con la cara manchada de
carbón, ropa tradicional, boina, pipa, un saco con regalos, con
vestimenta típica vasca) por las calles en nochebuena, cantando y
pidiendo dinero para algún colectivo humanitario, social o para sus
propias actividades de ocio. Como despedida a este personaje, en
eventos especiales es común incinerar al muñeco al finalizar, bien
en la misma tarde-noche de nochebuena, bien después de las
navidades. La imagen del Olentzero es un elemento característico y
frecuente en la decoración navideña de establecimientos y
mobiliario urbano en Euskad

15. • Argentina
Se hacen reuniones entre familiares y amigos en la noche del 24, se cena y a las
doce de la noche se tiran cohetes y fuegos artificiales y se va al árbol (adornado
con bolas, cintas, muñecos de papá Noel y un pesebre) a abrir los regalos, que por
lo general para los chicos son juguetes y para los adultos son variados. Para los
adultos se elige algo que sabe que le va a gustar y entre las mujeres se regalan
ropa interior rosada para estrenar en año nuevo porque dicen que es de buena
suerte. Durante todos los fines de semana de diciembre se realizan despedidas
entre amigos y/o compañeros de trabajo en alguna casa o restaurante. En la
madrugada del 25 y del 31 los boliches bailables abren todos y se llenan a eso de
las tres de la madrugada. Generalmente la comida se prepara a la canasta, o sea
que cada integrante de la familia lleva algo, o se juntan todas las mujeres de la
familia y cocinan. En casi todos los casos se come asado o pollo al horno, con
ensaladas, de postre ensaladas de frutas y helados. El cerdo también tiene su lugar
en la mesa. A la medianoche, sidra bien fría y turrones, nueces, avellanas, pan
dulce, tortas de arroz (como un cereal crocante, en forma de tortas chatitas), y
cosas parecidas. Además, como hay muchos inmigrantes europeos, quedan
muchas tradiciones europeas, como las nueces, los turrones, el pan dulce.

16. • Suiza
• Debido a los excesos de alcohol que se cometen en
Suiza durante las celebraciones navideñas, ha
aparecido una asociación que se hace llamar “Nariz
Roja“. Éstos, vigilan a los conductores que parecen
estar algo bebidos y se ofrecen a llevarlos en su coche
hasta su casa. El 6 de diciembre es el día de San Nicolás
quien le acompaña su ayudante Schmuzli, que en
alemán quiere decir “el que ríe por dentro”. Los dos
visitan a todos los niños y comprueban en su cuaderno
que se han portado bien. Si es así, les dan unas bolsitas
con dátiles, nueces, mandarinas, higos y chocolate.

17. • Italia
La última noche del año, “Notte di
Capodanno“, es típico comerse un plato de
lentejas antes de salir a la habitual fiesta en
alguna de las discotecas del lugar. A las
mujeres se las regala esta noche lencería de
color rojo para que tengan suerte el año
siguiente. En Roma y Nápoles, al llegar las
doce de la noche, tiran los trastos viejos para
comenzar el nuevo año con buen pie.

19. • A mediados del año 700, en Alemania nace una de las creencias más tradicionales. Los àrboles de
hojas perennes, pinos y abetos representaban la vida, por eso durante la época navideña eran
decorados por sus habitantes e incorporados dentro de sus casas con el fin de celebrar la vida
eterna de Cristo. Y así es como los árboles fueron conocidos en principio como El Árbol de Cristo y
finalmente como El Árbol de Navidad.
• Otras tradiciones surgen en la época Victoriana, donde los árboles eran decorados con dulces y
frutas los cuales no podían ser comidos antes de media noche, generando un clima de euforia y
expectativa entre los niños.
• En otras ciudades, en cambio, se armaba el árbol del Paraíso, que consistía en un tronco armado
con figuras de Navidad cubierto con hojas, que simbolizaban la vida eterna, decorado con velas
representando la luz de Cristo, dulces, pasteles y frutas representando la bondad de Cristo en
nosotros y una estrella que simbolizaba la estrella de Belén.
• Martín Luther es a quien se le acredita la incorporación del árbol de Navidad en nuestros hogares.
Según la leyenda mientras caminaba en vísperas de Navidad, quedó sorprendido por la luz de las
estrellas en el cielo, y llevó a su casa un abeto que decoró con velas con el propósito de mostrarle a
sus hijos que había visto en el cielo.

20. • En Colombia, el inicio de la celebración de Navidad se hace oficial con la noche de
las velitas, que se lleva a cabo el 7 de Diciembre, víspera de la fiesta religiosa de la
Inmaculada Concepción de María. En esta fecha, las familias se reúnen para
encender una gran cantidad de velas o faroles en frente de las casas y, de esta
forma, trazar el camino para que la Virgen María bendiga sus hogares.
• Además, las calles se llenan de luces y los alumbrados más famosos de ciudades
como Bogotá, Medellín y Cali crean una fiesta de colores en la noche, con
espectáculos pirotécnicos que atraen visitantes de todas las regiones del país y del
mundo.
• La Navidad en Colombia es una gran fiesta, es tiempo de recogimiento y unión
familiar; es una época especial para expresar cariño, compartir con los amigos y,
por supuesto, rezar la Novena de Aguinaldos.
• Durante nueve días, congregados alrededor del pesebre y el árbol de Navidad, los
colombianos rezan, cantan villancicos, disfrutan la alegría de las fiestas
decembrinas y comparten con los más pequeños el mensaje del nacimiento del
Niño Dios.
• En estos encuentros se ofrecen bocadillos, postres y preparaciones culinarias como
natilla y buñuelos y, en ocasiones, se festeja hasta el amanecer al ritmo de salsa,
merengue, cumbia, Vallenato y otros ritmos