El documento describe los desafíos de la medicina en el siglo XXI en el tratamiento de tres enfermedades comunes: la insuficiencia cardíaca, la diabetes y la demencia. Se detalla el estado actual de la investigación para el desarrollo de nuevos métodos de diagnóstico, terapias farmacológicas y dispositivos médicos para el tratamiento de estas enfermedades. Además, se analizan las perspectivas futuras en estos campos y la esperanza en el progreso continuo de la medicina para aliviar el sufrim

1. DW TRANSTEL
Los retos de la medicina en el siglo XXI
Hoy en día se utilizan los métodos de diagnóstico y las terapias más modernas para la inves-
tigación y la cura de las enfermedades más comunes. La investigación con computadoras de
gran velocidad y tomógrafos de alta definición abren nuevos caminos en el estudio del origen
de las patologías. Medicamentos de mayor efecto y tolerabilidad conquistan el mercado; las
nuevas terapias y equipamientos facilitan la vida a los pacientes. Los tres capítulos de la serie
La medicina del siglo XXI ofrecen una visión de la medicina actual. Se centran sobre todo en
las enfermedades más comunes y acompañan a enfermos que padecen insuficiencia cardíaca y
circulatoria, diabetes y demencia. A todos ellos les une la voluntad de vivir sin impedimentos
y sin dolor, y la esperanza en el progreso de la medicina.
01 El corazón – Esperanza para el motor del cuerpo humano
El porcentaje de insuficiencias cardíacas en las enfermedades cardiovasculares aumenta y
será el tema principal en la cardiología del siglo XXI. ¿Qué perspectivas existen para el co-
razón, el órgano más importante del cuerpo humano? ¿En qué trabajan los investigadores
y los consorcios farmacéuticos? ¿Cuál será la situación de los enfermos del corazón dentro
de 5 ó 6 años? Faltan donantes de corazón. La serie muestra, por ejemplo, la implantación
de un nuevo sistema desarrollado en Estados Unidos y arroja luz sobre el último invento
alemán en cardiología: un corazón artificial casi autónomo, desarrollado a partir de la
tecnología espacial que pronto podrá salir al mercado. Los expertos opinan que ambos
sistemas aliviarán la acuciante escasez de donaciones de corazón. Otro rayo de esperanza
brilla en Hamburgo: el desarrollo de tejido muscular sintético, por ejemplo, para corazo-
nes infantiles enfermos.
02 Diabetes – Veneno dulce en la sangre
Antes la diabetes se consideraba una enfermedad de la vejez. Hoy en día es una epide-
mia mundial y una amenaza para millones de personas. El extremo incremento de esta
enfermedad ya no es sólo un problema del mundo industrializado como Europa o Estados
Unidos donde se registra un alto número de casos desde hace tiempo. La diabetes del
tipo 2, provocada por la obesidad y la falta de movimiento, azota de forma alarmante a
los países en vías de desarrollo y a los pueblos indígenas. Por esta causa mueren hoy en
el mundo un promedio de una persona cada 10 segundos y cada treinta segundos la dia-
betes es culpable de la amputación de miembros. ¿Qué puede hacer la medicina del siglo
XXI en vista de datos tan alarmantes? El reportaje describe las diferencias fundamentales
entre las diabetes tipo 1 y 2 y muestra lo que piensan importantes científicos acerca de la
investigación y los progresos contra la enfermedad del azúcar.
03 Demencia – Al rescate de la memoria
Le puede tocar a cualquiera, ya sea obrero, premio Nobel o presidente: los médicos cono-
cen más de 70 factores que pueden originar una demencia basada en lesiones cerebrales
orgánicas. Una realidad que sitúa a la diagnosis médica ante una tarea casi imposible.
Pero en la práctica, dos tercios de los casos de demencia se deben a la enfermedad de
Alzheimer y la tendencia está en alza. La edad es el principal factor de riesgo de contraer
esta enfermedad. Este reportaje muestra experimentos médicos exitosos que podrían
poner freno a esta patología. En la actualidad los científicos desarrollan medicamentos y
vacunas, terapias potenciales para esta enfermedad hasta hoy incurable. Además, informa
acerca de ideas que la sociedad ha desarrollado para entender mejor a los enfermos de-
mentes y acompañarlos en su singladura hacia el olvido.
VERSIONES
Árabe, español, francés,
inglés: 03 x 30 min.
DERECHOS
Derechos universales
no disponibles. Consulte,
por favor, a su distribuidor
regional.
NÚMERO DE PEDIDO
26 4701 | 01 – 03
CIENCIA
TECNOLOGÍA
MEDICINA
DOCUMENTAL
30 MIN.