NOROVIRUS
Los norovirus son un grupo de virus relacionados que
pueden causar gastroenteritis, que es la
inflamación del estómago y los intestinos. Esto
causa cólicos estomacales, náuseas, vómitos y
diarrea.
Los norovirus se propagan rápidamente. Los
norovirus se encuentran en las heces y el vómito
de las personas infectadas.
SÍNTOMAS DE LA ENFERMEDAD POR
NOROVIRUS
 Síntomas comunes:
 Cólicos estomacales
 Náuseas
 Vómitos
 Diarrea
 Síntomas menos comunes:
 Fiebre baja
 Escalofríos
 Dolor de cabeza
 Dolores musculares
 Cansancio
MEDIO DE CONTAGIO
Usted los puede contraer al:
 comer alimentos o beber líquidos contaminados por
los norovirus;
 tocar superficies u objetos contaminados con los
norovirus y luego llevarse las manos o los dedos a
la boca;
 tener contacto directo con una persona que está
infectada por norovirus, por ejemplo, al cuidar de
alguien con esta enfermedad o al compartir
alimentos o cubiertos con ella.
Las personas enfermas por norovirus son
contagiosas desde el momento en que comienzan
a sentirse mal hasta los primeros días después de
recuperarse. Algunas personas pueden ser
contagiosas por aún más tiempo. No hay una
vacuna para prevenir la infección por norovirus ni
medicamentos para tratar a las personas enfermas.
Sepa cómo protegerse y proteger a los demás con
las siguientes medidas sencillas.
MEDIDAS DE PREVENCION
Practique medidas adecuadas de higiene de las manos
Lávese las manos cuidadosamente con agua y jabón,
especialmente después de ir al baño o de cambiar pañales, y
siempre antes de comer o preparar alimentos.
Tenga cuidado en la cocina
Enjuague bien las frutas y verduras, y cocine bien las ostras y
otros mariscos antes de consumirlos.
No prepare alimentos si tiene esta enfermedad
Las personas enfermas por norovirus no deben preparar
alimentos para los demás mientras tengan los síntomas y
hasta por lo menos 2 días después de recuperarse.
Limpie y desinfecte las superficies contaminadas
Después de un episodio de vómitos o diarrea, limpie y
desinfecte inmediatamente las superficies contaminadas con
un limpiador de uso doméstico a base de cloro, siguiendo las
indicaciones de la etiqueta.
ENTORNOS DONDE SE PRODUCEN BROTES DE
NOROVIRUS CON FRECUENCIA
Los norovirus se pueden propagar rápidamente de persona
a persona en lugares cerrados como hogares de
ancianos, guarderías, escuelas y cruceros. También
pueden ser una causa principal de brotes en
restaurantes y en entornos donde se sirvan alimentos, si
están contaminados.

Norovirus

  • 1.
  • 2.
    Los norovirus sonun grupo de virus relacionados que pueden causar gastroenteritis, que es la inflamación del estómago y los intestinos. Esto causa cólicos estomacales, náuseas, vómitos y diarrea. Los norovirus se propagan rápidamente. Los norovirus se encuentran en las heces y el vómito de las personas infectadas.
  • 3.
    SÍNTOMAS DE LAENFERMEDAD POR NOROVIRUS  Síntomas comunes:  Cólicos estomacales  Náuseas  Vómitos  Diarrea  Síntomas menos comunes:  Fiebre baja  Escalofríos  Dolor de cabeza  Dolores musculares  Cansancio
  • 4.
    MEDIO DE CONTAGIO Ustedlos puede contraer al:  comer alimentos o beber líquidos contaminados por los norovirus;  tocar superficies u objetos contaminados con los norovirus y luego llevarse las manos o los dedos a la boca;  tener contacto directo con una persona que está infectada por norovirus, por ejemplo, al cuidar de alguien con esta enfermedad o al compartir alimentos o cubiertos con ella.
  • 5.
    Las personas enfermaspor norovirus son contagiosas desde el momento en que comienzan a sentirse mal hasta los primeros días después de recuperarse. Algunas personas pueden ser contagiosas por aún más tiempo. No hay una vacuna para prevenir la infección por norovirus ni medicamentos para tratar a las personas enfermas. Sepa cómo protegerse y proteger a los demás con las siguientes medidas sencillas.
  • 6.
    MEDIDAS DE PREVENCION Practiquemedidas adecuadas de higiene de las manos Lávese las manos cuidadosamente con agua y jabón, especialmente después de ir al baño o de cambiar pañales, y siempre antes de comer o preparar alimentos. Tenga cuidado en la cocina Enjuague bien las frutas y verduras, y cocine bien las ostras y otros mariscos antes de consumirlos. No prepare alimentos si tiene esta enfermedad Las personas enfermas por norovirus no deben preparar alimentos para los demás mientras tengan los síntomas y hasta por lo menos 2 días después de recuperarse. Limpie y desinfecte las superficies contaminadas Después de un episodio de vómitos o diarrea, limpie y desinfecte inmediatamente las superficies contaminadas con un limpiador de uso doméstico a base de cloro, siguiendo las indicaciones de la etiqueta.
  • 7.
    ENTORNOS DONDE SEPRODUCEN BROTES DE NOROVIRUS CON FRECUENCIA Los norovirus se pueden propagar rápidamente de persona a persona en lugares cerrados como hogares de ancianos, guarderías, escuelas y cruceros. También pueden ser una causa principal de brotes en restaurantes y en entornos donde se sirvan alimentos, si están contaminados.