1. Declaración en Arroyo Seco
de los Pueblos Fumigados de
Santa Fe, Argentina
"Los estados están obligados a garantizar el derecho a la vida y la salud de forma
prioritaria, por hallarse en la cima de las normas jurídicas y morales que regulan
nuestra sociedad... La cercanía de fumigaciones a zonas habitadas impide a los
ciudadanos el ejercicio integral de los derechos personales y colectivos básicos y afectan
el modo de vivir, relacionarse y desarrollar sus capacidades."
Comunicado de Prensa - Campaña Paren de Fumigarnos
BASTA DE CANCER!!
Santa Fe 06 de mayo de 2012
Delegaciones de los pueblos fumigados de la provincia de Santa Fe se reunieron el pasado
5 de mayo en la localidad de Arroyo Seco con el fin de intercambiar opiniones sobre el
incesante agravamiento de su situación, en especial en lo que se vincula con la salud y el
medio ambiente causada por el modelo agroindustrial en curso, basado en la utilización
de semillas transgénicas y masivas fumigaciones con agrotoxicos.
La agrupación local "Basta de Cáncer" fue la anfitriona y resultó de la convocatoria la
constatación del incremento de afecciones y muertes por enfermedades terminales, que
incontables investigaciones científicas asocian al uso de agroquímicos. Sin dudar,
califican la situación de genocidio encubierto y responsabilizan a intendentes,
legisladores y demás integrantes de los poderes públicos por su injustificada morosidad
en adoptar medidas mínimas, no obstante el consenso abrumador con que cuentan las
mismas. Por tal motivo decidieron declararse en ESTADO DE SESIÓN PERMANENTE ya que
no es posible admitir una muerte más.
Afirmando que los habitantes de los pueblos fumigados, sus periferias y escuelas rurales
son iguales a todos los demás y gozan del mismo derecho a un ambiente sano, deploran
que una actividad económica pretenda sostenerse en el sacrificio de un sector de la
población, lo cual repugna los más elementales principios de convivencia, violando
derechos humanos local y globalmente protegidos.
Así lo expusieron en una Declaración*, en la cual recuerdan que los beneficiarios no han
sido sino un reducido número de actores locales e internacionales cuyas ganancias han

2. crecido al mismo ritmo que los padecimientos de sus poblaciones. Se expusieron también
propuestas alternativas basadas en la producción de alimentos sanos, en lugar de forraje
o combustible a partir de semillas, cuyos rendimientos multiplican varias veces aquéllos
obtenidos con el actual modelo, sumando mano de obra y eliminando la dependencia de
empresas multinacionales, cuyas promesas de reducción del uso de tóxicos, (a la vista los
más de 400 millones de kg/litros pulverizados actualmente y en constante aumento y que
importan un incremento superior al mil por ciento 1000%), han resultado una mentira
mas.
En una extensa proclama convocan a la población a realizar y acompañar acciones tales
como firma de petitorios, asambleas y tareas de docencia y divulgación científica, con el
fin de concientizar e impulsar propuestas paliativas y fácilmente instrumentables, las
cuales producirán una inmediata mejora en sus condiciones de vida, habilitando un
círculo virtuoso. Con profusa fundamentación científica y jurídica local e internacional,
ya circula por despachos públicos su proyecto de modificación de la vigente ley provincial
11.273/95, con el fin de que se incorporen en el senado provincial en oportunidad del
tratamiento de otros proyectos presentados, consistente básicamente en el alejamiento
de las fumigaciones terrestres al menos 800 metros de las poblaciones y zonas sensibles y
la absoluta prohibición de las incontroladas e incontrolables aspersiones aéreas.
Arroyo Seco, 5 de mayo del 2012.
Campaña Paren de Fumigarnos – Movimiento Pueblos Fumigados de Santa Fe.
Para más información:
Marta Boxler – Arroyo Seco – 3415710761.
Matias Ruiz Diaz – Reconquista – 3482313710.
Carlos A. Manessi – Santa Fe – 3426145532.
Centro de Protección a la Naturaleza
Campaña "Paren de Fumigarnos!"
Belgrano 3716 - CP 3000 - Santa Fe - tel. 0342 4531157
www.cepronat-santafe.com.ar
DECLARACION EN ARROYO SECO DE LA ASAMBLEA DE PUEBLOS FUMIGADOS DE SANTA FE
Afirmando que los habitantes de los pueblos fumigados y sus periferias, caseríos,
docentes y alumnos de escuelas rurales son iguales a todos los demás y gozan del mismo
derecho a un ambiente sano, equilibrado, libre de fumigaciones y apto para su pleno
desarrollo y de sus actividades culturales y económico sociales, sin poner en riesgo su
salud y calidad de vida;
Afirmando también que cualquier actividad sostenida en el sacrificio de un sector de la
población pretextando motivos económicas repugna los más elementales principios de
convivencia y resulta violatoria de derechos humanos local y globalmente protegidos;
Preocupados porque los pueblos fumigados se ven restringidos en su libertad de circular,
de cultivar o simplemente respirar sin mengua de su salud y del desarrollo de sus propias
necesidades e intereses;
Reconociendo la urgente necesidad de recomponer el libre ejercicio de los derechos
conculcados;
Celebrando que los pueblos fumigados se estén organizando para revertir esta agresión a
su hábitat, modo de vida y desarrollo económico y cultural;

3. Convencidos de que el control por los pueblos fumigados de los acontecimientos que les
afecten a ellos y al lugar en el cual han escogido vivir contribuirá a cumplir el mandato
constitucional de preservar el ambiente sano tal como lo recibieron, sin comprometer las
necesidades de las generaciones futuras;
Destacando que la introducción de prácticas empresarias de dudosa eficacia pero
probada peligrosidad para el hábitat, los seres vivos y los humanos en particular, atenta
contra su misma supervivencia;
Destacando la necesidad de poner freno al genocidio encubierto e invisibilizado que el
incremento de las afecciones a la salud está produciendo en los pueblos fumigados;
Advirtiendo la existencia de actividades como la aspersión de agroquímicos a través de
métodos aéreos que resultan incompatibles con su vida y la de todos los habitantes del
territorio provincial;
Destacando también que el respeto a los pactos internacionales suscriptos por nuestro
país impone tomar medidas que restituyan a los afectados el pleno goce de idénticos
derechos que aquéllos habitantes alejados de zonas fumigadas;
Considerando que el incesante incremento, concentración y toxicidad de los formulados
comerciales utilizados, que actualmente superan los 400 millones de kg/litros anuales
conduce a un callejón sin salida en el corto plazo con un insostenible costo sanitario y
medioambiental que resulta indispensable revertir;
Afirmando que en detrimento de la salud y el medio ambiente, los principales
beneficiarios de tales prácticas no han sido sino un reducido número de actores locales e
internacionales cuyas ganancias han crecido al mismo ritmo que las afecciones de los
pueblos fumigados;
Teniendo presente que el contenido en la presente Declaración resume apenas una parte
de los padecimientos de los pueblos fumigados cuya misma existencia, capacidades
culturales, biológicas y socio-económicas se encuentran amenazadas;
Reclamando a los Estados las acciones de prevención y reparación consecuentes;
Proclamando exiguo el consuelo del implacable juicio de la historia, análogo al que hoy
recae sobre los responsables de hechos pretéritos;
Subrayando el deber de nuestros representantes locales, provinciales y nacionales de
crear los instrumentos legales que garanticen una armónica convivencia sin los cuales el
regreso a la barbarie no aparece como mera hipótesis;
La Asamblea de las poblaciones afectadas por las fumigaciones de la provincia de Santa
Fe, reunidos en Arroyo Seco,
Declaran:
Que los estados están obligados a garantizar el derecho a la vida y la salud de forma
prioritaria, por hallarse en la cima de las normas jurídicas y morales que regulan nuestra
sociedad;
Que la cercanía de fumigaciones a zonas habitadas impide a los ciudadanos el ejercicio
integral de los derechos personales y colectivos básicos y afectan el modo de vivir,
relacionarse y desarrollar sus capacidades;
Que resultan incompatibles con su ejercicio y pone en riesgo la pacífica convivencia, la
persistencia de prácticas agresivas que por más de 15 años vienen soportando, con
incrementos exponenciales en cantidad y cualitativamente desconocidos;
Que corresponde reclamar a los poderes constituidos los paliativos inmediatos tendientes
a frenar la epidemia de afecciones vinculadas con el uso de agroquímicos, especialmente
en quienes se encuentran más expuestos, considerando indispensable tomar las siguientes

4. medidas, con carácter urgente:
a) Alejar las fumigaciones por lo menos 800 metros de las viviendas más expuestas y
zonas sensibles;
b) Prohibir las fumigaciones por métodos aéreos en todo el territorio provincial y
coordinar acciones para su prohibición en todo el país;
c) Hacer efectiva la prohibición del uso de agroquímicos dentro de las plantas urbanas;
Que esta asamblea, constatando el consenso abrumador con que cuentan en la
comunidad las medidas reclamadas, en tanto su dirigencia persista en su actitud omisiva,
se declaran en estado de sesión permanente a fines de adoptar las medidas
consecuentes, advirtiendo que no admitirá que finalice el año 2012 sin la sanción del
nuevo texto de la ley que contemple los reclamos contenidos en la presente.
Que por lo expuesto convocan a las poblaciones a redoblar el esfuerzo en acciones dentro
del marco legal, priorizando:
Instrumentar petitorios en reclamo de la urgente sanción de una nueva ley provincial que
limite el uso de agroquímicos;
Realizar acciones de concientización, docencia y divulgación científica al efecto;
Producir convocatorias públicas para debatir, acordar y proponer medidas de protección
provisorias y urgentes al aguardo del cumplimiento del mandato constitucional por parte
de intendentes, legisladores y demás representantes democráticos;
Formalizar las denuncias penales necesarias ante cada sospecha de violación de la
normativa vigente;
Convocar a los poderes constituídos, a las fuerzas públicas pero especialmente a sus
integrantes de forma personal a comprometerse con la defensa de la vida y del hogar
común.-
ARROYO SECO, 05 de mayo de 2012
ASAMBLEA DE PUEBLOS FUMIGADOS DE LA PROVINCIA DE SANTA FE
Enviado por Prensa UAC