Prefijos y Sufijos en Ingles.

1. República Bolivariana de Venezuela
Instituto Universitario de Tecnología
“Antonio José de Sucre”
Extensión Barquisimeto
Ensayo:
Prefijos y Sufijos en Inglés
Participante:
Henry Rojas C.I 28.281.216
Inglés I
Sección:S1
Profesora:Elizabeth Hernández
Barquisimeto, Julio de 2017

2. Prefijos y Sufijos:
En ingles, para la formación de palabras se usa un procedimiento llamado
“affication”, es decir, el empleo de partículas que se anteponen o añaden a una
palabra para obtener otra. Estos afijos cumplen funciones gramaticales y
semánticas, según el lugar que ocupa en la palabra, son de dos clases: prefijos
y sufijos.
En primer lugar, los prefijos, son partículas que se anteponen a las palabras
para formar nuevas palabras con diferente significado, tal como vemos en
estos ejemplos: “refill”, “impatient”, “unable”. Los prefijos pueden separarse
fácilmente y los diccionarios de la lengua inglesa orientan sobre significados
que comunican, como cualquier otra palabra. Al separar el prefijo, lo que
queda es otra palabra que recibe el nombre de “base” o “raíz”. Algunos
prefijos pueden ser palabras independientes, tales como las preposiciones:
over, under, out, entre otras, como en el caso de “overanxious”, “underpaid”
“outgrow”.
Es conveniente resaltar que muchos prefijos tienen origen sajón, latino o
griego, con significados generales muy extensos, tales como: de oposición, de
negación, de exceso, entre otras. Es así como, el lenguaje de la ciencia y la
tecnología se enriquece continuamente mediante el empleo de un vasto
número de afijos y prefijos en partículas.
Por otra parte, los sufijos son partículas que se añaden a una palabra, de la
cual se deriva una nueva. Estos permiten expresar los más diversos
significados. Igual que los prefijos, los sufijos, aparecen en los diccionarios
con el respectivo significado que comunican. A diferencia de los prefijos que
pueden separarse fácilmente de la palabra, los sufijos no poseen existencia
independiente y al ser separados de la palabra de la que son parte habitual lo
que queda de esta es una voz cortada.
Los sufijos son de dos tipos: sufijos inflexionales y derivacionales. Los
primeros constituyen signos gramaticales que no modifican básicamente el
significado de la palabra, ejemplo: las partículas: -s, -ed, -ing, agregados al

3. verbo al verbo “to walk” (walks, walked, walking) señalan número y tiempo
(3era persona, pasado, participio presente). Esta clase de sufijo, es inflexional.
Los segundos, de tipo derivacional: usualmente cambian el significado de la
palabra e incluso su función. Así referimos, pues, que al añadir “Ness” a la
palabra “dark”, obtendremos una nueva palabra “darkness”.
En conclusión, en inglés, al igual que en español, hay una gran cantidad de
afijos, comúnmente sufijos y prefijos, que al sumarse a anteponerse a una
palabra, modifican de alguna manera su significado.