Este documento discute la protección jurídica del software y si debería ser considerado como derecho de autor o propiedad industrial. Explica que el software tiene características únicas que dificultan establecer un régimen jurídico adecuado para su protección. También analiza los argumentos a favor de proteger el software debido al esfuerzo y costo involucrados en su creación e incentivar su difusión. Finalmente, resume que en Perú el software está protegido por la ley de derechos de autor pero que la legislación solo cubre los requisitos

1. Protección Jurídica del Software ¿Derecho de Autor o Propiedad Industrial? Estudiante : André Castañeda Hidalgo

2. Introducción El problema acerca de la protección idónea del software es un tema que ha causado bastante controversia puesto que las características sui generis que este presenta hacen complicada la labor de establecer un régimen jurídico adecuado para su protección.

3. Protección Jurídica del Software El avance de la tecnología ha provocado replanteos en la protección legal que se le debe otorgar al Software. El problema de la protección del software abarca no solamente el puro aspecto jurídico sino también: Técnico Económico

4. Causa de su Protección La evolución del software e un objeto separado de su comercialización es decir del hardware, y la facilidad de copiarlo con un bajo costo son las mayores causas que propician el debate entorno a su protección jurídica.

5. Software en la actualidad Si bien es cierto que la piratería peruana de software aún es elevada, es cierto también que en los últimos años ha disminuido significativamente. Gustavo León considera que esto se debería a que en la actualidad el Perú ya cuenta con una legislación acorde con los tratados internacionales y con las exigencias mínimas que se requieren en el extranjero para proteger cualquier propiedad intelectual.

6. Luis Olavo Baptista Señala tres argumentos principales sobre la necesidad de una protección jurídica para los programas de computación: 1. Porque ellos representan el resultado de un esfuerzo creativo y de inversiones de tiempo y de dinero a veces muy elevadas. 2. Porque ese costo de inversión impulsa la explotación y difusión de los programas, y no su limitación al uso de quién encargó su desarrollo, y 3. Porque el creador del programa que esté seguro de poder accionar contra los usuarios que se beneficien sin pagar la remuneración debida, se inclinaría por una comercialización más difundida de lo que resultaría un precio menor para el público.

7. Concepto De Software Software, palabra proveniente del inglés (literalmente: partes blandas o suaves), que en español no posee una traducción adecuada al contexto, por lo cual se la utiliza asiduamente sin traducir y así fue admitida por la Real Academia Española (RAE).

8. Concepto del D. Leg. 822 Programa de ordenador (software): Expresión de un conjunto de instrucciones mediante palabras, códigos, planes o en cualquier otra forma que, al ser incorporadas en un dispositivo de lectura automatizada, es capaz de hacer que un computador ejecute una tarea u obtenga un resultado. La protección del programa de ordenador comprende también la documentación técnica y los manuales de uso.” (Decreto Legislativo Nº 822).

9. Protección legal del Software en el Perú

10. Tratados Multilaterales

11. El Software El software, más que una obra de finalidad práctica o utilitaria, es en sí mismo un recurso técnico, instrumental. Se acepta que, aunque el programa se dirige a la máquina, el destinatario final es el hombre. Dos programadores puestos a resolver el mismo problema no llegan nunca a series de instrucciones idénticas, o sea, existe espacio para la creatividad individual. De todos modos, el carácter técnico funcional e instrumental del software hace que se repitan, en cada programa ciertos pasos y esquemas, secuencias lógicas, flujos de datos, etc.

12. Oficina de Derecho de Autor del Indecopi La Oficina de Derechos de Autor del Indecopi protege el software a través del registro de éste y de las acciones administrativas que lleva a cabo. Esta Oficina vela por el cumplimiento de las normas legales que protegen al autor con respecto a su obra, así como a todo titular de derechos sobre la misma creación intelectual.

13. Oficina de Derecho de Autor del Indecopi También protege a los herederos o cesionarios. Las obras intelectuales que se salvaguardan son las literarias, artísticas y literario - científicas, incluyéndose a los programas de computación.

14. La Protección Juridica La naturaleza sui generis del software hace necesario elementos para su protección. Competencia Desleal. Enriquecimiento sin causa. Delitos Informáticos

15. La incorporación de los delitos informáticos al código penal

16. Derecho de Autor o Propiedad Industrial En el Perú es regulado por el Decreto Legislativo Nº822 “Ley de Derechos de Autor” y no se atribuyo su protección a la Propiedad Industrial por diversas razones. Primero, pues el software no introduce cambios en el mundo físico al no ser un bien tangible. Expresión de un conjunto de instrucciones mediante palabras, códigos, planes o en cualquier otra forma que, al ser incorporadas en un dispositivo hacen que este nos de un determinado resultado. S O F T W A RE ES

18. Conclusion Pese a que el Perú ya cuenta con una legislación acorde con los tratados internacionales, dicha legislación acoge solamente las exigencias mínimas que se requieren para proteger cualquier propiedad intelectual. En el tema referido a la protección jurídica del software es aun mas necesario implementar la normatividad para garantizar su plena protección.