Este documento presenta una recopilación de textos cortos como trabalenguas, refranes y dichos producidos por alumnos de 6o grado como parte de un proyecto integrado entre Lengua e Informática. Los estudiantes aprendieron a utilizar herramientas de PowerPoint para enriquecer sus escritos y mejorar la producción textual. Al final, se incluye un breve párrafo sobre la importancia de la escritura en la actualidad.

1. El camino del lápiz al mouse Proyecto integrado por el área de Lengua e Informática Educadoras Responsables: Lengua: Seño Silvia Informática: Seño Caro 2007

2. La casa de las palabras A la casa de las palabras, soñó Helena Villagra, acudían los poetas. Las palabras, guardadas en viejos frascos de cristal, esperaban a los poetas y se les ofrecían, locas de ganas de ser elegidas: ellas rogaban a los poetas que las miraran, que las olieran, que las tocaran, que las lamieran. Los poetas abrían los frascos probaban palabras con el dedo y entonces se relamían o fruncían la naríz. Los poetas andaban en busca de palabras que no conocían y también buscaban palabras que conocían y habían perdido. En la casa de las palabras había una mesa de los colores. En grandes fuentes se ofrecían los colores y cada poeta se servía del color que le hacía falta amarillo limón o amarillo sol, azul de mar o de humo, rojo lacre, rojo sangre, rojo vino… Eduardo Galeano

3. Este proyecto es la continuación de actividades realizadas en el año anterior (2006) basadas en recopilaciones de chistes y luego en producciones de chistes relacionados con los nombres propios de cada alumno. A comienzo de este año (2007) se les propone a los alumnos trabajar sobre la producción de textos cortos. Con la intención de evaluar las posibilidades que han desarrollado sobre la producción escrita hasta el momento y las dificultades a resolver a través de los desafíos planteados en el área. Respecto a la informática educativa nos inclinamos a utilizar la computadora como herramienta al servicio de los contenidos curriculares y objetivos de la escuela. Es importante enseñar y aprender con la computadora más que aprender de computación. La inclusión de la computadora se propone para atraer la atención de los alumnos sobre la naturaleza real de las tecnologías, que son instrumentos para ayudarlos en su aprendizaje y no un fin en sí mismas ni sustitutos de las relaciones sociales de los valores y de las maneras de aprender tradicionales. Durante un largo período del año se dedicaron a la selección de los textos. Luego, copiaron, corrigieron, lograron acuerdos sobre formatos de textos (tipo de letra, tamaño, etc.). Aprendieron a enriquecer los escritos a través de la utilización del programa de Office “PowerPoint”, conociendo todas las herramientas que éste podía ofrecerles A continuación se presentan distintas producciones : colmos, trabalenguas, dichos, refranes, etc., realizadas durante este año por los alumnos de 6º C de turno mañana del Centro Educativo Roma

5. Más caliente que piedra al sol. Mauro Correas.

6. Más perezoso que oso de vacaciones. Federico Pereyra.

7. Más inteligente que Albert Einstein. Federico Pereyra.

8. Ayer pase por tu casa me tiraste con un lavarropas Hoy paso de nuevo y te lavo la ropa. Ingrid Jacqueline

9. Ayer pase por tu casa Me tiraste con una cartuchera hoy paso de vuelta Y te escribo un poema. Ingrid Jacqueline

10. Ayer pase por tu casa me tiraste con un palo, tantas veces me pegaste, así que mañana pasaré para hacerme las muletas. Luciano

11. Tener una billetera lujosa no significa tener plata . Luciano

12. La culpa es del padre y nunca del hijo. Florencia Foco

14. Ayer pasé por tu casa y me tiraste una almohada, mañana paso de vuelta y me tiras una sábana. Florencia Foco

15. Más feliz que niña comiendo tiramisú. Ana Trumper

16. No hace falta ser alto para ser grande. Ana Trumper.

18. Ayer pasé por tu casa y era una verdulería mañana paso de vuelta y es librería Sergio Rojas

19. Más feliz que niño jugando al fútbol Sergio Rojas

20. Más vale enfrentar el miedo que morir con él Valeria Ma. Stock Millán.

21. En la entrevista el entrevistador entrevista al entrevistado Valeria Ma. Stock Millán.

22. Dos autos juegan una carrera, el último se quedó en la meta y el primero se fue a dormir la siesta. Julieta Tesio.

23. María Pía tiene una ardilla muy pilla que se esconde bajo de la rejilla por el ruido que causa la canilla . Julieta Tesio .

24. Ayer pase por tu casa me tiraste con un pañuelo mañana paso de vuelta y me acomodas los pelos Brian Lamana

26. Ayer pase por tu casa te tire con una flor tu la pusiste en una maceta y yo te di un súper beson Brian Lama n a

27. NO te pongas al sol si sabes que te vas a flechar. Candelaria Fuentes

28. Más vale llevar un perro que el perro te lleve Nahuel Yorgevich

29. Más vale estudiar que tener que rendir Nahuel Yorgevich

30. Mirar siempre hacia delante y no mirar hacia atrás. Candelaria Fuentes

31. P erro que ladra si muerde. Isabel Medina

32. Mas corta que esperanza de rico Isabel Medina

33. Más bronceado que tostadas quemadas Florencia D

34. Quien encuentra un amigo encuentra un corazón Florencia D

35. Más vale tener un amigo que andar solo Rocío

36. Tiene más lana que una oveja Rocío

37. Él que despacio va, seguro llega. Deborah Masssaccesi

39. Franquito Franquito pensá un poquito aunque sea un cachito Juan.M.F

41. Ayer pase por tu casa y me tiraste con un cartucho como no me dolió mucho me di cuenta que era trucho Nicolás Altamirano.

42. Ayer pase por tu casa y me tiraste con una lapicera, se me quedó enganchada en el oreja y me sacaste toda la cera. Nicolás Altamirano

43. Ayer pase por tu casa y me tiraste con una taza mañana paso de vuelta y te rompo toda la casa. Ramiro Méndez.

45. Ayer pase por tu casa y me tiraste con una avioneta mañana paso corriendo y te tiro con una metralleta. Ramiro Méndez

46. Más negro que carbón con ojos Franco Casas

47. Más perdido que perro en el boliche Franco Casas

48. Más rígido que hijo de soldado Matías Sánchez

49. Si ves un árbol dorado, te vas a encontrar oro por todos lado Matías Sánchez

50. Ayer pase por tu casa y me tiraste con una medialuna, pasare de vuelta así me armo la luna. Marianela Hernández.

51. El que no camina no corre, el que no corre no llega, el que no llega se queda y el que se queda no camina. Marianela Hernández.

52. En la actualidad, todas las sociedades civilizadas poseen algún tipo de escritura. En el mundo moderno se emplea la escritura hasta para las cosas mas simples, como confeccionar letreros y dar instrucciones para operar máquinas o utilizar remedios. También es necesario para perfeccionar teorías que contribuyen al desarrollo tecnológico, para explicar sistemas filosóficas y para debatir temas religiosos. LA ESCRITURA , que en la antigüedad era privilegio de escribas, sacerdotes y nobles, ES HOY UN DERECHO DE TODOS. Ruth Rocha Otávio Roth

53. Nicolás Altamirano Brian Cabrera Franco Casas Mauro Correa Ramiro Mendez Luciano Figueroa Juan Manuel Flores Federico Pereyra Sergio Rojas Matías Sanchez Nahuel Yorgevich Ingrid Cavero Florencia Dazile Florencia Foco Candelaria Fuentes Marianela Hernandez Isabel Medina Julieta Tesio Rocío Mauriac Deborah Massaccesi Valeria Stock Ana Trumper