1. “Conociendo la obra de Liliana Cinetto”
Libro realizado por los alumnos de 4to
Año A y B
Escuela Primaria Nº 58 “Brigadier General
Martín Rodríguez”

3. INDICE
• Introducción, página 4
• Breve reseña y recomendación de la novela “Diminuto
y el monstruo subterráneo”, página 6
• Biografía de Liliana Cinetto, página 8
• Poesías de Liliana Cinetto, página 12
• Anexo: Producciones de los alumnos de 4to Año A y B,
junto a sus docentes, en el marco del Proyecto
“Conociendo la obra de Liliana Cinetto”, página 21
• Nuestros pequeños y grandes autores!!!, página 54

4. • Introducción
• “Leer obras de un mismo autor permite realizar anticipaciones
sobre maneras de ver el mundo, sobre situaciones, personajes o
ambientes que reaparecen de una obra a otra…Mediante la
lectura se va configurando progresivamente un universo de
expectativas creadas por la frecuentación, el intercambio y la
deliberación permanente que permite a los niños hacer
anticipaciones a la vez que revisarlas cuando se produce un
quiebre entre lo esperado y lo que el texto plantee”.
• En el marco del Proyecto “Conociendo la obra de Liliana Cinetto”,
los alumnos de 4to Año A y B de la Escuela Primaria Nº 58
“Brigadier General Martín Rodríguez”, junto a sus docentes,
concretan en el presente trabajo, el objetivo de producir
colectivamente un libro con la biografía y recopilación
seleccionada de la obra de esta reconocida autora.

5. • Introducción
• Con ello, se pretende articular propuestas de lectura y escritura
en torno a su producción.
• Se propone la lectura de varias novelas, poesías y de biografías
de la autora; la producción de una síntesis biográfica;
recopilación de su obra; además de producciones de los alumnos.
• También, se trabajaron temas vinculados con Educación Sexual
Integral.
• Con respecto a la tapa del libro, también es una producción
colectiva, al igual que el resto de las imágenes que acompañan los
textos de este libro.
• En síntesis, se quiere brindar a los alumnos la oportunidad de
abordar textos más complejos, para invitarlos a una experiencia
de lectura desafiante, que contribuya ampliamente con su
formación de lectores.

6. Breve reseña y recomendación de la novela
“Diminuto y el monstruo subterráneo”
• Liliana Cinetto escribió una serie de historias
sobre un perrito llamado Diminuto y su dueño
Federico.
• En el barrio donde vivan había mucho olor “a huevo
podrido” que salía de las alcantarillas.
• Un día ellos se encontraron en la plaza con una
chica llamada Leticia y su perrita Ámbar.
• Entre todos decidieron ir a la casa de la Tía
Dolores para investigar sobre el misterioso y
terrorífico monstruo subterráneo…

7. Breve reseña y recomendación de la novela
“Diminuto y el monstruo subterráneo”
•
•
•
•
•
Y aquí comienza la gran aventura!
¿Qué esconde esta casa?
¿Querés saber si se enfrentan al monstruo?
¿Diminuto sabe la verdad de todo?
Anímate a leerlo sino te contagias de alergia como
la hermana de Federico…Otra gran aventura de
este niño y su genial mascota, protagonistas de
“¡Cuidado con el perro!” y “Diminuto contra los
fantasmas”.

8. Biografía de Liliana Cinetto
• Liliana Cristina Cinetto nació el 12 de Agosto en
Buenos Aires, Argentina.
• Es Profesora de Enseñanza Primaria, Profesora de
Letras, escritora y narradora de historias.
Como docente, ha ejercido en escuelas primarias y
ha dictado cursos y talleres de capacitación en
Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, México, Portugal y
España.
Como autora, tiene más de cincuenta libros
publicados. Además de poesías, ha escrito novelas
y cuentos para niños, adolescentes y adultos.

9. Biografía de Liliana Cinetto
• Entre sus exitosas obras, destacamos:
“Cuidado con el perro”, “Diminuto contra los
fantasmas”, “Diminuto y el monstruo subterráneo”,
“ Cuento con carpincho y todo”, “ Un detective
suelto en el colegio”; “Veinte poesías de amor y un
cuento desesperado”, “Cosquillas de la nariz”; “El
misterio de la mansión embrujada”, “Confesiones
de un vampiro”, entre otros.
• Por su tarea meritoria como narradora, la
Fundación "Reconocimiento a una actitud en la
vida", inspirada en la trayectoria de Alicia Moreau
de Justo, le otorgó el premio Alicia '97.

12. Poesías de Liliana Cinetto
• La poesía y el cuento pueden ser una
herramienta didáctica sumamente útil en la
formación de los niños, es también un
recurso para el fomento a la lectura. De
ser bien usada la poesía tiene la bondad de
formar, de hacer llegar de manera amena y
profunda un mensaje, el de la lectura
puede ser uno de ellos.

13. Poesías de Liliana Cinetto
• Como se mencionó en su biografía,
Liliana Cinetto es una destacada
escritora de cuentos infantiles, con
una obra muy extensa. A
continuación, algunas de las poesías
seleccionadas por nuestros alumnos,
de su libro “Veinte poemas de amor y
un cuento desesperado”:

14. “Amor en el Jardín de Infantes”
Tenían nombres bordados
en el guardapolvo nuevo.
Estrenaban la mochila
y los zapatos de cuero.
El primer DIA de clases
se encontraron en el tren,
tren de manos que llegaba
hasta la sala de tres.
Se sentaron los dos juntos
en la mesa de la esquina
y empezaron a moldear
su amor con plastilina.
Desde su balcón de nubes,
los espiaba un sol travieso
cuando al salir al recreo
se regalaron un beso.
Cada vez que se miraban
les crecía la sonrisa
y escribían que se amaban,
con monigotes de tiza.
Y daban la vuelta al mundo
viajando en la calesita.
Con su espada de juguete,
él siempre la protegía
de los monstruos chiquitos
y fantasmas de mentira.

15. “Amor en el Jardín de Infantes”
Preocupada la maestra,
pensó que era muy extraño
encontrar huellas de amor
en la sala de tres años.
Como no había permiso
de amor en el reglamento,
los llevo a la dirección
para darles escarmientos.
Y entonces la directora
los retó por su imprudencia,
envió una nota a sus padres
y los puso en penitencia.
Al noviazgo irregular
decidió ponerle fin.
Prohibió TER-MI-NAN-TE-MEN-TE
el amor en el jardín.
Los vigilaron de cerca
en las semanas siguientes
para que no resurgiera
Ese amor impertinente.
Pero ellos dos se quisieron
a escondidas de los grandes
que creen que a los tres años
no es buena edad para amarse.
Porque no puede prohibirse
tanto amor en miniatura,
cuando guarda en los bolsillos
garabatos de ternura.

16. Amor con faltas de ortografía
El le escribía mil cartas
que ella nunca respondía.
Eran cartas de amor
y faltas de ortografía.
En laberintos de letras
se perdía a cada instante.
Sus mensajes tropezaban
Con todas las consonantes.
Nunca encontraban la erre
y le faltaban las comas
o en lugar de usar la g
ponía siempre la jota.
En el mar de las palabras
naufragaba cada día
su amor que no respetaba
las reglas de ortografía.

17. Amor con faltas de ortografía
Necesitaba la zeta
para poder abrazarla.
Con las haches que sobraban,
Sería imposible amarla.
Enredado en alfabetos,
buscaba su corazón
cómo decir que la amaba
sin signos de puntuación.
Con litros de tinta verde
lo ayudaba la maestra
y corregía las cartas
que no tenían respuesta.
Pero ella seguía ignorándolo
y él decidió hablarle un día.
(Al fin y al cabo no hablaba
con faltas de ortografía):

18. Amor con faltas de ortografía
Le dijo que la quería
con todo el abecedario.
Prometió estudiar las reglas
y comprarse un diccionario.
Ella aceptó y los dos juntos
escriben desde ese día
su hermosa historia de amor
sin faltas de ortografía.

21. ANEXO
Producciones de los alumnos de 4to Año A y B,
junto a sus docentes, en el marco del Proyecto
“Conociendo la obra de Liliana Cinetto”.

22. Temas relacionados con ESI (Educación
Sexual Integral)
• La expresión de la afectividad: Los protagonistas expresan
sus afectos y resuelven sus conflictos.
• Los derechos de niños y niñas: Los protagonistas ejercen sus
derechos a ser cuidados y respetados. Defendiendo sus
opiniones (por ejemplo con el cuidado del medio ambiente).
• El cuerpo y la salud: Protección de la salud integral al cuidar
el medio ambiente.

23. Temas relacionados con el cuidado del medio
ambiente (Novela “Diminuto y el monstruo
subterráneo”).
• La basura: produce contaminación en:
SUELO, AGUA, AIRE.
• Provocando desequilibrio en el ecosistema=
extinción (Novela “Cuidado con el perro”).

24. Le agregamos un capítulo más a la novela ¡Cuidado con
el perro!
Capítulo 8: “En el que cuento como nos fue en las
vacaciones”
• Era un día de mucho calor. Mi mamá, mi hermana y
yo queríamos irnos de vacaciones y mi papá no.
Tanto insistí, porque como les dije soy especialista
en insistir, que al final me dijo que si.
• Nos fuimos a una playa cercana y después de
horas y horas, llegamos al hotel.
• Al otro día todos tenían planeado ir a un lugar
donde no permitían perros.
• Entonces dije. ¡Yo no voy, me quedo con Diminuto!
• Pero mi mamá me dijo: ¡Vos venís, Diminuto se
queda y punto!

25. Le agregamos un capítulo más a la novela ¡Cuidado con
el perro!
Capítulo 8: “En el que cuento como nos fue en las
vacaciones”
• Fuimos caminando y cuando llegamos deje atado a
Diminuto en una soga, afuera del local que
entramos.
• Era un lugar horrible lleno de ropa… ¡Mi hermana
se enloqueció! Luego de una hora salimos para
irnos a casa y Diminuto no estaba.
• Todos los vecinos me decían que había una bruja
que robaba perros. Me asuste muchísimo…
• Entonces, empezamos a caminar con Carolina,
hasta que de repente encontramos una cueva y de
allí se escuchaban ladridos…entramos…

26. Le agregamos un capítulo más a la novela ¡Cuidado con
el perro!
Capítulo 8: “En el que cuento como nos fue en las
vacaciones”
• ¡Había un perro gigante! Para comprobar que era
Diminuto le tiré un escarbadientes y el perro
gigante lo fue a buscar…
• Ahí me di cuenta que si era Diminuto y lo lleve a
casa.
• Cuando llegamos mi papá que no es muy creativo,
me dijo: ¡Muy bien hijo por encontrar a Diminuto!
• ¡Excelente y muy buena búsqueda!” me dijo mi
mamá que es muy creativa….
• Este cuento ahora se llama: “¡Cuidado con el
gigante…!”

27. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Negra”
• Mi perra se llama Negra y es de color
negro y blanco. Es grandota. Conmigo, es
muy juguetona y un poco bruta, pero muy
buena. De cachorrita, siempre algo rompía
y mamá la retaba para que aprendiera que
estaba mal lo que hacia. Así fue
aprendiendo de a poco, ahora ya no rompe
nada y siempre me espera cuando llego de
la escuela.

28. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Pinki”
• Una vez con mi mamá salimos a pasear en moto y
mi perrita Pinki nos siguió. Para que no se
perdiera, la levantamos para llevarla con nosotras,
pero se nos cayó de la moto…
• Mi mamá me contó que cuando yo nací, Pinki se
metía debajo del moisés y cada vez que se
acercaban mis familiares a darme besos, Pinki salía
de abajo del moisés y los ladraba!

29. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Pó”
• La travesura que hizo mi perrito Pó
es romper dos veces los jarrones que
mi hermana tenia que presentar en la
escuela como trabajo final y por Pó
tuvo que hacerlo todo de nuevo…

30. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Pancho”
• Mi perro Pancho es muy juguetón.
Cuando llego de la escuela, viene y me
salta. Juego con el y mi gata Grisita,
nos divertimos mucho! Cuando le
ordeno que se siente, el va y salta en
vez de sentarse…

31. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Camila”
• Mi gata se llama Camila y la quiero porque
es muy juguetona!
• “Caki”
• Es mi perra y algunas veces la bañamos y
después ella se termina revolcándose en el
barro y se ensucia toda... También algunos
domingos jugamos con ella y mi hermana, es
muy divertido!

32. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Galileo”
• Mi mascota se llama Galileo y nació el 15 de
marzo del 2012. Cuando estoy durmiendo
se tira encima mío, me lame y me
despierta. Es muy juguetón, le encanta
jugar con la pelota. Cuando se queda afuera
salta muy alto, como dos metros para
entrar. Es mimoso!

33. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Duque”
• Mi perro se llama Duque y juega con
nosotros. Le gusta jugar a la pelotita
y la soga. Siempre nos acompaña a
donde vamos y le gusta espantar a las
palomas.

34. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Mini”
• Mi perra se llama Mini y es una
labradora dorada. Juega con botellas
de plástico y me da besos en la cara.
• Le gusta que le haga mimos detrás de
las orejas y es muy buena con los
gatos. Te amo Mini!!!

35. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Tito”
• Mi mascota se llama Tito Robert Benítez. Es un
gato negro y de ojos grandes y verdes. Esta un
poco gordito porque caza muchos ratones y
pájaros.
• Le gusta jugar a la pelota con una bolilla. También
con un hilo, y a las escondidas.
• Es muy mimoso, duerme mucho en el sillón, le
encanta tomar sol. También abre la puerta solo. Le
gusta mucho la leche, el pollo y los mimos.
Nosotros lo queremos mucho!.

36. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Aquiles y Michi”
• Mis mascotas son Aquiles y Michi. El
primero es un perro negro y blanco, que
cuando llegamos a casa nos salta. También
cuando le doy de comer, me chupa la mano.
Tiene seis años.
• Michi es un gato gris, cuando dormíamos
con mis hermanos lo agarramos de la
ventana, tenía un mes.

37. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Manchita”
• Mi mascota se llama Manchita y a ella le encanta
dormir conmigo, pero se agarra toda la cama. Un
día antes de castrarla, me asegure de que se
divierta mucho, pero se canso y se durmió al lado
mío bien estirada. También, un día después de
bañarla, se fue directo al barro…
• Manchita es muy sinvergüenza, pero la queremos
mucho!

38. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Toro”
• Mi perro se llama Toro, es blanco, grande y muy
tranquilo. No le gustan los gatos. Le asustan los
truenos y los cohetes en navidad.
• “Román”
• Mi perro es bueno y cuando viene alguien siempre
quiere jugar. Es cariñoso conmigo y juguetón.
También es gordo porque come mucho. Y dormilón!

39. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Luli”
• Hace un año que tengo una perra que se
llama Luli. Come polenta con carne y
verdura.
• Ayer la llevamos a vacunar. Ella juega
conmigo todos los días cuando llego del
colegio.
• Duerme conmigo y a mi mamá le come
todas las plantas!

40. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Lucas y Lacho”
• Lucas es el perro de mi abuela, es
cachorrito. Jugando le rompe todas
las plantas.
• Lacho es el perro de mi tío, que vive
en el campo, corre las gallinas y saca
las zapatillas del lavadero.

41. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Chocho”
• Mi perro se llama Chocho, le gusta que yo
le tire una pelota y el la va a buscar.
• Me lo regalaron cuando tenía un mes.
• Es muy travieso, un día nos comió todas las
milanesas que teníamos arriba de la mesa
en un plato, que eran para almorzar.
• También tengo dos perritas caniche, Sofía
y Morena; y un conejo que se llama Pompón.

42. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Simón”
• Simón es mi perro. Cuando tiene
hambre y no tiene comida en el plato,
lo agarraba con la boca y lo ponía en
la reja de la ventana, para hacernos
acordar que tenemos que darle de
comer…

43. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Bobi”
• Le gusta dormir en la cama, llorar cuando
se queda solo, recibir a los saltos a los
conocidos, llevarse todo lo que encuentra
en el piso y quejarse cuando le quieren
sacar su comida.
• También, te molesta cuando estas
comiendo para que le des tu comida…

44. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Kaki”
• Mi perra se llama Kaki y torea mucho.
Cuando salimos con mi mamá, se escapa por
la reja y nos corre detrás del colectivo. Es
mi mejor perrita!
• “Manchita”
• Es mi mascota. Cuando la bañamos siempre
se va a la tierra…Y cuando va a dormir
conmigo, ocupa toda la cama…

45. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Bruno”
• Mi mascota se llama Bruno. Tiene un
año y medio. Es juguetón, cariñoso y
torea a los autos y a las motos.
• Cuida la casa y cuando llego de la
escuela me espera muy feliz!

46. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Luna y Mita”
• Tengo dos mascotas, mi perra Luna y
mi gata Mita.
• Luna sabe “dar la patita y chocar los
cinco”. Y Mita, cuando me quiero
dormir, me chupetea la cara y se
duerme muy apretada a mí.

47. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Camila y Tati”
• Son mis mascotas. Camila es muy linda.
Cuando era cachorra me sacaba los
juguetes, los mordía y no me los quería dar!
• Tati juega mucho con Camila y conmigo.
Cuando tenía cuatro años, ella me corría
hasta que me cansaba y después me lamia
toda la cara!

48. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Brisa y Hércules”
• Mi perra Brisa, cuando nos vamos y
abrimos la puerta del auto, se sube y
le gusta mucho.
• A mi perro Hércules le encanta
romper las plantas de mi mamá.

49. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Millo, Cobi, Pichona y Milo”
• Mi perra Pichona llegó cuando yo tenía cuatro
años. Es muy celosa.
• Después me mude y adoptamos a dos gatitos, Cobi
y Millo, el primero es cariñoso y el segundo
solitario.
• Hace poco llego mi perro Milo. Entre todo se llevan
muy bien, les gusta jugar y salir a pasear.
• Pichona tiene un amigo enfrente de casa y a veces
sale sola a jugar.

50. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Navarro”
• A Navarro lo encontraron en la ruta, mi hermano
mayor y mi papá. Tenía pocos meses de nacido.
• Luego fue creciendo. Un día pasó algo terrible: mi
casa se incendio y Navarro ladró para que nos
despertáramos y salgamos de ella.
• Gracias a él nos salvamos!!!
• Ah, me olvide de contar que ya tiene ocho años y
le gusta jugar!

51. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Mi perro Oso y mis cinco gatos”
• Mi perro juega conmigo y le doy de comer todos
los días.
• Se llama Oso, tiene tres años y su juguete
preferido es una botella. El color de su pelo es
negro y marrón. Oso es muy grande!
• También tengo cinco gatos, que se llaman. Perica,
Leona, Carlis, Angelita y Teodoro. Son muy
mimosos.
• Yo quiero mucho a todas mis mascotas!!!

52. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Cachorrito”
• Yo no tengo mascota porque padezco asma,
pero cuando fui a Mar del Plata a ver al
doctor, con mi mamá fuimos a la plaza.
Había una señora con un cachorrito y me
acerque para acariciarlo. La señora me lo
presto para jugar con él y antes de irme,
me saque una foto.
• Estuvo genial!!!

53. Los niños y sus mascotas, breves
relatos de la vida real:
• “Morena”
• Yo tengo a mi perra que se llama Morena
desde hace dos años.
• Es un poco mala pero también es muy linda.
Tiene cuatro hijitos, uno se llama Yak y es
muy inteligente. Otra se llama Lara y es
traviesa. También esta Luna y Budy, que es
muy loco pero lindo.

54. Nuestros pequeños y grandes
autores!!!
4to Año A
BENITEZ SANTIAGO
CORREA EYHERAMENDI IVAN
IRURETA FACUNDO
OTS MATEO
PALLIN MARCOS
PEDEMONTE TOMAS
PUGLIESE LUCAS
REBORD AGUSTIN
REYES CLEVER JESUS
ROBLES D`AMICO THIAGO

55. Nuestros pequeños y grandes
autores!!!
4to Año A
SANCHEZ SANTIAGO
URANGA ANDRES
ALMARAZ SOFIA
BRAVO MALENA
CARTELLE ROCIO
COSTA MARIANA
CUADRA MILAGROS
FERNANDEZ GUADALUPE
LANDA MARIA
LEDESMA LUCILA

56. Nuestros pequeños y grandes
autores!!!
4to Año A
LOPEZ CABRERA ROCIO
MARIN ROMERO LUNA
MARTINEZ MORENA
MORENO MALENA
PAYERO LUDMILA
PEREYRA MAIRA
PEREZ MILAGROS
RIO BRISA
RODRIGUEZ AIXA
TORREJON CATERINA

57. Nuestros pequeños y grandes
autores!!!
4to Año B
ALMEIDA JESUS NICOLAS
CONSTANTINO AXEL ALEJANDRO
CORTES MARCELO ANDRES
CRISPINO EMILIANO
IGLESIAS CRISTIAN
LOPEZ IGNACIO
MARTINEZ MAXIMILIANO
ORTIZ ALEJO
OSCARES YOEL
POLI MATEO

58. Nuestros pequeños y grandes
autores!!!
4to Año B
RENIS AGUSTIN
SANTELLAN JOAQUIN
SAPORITI MAXIMILIANO
STIPICH LUCIO
ALBARRACIN ROCIO
BURGOS GONZALEZ BARBARA
CASTRO SAMIA SOLEDAD
FERNANDEZ CUCCI CAROLINA
LANDA MARIA VICTORIA
LUCERO ABRIL

59. Nuestros pequeños y grandes
autores!!!
4to Año B
MARTINEZ PAEZ ANA
MUÑOZ SOFIA JAZMIN
ORTIZ OLIVERA YANELLA
PALLIN SOFIA DEL ROSARIO
RAMOS JULIETA
RIVAS SHARON AILEN
SANCHEZ SOFIA
TEJO ANALIA