1. José M. Candelario
Resumen de Cualificaciones
Supervisor de manufactura con Asociado en Técnico de Electrónica y Bachillerato en Tecnología
de Redes y Aplicaciones. Profesional con trece años de experiencia en la Industria
Farmacéutica. Amplio conocimiento en técnicas y procesos asépticos de producto parenteral
liofilizado. Experiencia en formulación, validaciones, “vial washer” y en preparación de
materiales y equipos. Conocimiento con el sistema de Kronos. Experiencia en “start-up” de
planta, cierre y “decomissioning”. Capacidad de calcular, clasificar, comparar, coordinar, copiar,
editar, evaluar, entrevista, instruir, leer, observar, organizar, planificar, recopilar, seleccionar,
solicitud y documentar. Certificación en “Project Management” y “Yellow Belt”. Experto y
supervisor en el área de preparación de equipo. Vasta experiencia como adiestrador cualificado.
Habilidad en instalar y configurar sistemas de computadoras. Habilidad mecánica en
mantenimiento preventivo. Responsable, honesto, trabajador, puntual, organizado, con
capacidad para ejecutar varias tareas con mínima supervisión. Conocimiento básico del idioma
inglés. Vasta experiencia en Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Project) y Visio.
Ciudadanía: Estados Unidos de America
Preferencia de Veterano: No
Disponibilidad: Inmediata
Tipo de Trabajo: Permanente/ Servicios Profesionales
Horario: Tiempo Completo
Experiencia Profesional
San Jorge Children’s Hospital, San Juan, Puerto Rico
Técnico de Sistemas de Información Abril - Junio 2015
• Estudiante de práctica a cargo de dar apoyo y asistencia al sistema operativo del
hospital.
• Conocimiento de servidores y nubes.
• Colaboración directa en la implementación de récord médico electrónico, MEDHOST.
• Uso de códigos de programación como; HTML, Java, Java Script, C++ y Visual Basic.
• Vasto conocimiento en base de datos (SQL), programación y como utilizar los distintos
programas para la creación de aplicaciones.
• Participación activa en la instalación de Aplicaciones de Sistema Clínico (GV, CV, EDIS,
PACS), acceso a VPN, Troubleshooting mantenimiento del hardware, configuración de
carritos de medicamentos, documentación, actualizaciones.
• Creación de imágenes de sistemas operativos, en conjunto con la instalación y
configuración de impresoras, Laptops y Desktops
Logros
• Implementación exitosa de récord médico electrónico, siendo San Jorge Children’s
Hospital el primer hospital en Puerto Rico operando completamente electrónico.
• Disminución 50% del tiempo en responder necesidades de apoyo técnico.
(787) 547-6538
jose.candelario78@gmail.com

2. Pfizer Inc. LLC, Carolina, Puerto Rico
Supervisor de Manufactura 2012 - 2013
• Responsable de supervisar operadores en primer y segundo turno en tres (3) áreas del
departamento de preparación de equipos y dar apoyo a otras áreas.
• Contribuir a mantener unas métricas incomparables logrando mantener 0 en los Errores
humanos para si lograr 0 investigaciones en un periodo de casi 2 años consecutivos en
el área de preparación de equipo.
• Mantener una operación costo-efectiva, competitiva en la industria.
• Revisar procedimientos, crear control de cambios y completar reportes de incidentes de
seguridad.
• Responsable de coordinar todas las tareas del área de Preparación de Equipo.
• Adiestrador Cualificado
Wyeth - Pfizer Inc. LLC, Carolina, Puerto Rico
Técnico de Manufactura II 2000 - 2012
• Brindar apoyo al área de formulación, aprobación de QS y pruebas de integridad de
filtros.
• Operar la máquina de lavado de viales, autoclaves (Fedegari, Finnaqua y Gettinge),
“Cabinet Washer”, horno ICOS, máquina de procesamiento de tapones (ICOS, Huber).
• Realizar notificaciones y horarios de trabajo.
• Brindar apoyo a las investigaciones.
• Realizar inspecciones de seguridad.
• Elaborar reportes y cambios de turno.
• Participación activa en “media fills” con resultados satisfactorios.
• Mantenimiento preventivo a Autoclave y Máquina de Procesamiento de Tapones
• Manejo y transportación de substancias controladas, desperdicios peligrosos y no
peligrosos.
• Verificación y aprobación de gráficas de esterilización.
• Ejecutar validaciones, cualificaciones y protocolos
Logros
• Supervisor durante el cierre de una planta farmacéutica, facilitando la transferencia
efectiva de los documentos y productos según las regulaciones establecidas.
• Implementación de mejoras en ciclos de autoclaves, logrando reducir costos
operacionales y aumentar la productividad.
• Participación en 65 “Media Fills” con resultados de cero crecimientos microbianos.
• Revisión de procedimientos mejorando su simplificación y fácil ejecución.
• Mantener 0 en errores humanos en un periodo de casi 2 años consecutivos en el área de
preparación de equipo.
• Contribución en validar nuevos agentes desinfectantes y equipos.
Masso, Carolina, Puerto Rico
Supervisor 1997 - 2000
• Encargado de la supervisión de 42 empleados.
• Coordinar despacho de materiales.
• Responsable de reclutar el personal según los estándares de la empresa.
• A cargo de preparar el itinerario de horarios de los empleados.

3. • Responsable de control de pérdidas e inventario
• Servicio al cliente
Educación
National University College
Bachillerato en Tecnología de Redes y de Aplicaciones
Fecha de Graduación - Julio 9, 2015
Universidad Politécnica, Hato Rey, Puerto Rico
Bachillerato Ingeniería Civil (12 créditos)
Colegio Universitario de San Juan
Asociado en Técnico de Electrónica
Adiestramientos / Certificaciones
• Buenas Prácticas de Manufactura en Producción Parenteral
• “Project Management Certification”
• Yellow Belt - Six Sigma
• “Gowning Profile Qualification”
• SAP
• Sistemas de ISOTrain
• Sistemas de TIMS
• Data Historian
• Sistema Electrónico de Manufactura (MES)
• Manejo de Documentos Nivel Tres