R E V I S TA PA C I F I C O T R A B A J O S O C I A L | A Ñ O 2 | N ° 2 | D I C I E M B R E D E 2 0 1 1

                                                                                         ISSN 0718-980X




                       Formando Trabajadores sociales
                       con creaTiVidad Para emPrender
REVISTA PACIFICO TRABAJO SOCIAL
                      AÑO 2/Nº 2/2011
                                                Directora:
                                          Lucía Vásquez Rötger

                                           Representante Legal:
                                          Elena Ortúzar Muñoz

                                              Comité Editorial:

                               Carlos Lange Valdés
            Licenciado en Antropología. Magíster en Desarrollo Urbano.
                     Académico INVI FAU Universidad de Chile

                          Militza García Vásquez
Magíster en Comunicación Estratégica. Periodista Universidad Gabriela Mistral.
                Directora Ejecutiva Consultora Sinekuanon

                                 Violeta Vargas Bories
                                Magíster en Educación.
                   Decano Facultad de Ciencias Humanas y Educación
                               Universidad del Pacífico.

                                                Editora:
                                         Karina Gatica Chandía

                                         Diseño y diagramación:
                                         Sebastián Barría Veas


                                          Imagen de Portada:
                                        Universidad del Pacífico

                                                Impresión:
                                               Mundo Print.cl

                              Revista Pacífico Trabajo Social
                       Editada por la Escuela de Trabajo Social de la Universidad del Pacífico.
                       Ramón Carnicer 65 Providencia - Santiago - Chile Teléfono 3526900

         Las colaboraciones aparecidas en esta revista son responsabilidad de sus autores y no representan
                    necesariamente el pensamiento de la Revista y/o la Universidad del Pacífico.
   Se autoriza la reproducción total o parcial de los artículos publicados haciendo la debida mención de la fuente.
INDICE
Editorial .............................................................................................................................                                              5


Parte I: Artículos ...............................................................................................................                                                   7

- Cambios de la familia a través del tiempo: Familias actuales, voces del pasado ..................................................................                                  9
- La Subjetividad como elemento a enfrentar en un Proceso de Mediación ...........................................................................                                 15
- Gestión del Conocimiento y Capital Intelectual en las organizaciones .................................................................................                           21
- Cuatro consideraciones para una perspectiva crítica, integral y comprensiva en torno al concepto de “exclusión social”..                                                         29
- Un proceso de identidad, significados y pertenencia a una cultura. Análisis con una mirada hacia el rol docente ...........                                                      37
- Las inferencias y su importancia en el desarrollo y la comprensión del discurso narrativo ................................................                                       43
- Desde el zoon politike hacia el homo economicus:
  Una mirada desde el Trabajo Social a los principales paradigmas de la acción colectiva ....................................................                                      47
- Innovación Social en las Organizaciones No Lucrativas. El Role de la transparencia y la comunicación............................                                                 55
- Pensar el Trabajo Social Familiar a la luz del Construccionismo Social................................................................................                           69
- La Intervención psicosocial desde una visión transdisciplinaria ..........................................................................................                       81
- Universidades Privadas: Nuevos Modos de Pensar y de Practicar la Docencia Universitaria ..............................................                                           85
- Ética y responsabilidad empresarial:
  Estudio comparativo respecto de la importancia asignada a la ética entre empresas adheridas a programas de RSE
  respecto de aquellas no adheridas ..........................................................................................................................................     93




Parte II: Experiencias Pedagógicas y Profesionales ......................................................... 101
- Trabajo Social en la nueva institucionalidad judicial chilena: Reflexiones desde el sistema de Peritaje social en la
  Defensoría Penal Pública ........................................................................................................................................................ 103

- Economías solidarias en Chile:
  Experiencia de intercambio académico Universidad Abat Oliba-Universidad del Pacífico ................................................. 109




Parte III: Investigaciones realizadas para optar al título profesional de trabajador
social y el grado académico de licenciado en trabajo social ............................................. 115
- El hombre maltratado por su pareja: una realidad oculta ..................................................................................................... 117

- Programa de apoyo a la producción familiar para el autoconsumo: Un beneficio que mejora la calidad de vida de las
familias más vulnerables de sectores rurales ........................................................................................................................... 125
Editorial
Es grato presentarles el segundo número de la revista Trabajo Social Pacífico, fruto del trabajo de la Escuela y de su comunidad
académica. Esta iniciativa, que comenzó el año 2010, hoy cumple su segundo año de vida y esperamos pueda consolidarse como
un espacio de desarrollo académico y profesional.

Las contribuciones de este segundo número, representan un paso importante hacia nuestra misión de promover la reflexión y
aportar al desarrollo de nuestra disciplina profesional. La reflexión desde lo teórico y lo práctico, son fundamentales para generar
una masa crítica de pensamiento, propiciar la evolución de los enfoques e invitar a los diferentes actores a participar más
activamente en la generación de conocimientos.

En esta edición, se presentan diversas temáticas relacionadas con la intervención profesional en sus distintos ámbitos; temáticas
desarrolladas en los artículos que contienen reflexiones y resultados de investigaciones, así también, experiencias pedagógicas y
profesionales que dan cuenta de la riqueza del quehacer profesional.

La primera parte de la revista, da cuenta de esas reflexiones teóricas y prácticas que se realizan en torno al contexto social actual
y su relación con el Trabajo Social y la práctica docente. En el segundo apartado se concentran las experiencias profesionales y
pedagógicas que aportan a la reflexión desde el hacer profesional, mientras en el tercero, este año se ha decidido incorporar dos
investigaciones realizadas por estudiantes de la Escuela tanto de Campus Baquedano como de Sede Melipilla, con la finalidad
de que los propios estudiantes valoren el proceso académico asociado al desarrollo de proyectos de investigación y se sientan
participes de una comunidad académica que otorga espacios a sus procesos formativos.

La Escuela de Trabajo Social, consciente de los cambios, necesidades y expectativas de la sociedad, desarrolla sus actividades
académicas fundadas en un proceso formativo de estrecha relación entre profesores y estudiantes. También, en un esfuerzo
permanente de vinculación con el medio que contribuya a un acercamiento a la realidad social, con aportes y transferencias
concretas a la práctica social, contexto en el cual esta publicación pretende constituir una respuesta de la comunidad académica
de nuestra escuela a los nuevos desafíos sociales.




Karina Gatica Chandía                                                                                     Lucía Vásquez Rötger
       Editora                                                                                                   Directora




                                                                                                                                        5
Parte I

Artículos
 Cambios de la familia a través del tiempo: Familias actuales, voces del pasado (Susana Arancibia Olguín)


 La Subjetividad como elemento a enfrentar en un Proceso de Mediación (Vianny Barrera Silva)


 Gestión del Conocimiento y Capital Intelectual en las organizaciones (Beatriz Contreras Merino, Catherine Moller Navarrete,
 Paula Montecinos Urzúa)


 Cuatro consideraciones para una perspectiva crítica, integral y comprensiva en torno al concepto de
 “exclusión social” (Carlos Lange Valdés)


 Un proceso de identidad, significados y pertenencia a una cultura. Análisis con una mirada hacia el
 rol docente (Gelma Lemp Novoa)


 Las inferencias y su importancia en el desarrollo y la comprensión del discurso narrativo (Enrique Prieto Estay)


 Desde el zoon politike hacia el homo economicus: Una mirada desde el Trabajo Social a los
 principales paradigmas de la acción colectiva (Christian Quinteros Flores)

 Innovación Social en las Organizaciones No Lucrativas. El Role de la transparencia y la comunicación
 (Carmen Ruiz Viñals)


 Pensar el Trabajo Social Familiar a la luz del Construccionismo Social (Paulina Saldías Guerra)


 La Intervención psicosocial desde una visión transdisciplinaria (Ximena Toro Doña)


 Universidades Privadas: Nuevos Modos de Pensar y de Practicar la Docencia Universitaria (Violeta Vargas Bories)


 Ética y responsabilidad empresarial:
 Estudio comparativo respecto de la importancia asignada a la ética entre empresas adheridas a
 programas de RSE respecto de aquellas no adheridas (Ana María Visic Matulic)




                                                                                                                               7
Cambios de la familia a través del tiempo:
    Familias actuales, voces del pasado
                                                                                                                    Susana Arancibia Olguín1

    Resumen                                                                Abstract
    A través del tiempo la sociedad Chilena ha visualizado diversas        Over time, Chilean society has viewed various family organizations,
    organizaciones familiares, con preeminencia de unas sobre otras        with the predominance of one over the other depending on the
    dependiendo del momento histórico abordado, sin embargo una            historical moment approached, however, a feature that has prevailed
    característica que ha prevalecido en las diferentes etapas se asocia   in the different stages is associated with the display that men and
    a la visualización que hacen hombres y mujeres sobre el poder          women made on the intrinsic power in their affective relationship,
    intrínseco en la relación de pareja, junto con la identificación que   along with the identification made by children with respect to the
    realizan los hijos respecto del cambio de rol en correlación con sus   changing role in correlation with their future families.
    futuras familias.

    Palabras Claves: Familia, matriz histórica familiar, jefatura familiar Keywords: Family, family historical matrix, female family head,
    femenina, rol, tipología familiar, matriarcado machista.               role, family typology, sexist matriarch.



Introducción                                                               Breve revisión histórica
En Chile la institución familia ocupa un lugar de privilegio dentro        Con la llegada del hombre español a tierras americanas y la
de la estructura socio-política, es así como la Constitución Política      irrupción en las culturas pre-existentes en este continente, se da
del Estado Chileno la denomina “núcleo fundamental de la                   inicio a una serie de organizaciones sociales que en el ámbito
sociedad” (Art. N°1 Constitución Política del Estado Chileno),             familiar propiciaban la ilegitimidad de los vínculos. Entenderemos
observándose al interior de la sociedad la coexistencia de una             por legitimidad aquello que estaba permitido social, religiosa y
diversidad de estructuras familiares que conviven armoniosamente           legalmente. Eran legítimas las estructuras sociales que reproducían
entre sí; paralela a la reconocida familia nuclear se encuentra la         el modelo familiar europeo de carácter monogámico, exogámico
familia mono-parental, la familia extendida y la familia mixta o           y religioso, donde la autoridad versaba sobre la figura del “Pater
re-ensamblada. Todas tipologías familiares que se visibilizan en           Familis”, figura originada ya en la Antigua Roma, que muestra
el espacio público a partir del siglo XX producto de las grandes           la autoridad del padre por sobre la mujer y sus hijos, junto con
alteraciones que significa el cambio de vida de los sujetos y sus          la representación pública de ese núcleo familiar, cuyo precepto
entornos más inmediatos. Sin embargo, si nos detenemos a                   legislativo heredamos en el nuevo continente.
revisar la historia de nuestro país, podemos comprender que esta
tipología familiar obedece a una nueva denominación pero con               En la etapa de la conquista surgen las uniones fortuitas entre indígenas y
raíces tan antiguas como nuestro propio proceso de conquista y             españoles, este tipo de relaciones entre el conquistador y la conquistada
colonización.                                                              no tenían sustento de permanencia a la base, pero si consecuencias;


1 Susana Arancibia Olguín, Asistente Social. Psicóloga. Terapeuta familiar. Mediadora. Magister en Psicología. Doctor © en Psicología y
Educación. Directora técnica CAI ICHISAME. Coordinadora Magíster en Familia, Infancia y Adolescencia Universidad del Pacífico. Docente
Cátedra de Familia Escuela de Trabajo Social Universidad del Pacífico. Email: sarancibia@upacifico.cl




                                                                                                                                                        9
fruto de estas relaciones surgen los hijos “huachos” quienes se                Así, el modelo de una familia centrada en la madre abarca durante
     constituirían mas tarde en los mestizos, pero en la mentalidad del             la colonia todas las clases sociales. Cada madre, mestiza, india y
     hombre español no estaba concebida la formación de una familia con             española, dirigió su hogar plasmando en silencio su poderío.
     indígenas, por el contrario el objetivo era traer mujeres “españolas o
     del continente” que permitieran colonizar estas tierras conquistadas           En este contexto latinoamericano, la cultura mestiza propició un modelo
     para el rey de España y al mismo tiempo procurar levantar un estilo de         familiar donde las identidades genéricas ya no correspondían ní a la
     sociedad similar al europeo.                                                   estructura indígena, ní a la europea. Prevalece entonces el núcleo de
                                                                                    una madre y sus hijos, pauta que se repite en la historia tal como lo
     La mujer indígena por su parte provenía de una sociedad donde la               observamos en la actualidad.
     poligamia era la costumbre vigente, con reglas claramente establecidas
     por cada una de las culturas, siendo sociedades que funcionaban al
     momento de proteger a sus miembros, especialmente a los más                    Dinámica Relacional
     pequeños.2                                                                     Esta intrincada socialización por parte de niñas y niños lleva a explicitar
                                                                                    ciertas preguntas que en la actualidad son de difícil respuesta y apuntan
     Todo español en ejercicio de su virilidad debía tener relaciones               específicamente a parte importante de los problemas familiares
     “ilegitimas”. Los hijos de estas uniones consentidas y propiciadas por         contingentes.
     la costumbre se agregaban a veces a la familia principal aunque en
     rango inferior. Formaban una especie de subfamilia a la que se atendía         1. ¿Cómo fundaba la identidad masculina un niño cuyo padre era
     en esferas más modestas que la familia legítima.                               ausente?

     Se configura así, lo que sería la familia colonial en Chile, institución       2. ¿Cómo se constituye la identidad de la niña frente a una madre
     familiar que se asemejaba a una poligamia sin reglas claras, donde             omnipresente y único eje familiar?.
     se conjugan elementos de la cultura hispana y la cultura aborigen.
     Para el gran historiador Encina este fenómeno se justificaba por la            Pareciera ser que para la mujer existía y persiste una identidad
     desproporción de sexos que se aprecia en la época.                             inequívoca “ser madre”. Así como para el hombre su identidad se
                                                                                    basaba en ser hijo, no un varón, sino el hijo de su madre (Morandé,
     En este tiempo ya es posible distinguir con claridad distintas formas          1984). La figura del padre es la imagen del poder de un dominio
     familiares a saber                                                             lejano y masculino que reside en los espacios fuera del hogar, ya que
                                                                                    dentro de éste el poder lo detenta la madre, situación que se mantiene
     - Familia legitima                                                             hasta nuestros días.
     - Familias polígamas, mixtas
     - Amancebamiento                                                               En el siglo XIX y a inicios del Siglo XX las altas capas de la sociedad
     - La madre soltera y sus respectivos huachos.                                  se ciñen discursivamente al modelo familiar cristiano – occidental
                                                                                    – monógamo y fundado en la ley del padre. Sin embargo las
     Respecto de esta última forma familiar, se observa que las circunstancias      clases medias y populares persisten reproduciendo una familia
     que el huacho mestizo lleva consigo como signo de su constitución son:         centrada en la madre y con un padre ausente.

     - El abandono del padre                                                        El abandono de niños y su no-reconocimiento fueron prácticas
     - Lo errático de la figura del padre                                           comunes desde la época republicana, costumbre que se mantuvo
     - El “pater” en tanto categoría existente pero vacía en presencia familiar3.   durante el siglo XX y hasta hoy día. Las casas de huérfanos y
                                                                                    los hospicios se extendieron a lo largo del territorio como un
     Ya en los inicios de la colonia existe un padre ausente del espacio donde      concepto privado y paternalista de la beneficencia social (Mellafe,
     una mujer permanece junto a su hijo, constituyéndose en familia, para          1988). Lo que surgía como respuesta de una ética que condenaba
     continuar juntos su viaje por la vida. La prolongada guerra de Arauco          el infanticidio y el aborto pero no las instituciones reconocidas
     junto a la economía minera y agrícola favorece la constante migración          extraoficialmente que propiciaban la existencia de mujeres
     y ausencia de los hombres en sus respectivos hogares.                          y niños al margen de la ley y, más importante aún, al margen

     2 Las instituciones que propician la ilegitimidad del vínculo matrimonial fueron conocidas como:
     - Amancebamiento: Consistente en la manutención de una manceba dentro o fuera del hogar matrimonial.
     - Concubinato: Implicaba la coexistencia en un mismo hogar de una mujer española y varias indígenas o mestizas.
     3 Similar característica se visualiza en el mundo romano, donde el “Pater” se constituía habitualmente en el soldado - padre que producto de las
     constantes batallas, escasamente pasaba tiempo en el hogar con su familia y cuya autoridad se basaba en una normativa exenta de la práctica
     cotidiana. En tal sentido el poder era necesariamente asumido por su mujer.

10
de los menores de aquella época, dejándoles en calidad de no                           quien dirige, organiza y detenta el poder en su hogar y en sus
reconocibles, no existentes.                                                           hijos.

Probablemente este sea el periodo donde se propicia con mayor fuerza                   - Los hijos varones mayores, ante la ausencia del padre terminan
el “culto a la apariencia” simulando que todo se encuentra en un                       por transformarse en hijos triangulados los que intentan actuar
orden civilizado, reprimiendo sólo en apariencia una serie de fiestas                  como padres frente a sus hermanos y como esposos frente a sus
y prácticas populares que permitían el libre discurso de la sexualidad                 madres, esta asignación inusual del rol no permite un normal
y la ritualidad. De hecho las costumbres coloniales del concubinato,                   desarrollo en sus potencialidades ni como hijo ni como hermano.
amancebamiento, entre otros, fueron duramente condenadas. Sin                          En su calidad de hijo podrá satisfacer muchas necesidades de la
embargo, continuaron desarrollándose en la vida cotidiana de todos                     mujer madre, pero para ella nunca se constituirá en su pareja
los segmentos sociales.                                                                real. Por lo tanto, desde una mirada psicoanalítica, el hijo nunca
                                                                                       logra poseer a la madre y al mismo tiempo queda entrampado
                                                                                       bajo su dominio. En su calidad de hermano, al erigirse con
La familia hoy                                                                         un poder distinto del resto de la prole, esta lo expulsa como
Este breve recorrido histórico y antropológico nos aproxima a la                       miembro del clan, se queda entonces solo sin posibilidad de
manera peculiar en que nuestros padres han elaborado una posición                      pertenecer al mundo adulto de su madre ni al mundo de los
en el mundo. Las circunstancias de nuestro pasado se sintetizan en la                  hermanos porque en ambos casos no lo aceptan. A partir de este
formación de una identidad cultural donde el abandono, la ilegitimidad                 momento al hijo no le queda otro camino que el seguido por
y la presencia de lo maternal - femenino componen una trama de                         su padre, el constituirse en la figura fuerte aunque carente de
profundas huellas en el colectivo social. Los perfiles de mujer sola,                  contenido. Aprendizaje que ha realizado tanto por experiencia
hijo producto de relaciones fugaces, son coherentes con muchas de                      vicaria como por experiencia propia.
las estructuras familiares que trabajamos en la actualidad. Al mismo
tiempo observamos como a través de la historia privada familiar, el                    - Las hijas asociadas diádicamente con su madre asumen tempranamente
modelo patriarcal ampliamente difundido, se difumina dando paso                        el rol de cuidado de los niños pequeños. Esto las lleva a asumir que
a un modelo matriarcal machista, donde la mujer - madre tiene el                       en el mundo sus emociones sólo pueden ser orientadas de dos formas,
poder al interior de su hogar y principalmente en materias referentes                  siendo niña y madre.
a los hijos. El hombre por su parte en la condición de hijo mantiene la
representación pública de la familia pero alineado al poder femenino.                  Ahora bien si conjugamos el hecho de que el varón se ha construido
                                                                                       como tal en su relación de diferenciación de la mujer y en su calidad
Si atendemos a nuestra matriz histórica familiar, es posible detectar una              siempre de hijo y al mismo tiempo observamos que la niña es educada
serie de similitudes y condicionantes que potencian la existencia de familias          para ser y sentirse madre, nos lleva a una encrucijada de grandes
conflictivas, familias multi-problemáticas, en definitiva, familias vulnerables;       proporciones.
aspectos que van aun más lejos de la propia configuración que presentan.
                                                                                       Un ejemplo de tal situación se visualiza en la estadística emanada
Desde la perspectiva estructural, resulta interesante observar que:                    del censo 2002, donde se señala que el 32% de la población Chilena
                                                                                       obedece a una jefatura femenina (INE 2004), esto significa que una
- Históricamente la familia nuclear se constituye en la excepción y no                 de cada tres mujeres es reconocida y ejerce la autoridad al interior
en la regla, ya que desde antaño coexistió la familia extendida, la                    de su hogar, si a esta cifra se le agrega aquellos grupos familiares
familia monoparental e incluso las familias trianguladas con relaciones                donde el ejercicio de su poder no se reconoce formalmente, dicho
de terceras personas dentro del matrimonio.                                            porcentaje aumenta. No debería extrañar entonces la gran proporción
                                                                                       de mujeres madres jefas de hogar existentes en la actualidad, cuya
En lo que respecta a la comparación de la dinámica, se observa que:                    gobernabilidad al interior del hogar se entrevé al menos en tres
                                                                                       modelos distintivos:
- Existe un alto nivel de coherencia entre las familias de la colonia y las familias
actuales, razón por la cual comparten una serie de problemas y conflictos.             - Mujeres - madres, cuyas parejas (esposos) se visualizan lejanos a las
                                                                                       experiencias de vida del núcleo familiar pero desde lo formal el hombre
- A pesar de que legalmente se instaura el Pater Familis, es la mujer                  representa al jefe de hogar.

                                                                                                                                                                 11
- Mujeres - madres - jefas de hogar con pareja presente y observantes        psicológico confortable en su propio hogar; y se frustra al
     del poder femenino.                                                          percatarse que no logra apropiarse de aquello que siempre
                                                                                  le enseñaron que algún día dirigiría y que le pertenecía por
     - Familias monoparentales con jefatura femenina.                             derecho propio.

     Culturalmente nuestra sociedad ha potenciado la existencia de un tipo de
     colusión oral, entendida como aquel juego conjunto inconsciente entre        Conclusiones
     la pareja donde uno (en nuestra sociedad, habitualmente el hombre)           Hombres y mujeres en la actualidad estamos viviendo más que
     opera desde una posición regresiva de pseudo debilidad asumiendo la          un cambio en la estructura familiar, un cambio en la percepción
     reminiscencia de un rol infantil y otro (generalmente la mujer) tiende a     del rol, evidenciándose para ambos casos que no poseemos las
     presentar una posición progresiva en la cual se hace cargo de los cuidados   herramientas adecuadas para enfrentar el problema cada vez
     del hombre, de los hijos y del hogar, donde la relación de pareja deriva     que este se suscita. Resulta evidente además, la incapacidad
     esencialmente en la idea de que la mujer consecuente con su rol de           de comunicarnos asertivamente, de resolver conflictos, de ser
     madre tiene que cuidar al otro como niño desamparado.                        resilientes, en definitiva de manejar un mínimo nivel de inteligencia
                                                                                  emocional.
     La premisa básica de la colusión oral es la aceptación implícita de
     que la disposición de ayuda de uno de ellos tiene que ser inagotable         La sociedad actual, la familia y sus realidades socio-culturales,
     y sin pretender contraprestaciones y de que el necesitado de apoyo           hacen urgente la intervención desde las potencialidades de la
     debe ser exonerado de toda exigencia a ayudar.                               familia y de su medio con el fin de fortalecerla para que enfrente
                                                                                  los complejos fenómenos de su existencia, su evolución y su
     Habitualmente el hijo - varón - pareja quisiera tener satisfechas            desarrollo.
     pasivamente en la relación, sus necesidades orales, es decir
     sentirse acogido y mimando. Siente miedo que su pareja no pueda              Mas allá de preparar teóricamente a los profesionales responsables,
     lograrlo, esta sola idea lo frustra y le vuelve aún más regresivo.           se requiere desarrollar en ellos habilidades y destrezas que
     Por el contrario la mujer - madre - pareja, busca en la relación la          generen actitudes que propendan a la toma de conciencia de los
     tarea de salvar a alguien, de cuidarle de ocuparse y preocuparse de          problemas sociales y movilicen estrategias que contribuyan al
     él. El conflicto en la pareja ocurre cuando la relación se cristaliza y      cambio estructural y dinámico de la familia desde su medio, con el
     cada uno de los participantes se vuelve más polar.                           mejor aprovechamiento de sus potencialidades y la optimización
                                                                                  de los recursos institucionales, públicos y privados.
     Parte importante de los conflictos conyugales y de pareja que existen
     en nuestros días tienen que ver justamente con este estereotipo              Hoy, mas que nunca, el trabajo familiar debe privilegiar la
     de rol aprendido en la época de la colonia. Sin embargo, hay dos             prevención, basada en aspectos comunicacionales, manejo de
     grandes hitos que propician la ruptura de este tipo de colusión:             locus de control, identidad, autoestima, percepción de los roles
                                                                                  asignados socialmente, y de aquellos que el individuo elige en
     - El control de la natalidad                                                 libertad.

     - La inserción de la mujer en el trabajo                                     En este contexto, se requiere contar con profesionales capacitados
                                                                                  para trabajar transdisciplinariamente en y con la Familia.
     Estos dos aspectos sistemáticamente han obligado a la mujer
     a cambiar su concepción de mujer - virginal - madre, a una                   Vivir en familia es una experiencia común a nuestra especie y
     concepción de trabajo de hogar en equipo donde cada uno cumple               abordarla implica, siempre, un gran desafío.
     funciones diferenciadas dentro de la propia casa. El alejamiento
     del hombre del hogar ya no es bien visto, sin embargo, la mujer
     ha cedido escaso poder en su reino, dejando al varón fuera del
     espacio emocional del hogar, situación que muchas veces se puede
     corroborar físicamente. No obstante el discurso público de las
     mujeres apunta a ejercer presión social para que sus compañeros
     compartan las tareas en el hogar con una mirada de roles más
     igualitarios. (Pedrosa, S. 1999)

     El hombre ante esta situación responde con extrañeza, no
     posee las suficientes herramientas, no encuentra un espacio

12
Bibliografía
Alcántara; Manuel, Ruiz-Rodríguez; Leticia (2006) Chile: política y
modernización democrática Ediciones Bellaterra. Chile.

Altamira Rafael (2007) Mi viaje a América: Libro de Documentos.
Ediciones Universidad de Oviedo. España.

Cerrutti; Marcela, Binstock; Georgina (2009) Familias Latinoamericanas
en Transformación: Desafíos y Demandas para la Acción Pública. CEPAL.
Naciones Unidas. Buenos Aires - Argentina.

Constitución Política de la República de Chile (1980) Editorial jurídica
de Chile.

Encina; Francisco, Castedo; Leopoldo (1982). Resumen de la Historia
de Chile. Editorial Zigzag. Chile.

Instituto Nacional de Estadísticas (2004) Censo 2002. Síntesis de
Resultados. INE. Chile.

Mellafe Rojas, Rolando. (1998). Reseña histórica del Instituto
Pedagógico. Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación.
Chile.

Morandé, Pedro (1984) Cultura y Modernización en América Latina.
Cuadernos del Instituto de Sociología Universidad Católica de Chile.
Santiago.

Montecinos; Sonia (1993). Alegoría del mestizaje chileno. Editorial
Catalonia. Chile.

Pedrosa, S. (1999). Espacio de crítica y producción N° 26. Publicación
de la facultad de Filosofía y Letras. Buenos Aires - Argentina.

 ONG Participa (1991) La identidad femenina en situaciones de poder
y conflicto Editorial Andrés Bello. Chile.

Quiroz, Mario (1998). Las familias y la mundialización. Conferencia internacional
Familis: Organización mundial para las familias. Chile




                                                                                    13
La Subjetividad como elemento a enfrentar en un Proceso
     de Mediación
                                                                                                                               Vianny Barrera Silva1

    Resumen                                                                  Abstract
    Este artículo pretende dar cuenta sobre algunos elementos                This article, attempts to bring to light about some relevant elements
    relevantes de la mediación, particularmente en el ámbito de la           of mediation, particularly in the scope of family mediation. It
    mediación familiar. Se debe considerar que si bien es cierto que         must be considered that this kind of mediation is one of the most
    este tipo de mediación es una de las más exitosas, es no menos           successful, however, is one of the main difficulties, because of the
    cierto que es una de las que reviste mayor complejidad, ya que           people who attend to mediation, are involve into the conflictive
    los participantes no sólo están vinculados por el conflicto sino         action, because of their family ties. From this point of view, it
    que además por los lazos familiares. Desde este punto de vista,          must be known that not only the main knowledge in mediation
    se ha de plantear que no solo son necesarios los conocimientos           is important, but the mediator could be able to understand the
    generales de mediación, sino que el mediador pueda comprender            subjective process, that could be able to guide the emotions,
    los procesos subjetivos, que pueda conducir las emociones,               understand the relational patterns in a family level and so, could
    comprender pautas relacionales a nivel familiar y además poder           link these elements.
    relacionar estos elementos.

    Palabras Claves: mediación, rol del mediador, proceso subjetivo, Key words: mediation, mediator role, subjective process,
    construcción de realidad                                         construction of reality



Introducción                                                                 cultural y formas de acción, producto de la participación en un sistema
                                                                             que está previamente constituido en las formas del lenguaje (Gergen
Abrir caminos en el ámbito psicoemocional de todo sujeto es una              1996). Con lo anterior y según postula el primer principio de la
labor relevante y compleja dentro del área psicosocial, debido a             Ontología del Lenguaje “No sabemos cómo las cosas son. Sólo sabemos
que esto implica una serie de pasos atrevidos en la exploración de           cómo las observamos o cómo las interpretamos. Vivimos en mundos
los problemas humanos, e involucra contribuciones profesionales              interpretativos” (Echeverría, R. 2002: 40). Desde este principio se
adecuadas y tendientes a la objetividad; situación que contiene muchas       sostiene que no se puede saber cómo las cosas son, situación que
veces dificultades en si misma ya que, este tipo de situaciones engloba      limita toda pretensión de acceso a una verdad. Con estas premisas, se
prácticas discursivas, las que serían contribuyentes de la individualidad,   sostiene como pilar fundamental un lenguaje social cotidiano, el cual
en cuanto la conciencia individual (psiquismo), se conforma como tal al      alude a un juicio que se realiza dentro de una determinada proposición
ser llenada de signos en el proceso de interacción social. Por tanto, los    lingüística que le atribuye a ésta la capacidad de dar cuenta de “como
sujetos individuales son funciones derivadas de los enunciados con lo        las cosas son” en un determinado escenario de la realidad cotidiana,
cual el YO sería una realidad interindividual, producto de las relaciones    siendo el discurso la resultante desde la cual se construye el sujeto,
sociales, que siempre son relaciones de poder. La racionalidad de la         más aún, resulta de un proceso dinámico por el cual el sujeto produce
acción y el comportamiento no surgen desde procesos ubicados en              su propia realidad, sujeto que es concebido como producto de sus
el interior de los sujetos individuales, sino que desde un tipo de vida      relaciones y realización particular de las estructuras y configuraciones


1 Psicóloga Universidad de Las Américas. Diplomada en psicología clínica Universidad de las Américas. Mg© Familia, Infancia y Adolescencia
Universidad del Pacífico. Email: vianny.barrera@gmail.com




                                                                                                                                                        15
sociales en que habita, no en un sentido determinista que asigna      En este caso, es importante señalar que la estructura narrativa del
     mecánicamente su constitución a las circunstancias externas.          acto de mediar tiene una ventaja por sobre otros conceptos afines
                                                                           como la metáfora, usada de igual modo en mediación; porque
                                                                           destaca el orden y la secuencia en un sentido formal, y es más
     Relato, Conocimiento y Poder en                                       adecuada para el sentido del cambio y que cualquier otro proceso
                                                                           de desarrollo que la mediación implique en su posterioridad en la
     el Rol del Mediador                                                   vida de los sujetos.
     Se debe considerar que la mediación es una intervención en una
     disputa o negociación de un tercero imparcial, aceptable y neutral,   El reformular en mediación y el lograr transmitir una opción de
     el cual carece de un poder autorizado de decisión para ayudar         reconfigurar una historia, reorganizando los sucesos y generando
     a las partes en disputa a alcanzar voluntariamente su propio          una nueva convención entre las partes en relación a los hechos, es
     arreglo mutuamente aceptable. (Moore, C. 1995). Esta definición       un acto de poder que reviste gran importancia en dicho proceso;
     afirma la capacidad humana de lograr acuerdos y valida a los          ya que no solo implica la técnica en sí misma, sino también la
     seres humanos en su condición de ser social con capacidad para        capacidad y experticia del mediador para aplicar la técnica. “La
     solucionar conflictos; en este contexto “los mediadores no son        nueva formulación no es más correcta o verdadera que la que
     jueces ni consejeros, por lo tanto, no deben buscar “la verdad” ni    traen las partes, sino que posibilita continuar el dialogo” (Suares,
     juzgar lo que se les narra, su función es restablecer e incrementar   M. 2002: 170). Desde esto, el cómo se aborda la subjetividad en
     la capacidad negociadora que todos poseemos” (Suares, M.              la mediación es un elemento relevante, a lo que los aportes de la
     2002: 29) entonces, el rol del mediador se encuentra inmerso en       Teoría de Sistemas realizados por Humberto Maturana y Heinz Von
     un conjunto de acciones, omisiones, hechos, silencios e inacciones    Foerster en relación a que el observador construye los objetos de la
     en el cual cada parte es co-constructora del proceso de mediación     realidad, planteando el concepto de la “realidad entre paréntesis”,
     (Gergen, 1996), cada situación tiene su particularidad, por lo        consignando con esto que la realidad en sí, sin paréntesis no
     tanto, las estrategias de mediación también estarán condicionadas     puede ser aprendida (Suares, M. 2002), se explicita que en un
     a esto. Por ende, se califica a la mediación y el rol del mediador    proceso de mediación es fundamental la contextualización de los
     como un proceso dinámico y flexible adaptándose éste según            hechos en un sentido de aprehensión de la realidad, ya que esta
     sean las personas y las situaciones. La experticia estará dada        realidad-problema es co-construida en un determinado momento,
     en el cómo se establecen las pautas de interacción, entendiendo       con temporalidad de los sucesos y construcciones personales y
     cada conflicto o disputa a mediar con una dinámica particular de      colectivas de los mismos. Al respecto, Morin (en Suarez 2002)
     vinculación que tenderá en mayor o menor medida a fomentar un         plantea que esta construcción realizada por el o los observadores
     proceso equitativo y justo entre las partes.                          no puede ser cualquier construcción, sino que depende también
                                                                           del objeto de la observación, ya que las historias narradas tienen
     Desde la construcción social de la realidad mencionada con            efectos pragmáticos sobre las personas que lo cuentan y no menor,
     antelación y en el contexto del diálogo y la búsqueda de acuerdos     sobre quienes oyen dichas historias; es por esto que lograr la
     dentro de la mediación, se puede afirmar que los sujetos con el       neutralidad y objetividad en el rol del mediador resulta difícil, ya
     rol de mediadores se encuentran limitados en su rol de poder,         que implica un extraerse de sus propias creencias y valores para
     debido a la contextualización que la mediación implica. En este       no intervenir en el proceso a mediar y poder brindar la óptima
     sentido surge la posibilidad de negociar en la interpretación que     solución a éste.
     los involucrados le otorguen a la situación particular a mediar,
     comprendiendo que el hecho o el significado que en dicho dialogo      Según lo anteriormente mencionado, se sabe que para percibir
     se le atribuya estará determinado y restringido en su contexto        la realidad todo sujeto tiene tres áreas de conocimiento: un área
     de receptor, es decir, por la red de premisas y supuestos que         externa, en la cual se tienen símbolos, objetos y personas; un área
     constituyen los mapas que cada sujeto conforma del mundo social       interna, en la que existen convicciones, intereses y necesidades;
     en el que viven y contextualizados en los tiempos esenciales y        y por otro un área cognitiva, en la que se conjugan elementos
     necesarios para la percepción de la diferencia y detección del        imaginativos, razones y emociones (Diaz, F. y Tapia, G. 2006),
     cambio. (Bateson 1972, en White, M. y Epston, D. 1993).               por lo que es imposible como sujeto lograr una imparcialidad o
                                                                           neutralidad en su totalidad, ya que siempre se está actuando
     De igual modo se sostiene que el acto de mediar implica escuchar      desde los propios paradigmas, metaconceptos y construcciones
     y narrar, ambas concepciones que requieren la localización de         personales, construcciones que son formadas en un proceso
     los acontecimientos en pautas transtemporales. En este acto de        dinámico de influencias recíprocas entre la noción, la influencia
     hacer mediación se incorpora a la narración, es decir, la dimensión   del tiempo y los elementos que componen el área externa, el área
     temporal por parte del mediador y de los sujetos que acuden a         interna y el aparato cognoscitivo de cada individuo. (Diaz, F. y
     solucionar situaciones específicas (White, M. y Epston, D. 1993).     Tapia, G. 2006).

16
Método Narrativo en el Proceso                                   técnicas narrativas, se plantean dos tipos de reglas, las que
                                                                 sirven de ayuda al mediador para cumplir su rol objetivo y
de Mediación                                                     neutral.
Se puede contextualizar en el proceso de mediación que,
por un lado, lo primero que se ve y escucha son historias de     1. Reglas Constitutivas
individuos que consultan al mediador, con matices personales
que generan conflictos en la dinámica relacional, las que        2. Reglas regulativas
reflejan pautas de interacción, estructuradas de manera
recíproca entre los disputantes, pautas que se generan con       En ambos casos se utilizan para interpretar la realidad de las partes;
acciones, omisiones, palabras, hechos, silencios, entre otros,   en el caso de las constitutivas, se espera que la interpretación sea
con lo que cada participante se vuelve co-constructor del        sobre la base de reglas consensualmente compartidas entre las
tipo de historia que se lleva a mediar; historia que para        partes. Estas reglas que dan significado son individuales, particulares
ese proceso ya ha desatado un conflicto, generado por el         de cada individuo y dependen de la vida, contextos y culturas de
tipo de pauta relacional que sostienen los disputantes y en      estos, transformándolos de una manera específica de interpretar.
el caso de concurrir a mediar, las partes se han definido a      En el caso de las reglas regulativas, son aquellas que pautan la
si mismas como adversarias, contribuyendo a la producción        interrelación, estas se encuentran de igual modo en el nivel
de narraciones de acusaciones, justificaciones, reproches        individual, y se pueden contribuir al mantenimiento de interacciones
y negaciones (Suares, M. 2002); por otro lado, como              simétricas o complementarias. (Suares, M. 2002)
mediador, se llega con una convicción personal y por ende
subjetiva e inevitable de que uno de los disputantes es quien
causa dicho conflicto, el cual, por medio del relato de éstos    Factores que afectan la
se debe llegar al origen del problema; como mediadores
“estamos entrenados para pensar lógicamente, de manera
                                                                 subjetividad en el proceso de
lineal, detectando consecuencias de causa y efecto. Y eso        mediación
nos lleva muchas veces, a escuchar las historias de las          Se plantea que existen diferentes procesos en la mediación,
partes buscando <la verdad>, que generalmente pensamos,          procesos que varían en función de diferentes corrientes teóricas,
está relacionado con algo que alguien hizo mal” (Díaz, F.        modelos, campos y contextos de aplicación (Suares, M. 2005).
y Tapia, G. 2006:58) con esto se debe tener en cuenta de         Por consiguiente surge el cuestionamiento del proceso correcto a
igual modo, que ambas partes son responsables, pudiendo          seguir en una mediación, especialmente en temáticas sociales y
ser ambas impresiones verdaderas o falsas, y en este caso,       familiares; a estas inquietudes, Suarez (2005) plantea que no
lo que debe ser primordial, es la escucha activa por parte       existe un proceso correcto de mediación, sino que lo correcto
del mediador, escucha que debe estar dada en un lugar            o incorrecto, va a depender en cualquier tipo de mediación de
imparcial, desde la premisa que ambas partes son las que         una gran cantidad de factores, pero mucho más en la mediación
se han construido en su propia realidad que los vincula, y       familiar.
es la que permite al mediador concentrarse más que en un
culpable, en la dinámica de las pautas que ellos repiten en      Entre estos factores se incluyen los siguientes (Suares, M.
su interacción.                                                  2005:243)

Se infiere que las narrativas no solo brindan contenido dentro   · La familia: Integrantes, edades, géneros, ciclo de vida, tipo de
de la historia, sino que en el acto de externalizar dentro de    familia; con o sin presencia de hijos, con o sin episodios de violencia
un contexto en la mediación insta y permite que las personas     familiar, etc.
participantes del proceso, incluyendo al mediador puedan
cosificar y personificar los problemas o las diferencias que     · El o los Problemas: Familias Monoproblemáticas, Multiproblemáticas
impiden un acuerdo adecuado. El proceso de la mediación          (Generalmente en divorcios), con necesidad de acuerdos para ser
permite que la situación a mediar se convierta en una entidad    homologados o no.
separada de las personas y de esta forma lograr un proceso
en el mejor de los casos exitoso. En este caso, desde las        · El interés de las partes por arribar a una solución.

                                                                                                                                           17
· El contexto de la mediación: Privada, dentro del sistema judicial,              son las historias que se viven y como se maneja esa situación que se
     comunitaria; con la presencia obligada o voluntaria de los abogados,              escapa entre las partes, como se maneja el misterio en la historia por
     y/u otros profesionales; en co-mediación, con equipos, en supervisión             parte del mediador.
     o pasantías; etc.
                                                                                       Con esto, la construcción de dicha realidad por parte del mediador y de
     · El Mediador: Edad, género, profesión de origen, aprendizaje de la               los sujetos involucrados en ésta, resulta ser útil al pensar en “la historia
     mediación; modelos, tipos de intervenciones, experiencia, etc.                    de las partes” como una de las prácticas posibles desde las cuales se
                                                                                       construyen los individuos. Ya que tanto el mediador y las partes son
     Con todas estas variables mencionadas, es razonable pensar que se                 sujetos individualizados, pero a la vez sociales, que resultan en una
     complejice el ser objetivo en un proceso de mediación, ya que cada                subjetividad inevitable que tiene efecto en la visualización por parte
     variable exterior del proceso se cruza con elementos intrapersonales,             del mediador a esta historia co-construida. A la visión del mediador,
     tanto del mediador como de las partes.                                            para que sea objetivada, debe utilizarse la imparcialidad para lograr
                                                                                       una neutralidad en su rol, la que es compleja, debido a factores ya
     Dentro de esta problemática se hace necesario incorporar estrategias              explicitados. En este caso es cuando el mediador desde su posición de
     que tiendan a generalizar y especificar al mismo tiempo en el                     imparcialidad no toma partido por ninguna de las partes, dejando de
     proceso de mediación. En el caso de generalizar, se realiza para que              lado en cierta medida su propia construcción social, es decir, sus valores,
     el mediador pueda tener pautas que le permitan reencuadrar2, y la                 sus sentimientos y necesidad de protagonismo; al respecto plantea
     especificación en el caso que el mediador pueda ser operativo con                 Suares “sabemos que no es posible, ya que nuestros valores forman
     las partes de una manera concreta. El valor del relato y el proceso               parte de nosotros mismos y no podemos dejarlos afuera” (Suares,
     de co- construcción que se genera entre las partes y el mediador con              M. 2005: 34). No obstante, es necesario que el sujeto en su rol de
     este tipo de estrategias realizadas, logra disminuir la subjetividad en           mediador tenga claro cuáles son sus valores, creencias, sentimientos,
     cierta medida a la historia escuchada y por ende coopera a que el                 y que reflexione sobre ellos, de modo tal que no se transformen en
     mediador genere una mayor objetividad al centrarse solo en esta pauta             obstáculos para conducir un proceso de mediación, el que debería
     de interacción, donde lo importante es la relación de las partes y el             normalmente finalizar en un acuerdo que debe ser cumplido por las
     problema de origen contextualizado en el tiempo.                                  partes y no por ellos mismos (Suares, M. 2005).

     En relación a la historia construida dentro de la mediación, el mediador          En este sentido, para evitar obstaculizar el rol del mediador, se sugieren
     debe tener presente la siguiente estructura que ayuda a que éste como             distintas fases para lograr una objetividad, que como se ha mencionado
     sujeto logre objetivar los relatos, para esto se tiene los siguientes elementos   resulta casi imposible.
     que deben considerarse: que paso antes, que pasa ahora y con eso, que
     pasará después, es decir, un principio, un medio y un fin (Suárez, M.
     1999). Desde esta estructura y dentro de la historia armada se aprecian           Habilidades en el Proceso de
     tres elementos a considerar; la coherencia dentro de la historia narrada,
     siendo los elementos que la componen los que tienen que mantener                  Mediación:
     condiciones en la secuencia y los valores en esta; la coordinación, en este       Dentro del proceso de mediación y las fases de dicho proceso (pre-
     sentido la historia que se relata debe estar relacionada con las historias de     mediación, reuniones conjuntas, reuniones individuales, reunión del
     otras personas, para que estas sean historias vividas, a lo que las partes        acuerdo)3, se espera que el mediador logre habilidades personales para
     rectifican esta historia contada y cuando la rectifican no solo en su relato      desarrollar su rol de manera óptima en dicho encuentro (Tabla 1).
     sino que en su vivir, hay congruencia entre coherencia y coordinación.
     Pero, esta historia que se vive, como requiere de otras personas, se debe
     incluir necesariamente este tercer elemento que es el misterio, siendo
     el más difícil a modo de explicación, ya que implica necesariamente la
     cultura, donde nos desarrollamos, siendo este misterio la situación que se
     escapa entre las partes que la narran (Suárez, M. 2002). Por lo tanto,
     las historias narradas tienen que ver con la manera en cómo estos tres
     elementos se utilizan, es decir, cuales son las historias contadas, cuales


     2 Técnica utilizada por el mediador, el que le otorga otra connotación al dilema basado en datos disponibles para pasar de las posiciones de
     las partes, a los intereses de éstas. (extraído de clase magistral de profesora Ximena Toro en Magíster Familia, Infancia y Adolescencia en
     Universidad del Pacífico.
     3 Fases del proceso de mediación, extraído de clases magistral de profesora Ximena Toro, impartida en Magíster Familia, Infancia y
     Adolescencia en Universidad del Pacífico.

18
Tabla 1: Habilidades del Mediador:
       Etapas del proceso de mediación                           Labor del Mediador                          Habilidades del Mediador.
 Pre-mediación:                                     Socializar en la sesión.                         Darse cuenta de los propios sentimientos,
 Explicación de la confidencialidad                 Dar a conocer el rol del mediador en el caso     prejuicios, ideas y actitudes.
 Exploración del problema                           particular a tratar.                             Expresar y controlar sus propias emociones.
 Decisiones sobre cuándo, dónde y quienes           Utilizar lenguaje simple, asegurándose que       Diferenciar sus propias creencias y deseos
 participarán.                                      todos entiendan.                                 de los deseos y creencias de las partes.
 Hipótesis acerca del problema                      Visualizar hipotéticamente el caso.              Observar el lenguaje verbal y no verbal de
                                                                                                     las partes.
 Reuniones conjuntas:                               Abrir la comunicación entre las partes.          Observar los procesos de interacción entre
 Conocimiento de los participantes y                Generar acuerdos sobre las condiciones en la     las partes.
 establecimiento del contacto.                      sesión de mediación.                             Lograr una lectura interaccional del conflicto
 Presentación del conflicto por las partes y        Preguntar e intervenir para obtener              y las situaciones que implica.
 análisis de éstos.                                 información relevante. En este caso se           Generar un ambiente de confianza, escucha
 Aplicación de técnicas por parte del mediador      utilizan las técnicas de preguntas circulares,   y aceptación hacia las partes.
 (las que considere necesarias para despejar        reflexiones y co-construcciones de términos
 el conflicto)                                      reformulación, connotación positiva,
                                                    reencuadre.
 Reunión privada                                    Establecer contacto interpersonal y abrir a la   Recibir y contener las emociones de los
 Externalización del problema.                      comunicación.                                    demás.
 Realización de lluvias de ideas, análisis de las   Generar acuerdos sobre las condiciones para      Dar reconocimiento al lenguaje verbal.
 soluciones intentadas, deseadas y viables.         la sesión de mediación.                          Connotar de manera positiva los problemas.
 Posible elección de acuerdo, soluciones y          Formular nuevas versiones sobre el conflicto y
 compromisos.                                       las soluciones.
 Reunión del Acuerdo                                Dar reconocimiento y connotación positiva al     Visualizar escenarios propicios para la
 Muestra de los acuerdos y compromisos              acuerdo tomado por ambas partes.                 solución y el cambio.
 realizados en la fase anterior.                                                                     Reforzar las conductas cooperadoras.
 Cierre y definición del acuerdo.




Conclusiones
En síntesis, se ha de afirmar que la mediación constituye en sí una         y técnicas que logren identificar o generar un grado de identidad por
práctica en la que se configuran diversos procesos de interacción           parte de las partes para poder llegar a un acuerdo acorde a éstas.
social, en la cual, cada participante plasma su identidad en un
proceso de posicionamiento y validación a partir de la negociación          Lo que es relevante, es que el mediador logre una descripción que
que surge.                                                                  de sentido a las partes acerca del conflicto que traen a solucionar,
                                                                            generando un marco de acuerdo optimo para éstas. Para ello, es
Para el mediador, la dificultad de mediar esta en acotar y generar          el mediador quien debe tener experticia, técnicas y conocimiento
consenso dentro del marco discursivo de las partes, lo que permite          del caso para objetivarlo y no caer en las creencias personales y
a éstas develar elementos que quizás no han sido considerados al            pre-conceptos, normales en todo individuo. Para esto, el sujeto en el
abordar las problemáticas desde una lógica diferente. El acercamiento       rol de mediador debe tener claro la identificación que le produce la
a un acuerdo o negociación exitosa está en la capacidad por parte del       historia que los involucrados narran, deberá recoger las impresiones
mediador de objetivizar la problemática en cuestión, con un discurso        de los participantes, validando ambas de igual forma y sentido.

                                                                                                                                                      19
Se considera para el rol del mediador de igual modo, que su
     formación debe estar plasmado el transformar su mirada, su manera
     de concebir su relación con otros, tarea que no es fácil, debido a que
     el sujeto-mediador se encuentra inmerso en su subjetividad social, en
     la cual también es sujeto y debe lograr una neutralidad con terceros
     en función de su rol, intentando concebir ambas miradas como
     reales, dejando de lado sus propias creencias y valores.




     Bibliografía
     Díaz F. y Tapia G. (2006). Herramientas para trabajar en mediación.
     Editorial Paidos. Cuarta reimpresión. Buenos Aires.

     Echeverría R. (2002). Ontología del Lenguaje. Dolmen Ediciones.
     Sexta Edición. Santiago de Chile.

     Gergen K. (1996). Realidades y Relaciones. Aproximaciones a la
     construcción social. Editorial Paidos. Buenos Aires.

     Moore C. (1995). El proceso de Mediación. Ediciones Granica S.A.
     Buenos Aires.

     Suares M. (2002). Mediación. Conducción de disputas, comunicación
     y técnicas. Editorial Paidos. Tercera reimpresión. Buenos Aires.

     Suares M. (2005). Mediando en Sistemas Familiares. Editorial
     Paidos. Segunda reimpresión. Buenos Aires.

     White M. y Epston, D. (1993). Medios narrativos para fines
     terapéuticos. Editorial Paidos. Buenos Aires.




20
Gestión del Conocimiento y Capital Intelectual en las
     organizaciones
                                                                                                                        Beatriz Contreras Merino1
                                                                                                                      Catherine Moller Navarrete2
                                                                                                                        Paula Montecinos Urzúa3

    Resumen                                                               Abstract
    El presente documento pretende dar cuenta de los conceptos            This paper aims to describe the concepts associated with Knowledge
    asociados a la Gestión del Conocimiento, sus implicancias             Management, its implications and benefits for organizations. In
    y beneficios para las organizaciones. A su vez, considera la          turn, it considers the importance of intellectual capital aimed at
    importancia del capital intelectual orientado a potenciar las         enhancing organizational competencies and intangible assets as
    competencias organizacionales y los activos intangibles como el       the value attributed to the organizations, positioning it with great
    valor que le atribuyen a las organizaciones, posicionándola con       advantage over others.
    grandes ventajas frente a otras.                                      On the other hand, it shows the importance of incorporating
    Por otra parte muestra la importancia de incorporar el conocimiento   knowledge and making companies more competitive, thus
    a las empresas y convertirlo en competitividad, logrando así          establishing the organizational learning as the basis of good
    instaurar el aprendizaje organizativo como la base de una buena       knowledge management and knowledge management as the basis
    gestión del conocimiento y la gestión del conocimiento como la        for the generation of both intellectual capital and organizational
    base para la generación del capital intelectual y las capacidades     skills.
    organizativas.

    Palabras Claves Conocimiento, Gestión del Conocimiento, Capital Key words: Knowledge, Knowledge Management, Intellectual
    Intelectual                                                     Capital.



Introducción                                                              Gestión del Conocimiento, considerada como una disciplina emergente
                                                                          que ha tomado fuerza y relevancia con los nuevos paradigmas que han
Decir que nos encontramos en la era de la información y la sociedad       ido sucediendo a nivel nacional e internacional.
del conocimiento son ideas que representan a la sociedad moderna y
a la nueva economía revelando una de las mayores transformaciones         Hace un tiempo que las empresas han logrado darse cuenta que sus
de nuestra sociedad con el desarrollo de las tecnologías y el avance de   activos físicos, económicos y contables no tienen las capacidades
las comunicaciones, generando una nueva línea de investigación: La        ni las ventajas competitivas de posicionar a través del tiempo a la


1 Beatriz Contreras, Asistente Social. Diplomada en Formación en prevención del consumo de drogas y alcohol para el sistema educativo
Universidad Alberto Hurtado. Magíster © en Gestión Educacional Universidad Andrés Bello – IEDE Escuela de Negocios Española. Email:
bcontreras@mastateresa.cl
2 Catherine Moller, Trabajadora Social. Postítulo en Mediación Familiar Universidad Central. Diplomada en Prevención del consumo de alcohol y
drogas desde una perspectiva integral y focalizada Universidad Alberto Hurtado. Magíster © en Gestión Educacional Universidad Andrés Bello –
IEDE Escuela de Negocios Española. Docente Escuela de Trabajo Social Universidad del Pacífico. Email: cmoller@upacifico.cl
3 Paula Montecinos, Trabajadora Social. Diploma de Especialización en Salud Familiar Universidad Católica del Maule. Post título de Familia e
Infancia Universidad Tecnológica Metropolitana. Diplomado de Formulación y Evaluación de Proyectos Sociales, Pontificia Universidad Católica
de Valparaíso. Magíster © en Gestión Educacional Universidad Andrés Bello – IEDE Escuela de Negocios Española. Email: pmontecinos@
vitacura.cl




                                                                                                                                                    21
organización, han descubierto que son sus activos intangibles los que       necesaria y la medición de los resultados obtenidos o de los intangibles
     le dan valor a la misma.                                                    desarrollados. (Santos, Dante y Ponjuán, 2009: 5)

     Podemos decir, que la gestión del conocimiento es una herramienta clave     Todos estos procesos del conocer permiten y facilitan desarrollar el
     que permite mas allá de ir incorporando al ser humano al centro de la       conocimiento humano y por lo tanto el conocimiento organizacional.
     organización, poder ubicar los conocimientos, las mejores experiencias
     y la información al servicio de las personas que de alguna manera son
     quienes movilizan a las organizaciones al éxito y competencia.
                                                                                 Modelo de creación del
                                                                                 conocimiento
                                                                                 Para Nonaka y Takeuchi, referidos en De Aparicio 2009, consideran que
     Definición del conocimiento                                                 “el conocimiento se genera a través de un modelo que considera dos
     Para contextualizar, debemos comprender primeramente que                    espirales de contenido epistemológico y ontológico. Es un proceso de
     entendemos por conocimiento. Para Davenport citado en Porret                interacción entre conocimiento tácito y explícito que tiene naturaleza
     (2010) señala que “el conocimiento es la información, combinada             dinámica y continua. Se constituye en una espiral permanente de
     con la experiencia, el contexto, la interpretación y la reflexión. Es una   transformación ontológica interna de conocimiento.” (De Aparicio X.
     clase de información de alto valor que está preparada para aplicarse        2009: 6). Este modelo se grafica de la siguiente manera:
     a la toma de decisiones y a la realización de acciones.” (Porret, M.
     2010:432)                                                                   Figura 1: El proceso de conversión del conocimiento en una
                                                                                 organización.
     En base a lo anterior podemos decir que para mejorar su posición                                             Explícito
     en el mercado las organizaciones debieran utilizar el conocimiento
     y la información para estimular la creatividad, innovación, eficacia y                 Exteriorización                       Combinación
     eficiencia. Al responder a las necesidades de los clientes en su gran         Tácito                                                             Explícito
     mayoría las organizaciones mejoran la calidad de sus productos y
     servicios, incorporando en sus procesos mayor y mejor tecnología                        Socialización                       Interiorización
     que permita elevar la productividad y reducir los costos, en base a lo                                        Tácito
     anterior el uso de la información que se ha apropiado la empresa es
                                                                                                                 Fuente: Nonaka Y Takeuchi en De Aparicio (2009)
     fundamental para conseguir dichos objetivos.
     Ya en los años 90` los activos intangibles como el conocimiento y el
     uso de la información son reconocidos como aquellos que le dan valor a      Los autores explican los componentes de la figura de la siguiente
     las organizaciones posicionándolas con gran ventaja frente a otras.         manera:
     Bajo esta lógica, Chaparro citado en Santos, Dante y Ponjuán
     (2009) refiere que en este contexto se destacan tres factores muy           Socialización, es el proceso en el cual se puede adquirir conocimiento
     importantes                                                                 tácito a través de comunicar experiencias por medio de exposiciones
                                                                                 orales, documentos, manuales y tradiciones y que amplía el
     1. El conocimiento es considerado un factor primordial para el              conocimiento novedoso a la base colectiva que posee la organización.
     crecimiento.                                                                Exteriorización, es el proceso de convertir conocimiento tácito en
                                                                                 conceptos explícitos que supone hacer tangible mediante el uso de
     2. Al identificarse y apropiarse del conocimiento, este se convierte en     metáforas los conocimientos que de por sí son difíciles de comunicar,
     un bien común para todos sus integrantes, que al ir acumulándose e          integrándolo en la cultura de la organización; es la actividad esencial
     interrelacionándose con otros se considera como parte del capital de la     en la creación del conocimiento.
     organización u otro nivel de intervención.
                                                                                 Combinación, es el proceso de crear y reunir conocimiento explícito
     3. El proceso de aprendizaje de este conocimiento fortalece las             proveniente de cierto número de fuentes, mediante el intercambio
     capacidades, y habilidades que van adquiriendo las personas grupos          de conversaciones telefónicas, reuniones, correos, etc., y se puede
     o comunidades. Capacidades que en muchas ocasiones no eran                  categorizar, confrontar y clasificar para formas bases de datos para
     reconocidas como propias y que poco a poco le va dando identidad.           producir este tipo de conocimiento
     La gestión del conocimiento se compone de tres sub sistemas como
     modelos para desarrollar el proceso de la estrategia: La creación del       Interiorización, es un proceso de incorporación de conocimiento
     conocimiento básica en la formación de la estrategia; la distribución       explícito en conocimiento tácito, que analiza las experiencias
     de los flujos de conocimiento como dimensión operativa necesaria            adquiridas en la puesta en práctica de los nuevos conocimientos y
     para que el proceso estratégico cuenta y disponga de la información         que se incorpora en las bases de conocimiento tácito de los miembros

22
de la organización en la forma de modelos mentales compartidos o            La gestión del conocimiento dice relación con aquellos elementos
prácticas de trabajo.                                                       impalpables que posee la organización y los individuos que en esta
                                                                            trabajan, permitiendo obtener, organizar, compartir y enriquecer los
                                                                            conocimientos, fundamentalmente con miras al rediseño personal y
Gestión del Conocimiento                                                    organizacional respaldado por herramientas y métodos avanzados de
Muchos autores han definido de forma explícita el término de gestión        tecnología de la información y que como consecuencia la búsqueda de
del conocimiento, en este sentido Pavez (2009) cita las siguientes          una ventaja competitiva, mejora la productividad, evita duplicidades
definiciones:                                                               y la pérdida de conocimientos, alinea los intereses de las personas y
                                                                            las organizaciones, capta los conocimientos, experiencias y saberes
“Es el proceso sistemático de buscar, organizar, filtrar y presentar        de las personas, basándose en el capital humano y el aporte que
la información con el objetivo de mejorar la comprensión de las             las propias personas otorgan desde su quehacer para contribuir a
personas en una especifica área de interés”.                                la consecución de objetivos y metas al interior de la organización.
                                                                            Es una vía que permite enriquecer el trabajo en equipo, ya que las
“Encarna el proceso organizacional que busca la combinación                 personas adquieren organizan, utilizan y comparten la información
sinérgica del tratamiento de datos e información a través de las            y sus conocimientos, fortaleciéndolos, aumentando la eficiencia y
capacidades de las tecnologías de información, y las capacidades de         calidad del servicio.
creatividad e innovación de los seres humanos”.
                                                                            Por otra parte, la Gestión del Conocimiento (GC) da valor al capital
“Es la habilidad de desarrollar, mantener, influenciar y renovar            humano de la institución. Es una vía por el cual el conocimiento se
los activos intangibles llamados capital de conocimiento o capital          comparte con el fin de gestionar procesos más rápidos y viables y
intelectual”.                                                               utilizarlo en la resolución de problemas para cumplir con los objetivos
                                                                            institucionales. Esto además facilita la comunicación corporativa que
“Es el arte de crear valor con los activos intangibles de una               es esencial a la hora de la rotación de personal, ya que comúnmente
organización”. (Pavez A. 2000:21)                                           quien se va conoce la información y los procesos, lo importante es
                                                                            que la información no se mueva junto a esos cambios, sino que
Finalmente Pavez (2009) a partir de las anteriores definiciones hace        permanezca al servicio y conocimientos de todos los trabajadores.
suya la siguiente definición del término Gestión del Conocimiento           Esto permitirá aumentar la competitividad en el mercado ya que con
como “el proceso sistemático de detectar seleccionar, organizar,            este proceso de gestión se generan servicios y productos de mejor
filtrar, presentar y usar la información por parte de los participantes     nivel.
de la organización, con el objeto de explotar cooperativamente los
recursos de conocimiento basados en el Capital Intelectual propio
de las organizaciones, orientados a potenciar las competencias              Comunidades de Práctica
organizacionales y la generación de valor”. (Pavez, A., 2000,               como forma de Gestión del
p.22)
                                                                            Conocimiento
Cada día vemos como crecen las economías, la globalización y                Una de las herramientas más trascendentales de la Gestión del
las nuevas tecnologías, elementos que hacen que la gestión del              Conocimiento y de gran aporte a las entidades de educación son las
conocimiento alcance cada vez más importancia. El conocimiento              denominadas Comunidades de Práctica.
es un medio que nos permite entender nuestro entorno en todas
sus dimensiones, brindándonos la información necesaria para actuar,         Estas se componen por un grupo de personas que comparten una
ya que es un recurso que involucra no solo a las personas, sino que         preocupación, conjunto de problemas o interés común a cerca de
también los objetos que las personas usan, los procesos y contextos         un tema y que profundizan su conocimiento por la interacción
dependiendo de la organización en la cual se encuentren.                    continua que permite acumular experiencias. Tiene como objetivo
                                                                            Intercambiar experiencias, aprender y ayudar para contribuir al
En este sentido, Bermúdez (2011) señala que ha nacido un nuevo modelo       rediseño permanente de la institución. El aprendizaje implica
económico fundamentado en el conocimiento, en el que éste tiene un claro    participación en comunidad y hecho colectivo para el funcionamiento
valor diferenciador aportando ventajas competitivas gracias a su gestión.   de los programa de Gestión del Conocimiento.

                                                                                                                                                      23
Hildreth citado en Cabero (2006), propone que las comunidades de            que involucre a personas, instancias de trabajo cooperativo, entre
     prácticas, deben poseer una serie de características:                       otras variables.” (Elphick, W. 2008:1)

     - Utilización de un lenguaje común                                          En la actualidad la riqueza de un país no se mide en bienes materiales,
                                                                                 muy por el contrario, puesto que el conocimiento se alza como el
     - Conocimiento compartido                                                   mayor potencial de una nación. Por ello, el tema de gestionar
                                                                                 dichas capacidades en la ciudadanía debería ser una prioridad en las
     - Un propósito común o una visión compartida que apunta más allá que        diferentes administraciones.
     la simple intervención
                                                                                 El objetivo que persigue es lograr primeramente mentalizar a la
     - Dinamismo                                                                 organización del valor que efectivamente tiene para la empresa el
                                                                                 desarrollo del conocimiento, transformándolo así en un nuevo y óptimo
     - Evolución                                                                 ACTIVO, un patrimonio, un capital efectivo de la organización. En la
                                                                                 medida que las personas viven procesos de formación permanente,
     Por su parte, Israel (2010) plantea que para poner en marcha                ligados a sus tareas organizacionales y a sus expectativas de su
     una comunidad de Práctica, es necesario considerar las siguientes           proyecto de vida y actualizan sus conocimientos y sus prácticas
     dimensiones:                                                                laborales, la empresa podrá obtener mejores resultados, sean estos
                                                                                 productivos, afectivos, de inserción social, de bien común, etc.
     · Compromiso mutuo: retroalimentación, adquisición de conocimientos         En concordancia con lo anterior Elphik (2008) se pregunta ¿De qué
     compartidos.                                                                forma se concreta la gestión del conocimiento? Para esto, considera
                                                                                 9 ítems:
     · Empresa conjunta: objetivos y necesidades comunes que la Comunidad
     de Práctica debe reflexionar.                                               1. “Valorando el desarrollo de la persona en el trabajo.

     · Repertorio compartido: elementos comunes que se han ido adquiriendo       2. Entendiendo que existe un patrimonio común: el conocimiento,
     en el desarrollo de la Comunidad de Práctica.                               que no es de nadie en exclusividad, que no existe un “mago de la
                                                                                 tribu” que lo maneja, selecciona y conserva un patrimonio que se
     Dentro de las modalidades que puede presentar, las comunidades              potencia y crece en la inclusividad, en la medida que más se da y
     pueden ser de tamaño pequeño o extenso, y a su vez, pueden ser              comparte, más crece y se fortalece.
     presenciales o virtuales. En este punto cobran especial importancia las
     TIC`S. Se diferencia de los equipos de trabajo porque son informales,       3. Reconociendo que la formación de la persona y la amplitud de su
     auto organizados, flexibles, se contacta con otras personas de diferentes   campo de conocimientos se transforma en un activo empresarial.
     departamentos.
                                                                                 4. Superando el viejo paradigma de que la capacitación es un gasto,
                                                                                 por la nueva conceptualización de que efectivamente es una inversión,
     Origen e importancia de la gestión                                          no sólo en las personas, sino en la gestión directa de la empresa.
     del conocimiento                                                            5. Socializando la experiencia de recoger y compartir diversas
     En los últimos años, en el ámbito de la llamada Economía del                fuentes de información.
     Conocimiento, la Gestión del Conocimiento (GC) se ha convertido en
     uno de los principales temas de investigación y, en el paradigma de         6. Liberando las “aduanas” internas del conocimiento, posibilitando
     gestión por excelencia, en el campo de la organización y gestión de         nuevos accesos al conocimiento al interior de la organización. Que
     instituciones empresariales.                                                cualquier persona, en cualquier lugar y momento pueda acceder a
                                                                                 procesos de participación.
     Según Elphik (2008) “un país que gestiona el conocimiento será
     un centro inagotable de creatividad, de desarrollo, de competencias         7. Facilitando una infraestructura mínima (biblioteca abierta, acceso
     personales y organizacionales, de productividad. La gestión del             de Internet, convenios con publicaciones, etc.).
     conocimiento tiene como eje principal a las personas y a su potencial
     intelectual. La principal preocupación es desarrollar el aprendizaje y      8. Descubriendo en conjunto nuevos procedimientos que permitan
     mantenerlo en constante formación. Si las organizaciones desean             recoger, compartir, procesar, discutir y difundir todos aquellos datos,
     alcanzar mayores logros en sus resultados, es necesario que éstas           información, conocimiento que se han recogido y que podemos
     inviertan conscientemente en un plan de gestión de conocimiento             adoptar, adaptar, reutilizar.

24
9. Generando una cultura del compartir del saber y del nuevo hacer”.        en conocimiento explícito, competencias)
(Elphick W, 2008:3)                                                         · Activos de infraestructura (tecnologías, metodologías y procesos
                                                                            que hacen posible el funcionamiento de la organización)
Capital Intelectual                                                         Los factores que componen a este tipo de capital son la información,
La Gestión del Cocimiento busca que el capital intelectual de una           la experiencia y las ideas que están estrechamente vinculadas a los
organización crezca, gestionando la estructura organizacional. El           objetivos y misión de la institución, lo cual dará un valor agregado a
gran reto de la Gestión del Conocimiento es que el conocimiento no          los servicios y productos entregados por la compañía a sus clientes.
se puede gestionar como tal. Sólo es posible gestionar el proceso
y el espacio para la generación del conocimiento. La valorización           Factores que intervienen en el capital intelectual según Israel
del Capital Intelectual de una organización es importante, pero             (2010):
más relevante aún es generar los índices que permitan gestionarlo,
para evidenciar su aporte en la obtención de ventajas competitivas          El capital humano: dice relación con el conjunto de conocimientos,
sostenibles.                                                                habilidades y capacidad de cada uno de sus empleados de la empresa
                                                                            para cumplir con los objetivos y tareas asignadas de acuerdo a su
Según Huang Lee y Wang (en Vidal 2010) sitúan al capital                    función. También considera elementos de la empresa tales como su
intelectual como “algo que abarca tanto los inventarios basados en          cultura y filosofía. La empresa no es propietaria del capital humano.
el conocimiento como a la propia capacidad de adquirir y asimilar           El capital estructural: todo lo que forma parte de la capacidad
nuevos conocimientos con rapidez.” (Vidal C. 2009:159)                      organizacional que sostiene la productividad de sus empleados
                                                                            tales como los equipos, bases de datos, programas, etc. También
Otra característica del capital intelectual (CI) es que por regla general   incluye las relaciones con los clientes. Este tipo de capital puede ser
es invisible y muy difícil de detectar y posteriormente cuantificar.        propiedad de la empresa.
Estudia los orígenes del valor presentes en una institución, los
factores ocultos y los productos visibles.                                  Capital humano+ capital estructural= Capital Intelectual

Dentro de lo que se considera como capital intelectual, también             Bajo esta lógica Santos (et al. 2009) complementa lo señalado por
estos autores incluyen la propiedad intelectual perteneciente a             Israel (2010) planteando las siguientes tipologías aceptadas por la
la organización, que son aquellos activos considerados como                 mayoría de los autores:
intangibles, pero que además, pueden ser aprovechables, puesto
que gozan de una protección legal.                                          · Capital humano: hace referencia al conocimiento explícito o
                                                                            tácito útil para la organización, que poseen las personas grupos o
Respecto a las raíces del CI es importante mencionar las                    comunidades y su capacidad para generarlo.
capacidades que tienen las personas, partiendo por el intelecto,
pasando por las aptitudes, conocimientos, habilidades y                     · Capital estructural: conocimientos estructurados de los que
comportamientos. Por lo tanto, se puede decir que es un conjunto            depende la eficacia y eficiencia interna de la organización, como la
de conocimientos individuales, colectivos y corporativos que                tecnología, la comunicación y otros activos tangibles.
están a disposición para la resolución de problemas al interior
de la organización.                                                         · Capital relacional: dice relación con las relaciones que se mantienen
                                                                            con el ambiente: fidelidad de los clientes, potencial para acercar a
En el capital intelectual se pueden considerar 4 categorías                 nuevos clientes y relaciones con otros stakeholders (todos aquellos
principales:                                                                que tiene vínculos con la organización y que ejercen influencia en sus
                                                                            actividades y decisiones)
· Activos de mercado (marcas, clientes, fidelidad)
                                                                            En concordancia con lo anterior, Bueno (en Santos et al. 2009)
· Activos de propiedad intelectual (talentos, diseños, etc.)                señala que es necesario incorporar a estas tipologías el capital cultural
                                                                            definido como el conjunto de activos intelectuales que forman parte
· Activos centrados en los individuos (conocimientos tácitos convertido     de la economía moderna.

                                                                                                                                                        25
El autor distingue 3 tipos de capital cultural:                                   Los activos centrados en el individuo, hacen referencia a todas aquellas
                                                                                       cualificaciones que constituyen al individuo y que lo configuran
     1. El capital cultural incorporado asociado a las actitudes culturales,           propiamente tal. Estas características se pueden desglosar de la
     las preferencias y las conductas y que permiten la socialización de               siguiente manera: pericia colectiva, la habilidad para resolver los
     la cultura.                                                                       diferentes problemas que puedan surgir en la realización de las tareas,
                                                                                       la capacidad creativa de las personas, entre otras.
     2. El capital cultural relacionado con los elementos que objetivan la
     cultura y que permiten su transmisión; equipos, estructura, proceso               Los activos de infraestructura, aportan orden, seguridad y corrección
     entre otros.                                                                      a una determinada organización. Entrega un gran aporte en cuanto a
                                                                                       la fijación de contextos para que sus trabajadores puedan desempeñar
     3. El capital cultural vinculado con la institucionalización de la cultura:       sus funciones y comunicarse entre ellos.
     como recurso de poder o indicador de clases en la organización que
     facilita la organización.                                                         Dentro de estos activos encontramos las tecnologías, procesos y
                                                                                       metodologías. Dentro de esta clasificación se puede encontrar la cultura
     Según Vidal (2010) refiriéndose a Brooking esquematiza el capital                 corporativa, métodos para calcular el riesgo, y de dirección de una
     intelectual de la siguiente manera:                                               fuerza de venta, la estructura financiera, las bases de datos orientadas
                                                                                       al mercado y los clientes y los sistemas de comunicación.
     Figura 2: Componentes del Capital Intelectual

                                                                                       Capital Intelectual y Gestión del
                                                                                       Conocimiento una combinación
                               CAPITAL INTELECTUAL
                                                                                       necesaria
      ACTIVOS DE ACTIVOS    ACTIVOS DE                    ACTIVO DE                    El CI se vincula y relaciona con la medición y gestión del
      MERCADO CENTRADOS PROPIEDAD                         INFRAESTRUCTURA              conocimiento y otros intangibles de la organización. Este
                 EN LOS     INTELECTUAL                                                capital le otorgará a la institución la capacidad de poder
                 INDIVIDUOS                                                            responder positivamente ante nuevos desafíos. La interacción
                                                                                       de los procesos de la gestión del conocimiento permite buenos
                                                         Fuente: (Vidal C. 2010:158)   resultados y se constituye como la base para el incremento del
                                                                                       capital intelectual en la organización.

     Los activos de mercado pasan a constituirse en el potencial de los                Zhou y Fink (en Santos, Dante y Ponjuán 2009) plantean que “la
     bienes inmateriales que guardan estrecha relación con el mercado.                 gestión del conocimiento y el capital intelectual en su interrelación
     Estos a su vez, permiten brindar ventaja competitiva. Siendo las                  contienen todos los aspectos de la actividad intelectual de una
     marcas las que aparte de connotar propiedad, visten de identidad los              organización, desde la creación del conocimiento hasta la influencia
     diferentes productos y servicios de la organización.                              que ejerce en sus resultados. La GC abarca las actividades relacionadas
                                                                                       con la creación, captura, transformación y uso de este activo intangible
     Respecto a los canales de distribución serían estos, los encargados               con el objetivo de lograr una organización más inteligente a partir de
     de entregar el servicio a todos aquellos clientes potenciales y por               la creación y maximización del CI cuyo objetivo fundamental es crear
     consecuencia, los encargados de maximizar los ingresos provenientes               recursos intelectuales y elevar el valor de la organización” (Santos,
     de la respectiva venta de productos y servicios.                                  Dante y Ponjuán, 2009: 6)

     Respecto a los activos de propiedad intelectual, incluyen las marcas de           Según lo anterior, la relación entre CI y GC (Gestión del Conocimiento)
     fábrica y de la variedad de servicios que se pueden ofrecer en dicha              es importante ya que enfatiza en la alineación de los procesos de la GC
     compañía.                                                                         con los elementos del CI.

     Según Brooking (1997) “los activos centrados en el individuo, hacen               Sanguino (en Santos et al. 2009) se refiere a esta relación
     referencia a todas aquellas cualificaciones que constituyen al individuo y        a partir de distintos procesos y sistemas que permiten al CI
     que lo configuran propiamente tal. Estas características se pueden desglosar      aumentar de manera significativa por medio de la gestión
     de la siguiente manera: pericia colectiva, la habilidad para resolver los         eficiente en cuanto a las formas de solución de los distintos
     diferentes problemas que puedan surgir en la realización de las tareas, la        problemas, con la finalidad de generar y mantener en el
     capacidad creativa de las personas, entre otras.” (Brookin A.1997: 28)            tiempo ventajas organizacionales.

26
Por lo tanto la Gestión del CI:                                              Desafíos para el Trabajo Social
· Conduce a una mejoría del comportamiento estratégico y al                  Sabemos que el Trabajo Social es la disciplina que promueve el cambio
cumplimiento de los objetivos de la organización                             social, mediante la utilización de teorías sobre comportamiento
                                                                             humano y los sistemas sociales interviniendo en los puntos en los que
· Se orienta a la eficacia y eficiencia de una organización                  las personas interactúan con su entorno. Así como las personas, nuestra
                                                                             disciplina debe adaptarse a los tiempos actuales ya que la sociedad se
· Se encuentra en primer plano el conocimiento y la información que la       encuentra guiada por estos nuevos parámetros.
organización posee y utiliza en sus distintos procesos
                                                                             Es por esto, la relevancia de incorporar la gestión del conocimiento
· Se relaciona con las estrategias y recursos de la organización.            como una herramienta más de nuestro quehacer profesional, que nos
                                                                             permite compartir las experiencias tanto de éxitos como fracasos,
                                                                             produciendo de esta forma aprendizaje desde los diversos ámbitos en
Conclusiones:                                                                los cuales interactuamos como trabajadores sociales.

Gestión del Conocimiento en                                                  Es así como por ejemplo en el ejercicio de la gestión social en programas
Instituciones de Educación                                                   de infancia, salud, prevención, bienestar, se pueden crear comunidades
                                                                             de práctica que permitan tener un feedback de la implementación
Superior                                                                     de políticas de acuerdo al área, y generar de esta forma una mayor
En los años 90’ el enfoque de la gestión del conocimiento apareció           riqueza de la información, según las realidades locales.
como una novedad en las grandes empresas y algunos comenzaron
a aplicarlo a la administración universitaria. La difusión de este nuevo     Lo anterior nos permitirá modernizarnos como profesión, teniendo
concepto en diversos ámbitos está asociada con el surgimiento de la          siempre presente nuestros principios profesionales, y poder ordenar la
“sociedad del conocimiento”                                                  información que nace de nuestro quehacer en contacto directo con las
                                                                             personas, ya que es nuestra esencia profesional.
Por lo tanto, la gestión del conocimiento en Instituciones de Educación
Superior podría ser definida como un enfoque teórico-práctico que se
propone definir políticas y procedimientos destinados a mejorar las
condiciones de la institución para crear, organizar, difundir y aplicar
conocimientos con el fin de incrementar el potencial científico y
tecnológico, formar especialistas y líderes con valores éticos, fortalecer
la calidad de la educación, contribuir a la resolución de problemas de la
sociedad, optimizar el uso de los recursos, aplicar la creatividad para el
emprendimiento y a conocer y dirigir el flujo de los conocimientos hacia
metas destinadas a mejorar las condiciones de vida de la sociedad.

En base a lo anterior, difícil sería concebir la Gestión del Conocimiento
sin una visión estratégica de la evolución de la sociedad, las ciencias
y las tecnologías.

La calidad de la educación que es otro de los propósitos de la gestión
del conocimiento, supone por un lado la búsqueda de la excelencia en
los saberes y por otro lado, un fuerte compromiso con la sociedad. Una
educación de excelencia sin responsabilidad social conduce y refuerza
las desigualdades. Al mismo tiempo, una educación ideológicamente
comprometida pero sin excelencia científica y académica puede llevar
al fracaso los proyectos educativos.

                                                                                                                                                         27
Bibliografía
     Bermúdez Orestes (2011). Origen y actualidad de la gestión del
     conocimiento. Gestiopolis (http://www.gestiopolis.com . Consultado
     el 17 de agosto 2011)

     Brooking Annie (1997). El capital intelectual: el principal
     activo de las empresas del tercer milenio. Paidós. Buenos Aires
     - Argentina

     Cabrero Almenara Julio (2006). Comunidades virtuales para el
     aprendizaje. Su utilización en la enseñanza. Edutec. Revista Electrónica
     de Tecnología Educativa Nº 20/ Enero 06. Págs. S/N

     De Aparicio Xiomara (2009) CONHISREMI. Revista Universitaria de
     Investigación y Diálogo Académico. Vol. 5, Nº. 1 Págs. S/N

     Elphick Winston (2008). El desafío de la gestión del conocimiento.
     Edición 1. Santiago de Chile. (http://www.gestiopolis.com .
     Consultado el 26 de agosto 2011)
     Israel Jorge (2010). Apuntes de clases Gestión del Conocimiento.
     Magíster en Gestión Educacional Universidad Andrés Bello – IEDE
     Chile.

     Pavez Salazar Alejandro Andrés (2009). Modelo de implantación
     de gestión del conocimiento y tecnologías de información para la
     generación de ventajas competitivas. Universidad Técnica Federico
     Santa María. Valparaíso – Chile

     Porret Gelabert Miquel (2010). Gestión de Personas. Esic Editorial(4 ª
     Edición). Madrid - España

     Santos Dante y Ponjuán (2009). Panorámica sobre la medición del
     conocimiento organizacional. ACIMED. Vol.19. Nº6 Ciudad de La
     Habana Junio. Págs. S/N

     Vidal Carlos (2010). Apuntes de clases Gestión del Conocimiento.
     Magíster en Gestión Educacional Universidad Andrés Bello – IEDE
     Chile.




28
Cuatro consideraciones para una perspectiva crítica,
     integral y comprensiva en torno al concepto de “exclusión
     social”         1



                                                                                                                                  Carlos Lange Valdés2

    Resumen                                                                    Abstract
    La exclusión social constituye una de las problemáticas más                Social exclusion is one of the most pressing issues of contemporary
    acuciantes de las sociedades capitalistas contemporáneas,                  capitalist societies, becoming into a recurring use concept among
    convirtiéndose en un concepto de uso recurrente entre los                  social scientists, and facilitating interesting discussions on
    cientistas sociales y propiciando interesantes debates en torno a          production processes and its scope in the future. In line with this,
    sus procesos de producción y sus alcances a futuro. En consonancia         this paper proposes four considerations that help to define in a clear
    con lo anterior, el presente artículo propone cuatro consideraciones       and concise manner the concept of “social exclusion”, bringing
    que permitan definir de manera clara y sintética el concepto de            its production within its historical context and set the stage for a
    “exclusión social”, situar su producción dentro de su contexto             critical, comprehensive and caring perspective about it.
    histórico y sentar las bases para una perspectiva crítica, integral y
    comprensiva en torno a ella.

    Palabras Claves: Exclusión Social – Enfoques teórico-conceptuales Key words: Social Exclusion – theoretical-conceptual approaches
    - Ciencias Sociales.                                              - Social Sciences.



Introducción                                                                   Justamente, uno de los aspectos que destacan entre las distintas
                                                                               posiciones planteadas en este debate es el constante cuestionamiento
No cabe duda que la exclusión social se ha ido constituyendo en                del supuesto que la exclusión social constituye una “realidad natural”,
una de las problemáticas más abordadas por los cientistas sociales             promoviéndose a su vez la comprensión del contexto histórico y de
durante las últimas tres décadas. Dicha recurrencia da cuenta de una           los procesos sociales, políticos, económicos y culturales que inciden en
preocupación creciente en torno a ella, la cual también está presente          su producción.
en las perspectivas de distintos agentes sociales, tanto públicos como
privados y ciudadanos.                                                         En este sentido, y a partir de la revisión teórica-conceptual de
                                                                               los principales enfoques actualmente existentes en torno a esta
Si bien podría afirmarse que la exclusión social constituye una problemática   problemática, es posible identificar y sintetizar cuatro consideraciones
inherente a la conformación misma de lo social y que por tanto existe          fundamentales para su comprensión y desarrollo. Asimismo, y a partir
desde tiempos inmemoriales, durante las últimas tres décadas es posible        de ellas, es posible delinear un importante desafío para las ciencias
observar una progresiva especialización teórico-conceptual en torno a          sociales, como es la promoción y desarrollo de perspectivas críticas,
ella, la cual ha nutrido y sustentado interesantes debates respecto de         integrales y comprensivas en torno a esta problemática.
su constitución y ha dado pie a la conformación de distintos enfoques y
perspectivas, muchas de ellas bastante críticas respecto de la relevancia
que ésta tiene para los modelos de desarrollo actualmente vigentes.


1 El presente artículo se inserta dentro del Proyecto Fondecyt Nº 1090198 Movilidad Cotidiana Urbana y Exclusión Social en Santiago de Chile.
Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Universidad de Chile.
2 Licenciado en Antropología Social, U. de Chile. Mg. en Desarrollo Urbano, PUC; Doctorando en Ciencias Sociales y Comunicación, U. de
Deusto. Email: clange@uchile.cl


                                                                                                                                                          29
La ruptura de los vínculos sociales                                         posmodernos que tienden hacia una progresiva hibridación cultural,
                                                                                 entre otros.
     Desde la perspectiva de autores como Castel (2004) y Karsz (2004)
     se advierte que el uso laxo, coloquial y muchas veces simplista que se      De acuerdo con Gil (2002), si hasta la segunda mitad del siglo
     hace del concepto puede invisibilizar sus particularidades o al menos       XX, las sociedades occidentales modernas se caracterizaban por la
     generar confusiones con otras problemáticas asociadas pero distintas        importancia fundamental que las instituciones sociales, representadas
     como son la pobreza y la desigualdad. Por esta razón una primera            fundamentalmente en el Estado, la familia, el trabajo, entre otras,
     consideración fundamental para abordar el concepto de “exclusión            tenían en la consecución del orden y la cohesión social, la transición del
     social” implica avanzar hacia una definición clara, precisa y sintética     modelo fordista al posfordista en las sociedades capitalistas aparece
     del concepto, la cual promueva la comprensión del contexto histórico        directamente relacionada con nuevas formas de constitución de “lo
     de su producción.                                                           social”, donde predominan las tendencias hacia la individualización, la
                                                                                 liberalización y la fluidez social.
     En este sentido, existe consenso en la mayoría de los textos que tratan
     el tema que el concepto de “exclusión social” comienza a utilizarse         Estas tendencias evidentemente conllevan beneficios y perjuicios. Si
     a mediados de la década del 70 en Francia3 como respuesta a las             hasta mediados del siglo XX las instituciones sociales condicionaban
     insatisfacciones que generaba el concepto de “pobreza”, entendida           y resguardaban fuertemente el desarrollo de la individualidad, durante
     como una condición particular de determinadas personas o grupos             las últimas tres décadas en las sociedades capitalistas los individuos
     sociales pero que no profundizaba en el contexto más amplio de              ganan en autonomía y libertad al momento de conformar su identidad,
     las relaciones sociales y la distribución de los bienes y recursos de la    responder a sus necesidades y definir sus expectativas y deseos. Sin
     sociedad.                                                                   embargo, esa mayor autonomía y libertad roza permanentemente con
                                                                                 una mayor desprotección y aislamiento social.
     Tal fecha de referencia no constituye simplemente un dato anecdótico
     sino que enmarca el período de transición, propio de las sociedades         El concepto de “exclusión social” apunta específicamente al progresivo
     capitalistas, desde un modelo de sociedad de carácter fordista hacia        aumento de la desprotección y aislamiento social que afecta a
     otro de carácter posfordista. Es bajo dicho contexto que el concepto de     determinados grupos de la población. Se define como una problemática
     “exclusión social” comienza a usarse de manera recurrente y prolífica       característica de las sociedades capitalistas contemporáneas en la medida
     con el objetivo de caracterizar algunos de los efectos negativos que las    que las rápidas y aceleradas transformaciones que éstas experimentan
     transformaciones generadas a partir de esta transición comienzan a          en sus instituciones sociales durante las últimas tres décadas son
     hacerse manifiestos y visibles en Europa, Estados Unidos y en el resto      consideradas particulares y distintivas respectos de otros modelos de
     del mundo.                                                                  sociedad de carácter tradicional o totalitario, donde las transformaciones
                                                                                 sociales siguen un ritmo más lento o son permanentemente vigiladas o
     Aunque las denominaciones “fordista/posfordista” originariamente            controladas por instituciones predominantes.
     fueron utilizados para caracterizar el paso desde un modelo productivo
     de carácter industrial a otro sustentado en la información y las            A juicio de Gacitúa y Davis (2000), en el entendido que las instituciones
     comunicaciones, con el paso de los años éstos han sido utilizados           de una sociedad están en permanente transformación, y por ende los
     para describir modelos de desarrollo más amplios, contextualizando          valores, normas, costumbres y tradiciones culturales que la constituyen,
     importantes transformaciones sociales como por ejemplo la cesión            las condiciones de participación de los sujetos individuales o colectivos
     por parte del Estado al Mercado de buena parte de sus atribuciones          también van transformándose en el tiempo. Bajo la perspectiva de estos
     reguladoras dentro de la sociedad, una progresiva globalización de los      autores, la exclusión social articula e involucra tres grandes ámbitos
     mercados financieros y la tercerización de los modelos productivos,         constitutivos de la vida social: el económico - relativo a la deprivación
     una concentración y centralización espacial del poder económico             material y acceso restringido a mercados y servicios que garanticen las
     acompañada de una marcada estratificación social y segregación              necesidades básicas -; el político - relativo a la ausencia de derechos
     socioespacial, la emergencia de nuevos actores sociales de carácter         civiles que garanticen la participación ciudadana-; el sociocultural
     descentralizado, flexibles y con reivindicaciones contingentes, la          - referido al desconocimiento de las identidades y particularidades
     convergencia de patrones culturales tradicionales, modernos y               de género, generacionales, étnicas, religiosas o las preferencias o


     3 Distintos autores coinciden en señalar al francés René Lenoir en su obra Les Exclus, Un Français Sur Dix del (Paris: Seuil, 1974) como el
     primer autor que utiliza el concepto de “exclusión social” para referirse a la situación que afecta a las personas más desfavorecidas socialmente.
     Ver en: Estivill, (2003), Karsz (2004), Subirats (2006), entre otros.
     4 Para Gacitúa y Davis la “exclusión social” se define como “ la imposibilidad de un sujeto o grupo social para participar efectivamente a nivel
     económico, social, cultural, político e institucional” (2000: 12).



30
tendencias de ciertos individuos y grupos sociales -. Para Gacitúa y         segunda consideración fundamental en tono a la “exclusión social”
Davis el concepto de exclusión social no dice relación exclusiva con una     apunta a entender su emergencia como parte de esas transformaciones
dimensión en particular, sino más bien con la estrecha interrelación         estructurales, las que de acuerdo con Hérnández (2008) es posible
existente entre ellas4.                                                      identificar y caracterizar a partir de tres grandes ejes.

Desde la perspectiva de Karsz (2004), el concepto de “exclusión              Un primer eje de transformaciones es aquel que Hernández asocia
social” apunta directamente a una crisis en la constitución de “lo           a la crisis del Estado de Bienestar y los consecuentes déficits de
social”. Para este autor la exclusión social no solamente reduce y en        inclusividad social que éste trae aparejados en la medida que el
algunos casos incluso niega la participación a importantes grupos de         Estado asume funciones asistencialistas y subsidiarias frente a la
la población, sino que además restringe las posibilidades de constituir      preeminencia del Mercado, abandonando progresivamente su rol
un proyecto compartido – colectivo – de progreso y desarrollo5. Esta         central en la implementación de políticas sociales orientadas a mejorar
ruptura de la idea y del principio de “lo colectivo” se manifiesta en un     las condiciones de vida y a promover la igualdad de oportunidades
conjunto de problemáticas sociales que expresan formas particulares          entre los ciudadanos.
de exclusión como son, por ejemplo, la exclusión escolar, la exclusión
profesional, la exclusión étnica, entre otras. Sin embargo, y siguiendo el   El segundo eje de transformaciones dice relación con aquellas de
planteamiento desarrollado por este autor, ellas no son más que partes       carácter laboral, dentro de las cuales destacan el surgimiento de nuevos
constitutivas de un proceso unitario que las engloba y congrega.             tipos de empleo y con ello el establecimiento de nuevas relaciones
                                                                             laborales. Tal como establece Hernández, entre las características de
En vistas de las perspectivas anteriormente planteadas, es posible           este eje destacan el fin de las carreras laborales estables y progresivas,
definir la exclusión social como un proceso de quiebre y ruptura de los      así como la precarización del empleo, la volubilidad de los mercados
vínculos y lazos sociales en las sociedades capitalistas contemporáneas,     laborales y la escasa capacidad interventora del Estado para regular y
el cual inhibe y dificulta la activa participación de ciertos sectores       corregirlos, entre otras, que promueven dos características sustantivas
de la población en los distintos ámbitos de la vida social colectiva,        y directamente interrelacionadas entre sí como son la dualización
restringiendo con ello su acceso a los bienes, productos y servicios,        social y la segmentación laboral. En función de éstas, Hernández
materiales y simbólicos, existentes en la sociedad.                          establece la existencia de dos grupos claramente distinguibles: por una
                                                                             parte, aquellos que poseen trabajo estable y que son destinatarios
La definición anteriormente propuesta sitúa el contexto histórico de         de prestaciones privadas y públicas, y por otro, aquellos sin trabajo o
producción en las sociedades capitalistas contemporáneas. Ello no            con trabajo precario, que dependen de prestaciones sociales de mala
significa que la exclusión social no haya existido anteriormente como        calidad. Esta distinción resulta relevante en la medida que conlleva un
problemática, sino que tiene por objetivo delimitar su relevancia en el      profundo cuestionamiento al ejercicio de la ciudadanía en función de la
modelo de sociedad actualmente imperante donde adquiere un carácter          centralidad que el trabajo poseía como componente fundamental de la
estructural, y por ende fundamental, para su reproducción.                   cohesión e integración social.

El carácter estructural de la                                                Un tercer eje identificado por Hernández dice relación con transformaciones
                                                                             de carácter sociodemográfico, dentro de las cuales destacan los procesos
exclusión social                                                             de migración transnacional, el envejecimiento de la población y el
La transición experimentada desde un modelo de desarrollo fordista           desarrollo de nuevos modelos de organización familiar.
a otro de carácter posfordista que se ha reseñado anteriormente
está marcada por profundas transformaciones estructurales dentro             En el primer caso, las actuales dinámicas de migración transnacional
de las sociedades capitalistas contemporáneas. En este sentido, una          conllevan peligros de exclusión social principalmente asociadas a las


5 “Nuestra época se caracteriza, suele exclamarse, por una crisis social probada. El desarrollo de la exclusión transforma radicalmente lo social,
lo desconecta, lo deja sin timón: lo social cesa de ser el espacio de la expectativa, de la esperanza y de la promoción (sociales), del progreso
compartido, de la posibilidad para cada cual de encontrar un lugar en la sociedad… […]. Diferencia con otras épocas es que las disparidades
de ingresos y de condiciones de vida parecían relativamente soportables porque se las suponía transitorias, circunstanciales, tarde o temprano
superables. Lo social progresivo de otro tiempo, sino progresista, es reemplazado poco a poco por un social taciturno, lúgubre y hasta regresivo”
(Karsz, 2004: 148).


                                                                                                                                                           31
precarias condiciones de acceso a derechos y a condiciones de inserción       el acceso a bienes, productos y servicios disponibles en éstas.
     de los inmigrantes en una sociedad, sea ésta legal, laboral, familiar,
     educativa, sanitaria, lingüística, cultural, entre otras. Asociadas a ellas   En lo que respecta al primer nivel, la exclusión social se entiende
     cabe destacar también la importancia adquirida por la gran cantidad de        como la ausencia de participación, o al menos como una participación
     estereotipos y prejuicios asociadas a dicha condición, principalmente         residual, por parte de sujetos individuales o colectivos dentro del
     en tiempos donde la irrupción de crisis económicas aumentan el                modelo o proyecto de sociedad en la que viven. Considerando aquel
     desempleo y la inestabilidad de los mercados laborales.                       principio constitutivo de la modernidad según la cual las sociedades
                                                                                   orientan su desarrollo social, político, económico y cultural de acuerdo
     Por su parte, el envejecimiento de la población experimentado en buena        a modelos y proyectos de futuro socialmente construidos los cuales se
     parte de los países occidentales conlleva un aumento en las tasas de          desenvuelven a partir de sus respectivas normas, costumbres, tradiciones
     dependencia modificando la relación entre ingresos públicos producto          e instituciones, los excluidos son aquellos cuya presencia en distintos
     de cotizaciones de seguridad social e impuestos y gastos públicos             ámbitos de la vida social cuestiona el orden social sustentado en dichos
     asociados a pensiones y asistencia social y sanitaria. Lo anterior no         principios. La exclusión social implicaría en este sentido la existencia
     solamente afecta las políticas sociales desarrolladas desde los Estados       de relaciones sociales que no responden al modelo y al proyecto de
     sino también las pautas de convivencia familiar.                              sociedad que se intenta construir, como serían por ejemplo aquellas
                                                                                   relaciones sociales sustentadas en el tráfico de productos o sustancias
     En este sentido, las transformaciones acaecidas en las formas de              ilegales, en prácticas toxicómanas o en el uso de la violencia, entre
     organización familiar también aparecen asociadas a la exclusión               otras6.
     social en la medida que al desplazar el modelo de familia nuclear
     patriarcal predominante bajo el modelo de sociedad fordista con Estado        La abstracción de este planteamiento adquiere mayor concreción en
     de Bienestar y proliferar nuevas formas de organización familiar de           el nivel correspondiente a la sociabilidad, el cual hace referencia a
     carácter recompuesta, monoparental e incluso unipersonal, se pone             las relaciones sociales cotidianas que los miembros de una sociedad
     en cuestión el papel de la familia como red de protección social de las       mantienen entre sí a lo largo de sus vidas.
     personas.                                                                     En esta perspectiva, el carácter relacional de la exclusión social puede
                                                                                   hacerse manifiesto en los distintos ámbitos donde se desenvuelven los
     Si bien procesos de transformación estructural como los anteriormente         miembros de una sociedad, esto es familiares, laborales, educacionales,
     identificados pueden resultar abstractos y muchas veces imperceptibles        recreativos, entre otros, pero no necesariamente en todos ellos en su
     para los miembros de una determinada sociedad, ellos se hacen                 conjunto. Los sujetos individuales o colectivos pueden encontrarse en
     manifiestos a partir de las relaciones sociales cotidianas. En este           situaciones de exclusión en determinados ámbitos de la vida social,
     sentido, la exclusión social adquiere una dinámica relacional y               como el laboral o el educacional por ejemplo, pero no necesariamente
     cotidiana que resulta fundamental dentro de su caracterización teórico        del recreacional o el sanitario. Esta consideración resulta fundamental
     conceptual.                                                                   para establecer los grados o niveles de exclusión correspondientes a
                                                                                   cada caso.
     La dinámica relacional y cotidiana
                                                                                   Frente a los modelos de sociabilidad predominantes bajo el modelo
     de la exclusión social                                                        de sociedad fordista orientados en torno a la familia nuclear
     Junto con los procesos estructurales que enmarcan y condicionan               patriarcal, el barrio y/o el vecindario, la escuela, la fábrica, etc.,
     la evolución de la exclusión social, una tercera consideración indica         sustentados principalmente en relaciones sociales de carácter
     la necesidad de dar cuenta también de sus distintas formas de                 presencial y predominantemente comunitarios, surgen nuevas formas
     manifestación y reproducción como parte de la vida social. En este            de sociabilidad, que implican la conformación y el reconocimiento
     sentido, la exclusión social posee una dinámica relacional que se             de grupos sociales informales, con trayectorias indeterminadas,
     expresa como parte de un proceso social que se produce y reproduce            flexibles y aleatorias, en los cuales predominan lógicas pragmáticas
     de manera cotidiana a partir de normas, costumbres, tradiciones e             e instrumentales, sustentados fuertemente en los medios de
     instituciones socialmente construidas, que ordenan las relaciones             comunicación e informatización actualmente disponibles, como es el
     sociales y las formas de participación en la sociedad. En esta línea          caso las redes sociales informacionales como facebook, twitter, entre
     es posible identificar tres niveles de producción y reproducción de la        otras. Si bien es cierto que éstas no eliminan completamente el modelo
     exclusión social: a nivel del modelo y/o proyecto de sociedad, a nivel        de sociabilidad presencial anteriormente expuesto, se observa una
     de las formas de sociabilidad que le son características, y por último en     masificación de vínculos sociales de carácter precario, fragmentarios,


     6 De esta forma, y siguiendo la propuesta de Karsz “Los excluidos son, dentro de la sociedad, en el seno de la sociedad, excluidos de ciertos
     modelos, de ciertas representaciones” (Karsz, 2004: 209).



32
transitorios, dispersos, con fuerte predominio del anonimato, entre         Mientras el primero hace referencia al proceso de distribución
otras características.                                                      y apropiación inequitativa de los recursos sociales, políticos,
                                                                            económicos y culturales entre los miembros de una sociedad,
En lo que respecta al tercer nivel, la exclusión social alude a un acceso   el segundo refiere a las limitaciones de acceso y participación
restringido a bienes, productos y servicios, tanto de carácter material     a dichos recursos, lo cual coarta las posibilidades que ciertos
como simbólico, como por ejemplo ingresos económicos, servicios             miembros de la sociedad tienen para insertarse participativamente
sociales, educativos, sanitarios, redes sociales y de protección social,    en las dinámicas y procesos de desarrollo existentes en ésta.
participación en las tomas de decisiones, entre muchas otras, el cual se    Lo anterior refiere a posibilidades y oportunidades de acceso
desarrolla en estrecha interrelación con los dos niveles anteriores.        y participación en ámbitos como educación, salud, trabajo,
                                                                            previsión y seguridad social, bienes y servicios culturales, entre
En definitiva, la interrelación de los tres niveles anteriormente           otros.
nombrados indica que tanto la vinculación de las personas con una           De esta forma, y siguiendo las definiciones antes presentadas
comunidad de valores, su participación en actividades y experiencias        el concepto de “exclusión social” lleva implícito el concepto de
cotidianas colectivas, así como su acceso a medios y recursos que           “desigualdad”, con la existencia de diversos grupos sociales
les aseguren una adecuada calidad de vida – o más específicamente           que acceden de manera diferenciada a los bienes, recursos,
bienes, productos y servicios tanto materiales como simbólicos -,           servicios, e información de la sociedad en que viven, generando
definirán en buena medida el grado de exclusión social bajo el cual         negativas consecuencias en la cohesión social y en las redes de
las personas viven.                                                         solidaridad.

La complejidad y                                                            Una situación similar a la anterior ocurre con el concepto de
                                                                            “pobreza”, el cual también suele asimilarse al de “exclusión
multidimensionalidad de la                                                  social”. A juicio de Sojo (2000) la pobreza sería un componente
exclusión social                                                            importante de la exclusión social, definiendo un conjunto de
                                                                            condiciones posibles pero no imprescindibles para su producción,
Otra consideración que atraviesa transversalmente las                       dentro de las cuales destacan aquellas referidas a factores
anteriormente identificadas dice relación con el reconocimiento             macroeconómicos, exógenos a las personas, que favorecen
del carácter complejo y multidimensional de la exclusión social,            o inhiben sus iniciativas de superación, como por ejemplo el
el cual se expresa a través de la vinculación estrecha y muchas             mercado de trabajo, la disponibilidad de servicios de educación y
veces indivisible con otras problemáticas sociales que inciden              salud, infraestructura pública, explotación de recursos naturales,
directamente en su reproducción como son la pobreza y la                    propiedad, legislación, políticas y programas públicos. Sin
desigualdad. En este sentido el concepto de “exclusión social”              embargo también es importante considerar aquellas condiciones
debiera abarcarlas en su conjunto pero no reducirse ni limitarse            asociadas a cualidades propias de las personas, familias, grupos
a ellas.                                                                    y comunidades, así como a sus conductas y acciones, tales como
                                                                            estados de ánimo de resignación, desconfianza, resentimiento,
Al constituir un proceso relacional la “exclusión social” pone              entre otras.
en evidencia el hecho de que las relaciones entre distintos
grupos sociales no son arbitrarias, sino que se organizan                   En la perspectiva desarrollada por Subirats (2006), el concepto
de acuerdo a relaciones de fuerza, orden y jerarquía que se                 de “exclusión social” incorpora otros aspectos condicionantes
ponen de manifiesto en situaciones históricas. En las sociedades            de la pobreza como las condiciones laborales, el reconocimiento
capitalistas contemporáneas es la lógica del Mercado, entendido             de la ciudadanía, los déficits normativos, las situaciones
como institución social, la que permite crear y desarrollar                 sociosanitarias más desatendidas, la inexistencia de redes de
diferencias y desigualdades, estableciendo asimismo relaciones              protección social o familiar, etc., que dificultan el acceso a
de prestigio y subordinación social, política, económica y cultural         mecanismos de desarrollo personal, inserción sociocomunitaria
entre los distintos grupos sociales.                                        y a los sistemas de protección. De esta manera el concepto de
                                                                            “exclusión social” permite identificar en su contexto más amplio
Desde esta perspectiva, existe una estrecha relación entre los              aquellos factores que inciden en la producción y reproducción de
enfoques y conceptos de desigualdad social y exclusión social.              la pobreza.

                                                                                                                                                 33
Conclusiones: Hacia una                                                     En términos comprensivos, se alude a perspectivas capaces de reconocer
                                                                                 la importancia fundamental que las personas tienen dentro de estas
     perspectiva crítica, integral y                                             problemática. De esta manera, y junto con las mediciones cuantitativas,
     comprensiva de la Exclusión                                                 resulta necesario también atender a aquellos componentes de carácter
     Social                                                                      cultural y simbólico que dan cuenta de las capacidades o activos que las
                                                                                 personas y sus familias tienen y la manera cómo los utilizan, ya sean
     A lo largo del presente artículo se han formulado cuatro consideraciones    bienes materiales y recursos productivos, así como vínculos y relaciones
     orientadas a la conformación de una perspectiva crítica, integral           sociales de apoyo, entre otras.
     y comprensiva en torno al concepto de “exclusión social” para las
     ciencias sociales.                                                          El desarrollo de perspectivas conceptuales críticos, integrales y
                                                                                 comprensivos en torno a la exclusión social sería beneficioso en la
     La primera consideración indica la necesidad de promover una                medida que permitiría a las ciencias sociales abrir nuevas vías de debate
     definición clara y precisa del concepto, atendiendo a la comprensión de     que aporten a una intervención más efectiva y sostenible en torno
     su contexto histórico de producción. La segunda consideración indica        al tema. En ese sentido, es posible mencionar algunas orientaciones
     reconocer la exclusión social como una problemática estructural de          claves.
     las sociedades capitalistas contemporáneas. La tercera consideración
     indica la comprensión de la exclusión social en su dinámica relacional y    En primer lugar, resulta necesario identificar y caracterizar las distintas
     cotidiana. Por último, una cuarta consideración indica la necesidad de      dimensiones que confluyen en torno a esta problemática, lo cual permita
     atender a su carácter complejo, multidimensional e indisociablemente        detectar a quienes viven o poseen el riesgo de verse enfrentadas a
     relacionado con la pobreza y la desigualdad.                                situaciones exclusión social. De esta manera se logrará identificar
                                                                                 y priorizar con mayor precisión a la población que más necesita los
     Las cuatro consideraciones anteriormente planteadas sin duda                beneficios sociales, caracterizando de forma confiable la condición
     amplían el campo de desarrollo de las ciencias sociales en torno            socioeconómica de las familias y sus vulnerabilidades.
     al tema. En su conjunto, ellas posibilitan la conformación de
     perspectivas conceptuales críticas, integrales y comprensivas que           Asimismo, un enfoque crítico, integral y comprensivo en torno a la
     permita integrar las distintas visiones y experiencias existentes en        exclusión social resulta clave para estimular iniciativas orientadas
     torno a esta problemática.                                                  a promover y fortalecer la conformación de redes de intercambio
                                                                                 académico a nivel nacional e internacional que permitan difundir
     En términos críticos, se alude principalmente a perspectivas con            resultados de investigación y experiencias exitosas de intervención
     la capacidad para dar cuenta de la exclusión social como una                en torno al tema, realizar análisis comparativos de distintas
     “construcción social”, atendiendo tanto a los procesos sociales,            realidades sociales, y promover el desarrollo de nuevos enfoques
     políticos, económicos y culturales que le dan forma, así como también       teóricos y metodológicos que abran nuevos caminos de investigación
     a los agentes sociales que inciden en su reproducción y/o su retroceso.     e intervención.
     Lo anterior adquiere vital importancia en la identificación y análisis de
     distintas problemáticas sociales surgidas bajo la influencia del actual     En continuidad con lo anterior, un enfoque de estas características
     modelo de desarrollo como son la existencia de mercados laborales de        sería beneficioso para tender hacia la promoción y el fortalecimiento
     baja calificación y sus correspondientes formas precarias de inserción      de vínculos y ámbitos de trabajo conjunto entre distintos agentes
     en la estructura ocupacional, el repliegue funcional del Estado, el         sociales pertenecientes tanto al sector público (el Estado y sus distintos
     debilitamiento de instituciones de carácter familiar y comunitario,         organismos de acción), al sector privado, la sociedad civil (a través de
     altos índices de delincuencia, alta deserción escolar, segregación socio-   sus fundaciones, ong’s, centros de innovación y conocimiento, entre
     espacial, entre otras.                                                      otros), así como también las agencias internacionales, las cuales han
                                                                                 sido responsables de otorgarle visibilidad y reconocimiento a estas
     En términos integrales, se alude principalmente a perspectivas con la       problemáticas.
     capacidad de reconocer y abordar la complejidad y multidimensionalidad
     de dicha problemática y su interrelación con otras asociadas, como son      Por último, un enfoque como el descrito sería beneficioso para identificar
     la pobreza y la desigualdad. Si bien muchos de los análisis actualmente     y desarrollar nuevos temas y aristas de debate sobre esta problemática,
     existentes sobre las problemáticas anteriormente abordadas privilegian      como son, por ejemplo, la discusión en torno a la formulación de
     su medición en función de indicadores económicos resulta fundamental        estructuras tributarias más equitativas que permitan financiar políticas
     reconocer que éstos poseen un carácter multidimensional y que se            sociales más efectivas, el fortalecimiento y expansión de las redes de
     representan también en limitaciones en el acceso a bienestar social,        protección social bajo una perspectiva de universalización de derechos,
     formación de capital humano, activos productivos, el ejercicio de           entre otras, las cuales permitan interrumpir los mecanismos de
     derechos ciudadanos, entre otros.                                           reproducción de la exclusión social.

34
Bibliografía                                                               Exclusión Social y reducción de la pobreza en América Latina y el
                                                                           Caribe. FLACSO - Banco Mundial. pp. 51-90. San José, C.R.
Castel, Robert (2004). El encuadre de la exclusión. En: Karsz, Saül
(coord.). La exclusión: bordeando sus fronteras. Ed. Gedisa. pp. 55 –      Subirats, Joan (2006). Fragilidades Vecinas. Icaria Ed. Barcelona -
86. Barcelona - España                                                     España

Estivil, Jordi (2003). Panorama de la lucha contra la exclusión social:    Ziccardi, Alicia (2008). Ciudades Latinoamericanas: Procesos de
conceptos y estrategias.OIT. Ginebra                                       Marginalidad y Exclusión. En: Cordera, Rolando. Ramírez Kuri, Patricia.
                                                                           Ziccardi, Alicia. Lomelí, Leonardo (coord.). Pobreza, desigualdad
Fleury, Sonia (1998). Política social, exclusión y equidad en América      y exclusión social en la ciudad del siglo XXI. Siglo XXI, pp. 73-91.
Latina en los 90”. En: NUEVA SOCIEDAD Nº 156. JULIO-AGOSTO.                México, D.F.

Gacitúa Estanislao y Davis, Shelton (2000). Introducción: Pobreza y
Exclusión Social en América Latina y El Caribe. En: Gacitúa Estanislao;
Sojo, Carlos; Shelton, Davis (editores) (2000). Exclusión Social y
reducción de la pobreza en América Latina y el Caribe. FLACSO - Banco
Mundial. pp. 13-24. San José, C.R.

Gil Fernando (2002). La Exclusión Social. Ariel. Barcelona - España

Hernández, Manuel (2008). Pobreza y Exclusión en las Sociedades
del Conocimiento. En: Hernández Pedreño, Manuel (coord.). Exclusión
Social y Desigualdad. Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones.
pp. 15-58. España

Kacef, Osvaldo y López-Monti Rafael (2010). América Latina, del auge
a la crisis: desafíos de política macroeconómica. En: Revista CEPAL
100. pp. 41 – 68. Santiago de Chile.

Karsz, Saül (2004). La exclusión: concepto falso, problema verdadero.
En: Karsz, Saül (coord.). La exclusión: bordeando sus fronteras. Ed.
Gedisa, pp. 133-214. Barcelona - España

Martínez, Osvaldo (2010). Democracia y exclusión social. FLACSO.
San José, C.R.

Naciones Unidas (2010). Objetivos de Desarrollo del Milenio. El
Progreso en América Latina y El Caribe Hacia los Objetivos de Desarrollo
del Milenio. Desafíos Para Lograrlos con Igualdad. UN / CEPAL Santiago
de Chile.

PNUD (2010). Actuar sobre el Futuro: Romper la Transmisión
Intergeneracional de la Desigualdad. Programa de las Naciones Unidas
para el Desarrollo. Costa Rica.

Sojo, Carlos (2000). Dinámica Sociopolítica y Cultural de la Exclusión
Social. En: Gacitúa Estanislao; Sojo, Carlos; Shelton, Davis (eds).

                                                                                                                                                     35
Un proceso de identidad, significados y pertenencia a una
     cultura. Análisis con una mirada hacia el rol docente
                                                                                                                                                        Gelma Lemp Novoa1

    Resumen                                                                               Abstract
    Desde la obra “Le Méthode 5. L’Humanité de l’humanité. L’Identité humaine”            Since the publication of the book “Le Méthode 5. L’Humanité de l’humanité.
    escrita por el filósofo y sociólogo Edgar Morin, surge un análisis acerca de la       L’Identité humaine” written by the philosopher and sociologist Edgar Morin, an
    comprensión del hombre. El panorama revisado es iluminado por elementos               analysis about the comprehension of man arises. The reviewed scene is enlightened
    relevantes que se instalan en el marco del concepto de la complejidad.                by relevant elements installed in the frame of the concept of complexity.

    El contenido del texto señala que hasta épocas recientes nuestro conocer de           The content of the text indicates that up to recent times our knowledge about
    lo humano se ha sustentado en la fragmentación como modalidad epistémica              what is human has been based upon fragmentation as a predominant epistemic
    predominante. La separación, división y reduccionismo que conlleva esta mirada        modality. The separation, division and reductionism that go along with this view
    constituye un modo incompleto e insuficiente para alcanzar, al menos, algunas         make up an incomplete and insufficient method to reach, at least, some notions
    nociones de entendimiento acerca del origen de la vida y de la existencia del         of understanding about the origin of life and the existence of Man upon the face
    hombre sobre la faz de la tierra.                                                     of the Earth.

    En un recorrido amplio, sustentado en planteamientos de la ciencias naturales         Through an extensive journey, based on the postulates of the natural and social
    y sociales y avalado por valiosas premisas provenientes de diversos autores y         sciences, supported by valuable premises coming from several authors and
    expertos, E. Morin se proyecta desde la diversidad y desde las contradicciones        experts, E. Morin projects his study from diversity and from the contradictions of
    del ser biológico y social que es el hombre, como dos elementos irrenunciables        the biological and social being that is Man, as two indispensable and fundamental
    y fundamentales para comprender con ciertos grados de propiedad la identidad          elements to understand properly the human identity.
    humana.
                                                                                          The purpose of this essay is, starting from the vision of the author of the book and
    El objetivo de este artículo es, a partir de la visión del autor del texto y de       from reflective activity, to revise the elements that found a vision of the human
    la actividad reflexiva revisar los elementos que fundamentan una visión de ser        being connected with his physical, natural, social, existential, psychological and
    humano conectado con su entorno físico, natural, social, existencial, psicológico y   affective environment. In the perspective of an interconnected project that allows
    afectivo. En la perspectiva de un proyecto interconectado que permita vislumbrar      to perceive the meaning of the human journey with himself and with others,
    el sentido del andar humano consigo mismo y con los otros, por los universos que      through universes that he inhabits and transforms.
    habita y que transforma.
                                                                                      In said path we seek to get a view of a better way to develop the teacher-student
    En dicho recorrido se busca vislumbrar una mejor manera de desarrollar la relationship. We intend to widen the comprehension of said relationship and to
    relación docente – estudiante. Intenta ampliar la comprensión de dicha relación y favor the search for modalities more linked to the essence of that which is human
    favorecer la búsqueda de modalidades más vinculadas a la esencia de lo humano when we connect ourselves with the students in the teaching endeavor.
    cuando nos conectamos con los educandos en el quehacer docente.

    Palabras Claves: Sistemas, complejidad, división, reduccinismo, integración, Key words: Systems, complexity, division, reductionism, integration, teaching,
    docencia, sociedad, universo.                                                society.




Introducción                                                                              y su desenlace en la forma en que éstos mismos significados se
                                                                                          decantan, se construyen y se reconstruyen en una prístina inspiración
¿Desintegración – Integración? ¿Particularidad – Complejidad?                             para reconocer tras de sí el arché de lo humano, es decir el principio,
¿Individualidad – Totalidad? ¿Unicidad – Multiplicidad? ¿Unidad –                         el origen y lo primordial.
Diversidad?. El revelador discurso de Edgar Morin se mueve inteligente
y creativo en la estela generada por los polos ocurrentes y recurrentes                   Nuestro tiempo, caracterizado por la conquista de tanto conocimiento y
de estos fundamentales conceptos. Alcanza su estructura, su desarrollo                    la gran accesibilidad disponible en torno al mismo, no ha cambiado en


1 Trabajador Social Universidad de Chile. Profesional Titular Secretaría Regional Ministerial de Salud, Región Metropolitana. Ph. Doctor
Educación. Atlantic Internal University (USA). gelmalemp@gmail.com



                                                                                                                                                                                 37
lo sustancial que ocupa desde antaño la visión profunda del ser humano,      En este sentido, resulta imperativo alcanzar un modelo, un paradigma
     buscar el sentido de su origen y de su trascendencia. Paradójicamente,       que oriente en el sentido de la complejidad, en la tarea pendiente
     cuando más se sabe del universo físico, del cosmos, del mundo viviente       de accionar y de ejercitar las capacidades lógicas, afectivas, poéticas,
     y de la hominización del ser humano menos sabemos de su definición           éticas y estéticas en un proceso de articulación armónica. La búsqueda
     esencial, de su íntima configuración psico- afectiva y de cómo transita      de respuestas integradoras a partir de los planos bio- socio cultural
     por la felicidad y el dolor en su caminar por el universo.                   y existencial adherido al hombre mismo. Al decir del autor, “una
                                                                                  integración reflexiva de los saberes es imprescindible” (E. Morin,
     En este sentido, la referencia que hace el autor acerca de procesos          2003:185).Las artes, las ciencias y en general todas las disciplinas
     en los cuales el cosmos se construye y se destruye, la organización          que componen el conocimiento humano nos entregan luces sobre una
     y reorganización de la vida celular, siempre integrada, en un perfecto       realidad particular pero entre ellas mismas existen profundos abismos
     equilibrio que no obnubila la unidad ni la diversidad para mantener          de separación en los cuales la unidad compleja de nuestra fundamental
     su infinita capacidad creadora, ¿no nos ha servido de modelo para            identidad se nos hace difusa. Integrar los saberes humanos es una
     aprender y entender mejor quiénes somos?                                     tarea que requiere de amplios ejercicios de articulación e interpretación,
                                                                                  esquivando evaluar pobremente la humanidad del hombre.
     Paradigmas, arquetipos explicativos hemos buscado incansablemente,
     pero, los procesos de nuestra propia autogeneración imbricada no nos         A partir de allí los escenarios integrados de búsqueda y acción nacen
     han iluminado en el cómo para la búsqueda de respuestas acerca de            del planeta tierra como totalidad, en su origen, su futuro y su senectud.
     nosotros mismos y poder, a partir de allí, definir con cierta prestancia     Es en esta matriz donde se han elaborado y co-construido todas las
     ¿de dónde venimos y hacia dónde vamos?. Si bien esta es una                  constantes y las variaciones humanas a partir del hombre único, de su
     pregunta para una respuesta ambiciosa por lo menos podría alcanzar           agrupación y asociación con otros y de su hacer creativo en el mundo,
     a explicitar algunas unidades genéricas del ser integrante consciente        hecho este último generador de cultura.
     de este planeta.
                                                                                  La nueva propuesta de estudio no es simple, requiere que el objeto
     El amplio juego de las posibilidades dialógicas trasuntado en las palabras   sea estudio del objeto mismo, debe integrar polaridades actualmente
     del autor del texto revisado nos habla de circularidad, de causalidad        disjuntas y evitar el fraccionamiento y la compartimentalización
     recursiva teniendo esta espiral de desarrollo trilogías inseparables,        del espectro bio psicosocial, antropológico, económico, sociológico
     concomitantes y coexistentes como son el bloque individuo - sociedad -       e histórico del hombre, integrando en un gran homo sistémico sus
     especie; el bloque pulsión - afectividad - razón y el tripartito concepto    particularidades de “sapiens, faber, economicus, demens, ludens,
     productivo de cerebro - mente y cultura, incluido en esta espiral de         consumans y esprit” (E. Morin 2003:169)
     desarrollos la aparición del lenguaje tremendo inductor de nuestro
     pensamiento que anidado en la mente creadora desarrolla y construye          Por otra parte, si el hombre ha sobrevivido por miles de años en ésta
     cultura.                                                                     su matriz terrestre sin alcanzar el imperativo de conocer su identidad
                                                                                  más o menos profundamente ¿qué hace que hoy día E. Morin nos lo
     Tenemos tal vez, a pesar de los desarrollos del conocimiento, menos          plantee como una necesidad de destino?
     certezas que nuestros homo antecesores acerca de quiénes somos y
     de quiénes son los otros que van junto a nosotros en esta caravana           Es posible que el curso menos consciente del devenir acerque de forma
     devenida de una dimensión bio-cósmica, psico-social y espiritual.            más amenazante la destrucción y la finitud dolorosa. Entonces, en
                                                                                  ese punto esta mente creadora, originaria del cosmos puede contener,
     Acertadamente, ante esta pregunta milenaria del porqué humano,               dirigir y tornar más felices los momentos humanos que pese a estar
     E. Morin se pregunta por el desarrollo de las Ciencias. Ellas son            irremediablemente signados por la muerte pueden reeditarse en
     el vehículo a través del cual buscamos el conocimiento, las                  la continuidad en un surgimiento menos traumático de las nuevas
     explicaciones. El método de las mismas, bien diseñado según una              generaciones; con menos del dolor ya conocido y con energías más
     estructura racional y lógica nos provee respuestas fraccionadas,             armónicas para el self y sus alter como entidades inseparables. Lo
     esclarecidas desde los focos particulares de cada disciplina. Así, la        anterior anida la realidad de que la realización de la persona como ser
     respuesta convergente, que oriente el encuentro con nuestro ser              humano individual sólo es posible junto a los otros. El pensamiento
     profundo no se ha construido.                                                de E. Morin deja de manifiesto que desarrollar la plena potencialidad
                                                                                  personal se enraíza ineludiblemente en el accionar como seres sociales,
     Tenemos un modelo cognitivo que limita e inhibe concebir al “hombre          gregarios e interactivos.
     complejo”, en su unidad y su diversidad. Desintegrar el espectro en el
     cual el ser humano tiene su origen, se enraíza, crece, se desarrolla y       El quehacer de este artículo, es a partir de la visión del autor del texto
     muere, no nos permitirá encontrarnos con las respuestas acerca de su         y de la actividad reflexiva, revisar los elementos que fundamentan
     humana identidad.                                                            una visión de ser humano conectado con su entorno físico, natural,

38
social, existencial, psicológico y afectivo. En esta perspectiva surge la      o puede, en un sentido extremo, consagrarse a otros haciéndose
imperativa tarea de pensar, de co-crear entre las múltiples disciplinas        recesivo.
y el saber connatural del hombre un proyecto interconectado que
permita vislumbrar el sentido del andar humano consigo mismo y con             Con esta cualidad de consciencia, inicia el humano su transitar por el
los otros, por los universos que habita y que transforma. Entre estos          seno de la sociedad, disponiendo de un dispositivo dual que lo impele,
universos relevantes está el mundo docente, semillero y laboratorio de         manda para sí o para los otros (incluido en este último el nosotros). La
las cosmovisiones de las personas profesionales que integrarán los             forma de expresarse de este dispositivo en el mundo es situacional y
mundos del futuro. Decir persona profesional no es un accidente, es            no pocas veces contradictoria. La subjetividad (apreciación interna) es
intencional, para motivar la reflexión acerca de cómo se vinculan.             soporte de su afectividad (apreciación hacia los otros). El ser humano
                                                                               se pliega sobre sí o empatiza con el otro según la fuerza de la inclusión
                                                                               o exclusión. Desde allí es potencialmente capaz de amar u odiar.
En busca de esa inasible
Identidad                                                                      Sin embargo esta fuerza dialógica de incluir o excluir no es tan autónoma
Cada hombre (genérico), habitante pasado o presente de este planeta,           en tanto el ser humano da cuenta que es semejante al otro y diferente a
ha resumido sobre sí su condición de grandeza y pequeñez, ninguno              la vez. Pero, es la noción del otro la que le permite identificarse, conocer
diferente al otro en la escala de posibilidades de desarrollo de sus           sus posibilidades y desarrollarse. Por lo tanto ese otro es mi continuidad.
potencialidades. Cada uno y todos (unidad – diversidad) portadores             Si lo excluyo o lo destruyo también me excluyo y destruyo a mí mismo.
de únicas y a la vez múltiples riquezas que a manera de dones le ha            Magistralmente lo expresa E. Morin cuando dice: “la relación con los otros
conferido su origen cósmico (macromolecular y químico) editado en una          está inscrita virtualmente en la relación con uno mismo” (E. Morin 2003:
nueva autoorganización viviente, dotado de propiedades emergentes              77) Conexiones insospechadas, una deslumbrante y tal vez desconocida
capaz de desplegar realidades como la consciencia, la capacidad de             complejidad organizada hace que aquello que hago por el otro lo haga a la
pensar, de sentir, de sufrir, de amar.                                         vez por mí, se devuelve la acción. ¡Cuántas veces lo hemos escuchado en
                                                                               el ideario colectivo de las personas! Y en no pocas actúa como mecanismo
De forma diversa en cada uno, pero común y presente en toda la especie,        de autocontrol es experiencia pura de base reflexiva, entronizada por el
la individualidad se une gregariamente a otros. Con este argumento             cerebro - mente en nuestros hábitos y cultura.
irrenunciable es capaz de construir, de destruir haciéndose continente
de un correlato mayor el mandato de las fuerzas que constituyen su             Es importante señalar que si bien la cualidad de sujeto permite
origen. A partir de esta actividad energizada no puede sustraerse a su         autonomía al individuo puede ocurrir que una potencia externa
condición de ser a través de su especie y de su sociedad. Por lo tanto,        más fuerte logre imponerse en su dispositivo lógico egocéntrico,
es individualmente en tanto pertenece a un conjunto y este conjunto es         subyugándolo, pasando a ser sujetado desde el exterior y desde su
mediante la individualidad que el hombre como especie le aporta. Son           interior por una potencia subjetiva. Se expresa este fenómeno en el ser
el uno con el otro irreductibles e indisolubles.                               poseídos por una ideología, por un Dios; adueñándose del dispositivo
                                                                               lógico egocéntrico a través de darnos ordenes imperativas que,
La individualidad biológica supone la base que permite al hombre ser           equivocadamente, creemos servir voluntariamente.
sujeto, a autoafirmarse como viviente ocupando un lugar en el centro
de su propio mundo. Desde donde desarrolla una posición para conocer           Este proceso de instalación vírica, adquirible y contagiosa, nos impide
y para actuar, mediada desde luego por los otros elementos de la               dimensionar nuestra propia medida y la de los otros. Caemos en
trinidad humana.                                                               fanatismos minimizantes de la condición humana, nos convertimos en
                                                                               tasadores de los demás y equivocamos nuestra propia medida.
Como individuo el ser humano no tiene identidad física estable, su
fisonomía se transforma, sus células se recambian; es a partir de sentir       La historia humana ha vivido individual y colectivamente estos procesos
que su yo es el centro el ser humano incluye y excluye. Inicia el desarrollo   de estancamiento en los cuales la clarividencia y la majestuosidad de
de su yo producto de experiencias mentales y afectivas alcanzando              lo humano dejan de ser procesadas en el crisol higienizado por la
identidad. Esta identidad de su yo permanece como elemento estable.            sensibilidad y la razón.

Iniciadas las posibilidades de inclusión y exclusión, de egoísmo               Así, la humanidad se tiñe de inhumanidad y esta inhumanidad es una
y altruismo. Nuestro yo puede ser el centro de nuestra actividad               extensión de la misma humanidad anterior, por cuanto su expresión

                                                                                                                                                              39
nos da cuenta de un correlato distinto y de una oposición inherente en      valiosos, asociados, complementados entre sí permiten una mejor
     todas las cualidades del ser.                                               cosmovisión tanto en los planos intelectuales, políticos, literarios,
                                                                                 artísticos entre muchos otros.
     Ante el acontecer descrito conviene recordar la cualidad del sujeto
     para objetivar y objetivarse a sí mismo, para ser capaz de verse y          La base biológica de lo anterior es que cada uno, masculino y femenino,
     confrontarse; auto-examinarse a sí mismo y a los otros. Cuando no es        potencia y energiza un área cerebral de predominio, produciéndose
     capaz de aceptar la subjetividad de sus alter y los percibe sólo como       en esta asociación una riqueza expresiva de la mente que construye
     objetos, aparece su inhumanidad. Conocerse así mismo y a los otros          culturas y crea nuevos mundos.
     implica percibir objetivamente y comprender subjetivamente.
                                                                                 Sin embargo en este punto es necesario recordar que ambas entidades
     Junto con ser único y singular el sujeto individual es parte del continuo   conformadoras de lo humano no son per se, provienen cada una de
     de un holograma y en cada componente de su yo está actuando                 una unidad plural que son sus respectivos ancestros, lleva cada uno
     su cerebro biológico y su entorno sociocultural. Así el verdadero           la presencia de otros que sobreviven en ellos incluso más allá de su
     conocimiento del otro pasa por comprender mi propia subjetividad,           muerte. En este hito, la socialización, como proceso de adquirir las
     dimensionarla, y a partir de allí respetar la de otros semejantes y         costumbres, valores, creencias y usos de la cultura alcanza un lugar
     a la vez diferentes a mí mismo. Cuando se logra este proceso de             relevante. Estos otros, que nos van convirtiendo en personas, están
     objetivación – subjetivación amamos. Entonces la muerte se hace             en nuestro genoma y en nuestra mente creadora, espacios prolíficos
     insufrible, intolerable; hiere profundamente nuestra subjetividad. Pues     donde hemos heredado - anidado su propio transitar cultural, para
     solo en su dimensionar a los otros el ser humano puede escapar de su        transformarlo, recomponerlo o editarlo en un continuo interminable.
     propia soledad, de su egocentrismo incomunicante, y abrirse en sus
     necesidades, anhelos y sueños en un panorama diferenciador y común.         No obstante cada masculino y cada femenino tienen sus propias
     En la historia humana la cadena egocentrismo, altruismo objetivación,       dualidades y disyunciones tanto privadas como públicas, originándose
     subjetivación, ha marcado hitos diferentes según la época, la cultura y     en este mismo sentido el desarrollo de sus múltiples roles o papeles en
     los individuos en quienes estos mismo procesos se realizan.                 un contexto social determinado. Serán nuestras dualidades internas,
                                                                                 nuestras pluralidades las que en definitiva nos lleven a justificar nuestras
     Hasta este momento hemos hecho revisión de los elementos de la              humanas e inhumanas pasiones. La alternancia de los principios de
     identidad humana considerándola como un todo. Sin embargo,                  inclusión y exclusión influirán sobre nuestra personalidad. Aquí los
     existe la separación y a la vez la unión de dicha identidad por su          fenómenos de mímesis nos proyectan e identifican convirtiéndonos, a
     componente masculino y femenino, que señala diferencias, similitudes,       veces, temporalmente en personas que no somos. Subyace también,
     complementariedad; en síntesis unión y separación.                          asociada a esta noción la capacidad lúdica del ser humano como
                                                                                 componente irrenunciable de su identidad, derivada de su cerebro
     Las diferencias además de anatomo-fisiológicas son mentales, psíquicas      límbico de ancestro mamífero.
     y afectivas. Si bien ambas formas provienen de una identidad humana
     única aprehenden el mundo de forma distinta. El hermafroditismo             Estos variados procesos de vivencia y extensión de sí mismo no
     humano es observable también como un hermafroditismo cósmico                serían posibles en el ser humano genérico (hombre y mujer) sin
     y viviente. Es decir, puede apreciarse como una constante en la             el fruto que obtiene en base a múltiples aferencias de su mente:
     generación de vida.                                                         el darse cuenta, la posesión de su consciencia, de su aquí y de
                                                                                 su ahora. Surge entonces la racionalidad como nuevo elemento de
     Lo esencial es que biológica y sociológicamente ambas entidades se          su identidad permitiéndole capacidades de control y verificación, no
     buscan, se necesitan y se fusionan en una modalidad mayoritariamente        exentas de error e ilusión pero a su vez en un proceso auto correctivo
     armónica, aunque no exenta de cacofonías. Indudablemente cada               incesante.
     entidad como género posee distintas cualidades y fortalezas,
     necesarias para la sobrevivencia y la plenitud del otro. Reconocido         A diferencia de un ordenador mecánico el cerebro del ser humano
     es por los expertos que el ser humano alcanza la máxima expresión           discurrirá entre procesos digitales y analógicos, pasando por la
     de su desarrollo a través de la unión de su polaridad sexual y de la        división, la localización, el discernimiento y a la vez por imágenes,
     comunicación íntima y productiva con ese otro.                              nociones, metáforas, afectos, estados del alma y poesía. Continúa en
                                                                                 esta misma línea su desarrollo del lenguaje denotativo y connotativo
     En este sentido, y más allá del plano de la sexualidad, elementos           vehículo que traduce la complejidad afectivo- racional de la identidad
     constitutivos de la esencia femenina y de la masculina, expresados no       humana.
     sólo en una individualidad genital sino en una composición mucho más
     amplia que involucra un sentido propio en la percepción de las cosas y      Como otro fundamental vehículo de expresión el pensamiento racional
     del mundo. Ambos caracteres, femenino y masculino, inmensamente             y el pensamiento mítico religioso acompañan las cualidades humanas.

40
El rol pedagógico                                                             devenidos del conocimiento humano. Esto le da incerteza al porvenir
                                                                              de la humanidad y sigue haciéndonos presente nuestro sapiens-demens
Bajo esta perspectiva de posesión genérica de pensamientos todos              interior. La racionalidad humana, su afectividad y su capacidad de
somos potencialmente capaces de aprender. El pensamiento como                 concebir el mundo como un mito (pensamiento analógico) se reúnen
cualidad es uno, pero se manifiesta múltiple y polimorfo, bajo la forma       ampliamente en el concepto de muerte.
de estilos de pensamiento que requerirán a su vez de variadas formas
o estilos de aprendizaje. En este punto el rol docente pedagógico tiene       Indudablemente, la dialógica sapiens – demens ha sido creadora y
la misión de conocer y valorar las individualidades y los colectivos para     destructora desde las sociedades arcaicas; así la locura humana es
incluir. En este sentido, la Universidad del Pacífico realiza una actividad   parte de su identidad; no es un desecho y es más que una enfermedad.
permanente sustentada en los Proyectos de Mejora de la Calidad                Ante este panorama la estética como un estado de goce, de gracia
Académica, que aluden fundamentalmente a incorporar, a disminuir              y emoción ayuda al hombre a emerger de su terrible caverna interior,
brechas y nivelar, minimizando los déficit iniciales que presentan los        aquietando sus miedos, olvidándolo de la muerte inevitable y
estudiantes especialmente en torno a las competencias cognitivas              propulsándolo a niveles de conciencia más propicios y aseguradores.
no alcanzadas en las etapas escolares previas y que se trabajan en
programas paralelos específicos de nivelación académica, puntualmente         Estamos entonces en presencia de un homo complexus que vive en la
los proyectos continuos de Mentorías y Tutorías, que enfatizan su             alternancia de racionalidad, afectividad y la pulsión, entre la presencia
accionar en los estudiantes de primer año de universidad.                     y la ausencia de la poesía que necesita y del alimento material que le
                                                                              es imprescindible.
Quienes formamos (profesores, docentes, académicos) no realizamos
con prestancia y éxito nuestra tarea si en el complejo sistema de             Indudablemente, la mayor parte de los dolores del ser humano
nuestra propia mente y a partir de su psiquismo no nace la subjetividad       procede de sus malentendidos y de la incomprensión con el otro, de
afectiva hacia el otro (estudiante, educando, niño, joven o adulto) es        la consciencia de la muerte que destruirá su único y preciado yo y el
decir, incorporando ese elemento de nuestra humana identidad llamado          de aquellos que ama. Se aferrará al mito religioso para sostener esta
“alma” en el proceso de crecimiento, desarrollo y autogeneración              realidad acongojante.
creativa de aquellos a quienes formamos.
                                                                              Acogido o no a una interpretación mítico religiosa de su mundo y de su
Esta alma la expresamos en la mirada, en nuestras emociones, a                existencia el ser humano puede mejorar su pasar por la existencia. En
través de la risa y del llanto. Así como nuestra mente organiza nuestro       esta esfera cobra valor el entender que el ser humano puede acceder
pensamiento y energiza la voluntad de nuestra tarea docente, el alma          a una mayor plenitud a través de variadas actividades, no habrá una
nos permite intuirla, sentirla, presentirla y sensibilizarnos con el otro,    finalidad que se subordine a las demás y esta diversidad de fines
incluirlo.                                                                    lleva implícita una pluralidad de medios para realizar las expectativas
                                                                              individuales.
La diversidad de la consciencia
                                                                              No escapará a quien lea estas líneas que la plenitud humana no es
humana                                                                        posible sino en el vivir la afectividad, la comunidad con los otros, la
En este sentido la consciencia humana es subjetiva: puede intervenir          racionalidad protectora y los elementos mágicos de la vida que nos
el curso del conocimiento, del pensamiento y de la acción y                   hacen tener sueños y creer en un mundo mejor.
reflexionarlos. Constituye así una instancia para que la mente ejerza
vigilancia crítica y medite. Nuestra consciencia puede ser sujetada no
sólo por nuestra cultura sino también por nuestros propios miedos,            Un mundo con los otros
represiones, selectividad y autoengaño. Nuestra consciencia controla          Aun consciente de su constitución y de su identidad, ningún sueño
nuestro pensamiento y nuestra inteligencia pero requiere a su vez ser         será posible para el ser humano si no asume dentro de sí su raigambre
controlada por éstos.                                                         social, el patrimonio cognitivo y técnico de su cultura. A partir de su
                                                                              vida con otros individuos dotados de un cerebro, de una capacidad
Existe una unidad de conciencia en la identidad humana pero también           sexual reproductora y de una autonomía en el espacio se intercomunica
una diversidad unida a diversas formas de pensamiento y de culturas.          formando redes autoorganizadas a partir de las comunicaciones entre
No es absoluta en sus resultados, está sujeta a todos los errores             las mentes individuales. Desde esta característica base, la organización

                                                                                                                                                          41
social se auto produce, se regula y se perpetúa. Norma a los                espacio sensible pero inasible de nuestra propia soledad. La certeza de
     individuos que la integran convirtiéndolos en sociocéntricos, además        un encuentro, la calidez de una mirada nos salva del dolor, entonces
     de egocéntricos. La reproducción sexual es un elemento regulado. Se         ¿por qué no cultivarla más allá de las fronteras y los límites de nuestra
     hace posible socialmente mediante una antigua institución, común a las      individualidad, de nuestras naciones?, en el entendido mayor de que
     sociedades históricas y arcaicas: la familia. Pese a todos los avatares     tenemos, unos respecto a otros, como seres humanos, un día a día
     vividos en el tiempo sigue prevaleciendo como unidad encargada del          semejante, un destino común y una sola sociedad planeta envuelta en
     cuidado psico-afectivo y material de sus miembros y funda la identidad      el calor de la tierra madre.
     de los mismos.

     La fisonomía de la familia ha cambiado. Se visualizan hoy familias          Reflexión Final
     tradicionales y del nuevo tipo, éstas últimas con patrones reproductivos    La visionaria mirada de Edgar Morin con respecto al mundo que ya
     sui-generis que han alterado la relación del trinomio sociedad especie      habita y habitará el hombre del futuro resulta motivante, encandila,
     e individuo.                                                                seduce y señala un horizonte de desafíos integrales a las capacidades
                                                                                 y competencias de hombres y mujeres, llámese a éstos autoridades,
     Las familias reunidas en tribus, en clanes, en ciudades conforman los       profesionales, docentes, estudiantes o ciudadanos en pos de refinar
     primeros estadios de desarrollo del estado, que surge como elemento         la materia prima propia de su humanidad, particular y colectiva, para
     organizado en las sociedades históricas y permanece aún en nuestros         mantener, sustentar y proyectar la vida biológica, intelectual y social
     días. La forma de vida social del ser humano a través del Estado            en el concierto de una sociedad planetaria universal.
     producirá leyes, derechos y obligaciones como parte del patrimonio
     cultural, de la búsqueda de la organización y la generatividad.             La reflexión del pensamiento de E. Morin moviliza necesariamente la
                                                                                 concepción y vivencia del rol pedagógico que los docentes imbuimos
     Sin embargo este Estado, como las demás creaciones humanas, puede           diariamente en el desarrollo del estudiante como ser humano.
     perder su foco de equilibrio y transformarse en un dominador que            Es deseable que la aproximación pedagógica se realice bajo dos
     promueve la aparición de un Estado Civilizador defensor únicamente de       palabras, simples, sencillas y a la vez profundas e insondables “creer
     la legitimidad, erradicador de los ajusticiamientos privados, personales.   y querer”. Creer básicamente en el ser humano que está intentando,
     Florecen en este orden la literatura, el arte, las técnicas, pero no son    junto a nosotros los docentes, desarrollarse, crecer, evolucionar y muy
     para el disfrute de todos. El acceso privilegiado es para las elites.       especialmente querer conseguir ese logro junto a él.

     Nuevamente, el ingenio del ser humano crea mundos sociales a través         La experiencia de la práctica pedagógica suele demostrar que la unión
     de la construcción de las civilizaciones democráticas, muchas de ellas      de los dos elementos, creer y querer, es imprescindible para el logro
     emancipadoras desde su interior continuaban siendo guerreras y              de una alquimia educativa superior, vestida de atuendos proyectivos y
     opresoras hacia el exterior. Se nos vuelve a presentar aquí ¿la eterna      dotada de esperanza para un mejor futuro de esta sociedad mundo en
     dualidad humana? ¿la necesidad de sobrevivir? ¿Eros y Thanatos              la cual ya nos cobijamos.
     sobreviviendo más allá del mundo personal y traspasándose al
     conglomerado social?. Deviene, a posteriori en diversas formas de
     totalitarismo, alienantes, obnubiladoras de la libertad humana. En
     un lento aprendizaje el ser humano se ha ido liberando de ellas sin
     dejar de pagar un alto costo en el proceso liberador. Las sociedades
                                                                                 Bibliografía
     que hoy presentan una alta complejidad favorecen las pluralidades y         Le Méthode 5. L`Humanité de l`humanite. L`Identité humaine. (2001).
     el policentrismo a diferencia de las menos complejas que tienden a          Editions du Seuil. Ediciones Cátedra (Grupo Anaya, SA) 2003. Lavel,
     imponer autoridad en todos los dominios. Así también las primeras           SA. Humanes de Madrid - España.
     tienen comportamientos de sojuzgamiento múltiples.

     Continúa, a pesar del progreso aparente, lo inexplicable de lo
     Humano. El hecho de la emergencia de la mente humana sigue siendo
     un misterio, inclusive para sí misma pues no puede sondear su propio
     secreto.

     Somos un día, un horizonte, una mañana por descubrir en el devenir de
     los tiempos. Lo certero es que el caminar es más deseable frente a la
     sonrisa, a la compañía y a la mirada solidaria de ese otro que también
     camina, sufre, ríe y llora tal cual como lo hacemos cada uno en el

42
Las inferencias y su importancia en el desarrollo y la
     comprensión del discurso narrativo                                                 1



                                                                                                                            Enrique Prieto Estay2

    Resumen                                                               Abstract
    El presente trabajo resume algunos sistemas de categorización         The present paper summarizes some inferences categorization
    de inferencias propuestas por diferentes autores en el área del       systems proposed by different authors in the area of speech
    procesamiento del discurso, a saber: la ‘hipótesis de la teoría       processing, namely the ‘hypothesis of the minimalist theory’
    minimalista’ (McKoon y Ratcliff 1992), la teoría ‘construccionista’   (McKoon and Ratcliff 1992), the ‘constructionist theory’ (Balota
    (Balota et al. 1990, Graesser y Kreuz 1993, Singer 1990) y la         et al. 1990, Graesser y Kreuz 1993, Singer 1990), and the
    clasificación establecida por Graesser y Wiemer-Hastings (1999).      classification established by Graesser and Wiemer-Hastings
    Se concluye que la generación de inferencias no sólo se relaciona     (1999). We conclude that making inferences is not only related to
    con el conocimiento lingüístico sino que también con el acceso        the linguistic knowledge but also with the access to the knowledge
    al conocimiento de mundo (Brandsford y Johnson 1973), al              of the world (Brandsford and Johnson 1973), knowledge of
    conocimiento de ‘dominio’ (Fodor 1983 y Karmiloff-Smith 1996),        ‘domain’ (Fodor 1983 and Karmiloff-Smith 1996), accurate
    a la representación proposicional precisa del texto (Long et al.      propositional text representation (Long et al. 1996) and expert
    1996) y al conocimiento de experto (Fincher-Kiefer 1987)              knowledge (Fincher-Kiefer 1987)

    Palabras claves: inferencia, procesamiento del discurso, Key words: inference, speech processing, knowledge.
    conocimiento.



Introducción                                                               de realizado el análisis semántico, obtener una base de texto de
                                                                           naturaleza proposicional generando como consecuencia un nivel de
En la actualidad, la realización de inferencias es considerada una         representación en el que se especifica restringidamente el significado
actividad imprescindible que media en los procesos de comprensión          del texto” (Perfetti 1989 en Bocaz 1993:77).
del discurso. Dada la manifiesta complejidad de su estudio,
estas han sido analizadas desde diferentes posiciones teóricas y           Hacia una definición del término
metodológicas no siempre coincidentes entre sí. Las inferencias
pueden ser establecidas con relación al ambiente, características o        ‘inferencia’
rasgos de los personajes de una historia, conocimiento y creencias,        El diccionario de la RAE (2001)3 define inferencia como “acción y
propiedades de los objetos, modo de realizar acciones, causas de           efecto de inferir”, precisando este último término como sigue:
sucesos, actitud y motivos del escritor, entre otros. Perfetti 1989        “1. Sacar una consecuencia. 2. Llevar consigo, ocasionar, conducir a
(según Bocaz 1993) establece que “el lector construye primero una          un resultado”. Kintsch (1993) señala que este concepto se distancia
representación de la estructura de superficie del discurso para, luego     de su acepción utilizada en el lenguaje cotidiano o el de la lógica


1 Versión resumida de la monografía presentada en el seminario interdisciplinario electivo de Psicolingüística dirigido por la profesora Aura Bocaz
en el año 2005 como parte del Magíster en Lingüística mención Lengua Inglesa Universidad de Chile. Agradezco a la profesora Bocaz sus valiosos
comentarios y sugerencias en la elaboración del trabajo original.
2 Profesor de inglés. Licenciado en Ciencias de la Educación Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación. Diplomado en especialización
de la enseñanza del español como lengua extranjera (E/LE) Pontificia Universidad Católica de Chile. Magíster en Lingüística mención Lengua
Inglesa Universidad de Chile. Docente Universidad del Pacífico. Email: enriqueprieto1@hotmail.com
3 Real Academia Española. 2001. Diccionario de la lengua española. 22a ed. [En línea]. Disponible en: http://www.rae.es/




                                                                                                                                                      43
formal resultando menos preciso y más problemático aplicarlo en              descritas en el texto. También serían automáticas las que se realizan
     la investigación sobre la comprensión del discurso. En un sentido            cuando ya existe una información que está fácilmente disponible, ya
     lingüístico, Johnson-Laird (1983) define inferencia como un “proceso         provengan de afirmaciones explícitas del texto o de conocimientos
     de pensamiento que conduce de un conjunto de proposiciones a                 generales del lector. Las inferencias codificadas automáticamente
     otro, donde generalmente se parte de varias premisas y se llega a            proporcionan la representación básica de la información textual
     una sola conclusión aunque, en algunas ocasiones, puede también              sobre la que se construirán posteriormente otras más intencionadas
     tratarse del paso inmediato de una premisa única a una conclusión”           y dirigidas a metas.
     (Johnson-Laird 1983:24).
                                                                                  Un tipo de clasificación en esta dirección ha sido propuesta por
                                                                                  McKoon y Ratcliff (1992) bajo la dicotomía ‘automática’ versus
     Diversas propuestas sobre la                                                 ‘estratégica’. Según esta perspectiva, las inferencias automáticas se
     clasificación de inferencias                                                 construyen durante la lectura en ausencia de procesos estratégicos
                                                                                  dirigidos, específicos y en los primeros pocos cientos de milisegundos
     Un tema primordial de estudio ha sido el referido a la variedad y            del procesamiento de la información.
     número de inferencias que participan en el proceso de comprensión
     del discurso. Así, se propone un amplio número de sistemas de                Teoría construccionista
     clasificación del término: orientadas a su contenido, su función, su
     forma y su dirección. Cumpliendo con la propiedad de coherencia              La teoría construccionista propone que la representación mental
     global4 que el texto requiere las inferencias suelen estar diseminadas       de un texto es un modelo de la situación descrita por él. La
     y mezcladas en segmentos más amplios del discurso (por ejemplo,              construcción de dicha representación supone muchas inferencias
     párrafos, capítulos completos, etc.) siendo la captación de tales ideas      que incluyen elaboraciones de partes explícitas de la información
     uno de los objetivos más preciados de los procesos involucrados en           y conexiones globales entre las proposiciones. De esta manera,
     el dominio más global. La comprensión del discurso supone, por               cuando leemos un texto narrativo construimos potencialmente
     tanto, un flujo inferencial muy complejo. Partiendo de los contenidos        varios tipos de inferencias basadas en el conocimiento durante la
     descritos en un texto, el lector elabora un conjunto de proposiciones        comprensión del contenido, los planes y las metas que motivan las
     explícitas o inferidas y, al mismo tiempo, construye un modelo               acciones de los personajes, sus rasgos, conocimientos, creencias
     situacional a partir de las ideas o proposiciones disponibles. El            y emociones, las causas de los sucesos, las propiedades de los
     resultado final es que siempre acabamos procesando más información           objetos y diversas expectativas sobre futuros acontecimientos del
     de la que leemos de manera explícita (Schank 1975). Se une lo                argumento. Según esta concepción, muchas inferencias de carácter
     que se ha leído u oído con aquello que sabemos acerca de algo.               global son elaboradas para conectar información muy separada en
     Debido a los alcances del presente trabajo, han sido seleccionados           el texto. Algunas de estas inferencias se producen durante la lectura
     para su presentación y discusión tres sistemas de categorización de          o durante el curso de la comprensión (‘on-line’), mientras que
     inferencias, a saber: la ‘hipótesis de la teoría minimalista’ (McKoon        otras se generan posteriormente a la lectura durante una tarea de
     y Ratcliff 1992), la teoría ‘construccionista’ (Balota et al. 1990,          recuperación pero no durante la comprensión (‘off-line’). Muchos
     Graesser y Kreuz 1993) y la clasificación establecida por Graesser y         investigadores pertenecientes a la corriente de la psicología y del
     Wiemer-Hastings (1999).                                                      análisis del discurso han intentado identificar y explicar cuáles son
                                                                                  las clases de inferencias que se generan durante la lectura y la
     Teoría de la hipótesis minimalista                                           comprensión (Balota et al. 1990, Graesser y Kreuz 1993). Entre
                                                                                  los supuestos comunes en los que coinciden tales aproximaciones
     La Teoría de la hipótesis minimalista (McKoon y Ratcliff 1992),              teóricas, se señala que la lectura exige al lector un esfuerzo por
     supone una alternativa al procesamiento inferencial elaborado desde          comprender aquello que se lee. Esa búsqueda del significado dirige
     el punto de vista constructivista de años anteriores. De acuerdo             las metas del lector que, realizando un procesamiento profundo,
     con esta teoría, las únicas inferencias que se codifican de forma            trata de establecer no sólo la coherencia local sino también la
     automática durante la lectura son aquellas que resultan absolutamente        coherencia global responsable de la elaboración del modelo
     necesarias para establecer una coherencia local en las afirmaciones          situacional. El establecimiento de la coherencia global incluye la


     4 Bocaz (1993) establece una clara diferencia entre los términos ‘coherencia local’ y ‘coherencia global’ en el discurso narrativo. A diferencia de la
     coherencia local “…que es de naturaleza eminentemente semántica y esquemática’, la coherencia global “…está determinada por diversos procesos
     cognitivos’ […] que operan sobre los relatos a fin de incorporarlos a estructuras de mayor jerarquía” (Bocaz 1993:10).




44
organización de agrupaciones locales de información dentro de otras       h) Inferencias instrumentales (i.e. especificación del objeto o recurso
de alto orden. Por ejemplo, una moraleja, un punto principal o un         utilizado cuando un agente ejecuta una acción intencional).
tópico organizan muchos de los sucesos y episodios en narraciones
a modo de ‘tentáculos’ que se extienden por todo el texto. Como           i) Inferencias temáticas (i.e. especificación del punto principal o
consecuencia, los lectores necesitan unir un elemento entrante            moral del texto).
con un extracto anterior leído o inferido del texto. Tales acciones
se realizan con el objeto de ‘recuperar’ segmentos del texto ya           j) Inferencias acerca de la actitud o intención del autor (i.e.
leídos a la memoria operativa consumiendo como consecuencia un            explicitación de la actitud o motivos del autor para escribir un
tiempo de procesamiento adicional (Singer 1990).                          determinado segmento del texto).

Clasificación según Graesser y Wiemer-Hastings (1999)
                                                                          Consideraciones finales
Graesser y Wiemer-Hastings (1999) proporcionan una categorización         Numerosos estudios han demostrado que la comprensión no sólo
y definición de las inferencias generadas a partir de la lectura de un    se relaciona con el conocimiento lingüístico sino que también con
texto narrativo, a saber:                                                 el acceso al conocimiento de mundo (Brandsford y Johnson 1973).
                                                                          Kintsch (1988) corrobora lo anterior señalando que la comprensión
a) Inferencias acerca de objetivos supraordinados (i.e. identificación    emerge de la interacción y fusión entre la información textual y el
del objetivo o propósito que motiva la acción intencional de un           conocimiento activado por el lector. El producto final de este proceso
agente o personaje).                                                      de construcción e integración constituye la representación mental
                                                                          del texto por parte del lector. En términos generales, las estructuras
b) Inferencias acerca de objetivo / acción subordinada (i.e.              de conocimiento de mundo activadas durante la comprensión
especificación del propósito, plan o acción que da cuenta de cómo se      corresponden a conocimiento de mundo genérico tales como
logra la acción intencional del agente).                                  guiones, marcos o esquemas revelados por determinadas palabras
                                                                          o combinaciones de palabras en el texto.
c) Inferencias de antecedentes causales (i.e. especificación de las
causas, en el contexto previo del texto, de las acciones, sucesos         Por ser representaciones complejas que se refieren a conceptos
o estados que se están comprendiendo y que son presentados                genéricos o estereotipados de diversa índole los esquemas activados
explícitamente).                                                          en la comprensión permiten suplir vacíos de información de un texto,
                                                                          es decir, realizar inferencias que permitan vincular segmentos del texto
d) Inferencias de consecuencias causales (i.e. predicciones acerca de     de superficie cuya relación no ha sido explicitada. El conocimiento
sucesos físicos y planes nuevos de los agentes a partir de la cláusula    general de mundo por parte del lector influye también en la calidad
explícita que se está procesando).                                        de los niveles de comprensión antes descritos. La relevancia de esta
                                                                          relación dual comprensión-conocimiento de mundo es apoyada por
e) Inferencias emocionales (i.e. adscripción de emociones                 investigaciones centradas en un tipo específico de conocimiento de
experimentadas por el agente, y por el lector, en respuesta a una         mundo, como lo es conocimiento de ‘dominio’5. Se estima que este
acción, suceso o estado).                                                 tipo de conocimiento es importante porque proporciona la información
                                                                          de entrada (‘input’) necesaria para los procesos cognitivos que son,
f) Inferencias de estado (i.e. explicitación de un estado que no está     en última instancia, responsables de la comprensión. De esta forma,
causalmente vinculado con los episodios, sucesos o acciones. Incluyen     cuando los lectores carecen de conocimiento acerca de un dominio o
propiedades de objetos y relaciones espaciales entre entidades).          conocimiento de mundo más general los mecanismos cognitivos que
                                                                          subyacen al pensamiento tienen escaso trabajo que llevar a cabo y,
g) Inferencias referenciales (i.e. conexiones de referencia entre las     por lo tanto, no funcionan con eficacia. Esta situación se revierte
proposiciones).                                                           cuando el lector sí posee el conocimiento necesario para comprender


5 Para la distinción entre conocimientos de dominio general y específico véase Fodor (1983) y Karmiloff-Smith (1996).



                                                                                                                                                     45
un texto. Así lo demuestran investigaciones recientes que sostienen     Bibliografía
     que cuando el experto en un dominio lee un texto acerca de temas
     que le son conocidos recuerda más y razona mejor acerca de lo           Balota, D., G. Flores D’Arcais, y K. Rayner (1990). (Eds.) Comprehension
     leído que un principiante en el dominio que lee el mismo texto. Otro    processes in reading. Erlbaum, Hillsdale, New Jersey.
     aspecto importante que se relaciona con el conocimiento de dominio
     es justamente el de la aptitud verbal de los lectores. Los expertos     Bransford, J.D., y M.K. Johnson. (1973). Considerations of some problems
     o quienes dominan un campo del conocimiento tienen una base             of comprehension. En W. G. Chase (Ed.), Verbal information processing,
     extensa de conocimiento disponible para realizar inferencias cuando     Academic Nº2: Págs. 383-438.
     leen textos de su dominio particular. Fincher-Kiefer (1987) afirma
     que los expertos en una materia usan su conocimiento para hacer         Bocaz, A. (1993). Generación de inferencias lógicas en la producción de
     inferencias globales que organizan modelos de situación, mientras       discurso narrativo. Lenguas Modernas Nº20: Págs.77-91.
     que los no expertos están restringidos a hacer sólo inferencias
     locales que conectan oraciones en una base textual proposicional. En    Fodor, J. (1983). The modularity of mind. MIT Press. Massachusetts.
     el estudio de las ciencias humanas tal habilidad permitiría al lector
     generar una comprensión en textos narrativos de diverso orden de        Fincher-Kiefer, R. (1986). Encoding differences between bridging and
     los fenómenos sociales y culturales referidos, razón por la cual las    predictive inferences. Discourse Processes Nº22: Págs.225-246.
     categorizaciones aquí reseñadas deberían tenerse en cuenta en la
     planificación y ejecución de un silabo universitario.                   Graesser, A.C. y R.J. Kreuz (1993) A theory of inference generation during
                                                                             text comprehension. Discourse Processes Nº16: Págs. 145-160.

                                                                             Graesser, A. C., y K Wiemer-Hastings, (1999). Situation models and
                                                                             concepts in story comprehension. En Goldman, S., A. Graesser y P. Van Den
                                                                             Broek (Eds.), Narrative comprehension, causality, and coherence: Essays in
                                                                             honor of Tom Trabasso. Mahwah, Erlbaum, Nueva. Jersey.

                                                                             Johnson-Laird, P. (1983). Mental models: Towards a cognitive science
                                                                             of language, inference, and consciousness. Cambridge University Press,
                                                                             Cambridge.

                                                                             Karmiloff-Smith, A. (1996). Beyond modularity. A developmental perspective
                                                                             on cognitive science. The Mitt Press, Cambridge, Massachusetts.

                                                                             Kintsch, W. (1988). The role of knowledge in discourse comprehension:
                                                                             a construction-integration model. Psychological Review Nº2: Págs.162-
                                                                             182.

                                                                             Kintsch, W. (1993). Information accretion and reduction in text processing:
                                                                             Inferences. Discourse Processes Nº16: Págs: 193-202.

                                                                             Long, D., M. Seely, B. Oppy y J. Golding. (1996). The role of inferential
                                                                             processing in reading ability. En B.K. Britton y A. Graesser. Models of
                                                                             understanding text. LEA, Mahwah, New Jersey.

                                                                             Mc Koon, G. y R Ratcliff, (1992). Inference during reading. Psychological
                                                                             Review Nº 99: Págs: 440-466.

                                                                             Schank, R. (1975). The structures of episodes in memory. En D. Bobrow y
                                                                             A. Collins (Eds.) Representation and understanding. Academic Press, Nueva
                                                                             York.

                                                                             Singer, M. (1990). Psychology of language: an introduction to sentence
                                                                             and discourse processes. Erlbaum, Hillsdale, New Jersey.

46
Desde el zoon politike hacia el homo economicus:
    Una mirada desde el Trabajo Social a los principales
    paradigmas de la acción colectiva
                                                                                                                                                       Christian Quinteros Flores1

    Resumen                                                                                    Abstract
    Este trabajo pretende abordar las distintas teorías o enfoques que el Trabajo Social       This work aims to address the different theories or approaches that social work has
    ha utilizado (o eventualmente podría utilizar) para abordar la acción colectiva            used (or could eventually be used) to address the collective action of communities
    de las comunidades o grupos a través de los cuales interviene la experiencia               or groups through which the experience of the individual involved, moving from
    del individuo, transitando desde paradigmas utilizados para comprender la                  paradigms used to understand the coexistence office in the ancient polis based on
    convivencia social en la antigua polis, basada en virtudes individuales de los             citizens’ individual strengths to those posed by the individual as a rational subject
    ciudadanos hasta aquellos que plantean al individuo como un sujeto racional                concerned with maximizing profits and willing to do the least possible sacrifice for
    preocupado por maximizar sus utilidades y dispuesto a hacer el menor sacrificio            social returns, as established by the concept of collective social relations in the
    posible para obtener rentabilidad social, tal como lo establece el concepto de             theory of rational action raised by authors such as Kenneth Arrows or Jon Elster.
    relaciones sociales colectivas, en la teoría de la acción racional planteada por
    autores como Keneth Arrows o Jon Elster.2                                                  Historically, social work has attempted to take philosophically the idea of
                                                                                               collective action under the construct of “group”, “intergroup” (Newstetter) and
    Históricamente el Trabajo Social ha intentado asumir filosóficamente la idea               “community.” Thus, approaches used to address regional or functional relations
    de acción colectiva bajo el constructo de “grupo”, “intergrupo” (newstetter) y             within a locality or interest group, always with a vague and imprecise limitation.
    “comunidad”. Es así como ha utilizado enfoques territoriales o funcionales para            Even authors such as De Robertis and Pascal (2007) have questioned the use
    abordar las relaciones al interior de una localidad o en un grupo de interés, siempre      of the concept of community when considering its ambiguity and low level of
    con una limitación difusa e imprecisa. Incluso autores como De Robertis y Pascal           precision on the object targeted. This methodological difficulty could in the opinion
    (2007) han cuestionado la utilización del concepto de comunidad al considerar su           of these authors be resolved talking about “collective” rather than communities,
    ambigüedad y escaso nivel de precisión sobre el objeto que pretende abordar. Esta          with the addition of a two-dimensional composed of individual and collective
    dificultad metodológica podría a juicio de estos autores ser resuelta hablando de          action group. May deepen the concept of collective action and to identify factors
    “colectivos” y no de comunidades, con la incorporación de una bidimensionalidad            that drive it today, can lead us to evaluate different explanations of the potential
    compuesta por lo individual y lo grupal de la acción colectiva. Quizás profundizar         of a community and opens new repertoires and strategies to achieve social
    en el concepto de acción colectiva y de identificar los elementos que la propician         welfare and / or satisfaction needs. This article aims to describe in general terms,
    hoy, nos puede conducir a evaluar distintas explicaciones de las potencialidades de        the theoretical transit developed by different authors to address the problem of
    una comunidad y nos abre nuevos repertorios y estrategias de acción para lograr el         collective action in order to make it available to the social work practice and
    bienestar social y/o la satisfacción de las necesidades.                                   increase the chances of understanding of the dynamics existing territories, groups
                                                                                               and communities.
    Este articulo pretende describir en términos generales, el transito teórico desarrollado
    por distintos autores para abordar el problema de la acción colectiva, con el propósito    This article reviews from the initial approaches focused on the behaviour of Homo
    de ponerlo a disposición de la práctica del Trabajo Social y aumentar así las              Sociologicus and Zoon Politike and up to the consideration of Homo Economicus,
    posibilidades de comprensión respecto de las dinámicas existentes en los territorios,      thus moving from an interest in the common interest for the profitability of social
    grupos y comunidades. Así el artículo pretende revisar desde enfoques iniciales            relationships.
    centrados en el comportamiento del homo sociologicus y el zoon Politike hasta
    llegar a la consideración del homo economicus, pasando así desde el interés por el
    bien común al interés por la rentabilidad de la relación social.

    Palabras Claves: Acción colectiva,         bien común, racionalidad, incentivos, Key words: Collective action, common good, rationality, incentives, social
    estrategias de intervención social.                                              intervention strategies.




1 Christian Quinteros F. Trabajador Social. Licenciado en Servicio Social Universidad de Valparaíso. Diplomado en Gestión Jurídica de
Organizaciones Facultad de Derecho y Ciencias Sociales Universidad de Valparaíso. Magíster en Ciencia Política Universidad de Chile. Docente
Escuela de Trabajo Social Universidad del Pacífico - Chile. Email: cquinteros@upacifico.cl
2 Para mayor información o profundización del tema revisar “El cemento de la sociedad. Las paradojas del orden social” de Jon Elster.




                                                                                                                                                                                       47
Introducción                                                                 Sin duda hoy esta situación ha cambiado drásticamente. Los nuevos
                                                                                  paradigmas sobre pobreza y desarrollo social plantean enfoques
     El Trabajo Social ha nutrido históricamente su acervo teórico desde          basados fuertemente en la autodeterminación y en el potenciamiento
     explicaciones provenientes desde campos disciplinares tan variados           de la sociedad civil como factor de desarrollo comunitario, precisamente
     como la sociología, la economía, la psicología social e incluso la           lo contrario. Definiciones más recientes plantean que el desarrollo
     filosofía y desde donde se han planteado alcances explicativos sobre         comunitario es un proceso de transformación social que busca mejorar
     cómo se produce la acción colectiva en las sociedades y cuáles son           las condiciones de vida de las personas que habitan un determinado
     algunos de los principales incentivos o facilitadores para su ejercicio.     territorio (barrio, distrito, municipio, entre otras categorizaciones, a
     Para el Trabajado Social -permanente receptor de este desarrollo             través del empoderamiento de las mismas). Es decir, deben ser las
     teórico y conceptual-, resulta relevante profundizar en ciertos              personas que habitan ese territorio, su comunidad, las protagonistas de
     aspectos teóricos que permitan mejorar la calidad del proceso de             su propio proceso de desarrollo participando activamente del mismo y de
     intervención social, proceso caracterizado por la búsqueda del rigor         las decisiones sobre qué camino seguir y qué hacer en cada momento.
     científico al utilizar teorías que expliquen, predigan y orienten el         Supone en su esencia la constitución de un modelo de organización
     proceso de cambio, del carácter controlado de este cambio y de la            social sustentado en una suerte de democracia participativa, en el cual
     particularidad de la intervención desarrollada por la profesión.             deben trabajar conjuntamente políticos, técnicos y población (tanto la
                                                                                  población organizada en asociaciones y colectivos como la población
     Creemos que realizar este ejercicio puede resultar útil para                 no organizada) (Rubio, J.A. 2006). Sin embargo, no se ha abordado
     comprender la acción colectiva en una sociedad posmoderna,                   de manera explícita el fundamento de la acción colectiva o dicho en
     caracterizada por una sensación de crisis permanente y de altas              otras palabras no se ha reparado en los incentivos que un individuo
     dosis de incertidumbre social y económica, con escenarios complejos,         tiene para mejorar o fortalecer su grado de participación o vinculación
     donde se aprecia -desde espacios académicos y de política pública-           con los demás, o en su defecto el cómo las comunidades potencian el
     la necesidad de implementar ciertos modelos reivindicativos de               ejercicio de ciudadanos virtuosos, y orientados hacia el bien común.
     paradigmas más convencionales hasta modelos economicistas que
     consideran al hombre como ser sólo racional. Este artículo abordará          Se entiende por acción colectiva la elección por todos y o por la
     como a partir del desarrollo del método profesional de comunidad             mayoría de los individuos de la línea de acción que, cuando es elegida
     se ha determinado la necesidad de visibilizar nuevos enfoques o              por todos o por la mayoría de los individuos, conduce al resultado
     explicaciones de la conducta colectiva, que pueden ayudar a mejorar          colectivamente mejor (Elster 1985 en Villaveces 2009). Esta acción
     la eficiencia y eficacia de la intervención comunitaria y/o grupal.          colectiva puede ser espontánea o coordenada en busca de resolver
                                                                                  conflictos de asignación o dificultades en la interacción de los agentes.
                                                                                  Los resultados de la acción colectiva son producto de la interacción,
     La acción colectiva en el enfoque                                            negociación, convergencia entre distintos actores. Propiciarla exige la
     de desarrollo de la comunidad                                                creación de incentivos selectivos de carácter individual.
     Desde el nacimiento de la metodología de intervención con
     comunidades el Trabajo Social ha intentado familiarizarse con las            A continuación revisaremos cómo los distintos enfoques (teóricos o
     concepciones de desarrollo de la comunidad establecidas por modelos          filosóficos) concibieron al hombre tanto como un animal político con
     normativos surgidos desde la planificación social que consideraban el        logos orientado a la búsqueda hasta cierto punto innata y desinteresada
     bienestar social como un estado de progreso social. Pareciera ser que        del bien común, hasta la concepción de un hombre innatamente
     la premisa central en esta discusión era que el Trabajo Social utilizó       egoísta preocupado de maximizar siempre sus beneficios y dispuesto a
     explicaciones provenientes de otras disciplinas para intentar responder      realizar la menor cantidad de sacrificios posible para lograr un estado
     a las lógicas de acción colectiva y tratar de promover el autointerés y la   de satisfacción.
     autoayuda en las comunidades tal como se planteaba en las primeras
     definiciones de desarrollo comunitario esbozadas por los organismos
     internacionales de la post guerra. Por ejemplo, en 1956 la ONU               La acción colectiva desde la Gran
     adopta la siguiente definición de desarrollo comunitario: El desarrollo      Tradición o el Enfoque Judeo-
     comunitario se refiere a un conjunto de procedimientos por los cuales
     los habitantes de un país unen sus esfuerzos a los de los poderes            Cristiano
     públicos con el fin de mejorar la situación económica, social y cultural     Según Aristóteles la vida plena o suficiente se adquiría en la polis
     de las colectividades a la vida de la nación y de permitirles contribuir     a través de la práctica de la amistad por excelencia, de la amistad
     sin reservas al progreso del país (Bonfiglio, 1980, De Robertis, Pascal,     de los excelentes. La philia (amistad) constituía un areté (Virtud
     2007). Aquí se presentaba un enfoque intencionado del desarrollo             moral) y estaba entendida sobre la base de que el hombre es un
     siempre orientado hacia el logro de un ethos del concepto de nación          animal viviente con logos que pertenece a la polis. De esta forma la
     en un modelo desarrollista y basado en la teoría de la modernización.        comunidad política (polis) requería de la amistad para constituirse,

48
convirtiéndose en un areté que era considerada además la cosa más           de los otros individuos; la atmósfera social o determinadas situaciones
necesaria para la vida. Es gracias a la areté que el hombre llega a         de la vida) encauzan el comportamiento (Lewin 1948 en Diéguez,
alcanzar el pleno despliegue de su ser. Así la eudaimonia o también         2010).
entendida como “vivir bien” u “obrar bien” implicaba el ejercicio de
una areté perfecta y una vida completa. El amigo busca el bien para         Personas que viajan en un tren, tienen objetivos diferentes, destinos
el otro por mor del otro mismo. Es aquella amistad en la cual el otro       diferentes y el paisaje tiene diferentes significaciones para ellos. A
es buscado por lo que el otro mismo es, por su ethos. El amigo es           partir de Lewin se sabe que la asociación como tal no tiene efecto de
considerado por Aristóteles como “otro yo”, independiente del grado         activación o fuerza motivante. (Lo destacamos con cursivas porque
de vinculación afectiva que pudiera existir entre los individuos de         contraviene de alguna forma al sentido común y que las personas al
una polis. El individuo era considerado como un ciudadano sólo por          asociarse aumentan automáticamente su grado de motivación). Una
el hecho de compartir la polis. En la comunidad se debía practicar la       iniciativa es apropiada por un individuo, sólo cuando la persona se
amistad duradera (relación entre buenos) con el propósito de lograr         ha comprometido en ella (ego-involvement). Para los sujetos alcanzar
relaciones agradables y provechosas. No era posible obrar bien sin          el fin que se han propuesto, adquiere una importancia personal, ya
afanarse o esforzarse por hacer el bien, practicando bellas acciones.       sea por prestigio o incentivo personal. Existe una tendencia en los
El bien para el hombre implica una relación con otro, sin los demás         individuos a no abandonar lo que le interesa personalmente y en lo
no era posible practicar las virtudes éticas (Schiavetti, 1980). La         que está comprometida su propia iniciativa, su compromiso personal,
amistad es comunidad (Koinonia) y que así como el hombre es                 su tendencia al autodesarrollo.
consigo mismo así también lo es con el amigo. La comunidad estaba
integrada por familias y aldeas, de conciudadanos cuya finalidad era        Por otra parte, la fijación de metas, de objetivos, depende en gran
vivir bien o conseguir una vida perfecta y suficiente. Para que sea         medida de las normas de grupo. Resulta para Lewin más simple
posible este vivir bien se requería de alianzas, sacrificios públicos       y fácil modificar hábitos sociales en un pequeño grupo tratado
e incluso diversiones de la vida en común. Aunque los ciudadanos            como un todo, que haciéndolo con individuos aislados. La conducta
sean desiguales tienen una obra en común: la perduración de la              es para Lewin el resultado de los procesos que se dan en la vida
comunidad Habría según Aristóteles “buenos ciudadanos” de                   de los grupos. Asimismo un liderazgo autoritario, democrático o
acuerdo a cada forma de vida (Politeia) (monarquía, aristocracia)           laissez-faire, determina el desempeño del grupo. En este enfoque
pero habrá “hombres buenos” gracias a la excelencia perfecta única.         las necesidades proceden de conflictos internos y de frustraciones
Este enfoque fue continuado por San Agustín y Santo Tomás de                sufridas al perseguir objetivos que actúan como fuerzas motivadoras.
Aquino quien establecía que el derecho verdadero era sólo aquel             Estas fuerzas orientan a la persona hacia acciones que alivien o
destinado a lograr el bien común.                                           reduzcan necesidades. Desde esta perspectiva, la acción comunitaria
                                                                            debería orientarse a mantener objetivos al alcance de las personas,
                                                                            con el propósito de reducir la frustración, es decir mantener un
La acción colectiva según Kurt                                              nivel realista de aspiraciones evitando las soluciones fantasiosas
Lewin                                                                       e imaginarias, ayudando a las personas a alcanzar objetivos que
Con las primeras experimentaciones sobre conducta y comportamiento          razonablemente se encuentren a su alcance.
social basadas en la psicología social, surge la perspectiva de Lewin
quien desarrolló el concepto de campo social, -concepto extraído de la
física-, para analizar y comprender la conducta humana. Para Lewin el
                                                                            La acción colectiva en la
campo psicológico lo constituye la totalidad de hechos coexistentes e       comunidad según Saul Alinsky
interdependientes de un sujeto o de un grupo. Así, los individuos existen   Alinsky (en Diéguez 2010) reconoció el poder de los ciudadanos,
en un campo psicológico de fuerzas que determinan su conducta. Este         unidos alrededor de una causa. Basó la organización de la comunidad
componente psicológico circunda a cada individuo y se llama espacio         en los siguientes aspectos: La detección del interés propio de la
vital, que es un espacio subjetivo, diferenciado, que está referido a la    gente (necesidades), la valoración realista del poder estructural, y
forma en como cada individuo percibe el mundo. Pero además de tener         la organización y movilización de la población. Saúl Alinsky lideró
el campo componentes subjetivos, tiene también aspectos objetivos           el movimiento para que las comunidades consigan poder a través
como las condiciones ambientales físicas y sociales, que actúan             de la acción colectiva, anticipándose a teorías contemporáneas de
limitando el campo psicológico. La percepción social (manera particular     participación y democratización ciudadana, como el Empowerment-
como el individuo interpreta las acciones, los atributos o intenciones      Methode.

                                                                                                                                                      49
Premisas de Alinsky                                                           Los economistas la han usado con distintos significados: el stock
                                                                                   agregado de todas las formas de capital de un sistema económico,
     1.-Los pobres (negros, marginados) mantienen una actitud de apatía y          el capital destinado a la prestación de servicios sociales, el capital
     dependencia, que significa una represión de sentimientos como efecto          acumulado mediante la inversión pública y el valor de las relaciones
     de un sentimiento de impotencia. Por ello es necesario movilizar esos         sociales (Wall AA. VV. 1998 en Vargas Forero, 2007 ).
     resentimientos, exacerbarlos, pero nunca suavizarlos.
                                                                                   Para Bourdieu, (en Vargas Forero, 2007), el capital social es el
     2.- El proceso de exacerbar los resentimientos se realiza en base a           agregado de los actuales o potenciales recursos que están relacionados
     intereses propios y a la determinación de necesidades sentidas.               con la posesión de una red perdurable de relaciones más o menos
                                                                                   institucionalizadas de conocimiento y reconocimiento mutuo –en otras
     3.- Hay que organizar a la gente para que adquieran poder para                palabras, con la pertenencia a un grupo – que le brinda a cada uno
     cambiar su situación. Alinsky define el poder, como “la capacidad de          de los miembros el respaldo del capital socialmente adquirido, una
     actuar a favor de metas” (en Diéguez, 2010)                                   credencial que les permite acreditarse, en los diversos sentidos de la
                                                                                   palabra. En consecuencia, el volumen del capital social poseído por un
     4.- El conflicto y la controversia son inevitables.                           agente dado depende del tamaño de la red de conexiones que pueda
                                                                                   efectivamente movilizar y del volumen de capital (económico, cultural
     5.- El poder se logra por medio de la acción directa (demostraciones          o simbólico) que tenga de por sí por cada una de aquellas con quien
     “sit-ins”, ocupación de lugares públicos vedados para la gente de color;      está relacionado. Para Bourdieu las redes de relaciones son producto
     huelgas; campañas de empadronamiento de votantes, manifestaciones,            de estrategias de inversión, individuales o colectivas, conscientes
     boicoteo.                                                                     o inconscientes, que buscan establecer o reproducir relaciones
                                                                                   aprovechables en el corto o el largo plazo.
     6.- Si no hay controversia los problemas no son candentes y entonces
     no vale la pena trabajar para organizarse.                                    Para otros autores como James Coleman, el capital social en términos
                                                                                   funcionales, es decir, no por lo que es sino por las funciones que
     7.- Este criterio está referido al uso de las estadísticas. Alinsky plantea   desempeña, es la función definida por el concepto de ‘capital social’ es
     que algunas personas utilizan las estadísticas como el borracho emplea        el valor que tienen para los actores aquellos aspectos de la estructura
     el poste de alumbrado, para apoyarse y no para recibir la luz que viene       social, como los recursos que pueden utilizar para perseguir sus
     de arriba. (en Diéguez, 2010)                                                 intereses (en Vargas Forero 2007) Eso implica que el capital social no
                                                                                   es una entidad aislada sino una variedad de entidades que tienen dos
     8.- Es fundamental conocer a los líderes y la forma de ejercer el             características en común: consisten en algún aspecto de la estructura
     liderazgo.                                                                    social, y facilitan a los individuos que están dentro de la estructura
                                                                                   realizar ciertas acciones. Basado en esta definición, Coleman identifica
     9.- Importa saber el número de miembros de las organizaciones, si hay         varias formas de capital social: las obligaciones y las expectativas, que
     una base popular o si se trata de una estructura integrada por pocas          se refieren al intercambio de favores, más o menos formal; el empleo
     personas.                                                                     de amigos y conocidos como fuentes de información; las normas,
                                                                                   sean internas al individuo o fundadas en un sistema de incentivos y
     10.- No se moviliza a cantidades de personas por simple voluntarismo          sanciones; las relaciones de autoridad y las organizaciones. Coleman
     o altruismo. Es necesario que la organización y el programa se realicen       señala que el capital social es un bien público por cuanto sus beneficios
     en base a intereses reales y concretos. (Chartier R. 1972, en Diéguez         no sólo son captados por los actores involucrados en una relación
     2010).                                                                        social sino por otros; por ejemplo, un vecino puede ser apático frente
                                                                                   a la organización comunitaria de su barrio y aun así, disfrutar de los
                                                                                   beneficios de las acciones de esa organización. Debido a esto, la
     La acción colectiva desde el                                                  ‘inversión’ en capital social es subóptima.
     enfoque del capital social
                                                                                   Para Robert Putnam el capital social se refiere a aspectos de
     Las publicaciones económicas citan y aplican con cada vez mayor               organización social, como las redes, las normas y la confianza, que
     frecuencia el concepto de capital social, en particular las investigaciones   facilitan la coordinación y la cooperación en beneficio mutuo (en Vargas
     sobre el crecimiento económico, la pobreza, el comportamiento de las          Forero 2007). Aunque esta definición es amplia, Putnam centra su
     firmas y los mercados, las economías en transición, los problemas de          interés en el ‘compromiso cívico’ (civic engagement),es decir, el nivel
     acción colectiva, el desempeño económico de los inmigrantes, la salud         de participación social en organizaciones de pequeña escala y poco
     pública y el logro escolar. (Vargas Forero, 2007). La idea de capital         jerarquizadas –clubes, iglesias, asociaciones de padres de familia,
     social surgió de manera intuitiva, sin que fuera definida con precisión.      círculos literarios, grupos corales, equipos de fútbol– que contribuyen

50
al buen gobierno y al progreso económico al generar normas de               confianza y resulta del cálculo racional que los actores realizan antes de
reciprocidad generalizada, difundir información sobre la reputación de      una transacción. La que más interesa aquí es la segunda, que también
otros individuos, facilitar la comunicación y la coordinación y enseñar     surge del cálculo racional pero está condicionada por diversos aspectos
a los individuos ‘un repertorio de formas de colaboración’. Paldam y        de la cultura y la estructura institucional en que están inscritos los
Svendsen (en Vargas Forero, 2007) definieron el capital social como el      actores: la cultura social y corporativa, la política, las regulaciones, la
“nivel de confianza mutua existente en un grupo, que puede extenderse       profesionalización y las redes. Cuando un agente debe decidir si confía
al resto de la sociedad”, y subrayaron que el capital social se refiere     en otro o si abusa de la confianza que otro deposita en él o si rompe
a normas y valores cuyo cumplimiento es vigilado y sancionado de            un compromiso, evalúa racionalmente los costos y beneficios de la
manera difusa por los miembros de un grupo y no por terceros (third-        decisión tomando en consideración las normas y sanciones sociales, las
party enforcement).                                                         normas internalizadas, la regulación formal existente, la pertenencia
                                                                            de ambos a una red o a una liga profesional, entre otros elementos.
Para Denzau y North, (en Vargas Forero, 2007) las instituciones
informales se derivan de modelos mentales compartidos por las
comunidades y las sociedades. Dichos modelos comprenden creencias           La acción colectiva desde la teoría
positivas (no necesariamente científicas) sobre el mundo físico y social,   de la elección racional
y creencias normativas o valores.3
                                                                            La Teoría de la Elección Racional (TER) aparece durante la primera
Según North, las creencias normativas son fundamentales para el             mitad del siglo pasado en la academia estadounidense como una crítica
funcionamiento de las economías, los fuertes códigos morales y éticos       al modelo de la economía de bienestar que se intentaba construir en
de una sociedad son el cemento de la estabilidad social que hace            Europa por académicos de orientación socialdemócrata y socialista. La
viable al sistema económico. La finalidad de los modelos mentales           TER además de destituir los supuestos fundamentales de esta teoría,
y de las instituciones es reducir la incertidumbre. Los primeros,           introdujo una revolución teórica y metodológica para todas las ciencias
ofreciendo interpretaciones del entorno; las segundas, estructurándolo      sociales. La TER es una perspectiva teórica general de las ciencias del
y ordenándolo. De allí que guarden una íntima relación Si bien este         comportamiento humano, y su ámbito es el de la interacción humana,
tema es más propio de la sociología, también ha sido explorado              es decir, se refiere a toda clase de situaciones sociales. Su presencia
desde la economía. Otros autores han encontrado que la estructura           en la economía es, por cierto, indisputable, pero también en disciplinas
de una organización informal condiciona las posibilidades de que            alejadas en apariencia del modelo del homo economicus (Vidal de la
sus miembros puedan emprender una acción colectiva. El número de            Rosa, 2008). La TER se ocupa de la acción racional como sinónimo
miembros del grupo, su origen y proximidad física y social facilitan o      de acción instrumental. Es decir, de la acción intencional guiada por
dificultan la comunicación y, eventualmente, generan un compromiso          intereses, sean éstas de cualquier tipo. Arrow (en Vidal de la Rosa,
altruista mutuo implícito. Esto puede ocurrir gracias a la interacción      2008) planteó el Teorema de la Imposibilidad, que establecía sin
repetida, la formación de reputaciones y la existencia de instituciones     ambigüedad que no existe un método, cualquiera que sea, que permita
informales como el prestigio o el honor, que premian o castigan ciertos     agregar las presencias individuales en un criterio de utilidad colectiva
comportamientos (Olson, 1965 en Villaveces, 2009). La confianza             que sea lógico y consistente cuestionando así el concepto de economía
resulta para los teóricos de este enfoque un elemento clave para            del bienestar, sostenida por teóricos socialistas y liberales que buscaban
desarrollar capital social. Este tema es central en el análisis de las      la manera de establecer metodologías de planificación económica.
instituciones y organizaciones informales y muy relevantes para la          También demostró que no existe ni puede existir tal economía sin violar
discusión de este artículo. Williamson (1993 en Vargas Forero 2007))        al menos algún criterio de equidad y consistencia lógica. La implicación
distingue tres formas de confianza: calculada, institucionalizada y         de los descubrimientos de Kenneth Arrow sólo permitía apuntar contra
personal. La tercera es ‘casi irracional’ y se limita a las relaciones      la presunción de una acción estatal en nombre del interés popular
entre familiares, amigos y parejas; la primera no merece el nombre de       o del pueblo, sino también contra la idea, mucho menos difundida


3 Una idea similar a ésta fue planteada desde la psicología social por Kurt Lewin quien señaló que las personas construían configuraciones figura-
fondo interdependientes e indisolubles y coexistentes que él denominó “campo social”, aplicable eso sí a individuos y grupos sociales




                                                                                                                                                          51
pero inevitable, de que el mercado es un método de agregación de              conductas mostradas por los seres humanos como seres sociales. El homo
     preferencias consistente y lógicamente sostenible y que el equilibrio         economicus tradicional, el arquetipo maximizador y egoísta, es un caso
     del mercado es autosostenible. De esta forma ideas convencionales,            particular en el complejo de mecanismos de cooperación colectiva. El
     como las del interés general, el pueblo, y la identidad inequívoca de         homo reciprocans es un agente orientado en sentido altruista, que no
     las mayorías, se convertían en construcciones convencionales más o            sólo actúa en favor de otros buscando un premio posterior, sino que lo
     menos arbitrarias y dependientes de la manera en que se ordenaran             hace en favor del grupo aun a costa de su propio peculio o retribución.
     las opciones de los individuos.                                               Este postulado de altruismo es la base de la llamada reciprocidad fuerte,
                                                                                   que es la carta de presentación de Gintis y que implica que hay jugadores
     La teoría de la elección racional fue abriéndose paso a disciplinas como      dispuestos a sacrificar sus pagos o aun su existencia para preservar
     la ciencia política y, en general, a todas aquellas que estudian procesos     normas de equidad socialmente construidas (criterio de fairness).
     donde existen individuos o actores sociales que toman decisiones,
     que elijen entre alternativas. El hecho es que la conducta racional           La cuestión de si el ciudadano actual se moviliza por conveniencias
     (como acción instrumental maximizadora) parece predeterminada en              o cálculos o por sentidos genuinos de comunitarismo es un tema
     nuestros rasgos culturales de manera universal. La definición se reduce       vigente. Para Mutz (1999 en Vidal de la Rosa. 2008) en la sociedad
     a dos condiciones. Conductas instrumentales en las cuales existe              americana el trabajo voluntario y gratuito para la comunidad o una
     intransitividad entre las elecciones (que si preferimos A a B y B a c,        mayor vida pública (community work) es algo natural para casi
     entonces preferimos A a c y nunca, entonces, c a A), y éstas cumplen          todos los norteamericanos. Estos se ven ante todo como ciudadanos
     con el requisito de completud (es decir, que la información sobre las         responsables de su entorno social, ecológico y cultural. El compromiso
     alternativas está disponible al momento de las decisiones).                   voluntario (voluntary work) está muy bien visto en EEUU por lo que
                                                                                   abundan las personas que se dedican a tareas de trabajo social desde
     Sin embargo, el hecho es que los agentes son generalmente malos               asesoramiento a drogodependientes hasta labores de salvamento y
     calculadores; intuyen antes que calculan con precisión; atinamos antes        extinción de incendios. Quien no se compromete cuando joven,
     que precisamos; experimentamos antes que creamos certezas lógicas.            después carecería de los correspondientes “credit points” y de las
     El homo economicus puede ser revisado como un homoreciprocans                 necesarias conexiones sociales transformándose estos servicios en una
     (Bowles en Vidal de la Rosa, 2008). El interés propio es un artilugio         “carta de recomendación” (Mutz, 1999 en Vidal de la Rosa, 2008.)
     analítico, pero es sólo una parte del complejo conjunto de motivos y          (Ver el Cuadro Comparativo a continuación)

     Enfoques para comprender la acción colectiva.
          Gran Tradición               Psicología Social             Organización y          Enfoque del capital         Teoría de la Elección racional
          Enfoque Judeo-                 (Kurt Lewin)               movilización de la              social                       (Elster, Olson)
             Cristiano                                                 población            (Bourdieau, Coleman)
           (Aristóteles)                                               (Alinsky)
      La comunidad política      La asociación como tal no        Basó la organización     Para Bourdieu las            La TER se ocupa de la acción
      (polis) requería de        tiene efecto de activación o     de la comunidad          redes de relaciones son      racional como sinónimo de acción
      la amistad para            fuerza motivante.                en los siguientes        producto de estrategias      instrumental.(la acción intencional
      constituirse                                                aspectos:                de inversión, individuales   guiada por intereses, sean éstas de
                                 Una iniciativa es apropiada                               o colectivas, conscientes    cualquier tipo)
      La comunidad               por un individuo, sólo           La detección del         o inconscientes, que
      estaba integrada por       cuando la persona se ha          interés propio de la     buscan establecer o        La idea del interés general, el
      familias y aldeas, de      comprometido en ella (ego-       gente (necesidades),     reproducir relaciones      pueblo, y la identidad inequívoca
      conciudadanos cuya         involvement)                                              aprovechables en el corto  de las mayorías, se convierten en
      finalidad era vivir bien                                    La valoración realista   o el largo plazo.          construcciones convencionales más o
      o conseguir una vida       La percepción social (manera     del poder estructural,                              menos arbitrarias y dependientes de
      perfecta y suficiente      particular como el individuo                              Se refiere a aspectos de la manera en que se ordenaran las
                                 interpreta las acciones, los     La organización y        organización social, como opciones de los individuos
      Los sujetos debían         atributos o intenciones de los   movilización de la       las redes, las normas y la
      cultivar virtudes          otros individuos; la atmósfera   población                confianza, que facilitan   El hecho es que la conducta
      individuales para lograr   social o determinadas                                     la coordinación y la       racional (como acción instrumental
      el bien común              situaciones de la vida)                                   cooperación en beneficio maximizadora) parece
                                 encauzan el comportamiento                                mutuo”                     predeterminada en nuestros rasgos
                                                                                                                      culturales de manera universal.

52
Comentarios Finales                                                            estructuras de grupo (natural o conformado), ayuda a cada persona a
                                                                               desarrollar al máximo sus capacidades, a acrecentar sus satisfacciones
Después de haber revisado distintos enfoques para entender la acción           mediante la participación. El papel de los individuos es fundamental en
colectiva, de aquellos planteamientos que surgen desde la tradición            toda acción colectiva, sobretodo porque las motivaciones a participar y
comunitarista clásica (Enfoque Judeo-Cristiano), o desde la psicología         actuar con otros son siempre motivaciones individuales, mas o menos
social (Lewin), hasta los relacionados con aspectos basados en el              reforzadas por el grupo.
cálculo y en la rentabilidad como la Teoría de la Elección racional,
estamos en condiciones de comentar lo siguiente:                               Sea cual sea la dimensión abordada en la perspectiva de De Robertis,
                                                                               resulta interesante para el Trabajo Social descubrir el cómo se genera
Una sociedad de incertidumbre y de permanentes cambios de                      la acción colectiva, cuales son los paradigmas filosóficos desarrollados
paradigmas exige a los Trabajadores Sociales ampliar cada vez más los          para entenderla y promoverla descubriendo las distintas racionalidades
marcos comprensivos de la acción colectiva o de las razones que llevan         involucradas por los sujetos o actores para participar de la acción
a un sujeto a colaborar con otro, sacrificando incluso a veces su propio       social ya sea en un sentido cooperativo o en un sentido individualista
beneficio personal. Cualquier estrategia para promover la participación        o egoísta. Así el diagnóstico de la comunidad, o el diagnóstico grupal
social en un grupo o una comunidad o incentivar la práctica de                 podría basarse en su afán comprensivo en los distintos enfoques
acciones colaborativas o solidarias al interior de las comunidades debe        teóricos o filosóficos que preocupados de la acción colectiva concibieron
estar fundamentada en nociones sobre acción colectiva, rescatando              al hombre tanto como un animal político con logos orientado a la
interpretaciones desde enfoques provenientes de la gran tradición o            búsqueda innata y desinteresada del bien común, hasta la concepción
más relacionados con cálculos racionales en la búsqueda de la utilidad.        de un hombre innatamente egoísta preocupado de maximizar siempre
La filosofía política, la ciencia política y las ciencias económicas proveen   sus beneficios y dispuesto a realizar la menor cantidad de sacrificios
al Trabajo Social de una serie de visiones y enfoques útiles para poder        posible para lograr un estado de satisfacción. Una pregunta interesante
mejorar la comprensión de la acción colectiva ya sea a nivel de grupo          resulta al respecto: ¿cual paradigma o enfoque nos interesa aplicar
o comunidad. Estas explicaciones pueden complementar otro tipo de              complementariamente para mejorar la comprensión del sujeto de
explicaciones provenientes de corrientes más psicologistas como las            intervención?.
desarrolladas por las teorías de las necesidades humanas.
                                                                               Creemos que el Trabajo Social debe transformarse en un promotor del
Según De Robertis, en una intervención con un individuo o con una              sentido comunitarista y de relaciones solidarias basadas en el bien común,
familia, la dimensión colectiva se presenta en dos formas. En primer           basando sus procesos socioeducativos en valores como el reconocimiento
lugar sitúa a la persona en los grupos a los que pertenece, y la sitúa en      del otro, la justicia, la igualdad de oportunidades, el valor único del ser
su contexto (entorno) social particular (barrio, ciudad, región), además       humano, reconociendo eso sí que debe generar en el corto plazo los
se debe ubicar a la persona en la red de relaciones significativas que         incentivos racionales suficientes para que los ciudadanos se comprometan
mantiene con personas y grupos. En segundo lugar, la situación que             en su tarea de construir sociedades más justas y colaborativas, casi de
presenta la persona debe evaluarse en función del contexto social              una manera estratégica. A continuación se presentan algunos aportes y
global de una época histórica dada y un lugar determinado. (De                 reflexiones desde y para el Trabajo Social.
Robertis, 2004). Es aquí precisamente donde creemos que resulta útil
para el Trabajo Social aplicar los distintos enfoques de acción colectiva
para entender porqué los sujetos cooperan (comportamiento) o están             Reflexiones desde el Trabajo
con predisposición a hacerlo (actitud) en ciertas circunstancias y en
otras no están dispuestos a realizar sacrificios en beneficio del bien         Social
colectivo.                                                                     a) Mejorar la comprensión de los procesos sociales y colectivos, sus
                                                                               causas y posibles efectos nos permite como Trabajadores Sociales
La intervención colectiva plantea la existencia de un cierto número            explicar y predecir la acción comunitaria, grupal y por supuesto guiar la
de personas, y desde allí se organizan acciones colectivas. Esta debe          correspondiente intervención social.
apoyarse en personas “enlace”, son personas que habitualmente son
“nudos” de comunicación en un barrio, ya sea por ocupar un lugar               b) Conocer los móviles que tienen los sujetos para participar e intervenir
privilegiado (geográficamente) o porque pertenece a varios grupos,             en su espacio vital, le permite al Trabajador Social aumentar los
lideres comunitarios. La intervención colectiva también se apoya en las        repertorios de intervención, aplicando acciones creativas e innovadoras

                                                                                                                                                             53
que les permita a los sujetos mejorar su calidad de vida y cumplir          Bibliografía
     satisfactoriamente su rol social.
                                                                                 Bonfiglio Volpe, Giovanni (1982). Desarrollo de la Comunidad y
     c) Frente a la actual crisis de lo colectivo y de lo social y de los        Trabajo Social. Cap. I. Ediciones Celats. Lima Perú.
     sistemas tradicionales de participación, resulta altamente significativo
     para el Trabajo Social fortalecer los espacios sociales significativos de   De Robertis (2007). La Intervención Colectiva en Trabajo Social: La
     los sujetos para promover estrategias de participación social que les       acción con Grupos y Comunidades. Editorial Lumen Humanitas. Buenos
     permita generar desarrollo comunitario.                                     Aires – Argentina

     d) El Trabajo Social no debe descuidar al foco de nuestra atención : la     Diéguez, Alberto José (2002). Tres Modelos de Intervención
     persona, que debe vincularse adecuadamente con los distintos sistemas       Comunitaria: K.Lewin, S. Alinsky, o Fals Borda. Revista Margen de
     sociales a los que pertenece.                                               Trabajo Social y Ciencias Sociales. Edición electrónica. Editores Margen.
                                                                                 N° 27. Primavera 2002
     e) El Trabajo Social debe apoyar en la dimensión grupal y/o comunitaria
     las acciones que tiendan a promover el logro del bien común y en            Elster Jon (1991). El cemento de la sociedad. Las paradojas del orden
     consecuencia a formar ciudadanos competentes capaces de generar             social. Editorial Gedisa, S.A. Barcelona - España
     comunidades nutricias y solidarias, y porque no a formar ciudadanos
     que ejerciten virtudes adecuadas para la convivencia social.                Marchioni Marco (1999). Comunidad, Participación y Desarrollo:
                                                                                 Teoría y metodología de la intervención comunitaria. Editorial Popular
                                                                                 Edición Primera Madrid - España

                                                                                 Rubio J.A. (2006). A vueltas con el desarrollo comunitario:
                                                                                 características, reflexiones y retos. Equipo Comunitario del Plan
                                                                                 Comunitario de Carabanchel Alto Cuadernos de Trabajo Social 287.
                                                                                 Vol. 19. Págs. 287-295 ISSN: 0214-0314

                                                                                 Schiavetti Rosas Mauricio (1980). Amistad y Comunidad Política Según
                                                                                 Aristóteles. Revista de Ciencias Sociales Nº 17. EDEVAL. Universidad de
                                                                                 Valparaíso. (ISN 0716-7725)

                                                                                 Vargas Forero, Gonzalo (2002). Hacia una Teoría del Capital Social.
                                                                                 Revista de Economía Institucional. Vol. 4 N.º 6 Primer semestre

                                                                                 Vidal de la Rosa Godofredo (2008). La Teoría de la Elección Racional
                                                                                 en Las Ciencias Sociales. Revista Sociológica, Universidad Autónoma
                                                                                 Metropolitana, año 23, número 67. Págs. 221-236 mayo-agosto
                                                                                 2008

                                                                                 Villaveces niño, Juanita (2009). Acción Colectiva y el Proceso de
                                                                                 la Política Pública. Revista Opera Nº 9 Universidad del Rosario -
                                                                                 Argentina




54
Innovación Social en las Organizaciones No Lucrativas. El
    Role de la transparencia y la comunicación
                                                                                                                                Carmen Ruiz Viñals1

    Resumen                                                                 Abstract
    Toda organización no lucrativa (ONL) tiene como finalidad la            Every non-profit organization (NPO) is aimed at providing a services
    prestación de un servicio que mejore o mantenga la calidad de vida      that improves or maintains the quality of life of society. To achieve
    de la sociedad. Para lograr este objetivo, dichas organizaciones se     this goal, these organizations are fueled by the work of volunteers
    nutren del trabajo de personas voluntarias que no buscan el lucro       who do not seek personal gain. To make an impact NPOs should
    personal. Para lograr un impacto las ONL deberán ser transparentes      be transparent and generate social trust while capturing sufficient
    y generar confianza social a la vez que captar recursos suficientes     resources to survive and develop their role. In a context of
    para subsistir y desarrollar su función. En un contexto de crisis       economic crisis, NPOs must seek new solutions such as innovation
    económica, las ONL deben buscar nuevas soluciones como son              or good management of communication that allow them to create
    la innovación o una correcta gestión de la comunicación que les         transparency and social trust, to receive new resources.
    permitan generar transparencia y confianza social, con la que
    recibir nuevos recursos.                                                Proper management of communication will be based on active
                                                                            listening and assertive in taking a position at the time of exchanging
    La correcta gestión de la comunicación estará basada en la escucha      information, thus improving the image, build confidence and
    activa y en tomar una postura asertiva a la hora de intercambiar        enhance reputation. To perform this process, we must achieve
    informaciones, logrando así mejorar la imagen, aumentar la              managerial leadership capable of guiding the process of social
    confianza y reforzar la reputación. Para poder realizar este proceso,   communication. Today there are new technological opportunities
    se deberá lograr un liderazgo directivo capaz de guiar el proceso de    that facilitate the management of communication. The better the
    comunicación social. En la actualidad existen nuevas posibilidades      management of communication, the better the transparency of the
    tecnológicas que facilitan la gestión de la comunicación. Cuanto        activities of NPOs.
    mejor sea la gestión de la comunicación, mejor será la transparencia
    de las actividades de las ONL.

    Palabras claves: transparencia, comunicación, Organización No Keywords: Transparency, communication, non-profit organization,
    Lucrativa – Gestión - Tercer sector, voluntariado             management, third sector, voluntary



Introducción                                                                engloba todo tipo de Organizaciones no lucrativas). En una era
                                                                            donde parece que el máximo problema de cualquier organización
La crisis económica que azota Europa desde el 2007, está                    es soportar las dificultades ocasionadas por la época de crisis
teniendo un profundo efecto tanto en el sector productivo como en           económica que estamos viviendo, las organizaciones no lucrativas
el sector público, el sector servicios y el llamado tercer sector (que      suelen verse como un sector solidario y con un reconocimiento


1 Directora de los Estudios en Dirección de Empresas de la Universidad Abat Oliba CEU y Directora de Proyectos de la Cátedra de Economía
Solidaria de la misma Universidad (UAO). Doctora por la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona (UPF) i Senior Fellow del Institute for Policy
Studies deThe Johns Hopkins University (JHU) de Baltimore, EEUU. Evaluadora de Proyectos de Investigación de la Unión Europea (2000-2007).
Email: cruizv@uao.es




                                                                                                                                                      55
público, pero existe un desconocimiento social de cuáles son sus      de la sociedad; formada por un grupo de personas que aporta
     fuentes de financiación que se reaviva en un entorno de crisis        su trabajo voluntario; no dedicada al lucro personal de ninguno
     económica.                                                            de sus miembros/socios/fundadores; y que no tiene carácter
     Aun así, no es el hecho de ser transparentes y poder generar          gubernamental.” (Vernis. 1998: 6).
     confianza en el exterior el mayor problema de las organizaciones
     no lucrativas (ONL), sino que su principal problema reside en         Una vez acordada una definición sobre las organizaciones no
     la captación de financiación. Fondos que pueden proceder de           lucrativas, sería bueno preguntarse sobre sus orígenes. Los
     particulares, de las administraciones públicas, de empresas o         valores que definen las ONLs tienen su origen en civilizaciones
     incluso de otras organizaciones solidarias son algunos ejemplos       milenarias, ya en el antiguo Egipto o en la antigua Persia existían
     de la gran cantidad de fuentes a las que tienen acceso las ONL        asociaciones dedicadas al cuidado desinteresado a los más
     para subsistir y desarrollar su labor. Pero el conseguir un estatus   débiles, pero no és hasta la civilización romana cuando aparece
     de transparencia en una ONL está directamente relacionada             el concepto de mecenazgo. El mecenazgo deriva de la actividad
     con la forma de gestionar la comunicación dentro de la propia         del patricio romano Cayo Cilnio Mecenas, amigo del emperador
     organización.                                                         Augusto y protectos de las letras. Entendemos por este concepto la
                                                                           calidad de mecenas o la protección dispensada por una persona a
     Una de las posibles herramientas para llegar a la transparencia es    un escritor o artista (Carbajo, D., 1989). Posteriormente, pasada
     la comunicación. Cuando decimos comunicación nos referimos a la       la época del Renacimiento, en plena era Cristiana en el periodo
     comunicación social, pues estas organizaciones buscan prestar un      de la Edad Media es cuando se da el auge de la caridad y de
     servicio a la sociedad.                                               las organizaciones benéficas. En esta época aparecieron muchas
                                                                           órdenes religiosas que propician la aparición de las primeras
     La estructura de este artículo se basará en dar a conocer los         organizaciones no lucrativas organizadas como tales.
     conceptos de organización no lucrativa y transparencia para,
     posteriormente, poder analizar si una buena gestión de la             Otro momento histórico importante es la Revolución Francesa
     comunicación puede ser el nexo de unión de estos dos conceptos.       (1789), pues supone un cambio en el concepto de solidaridad,
     En primer lugar, analizaremos los orígenes de las ONL y las           dándole un sentido más revolucionario. El liberalismo y la revolución
     tipologías de organizaciones que existen. Se verá el gran problema    industrial también incidieron tanto en los nuevos movimientos
     de financiación y las posibles soluciones al mismo. Así mismo se      sociales como en la forma de las organizaciones no lucrativas.
     analizará el concepto y los tipos de transparencia y se verá la       Actualmente las organizaciones no lucrativas que existen son muy
     relación que existe entre ambos conceptos: transparencia y ONLs.      numerosas y sus características son muy heterogéneas, aunque
     Acto seguido se verá si la comunicación puede ser el puente entre     una de sus misiones principales es la trasmisión de valores a la
     ambos conceptos. Este último análisis empezará por conocer el         sociedad. El hecho de dicha transmisión como parte de su identidad
     concepto de comunicación y la situación de las organizaciones no      hace que para este tipo de organizaciones la comunicación sea de
     lucrativas respecto a la misma para ver si puede considerearse un     vital importancia y esté en la base de su propia existencia.
     instrumento para lograr la transparencia a nivel social.
                                                                           Tipos de organizaciones no lucrativas

     Aclaraciones conceptuales                                             Las organizaciones no lucrativas no sólo se componen de
     Concepto y orígenes de las organizaciones no lucrativas               fundaciones, asociaciones y organizaciones no gubernamentales,
                                                                           sino que existen más tipos y parece difícil elaborar una clasificación
     Existe una disparidad conceptual para referirse al sector no          que las envuelva a todas. Podemos clasificar las ONLs por su ámbito
     lucrativo: organizaciones sin fines de lucro, voluntariado,           fundacional, por sus beneficiarios, en función de la actividad que
     Tercer sector, caridad, economía social, sector filantrópico,         desarrollan, en función del origen ideológico, en función de las
     economía solidaria, etc., entre los muchos nombres que                fuentes de financiación, o en función de sus objetivos, entre otros
     reciben las ONL.                                                      muchos criterios.

     No existe una definición universal, unánimemente aceptada, para       Pensamos que la clasificación idónea de las diferentes tipologías
     el concepto de organización no lucrativa. La razón está en la gran    de ONLs deberían contemplar aspectos como la finalidad de la
     diversidad de tipologías de ONLs y la diversidad de aproximaciones    organización y su tradición. Si logramos una clasificación que
     teóricas a su estudio. Para poder abarcar su estudio nos basaremos    tenga en cuenta estos dos factores podremos abarcar todos los
     en la definición de Vernis, A. (1998) sobre ONL: “Una asociación      campos que puede haber en los diversos tipos de organizaciones
     u organización no lucrativa es una entidad construida para            no lucrativas. A modo de ejemplo véase el cuadro de clasificación
     prestar un servicio que mejore o mantenga la calidad de vida          de gestiopolis (2011):

56
Tabla 1: Clasificación de las organizaciones no lucrativas                            Tabla 2: Número de organizaciones del sector no lucrativo,
 Finalidad social y Ministerios, Departamentos administrativos,                       por tipo (1995 y 2002)
 política           Establecimientos públicos, Descentralizadas y                                                                        1995                  2002
                    locales, Departamentos y municipios.                                           Asociaciones                        174.916               268.826
 Tradición             Ejército, Iglesias.                                                         Fundaciones                          5.698                  8.313
 Servicios no    Organizaciones no gubernamentales, Clubes,                                        Cooperativas                         7.822                  8.604
 gubernamentales Asociaciones, Entidades cooperativas y de
                 carácter social.                                                           Mutuas de Previsión Social                    400                   404
                                                                                              Centros de Enseñanza                      6.392                  6.712
   Fuente: www.gestiopolis.com/recursos/experto/catsexp/pagans/ger/30/clasorg.htm
                                                               (20 junio del 2011).              Clubes Deportivos                     58.085                 69.582
                                                                                         Cajas de Ahorro con Obra Social                  50                     46
                                                                                                     Hospitales                           144                   131
Situación de las organizaciones no
                                                                                                       TOTAL                           253.507               362.654
lucrativas en España
                                                                                         Fuente: RUIZ OLABUÉNAGA, J.I., El sector no lucrativo en España: Una visión reciente.
Uno de los principales problemas que existe sobre el sector                                                                                    Bilbao: Fundación BBVA (2006)
de las organizaciones no lucrativas es el poco conocimiento
que existe sobre el mismo. En este sentido es un sector que                           Como puede comprobarse, el hecho de que haya una falta de información
presenta una gran heterogeneidad. Existen ONLs dependientes de                        y quejas sobre la poca transparencia de las ONLs no nos priva de tener
Administraciones públicas y ONLs independientes. En este sentido                      la certeza del gran aumento del número de organizaciones no lucrativas
existen dos visiones: la tendencia de emprendedores sociales, con                     en España. Dicha tendencia también se cumple a nivel internacional. Ello
investigación de instituciones oficiales que los apoyan y que tienen                  tiene un impacto directo en el Producto Interior Bruto de los países. En el
un enfoque comercial, con inversión de varias fuentes y visión                        caso de España, el porcentaje equivalente del Tercer Sector con respecto
empresarial y ONLs más dependientes de gobiernos y también                            al total del PIB del país es del 5,2%, cubriendo una cuota de empleo del
ONLs muy grandes que ya están pensando en crear estructuras                           4,5% (Salamon, L.; Anheier, H., 2001).
federales y delegaciones para ser más eficientes. En cualquiera
de los casos todas las ONLs tienen que garantizar un nivel mínimo                     Estos datos suponen una importancia y una voluntad de existir en
de información y transparencia que permita evaluar y controlar                        la esencia de las Organizaciones No Lucrativas, aunque el hecho de
la dimensión y alcance de estas organizaciones y del sector en                        saber que cada vez hay un mayor número de organizaciones pero no
conjunto.                                                                             hay una transparencia de gestión y comunicación de las mismas, hace
                                                                                      que se genere, a nivel social, un clima de dudas sobre el sector de las
Esta visión dada del sector de las ONLs para España es extensiva                      ONLs, pero ello no quita que el sector sea una fuente de riqueza para
al resto del mundo. La situación a nivel internacional no varía en                    la economía del país. En un entorno de crisis económica como el actual
gran medida, sobretodo debido a la alta natalidad y mortalidad                        esta demanda de transparencia y comunicación social es mayor, ya que
de las entidades y a que no existen mecanismos formales que                           hay menos donantes y más ONLs. Las previsiones para el caso español es
obliguen a la aparición de transparencia, como podrían ser por                        que se estabilizará el nivel de donantes con la crisis económica y que las
ejemplo depósitos de cuentas, controles periódicos de auditorias o                    donaciones privadas estarán más dirigidas a campos concretos como la
legalizaciones de actas y acuerdos.                                                   educación, la sanidad el desarrollo y la protección animal, frente a ayudas
                                                                                      a discapacitados y medio ambiente, que sufrirán más. Se dará un período
Para poder hacernos una idea de cual era la situación de las                          de fuertes cambios en el sector, que necesitará de líderes fuertes.
organizaciones no lucrativas en España en los inicios del s. XXI
he adjuntado una tabla que permite ver el gran crecimiento                            Una vez vistos estos datos a un nivel general en España, podemos analizar
producido en el sector en esa época, así como la distribución                         en la siguiente tabla la distribución de asociaciones y otros tipos de
e importancia de los distintos tipos de organizaciones sobre el                       organizaciones no lucrativas y de cooperativas en función de la comunidad
total de todas las que había, concretamente en los años 1995                          autónoma a la que pertenezcan (Ver Tabla 3). Esta tabla nos da una
y 2002.                                                                               visión más concreta y detallada de las diferentes zonas de España.

                                                                                                                                                                                 57
Tabla 3: Distribución de las organizaciones no lucrativas en tipos y
     en función de la comunidad autónoma a la que pertenezcan.
                                    Asociaciones y otros tipos                   Cooperativas                                              Total

                                     Cifras absolutas            %          Cifras absolutas                 %                 Cifras absolutas                  %

            Andalucía                   23.057                   14             5.393                        23                    28.450                        15

              Aragón                     9.488                   5,8             943                         4                     10.431                       5,5
             Asturias                    2.093                   1,3             307                        1,3                     2.400                       1,3

             Baleares                    2.806                   1,7             203                       0,86                     3.009                       1,6
             Canarias                    5.104                   3,1             538                        2,3                     5.642                         3
            Cantabria                    3.647                   2,2             114                        0,5                     3.761                         2
        Castilla la Mancha               2.938                   1,8            1.451                       6,2                     4.389                       2,3

          Castillas y León               6.723                   4,1            1.236                       5,2                     7.959                       4,2

             Cataluña                   47.726                   29             3.804                      16,2                    51.530                      27,4

      Comunidad Valenciana              10.570                   6,4            2.502                     10,65                    13.072                         7
           Extremadura                   2.893                   1,8             768                        3,3                     3.661                         2
              Galicia                   10.717                   6,5             923                         4                     11.640                       6,2

              Madrid                    20.644               12,6               1.969                       8,4                    22.613                        12

              Murcia                     2.391                   1,5            1.505                       6,4                     3.896                         2
             Navarra                     1.343                   0,8             353                        1,5                     1.696                       0,9
            País Vasco                   9.371                   5,7            1.223                       5,2                    10.594                       5,6
             La Rioja                    2.585                   1,6             178                       0,75                     2.763                       1,5
               Ceuta                      103                0,06                 34                       0,14                       137                      0,07

              Melilla                      86                0,05                 39                       0,16                       125                      0,06
          Total Nacional                164.284              100               23.483                       100                   187.767                       100
                                                                                 Fuente: Elaboración propia a partir del artículo de Isabel Vidal Mapa territorial de las
                                                                                                entidades no lucrativas y de las cooperativas en España. CIES (2009).


     La Tabla 3 nos permite hacernos una idea de cuáles son las zonas        con un 1,5%; Asturias con un 1,3% y Navarra, con un 0.9%. Estos
     con más repercusión por número de Organizaciones No Lucrativas          datos nos permiten ver claramente la contribución de cada parte
     en España en el año 2009. Destaca la posición de Cataluña, con          de España al volumen territorial de ONLs, pero para poder analizar
     casi una tercera parte (27’4%) de ONLs en su territorio regional,       el posible esfuerzo que hacen las comunidades autónomas o la
     entre las veinte comunidades autónomas consideradas. Andalucía          repercusión que tienen las organizaciones del tercer sector en cada
     sería la siguiente comunidad autónoma en número de ONLs, con            uno de los territorios españoles debemos considerar la variable de
     un 15%. En el sentido opuesto encontramos a Ceuta y Melilla, con        población de cada comunidad autónoma.
     una contribución de apenas el 0’07% y el 0’06% respectivamente          Teniendo esta última variable en cuenta vemos la información que
     a las ONLs del país, seguidas de Baleares, con un 1,6%; la Rioja,       nos muestra la Tabla 4 que mostramos a continuación:

58
Tabla 4: Distribución de las organizaciones no lucrativas en función
de la población de cada comunidad autónoma

                                       Población                       Asociaciones y otros tipos                    Asociaciones por cada 10.000
                                                                                                                               habitantes
       Andalucía                       8.202.220                                23.057                                                 28
         Aragón                        1.326.918                                 9.488                                                 71
        Asturias                       1.080.138                                 2.093                                                 19
        Baleares                       1.072.844                                 2.806                                                 26
        Canarias                       2.075.968                                 5.104                                                 25
       Cantabria                        582.138                                  3.647                                                 63
   Castilla la Mancha                  2.043.100                                 2.938                                                 14
     Castillas y León                  2.557.330                                 6.723                                                 26
        Cataluña                       7.364.078                                47.726                                                 65
 Comunidad Valenciana                  5.029.601                                10.570                                                 21
      Extremadura                      1.097.744                                 2.893                                                 26
         Galicia                       2.784.169                                10.717                                                 38
         Madrid                        6.271.638                                20.644                                                 33
         Murcia                        1.426.109                                 2.391                                                 17
        Navarra                         620.377                                  1.343                                                 21
       País Vasco                      2.157.112                                 9.371                                                 43
        La Rioja                        317.501                                  2.585                                                 81
          Ceuta                         77.389                                     103                                                 13
         Melilla                        71.448                                      86                                                 12
     Total Nacional                   46.157.822                               164.284                                                 35
                                                                           Fuente: Elaboración propia a partir del artículo de Isabel Vidal Mapa territorial de las
                                                                                          entidades no lucrativas y de las cooperativas en España. CIES (2009).



Como podemos observar no solo es que comunidades autónomas             las organizaciones del tercer sector, que mejor que un gráfico que
como Cataluña o Andalucía que eran las que más contribuían por         muestre el cuadro de mando integral, a un nivel genérico, para todas
número de Organizaciones No Lucrativas ya no son las primeras          las organizaciones sin fines de lucro. Es importante recordar que el
en el ranking por comunidades autónomas, sino que otras                cuadro de mando integral nos proporciona una mirada global de las
comunidades como Aragón o La Rioja que parecían tener una              prestaciones del negocio, por lo que es una muy buena herramienta
aportación prácticamente insignificante son realmente de las que       para la gestión y la administración de empresas. Gracias al cuadro
más repercusión tienen si se tiene en cuenta, como en esta Tabla,      de mando sabremos cuando la empresa y sus empleados alcanzan
la distribución de asociaciones y otros tipos de Organizaciones No     los resultados definidos en sus planes estratégicos, pues nos ayuda
Lucrativas por cada 10.000 habitantes.                                 a visualizar los objetivos de la empresa y las iniciativas necesarias
Finalmente, para poder tener una visión de cómo se estructuran         para cumplir con las estrategias marcadas.

                                                                                                                                                                      59
Gráfico 1: Cuadro de mando integral genérico de las organizaciones                         Observando la Tabla 5, llama la atención el hecho que en España
     no lucrativas                                                                              las Fundaciones dispongan de unos presupuestos mucho mayores
                                             Misión                                             a los de las Asociaciones. Por tanto, podemos preguntarnos, ¿en
                                                                                                qué tipo de organizaciones resulta más sencillo lograr financiación?.
            Costo de             Valor / Beneficio del Servicio        Apoyo legitimador        Partiendo de que las fundaciones tienen mayores presupuestos que
          Proporcionar           (proposición de valor para el          de los miembros         las asociaciones debido a que las primeras tienen mayor entrada y
           el Servicio                      Cliente)                   de la organización       salida de dinero, podemos deducir que si tienen estos movimientos
                                                                                                de caja en mayor proporción será debido a una mayor facilidad
                                                                                                de captación de fondos. Debido a esto, tenemos que saber cuáles
                                        Procesos internos                                       son los posibles caminos para captar financiación que tendrán las
                                                                                                organizaciones del tercer sector.
                                         Aprendizaje y
                                          Crecimiento                                           Sean fundaciones, asociaciones, organizaciones no gubernamentales
                                                                                                o cualquier otro tipo de organización no lucrativa, tienen principalmente
           Fuente: KAPLAN, R., NORTON, D., Cómo utilizar el Cuadro de Mando Integral: para      cuatro fuentes de financiación perfectamente diferenciadas en todos
                    implantar y gestionar su estrategia. Gestión 2000. Barcelona, 2001: 149.
                                                                                                los casos (Vernis, A., Iglesias, M., Sanz, B., Solernos, M., Urgell, J.,
     El cuadro de mando integral para el caso de las organizaciones no                          Vidal, P., 1998: 117): (1) Donaciones de ciudadanos particulares;
     lucrativas, lo que llamamos en este cuadro servicio, se refiere al                         (2) Subvenciones de Administraciones Públicas; (3) Donaciones de
     servicio prestado a la sociedad por parte de la ONL.                                       empresas y (4) Ayuda mútua entre ONLs.

     Problemática actual de las ONLs: la financiación                                           En primer lugar encontramos las donaciones de los particulares. Esta
                                                                                                es la forma más común de financiación, pues si tenemos en cuenta
     Es muy posible que si a alguna persona profana en el mundo de las                          que las organizaciones sin fines lucrativos surgen normalmente
     Organizaciones No Lucrativas se le pregunta por el motivo del problema                     cuando un grupo de personas se unen con un objetivo y una
     de financiación de las ONLs responda que sea la situación de crisis                        motivación determinada, se entiende que las personas particulares
     económica actual y la dificultad de obtener créditos. Ello efectivamente                   que se vean correspondidas con los valores de esas organizaciones
     incide en la situación económica de las ONLs, pero, independientemente                     sean capaces de aportar parte de los fondos necesarios. La captación
     de la situación del ciclo económico, las Organizaciones No Lucrativas                      de fondos procedentes de particulares se puede hacer mediante las
     tienen en su gran mayoría, y seguramente siempre tendrán, un problema                      cuotas periódicas de los asociados a la organización, o bien mediante
     objetivo para lograr la financiación que necesitan para su funcionamiento                  las donaciones puntuales que se hagan, o bien mediante la venta de
     y obtención de fines.                                                                      objetos de merchandising que lleve a cabo la propia organización
                                                                                                (p.e.: venta de camisetas, material de escritorio, etc… con el logo
     Las Organizaciones No Lucrativas están formadas por personas voluntarias,                  de la ONL; venta de productos de comercio justo, entre otros).
     que aportan su trabajo, sin voluntad de lucrarse. La finalidad de las ONLs
     es prestar un servicio que mejore i/o mantenga la calidad de vida de la                    Dentro de esta primera fuente de financiación es muy importante
     sociedad.                                                                                  resaltar el origen de una parte de estos donativos a organizaciones
                                                                                                no lucrativas, sobretodo a fundaciones, que proviene de la posibilidad
     En la mayoría de los casos de las ONLs, la fuente de financiación viene                    que tienen las personas al elegir entre pagar los impuestos al Estado
     marcada por el presupuesto que maneja la organización no lucrativa y el                    o destinar un importe similar a obras sociales específicas. Ello es
     número de socios, donantes, trabajadores y voluntarios que tiene. Para                     especialmente cierto en países anglosajones como los Estados Unidos
     poder tener una leve idea sobre como están distribuidos estos presupuestos                 (EUA) y menos cierto en países como España, donde se establece una
     entre las diferentes organizaciones podemos observar la Tabla 5.                           gran diferenciación en lo que se refiere al origen de los ingresos de
                                                                                                las fundaciones. Cuando estamos hablando de este tipo de donativos
     Tabla 5: Tamaño de los presupuestos de las Organizaciones No Lucrativas                    a fundaciones, se debe destacar que éstos disminuirán su tributación,
                                          Asociaciones              Fundaciones                 pero hay que tener en cuenta que la ley española obliga a que los
                                                                                                beneficios que las fundaciones obtengan a través de una actividad
      Menos de 100.000€/año               81                        34                          económica determinada, sea o no gracias a estos donativos, sí que
      Más de 100.000€/año                 19                        66                          ha de tributar, aunque sea a un tipo reducido.
      TOTAL                               100                       100                         La segunda fuente de financiación de las organizaciones no lucrativas
        Fuente: RUIZ OLABUÉNAGA, J.I., El sector no lucrativo en España: Una visión reciente.
                                                                                                la constituyen las subvenciones procedentes de las Administraciones
                                                              Bilbao: Fundación BBVA (2006)     Públicas, los conciertos económicos o los convenios también con

60
Administraciones Públicas. Debido a la falta de transparencia que se      la necesaria innovación social que ha de emprender el sector de las
le atribuye a las ONLs y a los necesarios recortes de fondos públicos     Organizaciones No Lucrativas.
debido a la crisis actual, este tipo de financiación esta siendo cada
vez más difícil de lograrse. A esta fuente de financiación se le suele    Como todas las organizaciones, las ONL han de renovarse e innovar.
criticar, en algunas ocasiones, su vinculación con orientaciones          Si las Organizaciones No Lucrativas no tienen los recursos que
políticas y su sintonía, o no, con los partidos políticos que rigen las   necesitan para su actividad deberán innovar o estarán condenadas
diferentes Administraciones Públicas.                                     a desaparecer.

La tercera fuente de financiación de las ONLs la constituyen las          Según la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico
aportaciones procedentes de las empresas. En muchas ocasiones, uno        (OCDE), la variable más relevante para que se pueda producir
de los motivos principales de estas aportaciones es la de establecer      innovación social son las condiciones relacionadas con posibles
un vínculo entre la Organización No Lucrativa y la empresa para           participantes de la organización. A menudo, las innovaciones que se
cubrir en las empresas su parte de responsabilidad social corporativa     realizan en las organizaciones del tercer sector son fruto de la propia
(RSC) y mejorar su imagen de ayuda y servicio a la sociedad en la         movilización de personas o instituciones específicas, las cuales
que se mueven.                                                            podríamos decir que cumplen el papel de empresarios. Se crean
                                                                          ONLs como si se crearan empresas, pero al respecto existen dos
Finalmente, la cuarta y última fuente de financiación la constituye       visiones. La tendencia de emprendedores sociales, con investigación
la ayuda mutua con otras Organizaciones No Lucrativas. Aunque             de instituciones oficiales que los apoyan y que tienen un enfoque
resulte una fuente extraña, dadas las dificultades de financiación        comercial, con inversión de varias fuentes y visión empresarial; pero
que tienen en general las ONLs, éstas acostumbran a verse como            también hay gente indignada con una situación y unidad por la
partes de un conjunto. Es decir, como una comunidad que lucha por         pasión para combatirla.
una misma finalidad. Esta circunstancia lleva a una ayuda mutua
que puede hacer que parte de los fondos de las ONLs procedan de           Los participantes en las ONLs a menudo se les denomina “innovadores
otras ONLs.                                                               cívicos”. En primer lugar porque participan en la innovación al poner
                                                                          en marcha nuevos foros para la toma de decisiones o la aplicación
Solución al problema: la innovación social y el fomento del               de proyectos. En segundo lugar son considerados cívicos por intentar
emprendimiento                                                            optimizar las perspectivas de un desarrollo sostenible que beneficie
                                                                          a toda la sociedad, aprovechando la satisfacción relacionada con
Es evidente que a toda problemática hay que encontrarle una               los valores económicos y sociales. En conclusión, con el papel de
solución, o bien una alternativa. En el caso de las organizaciones no     empresario hacen uso de los enfoques innovadores para afrontar los
lucrativas han de aplicarlo para solventar las dificultades en obtener    problemas, actuando como catalizadores en el establecimiento de
financiación que ha generado la situación de crisis económica.            relaciones entre los recursos públicos y privados, y generando capital
El sector de las ONLs, y no sólo en España, está sufriendo una            social (OCDE, 2003).
tormenta fruto de la combinación entre mucha competencia por el
escaso dinero disponible y mucha demanda de ayuda, junto a una            Para facilitar esta innovación existen una serie de estructuras que
falta de credibilidad.                                                    están cobrando cada vez mayor importancia conocidas como ITS
                                                                          (Innovación, Tecnología y Seguridad). A niveles generales no cabe
Por un lado, existe una presión para una gestión más profesional de       duda que estas organizaciones fortalecen la sostenibilidad de las
las ONLs, y por otro lado está la presión por conservar y mantener        instituciones del tercer sector, pero cabe destacar que suelen atender
unos valores que forman parte de la base y razón de ser de las            más a organizaciones no lucrativas de los sectores tradicionales en
ONLs. Así se plantea si el sector de los negocios tiene que jugar         lugar de a nuevas asociaciones que puedan tener mayor necesidad
un papel más importante en ayudar a los que lo necesitan, en su           de financiamiento (OCDE, 2003: 220). Los motivos por lo cuales
responsabilidad social, o si las ONLs tiene que jugarlo en la política    fortalecen la sostenibilidad son los siguientes: (1) Permiten que
en general. Eficacia y eficiencia de las ONLs e integridad y ética al     se intercambie la información y que las instituciones aprendan a
mismo tiempo. Porque frente a la tormenta que citábamos existen           utilizarla; (2) Establecen sistemas de franquicias o de marcas para
dos recomendaciones diferentes: eficacia y eficiencia frente a más        proporcionar acceso a recursos compartidos; (3) Ayudan a crear
integridad, y en estas líneas se mueve el debate académico sobre          sinergias entre distintas iniciativas locales para permitirles reforzarse

                                                                                                                                                      61
mutuamente; (4) Organizan esquemas de supervisión del desarrollo       Campos de aplicación de la transparencia en las ONLs
     de proyectos e iniciativas (5) Fomentan la comunicación inter
     organizacional e intraorganizacional.                                  Existe una gran variedad de campos en los que puede aplicarse el
                                                                            concepto de transparencia. En primer lugar encontramos el campo
     Todos estos factores, al facilitar la innovación, aumentan la          empresarial. La transparencia empresarial es la que nos permite ver
     sostenibilidad de las Organizaciones No Lucrativas, aumentando         desde el exterior aquello que la empresa realiza o deja de hacer.
     también la confianza en las mismas. La innovación en sí es un          En este campo se demuestra que si se da falta de transparencia
     concepto muy difícil de medir, pues no existe prácticamente ningún     puede afectar a empresas de todo tipo, hasta las más consolidadas.
     indicador directamente aplicable al caso de las Organizaciones No      Un ejemplo de ello fue la consultoría de auditoría Arthur Andersen
     Lucrativas, pero si podemos decir que tanto la transparencia de        que fue disuelta en el año 2002, debido a una mala gestión de su
     acción como la comunicación son dos ejes básicos sobre los que las     comunicación. Dicha falta de transparencia con el exterior hizo que
     ONLs pueden innovar y mejorar sus resultados de gestión.               la firma consultora se viera inmersa en una imputación judicial en
                                                                            Estados Unidos, lo que le supuso la imposibilidad de hacer frente
                                                                            a todas las demandas que tuvo por parte de sus inversores y le
     Transparencia                                                          llevaron, posteriormente, a la quiebra.
     Concepto de transparencia
                                                                            En segundo lugar encontramos el campo de la política, que,
     El concepto de transparencia (referido a la acción de gestión) es      por definición, al ocuparse de los asuntos públicos necesita de
     un concepto difícil de definir por dos motivos. En primer lugar por    transparencia en sus actos y gestión. En este campo incluiríamos las
     que es aplicable a multitud de sectores, lo que hace que sea difícil   políticas públicas y propuestas que proponen los partidos políticos a
     encontrar una definición completa que incluya a todos ellos. En        quienes a menudo se les achaca falta de transparencia, sobretodo en
     segundo lugar porque el concepto de transparencia ha ido cambiando     períodos electorales.
     con el paso del tiempo (Oliver, R.W., 2004). Las características
     que han promovido un cambio de concepto en el tiempo son las           En tercer lugar debemos destacar la demanda de aplicación de
     siguientes: (1) Se ha generado una tendencia de exigencia hacia        transparencia en la gestión bancaria. En un momento de crisis
     una mayor transparencia en la gestión, en lugar de a una menor         financiera global cobra más importancia que nunca el ejercicio activo
     transparencia como ocurría en situaciones anteriores; (2) Con la       de la transparencia de gestión en el sector bancario, afectando tanto
     nuevas tecnologías de la información y la comunicación (TICs),         a cajas como a bancos.
     existe una intensa y mayor verificación de la información por parte
     de individuos y organizaciones de todas partes del mundo; (3) Existe   En cuarto lugar encontramos la demanda de transparencia en
     un mayor número de demandas de nuevos tipos de información; (4)        Internet. Aquí incluiríamos la lucha contra la piratería informática y el
     Se da un mayor número de consecuencias derivadas de las acciones       uso fraudulento de la red. Aplicado a la gestión empresarial, internet
     de ser/no ser transparente; (5) Los requisitos para reunir, analizar   se constituye en un potente instrumento en aras de fomentar la
     y reportar la información son cada vez más complejos; (6) Se abren     transparencia de la gestión, pero su uso debe seguir también unas
     debates, a nivel académico y ciudadano, sobre qué información          reglas y normas para garantizar un uso correcto y un fomento real
     debe ser pública y qué información ha de ser privada.                  de la transparencia.

     La transparencia podríamos definirla como la obligación de las         Podríamos generalizar el concepto de la transparencia económica
     organizaciones de hacer pública la información derivada de su          entendida como aquella que se aplica a un mercado financiero o a
     actuación. La transparencia en la gestión y en la presentación de      una operación que no tiene partes ocultas que limiten el libre ejercicio
     los resultados en una organización, incluidas las ONLs, tiene por      de las leyes de la oferta y la demanda, a cualquier otro campo como
     objeto generar un ambiente de confianza y de seguridad entre           por ejemplo el de la salud pública. En general en todos los campos
     la Organización No Lucrativa y la sociedad, de tal forma que la        de la acción social si no hay transparencia, existen muchas más
     ciudadanía esté informada sobre la actividad, fines y objetivos de     posibilidades de que se generen trabas o problemas a la acción de
     la ONL y se conozcan las responsabilidades, los procedimientos, la     gestión y disminuya la confianza de los ciudadanos.
     normativa y demás información generada por la organización.
                                                                            Beneficios de la aplicación de la transparencia
     No debemos perder de vista, que la transparencia también busca
     formar a una ciudadanía responsable y participativa, que conozca       En este apartado veremos cuáles son los beneficios que la
     y ejerza sus derechos y obligaciones, y colabore activamente en        transparencia supone para las Organizaciones No Lucrativas. En
     el fomento a la integridad y sea capaz de combatir la corrupción       primer lugar podemos decir que la transparencia es un valor para
     (Hailey, J., 2011).                                                    las ONLs en su manera de actuar. En segundo lugar, la transparencia

62
constituye un factor que potencia a las ONLs tener una base social       económico y por lo tanto si se permite saber el dinero que maneja la
amplia y comprometida. En tercer lugar la transparencia obliga           Organización No Lucrativa. Su conocimiento público es un ejercicio
a las ONLs a medir con indicadores e informes el resultado de            de transparencia que muestra el motor de la ONL pero puede volverse
sus actuaciones. En cuarto lugar la transparencia permite a las          en contra de la misma si se hace un mal uso de dicha información.
Organizaciones No Lucrativas compararse con otras organizaciones         Desde la parte de administración, el simple hecho de demostrar
parecidas, ya que su actuación está medida con tasas, valores e          y dar información sobre si la organización trabaja con eficacia y
indicadores. Y precisamente ello permite a los gestores y líderes de     eficiencia también contribuirá a generar transparencia.
las ONLs velar por el cumplimiento de los objetivos y finalidades de
las organizaciones.                                                      Posiblemente el departamento en el que podría aparecer menos
                                                                         transparencia, es el de producción, en este caso normalmente de
El conjunto de estas razones son claras y facilitan el entendimiento     servicios. Pero incluso en dicho ámbito disponer de indicadores que
de la importancia de la transparencia en la gestión de las ONLs,         muestren cómo se provee un servicio a la comunidad puede dar
pero ello no quita que existan autores que matizan esta importancia,     muy buena imagen del trabajo en la línea de la transparencia en la
entendiendo que la demanda de transparencia puede crear a las            actividad de la ONL. Por otra parte, para que el departamento de
organizaciones una demanda de burocratización de su actividad que        recursos humanos pueda generar transparencia en una Organización
puede entorpecerla (Urrutia, 2004).                                      No Lucrativa se deberán focalizar en informar acerca de los valores
                                                                         y de la responsabilidad social que se tiene en la organización y
Aplicación de la transparencia en las Organizaciones No                  procurar la transparencia en los procesos de selección de personal
Lucrativas                                                               y en los procesos de comunicación de los recursos humanos de la
                                                                         ONL.
Debido a la repercusión mediática que tienen en la sociedad las crisis
financieras, los escándalos empresariales y políticos, las alarmas       Finalmente, el principal departamento responsable de fomentar
sobre salud pública, entre otros, hace que socialmente se viva en        la transparencia es el departamento de marketing o de dirección
un clima de confusión, incertidumbre e inseguridad. Este clima hace      comercial. Si la organización logra hacer transparente la comunicación
que la sociedad pida transparencia en todos los ámbitos de gestión,      social de su actividad, sus objetivos, su misión, sus recursos y el
incluido el del tercer sector.                                           impacto que consigue y quiere conseguir, hará que las personas
                                                                         y grupos externos se hagan una correcta idea de la ONL y de su
La situación de la transparencia en las Organizaciones No Lucrativas     capacidad de acción, pudiendo orientar las decisiones de inversión
no es la que la sociedad demanda. En las ONLs no existen mecanismos      en ella, ya sea a nivel de trabajo o de capital.
que realmente velen por la transparencia, lo que podría suponer un
factor que potencie las dudas, quejas y preguntas acerca de cómo
las organizaciones del tercer sector son capaces de subsistir con        La comunicación como
los bajos presupuestos que tienen y con las grandes dificultades de      instrumento para lograr la
captación de recursos que impone la crisis económica.
                                                                         transparencia
Las Organizaciones No Lucrativas no tienen una obligación periódica      Concepto de comunicación
de presentar sus resultados ni tampoco están obligadas a ser
sometidas a controles o auditorias que revisen sus cuentas. Pero         De nuevo nos encontramos con una multitud de definiciones sobre el
esta situación está cambiando ante la progresiva profesionalización      concepto de comunicación aplicado a las Organizaciones No Lucrativas.
de la gestión de las ONLs independientemente de su tamaño. Los           Vamos a partir en este punto de la definición dada por Herranz, J.M.
departamentos de las ONLs son los mismos que en las empresas             “La comunicación es un proceso global, inmerso en la estrategia
ordinarias, es decir, los departamentos de: producción, administración   de la organización, que agrupa todas las acciones comunicativas
y finanzas, recursos humanos y el comercial.                             que previa investigación, son planificadas, puestas en marcha y se
                                                                         encuentran en constante evaluación. Estas acciones tienen como
En primer lugar cabe destacar el departamento de administración y        objetivo en primer lugar transmitir valores y generar una imagen de
finanzas, conocido también como económico-financiero. Desde este         la organización y de los productos y servicios que ofrece, en todos los
departamento es desde donde se controla la organización a nivel          grupos de interés; y en segundo lugar, consolidar una imagen en el

                                                                                                                                                   63
tiempo que genere confianza y reputación. Dependiendo del objetivo            y en la cual no existe la necesidad de innovación inmediata. Para esta
     y el público a los que se dirijan las acciones, se utilizarán diferentes      segunda dimensión es muy importante conocer las nuevas tecnologías
     estrategias, herramientas, técnicas o soportes, procedentes del               que van a emplearse en la organización, en este caso la ONL, como
     campo de la comunicación, el periodismo, las relaciones públicas, la          sería por ejemplo el software y el hardware a utilizar. La gestión de los
     publicidad, el marketing, de los recursos humanos, etc.”. (Herranz,           proyectos toma una importancia mayor en esta segunda dimensión.
     J.M 2006: 61):
                                                                                   Pese a todo esto, el gran avance de las tecnologías supone una serie
     Dicha definición reúne todos los elementos de la comunicación que             de riesgos tanto en las organizaciones no lucrativas como en el resto de
     vamos a tratar posteriormente, como pueden ser por ejemplo los                organizaciones. Estos riesgos son los que obligan a realizar estudios sobre
     valores, la gestión, la imagen o la confianza.                                antes de decidir si se emplea una nueva tecnología en la organización, o
                                                                                   no, y tienen presente los siguientes puntos:
     Situación de la comunicación en las Organizaciones No
     Lucrativas                                                                    En primer lugar la posibilidad de que la tecnología que se va a aplicar
                                                                                   sea obsoleta. No solo se tiene en cuenta la posibilidad de que lo sea,
     Desde un punto de vista teórico podemos decir que la comunicación             sino que también la posibilidad de que se vuelva obsoleta a corto plazo.
     es un eje básico de cualquier tipo de organización. Tanto las empresas        En muchos casos las organizaciones tienen que gastarse mucho dinero
     como las Organizaciones No lucrativas comunican para existir,                 en la aplicación de una tecnología, y con la cantidad de problemas de
     pero en el caso de estas últimas podemos decir que existen para               financiación que hemos visto en la primera parte del trabajo, este punto
     comunicar, para transmitir sus valores a la sociedad. La comunicación         frenaría a muchas Organizaciones No Lucrativas.
     forma parte de la esencia misma de las ONLs y se encuentra presente           Otro gran riesgo que corre toda organización es la rentabilidad.
     en todos sus procesos y momentos de gestión. No agotan su misión              Normalmente si se aplica una nueva tecnología que hipotéticamente es
     en la prestación de servicios a la sociedad, sino que encuentran su           mejor que la anterior, y se ha hecho un previo estudio para analizar su
     razón de ser en la transmisión a la sociedad de los valores que               adaptabilidad, etc., se sobreentiende que va a ser rentable, un hecho que
     promueven.                                                                    no tiene porqué ser siempre así.

     Pero en la práctica las ONLs carecen de una estrategia de comunicación        El tercer y último riesgo se basa en la motivación de los trabajadores.
     social adecuada. Tienen poca capacidad para transmitir a la sociedad          Existe un perfil amplio de trabajadores, caracterizados por tener una
     la importante problemática que tratan (pobreza, sostenibilidad, entre         actitud negativa ante el cambio tecnológico, ya sea por aversión o por
     otras). La ciudadanía no conoce a menudo ni la existencia de muchas           pereza. Ello provocará una falta de motivación ante la necesidad de
     ONLs ni su actividad. Es decir, se las conoce mal y ello hace difícil         formación para incluir una nueva tecnología en su trabajo.
     captar el interés de la ciudadanía. A nivel social sólo se identifica a
     unas pocas asociaciones, las que mejor comunican y salen en los               Asumir las nuevas teconologías es importante para las ONLs, pues
     medios de comunicación. Las entidades más recientes, las que                  pueden incidir muy positivamente en la comunicación social de su misión
     nacen cada día en respuesta a alguna nueva o vieja necesidad social,          y permitirles tener un impacto en la sociedad. Pese a ello, muchas ONL no
     y no tienen acceso a los medios de comunicación lo tienen más difícil         ven ni en las nuevas tecnologías ni en la mejora de la comunicación social
     para darse a conocer, y ello constituye uno de los retos principales a        un punto principal de su trabajo. Aún así, todavía es escaso el interés de
     los que se tienen que enfrentar. En este punto, debemos destacar el           muchas asociaciones (ONLs) por comunicar sus intereses, tanto lo que
     nuevo rol que están jugando las nuevas tecnologías de la información          son, como lo que hacen y proponen. Frecuentemente se debe a no contar
     y la comunicación (TICs), ya que las ONLs están encontrando en                con los profesionales adecuados y al coste de oportunidad de invertir
     internet un nuevo canal para difundir sus intereses y acciones, una           en comunicación, que implica destinar fondos que alternativamente
     nueva vía de comunicación social.                                             pudieran ir a su gestión social. Puede decirse que tanto en España como
                                                                                   en Europa la comunicación en las organizaciones del tercer sector no es
     Las TIC ayudaran a las ONLs a gestionarse de una manera mucho más             la idónea. Ello incide en un desconocimiento por parte de la sociedad
     eficiente, lo que facilitará posteriormente el poder conseguir el conjunto    civil de la acción del tercer sector, que en muchos casos se traduce en
     de sus objetivos. Actualmente existe demasiada información, incluso un        una desconfianza y dudas sobre la credibilidad de estas organizaciones y
     exceso de la misma, por lo que se debe tener la capacidad para diferenciar    sobre su transparencia.
     qué información es relevante y cual no lo es. La visión de las TIC tiene
     dos posibles dimensiones que clasifican la gestión de los proyectos que       Gestión de la comunicación como herramienta para lograr la
     puedan llevar a cabo las organizaciones con la ayuda de la TIC. En primer     transparencia
     lugar tenemos la dimensión estratégica, la cual busca la innovación a
     través del uso de las TIC. Por otro lado tenemos la dimensión operativa, la   Existe la tendencia en la sociedad a pensar que la gestión
     cual contiene aquellas decisiones más cotidianas, con ciclos más amplios      de la comunicación dentro de las organizaciones es solo un

64
simple gasto y no una inversión. Dicho argumento se magnifica             Aunque no debemos perder de vista que el hecho de tener una
en el sector de las Organizaciones No Lucrativas. Pero es un              postura y una formación correcta no son condición suficiente para
argumento que debe superarse, ya que una mejor comunicación               que la gestión de la comunicación nos lleve a una situación de
fortalece una mejor gestión, y en el caso de las ONLs las nutre de        transparencia. Podríamos decir que es condición necesaria, aunque
sentido, ya que parte de su actividad ha de ser necesariamente            no condición suficiente, pues existen otra serie de condiciones
la comunicación social si quieren contribuir a un cambio de               fundamentales que se deben implantar para que la gestión de la
valores en la sociedad.                                                   comunicación sea exitosa.

Una correcta gestión de la comunicación puede ser una manera de           En primer lugar se debe lograr un liderazgo directivo y ejecutivo que
inversión para la empresa, por lo que será muy necesario que todos        sea capaz de guiar el proceso de comunicación, confiando en lograr
los trabajadores tengan una buena formación y estén capacitados           la transparencia de la organización. Se necesitan líderes implicados.
para poder hacerlo. Y lo mismo podemos decir en relación a las            La segunda condición se resume en que exista una cultura holística en
Organizaciones No Lucrativas                                              la organización. Se debe crear y fomentar dentro de la Organización
                                                                          No Lucrativa una cultura de la comunicación para la transparencia
Hemos visto en el punto 1, los graves problemas de financiación           que afecte a la totalidad de la organización. Finalmente, la tercera
que tienen las Organizaciones No Lucrativas, pero si se ve como una       condición será la de fomentar la formación de los miembros de la
inversión el fomentar la comunicación, ello puede repercutir en una       organización.
mejora de los ingresos de la ONL. No basta únicamente invertir sino
que se tiene que realizar una correcta gestión de la comunicación,        Objetivos de la gestión de la comunicación para lograr la
fomentando en todo momento la transparencia en todas las áreas            transparencia
de la organización.
                                                                          A pesar de los objetivos generales comentados relacionados con
La gestión de la comunicación es un proceso complejo, con muchas          la imagen, la confianza y la reputación de la comunicación en las
variables que influyen para poder lograr la transparencia. La             Organizaciones No Lucrativas, podemos adentrarnos en analizar
educación, el diálogo o el espacio son solo algunos ejemplos. En          otros objetivos más concretos que tienen este tipo de organizaciones.
primer lugar debemos destacar la importancia de la postura empleada       Estos objetivos los clasificaremos en: (1) Objetivos internos y (2)
a la hora de comunicarse. Las personas pueden tener tendencia a ser       Objetivos externos; en función de si repercuten dentro o fuera de las
dominantes, evitar el problema, ser serviles, ser comprometidas,          Organizaciones No Lucrativas.
entre otras muchas posibilidades. Para facilitar una comunicación
que pueda llevarnos a la transparencia la postura empleada será           Entenderemos como objetivos internos todos aquellos que tratan
la de la asertividad. Destacamos, por tanto, la importancia de que        de informar y motivar a los miembros de las ONLs. En este grupo
las personas que componen las Organizaciones No Lucrativas sean           estarán los objetivos de unir a todos los miembros de la organización
asertivas.                                                                o el de fomentar la participación entre ellos.

Otro punto muy importante para gestionar la comunicación                  El conjunto de objetivos que influyen fuera de la organización es
correctamente se basa en tener la habilidad de la escucha activa.         mucho más amplio, pues es el que trata de mostrar a la sociedad
Dicha escucha es aquella que representa un esfuerzo físico y mental       el trabajo realizado y trasmitirle unos valores que cambien a mejor
para obtener con atención la totalidad del mensaje. La escucha            a la sociedad. Entre dichos objetivos externos cabe destacar: (1)
activa permite interpretar el significado correcto del mensaje a través   Dar a conocer sus resultados, así como todo tipo de proyectos y
del comunicado verbal, del tono de la voz y del lenguaje corporal.        actividades realizadas en el seno de la Organización No Lucrativa;
Es en este punto donde aparece la relevancia de la formación.             (2) Buscar recursos económicos para poder financiar así los distintos
La formación permitirá que todas las personas puedan tener una            proyectos e iniciativas que vaya teniendo la organización; (3) Buscar
escucha activa a la hora de comunicarse, permitiendo crear así el         una situación de buena reputación de la ONL y hacer que ésta sea
clima adecuado para que se dé de forma natural una transparencia          reconocida a nivel global; (4) Promocionar servicios que presta la
en la gestión y la comunicación. Esta formación se puede realizar         ONL; (5) Conseguir nuevos socios, donantes particulares o cualquier
mediante seminarios, cursos, jornadas, simposios, asignaturas             tipo de colaborador; (6) Sensibilizar a la población y denuncia de
concretas o talleres de formación.                                        situaciones de las cuales apenas se tiene información a través de los

                                                                                                                                                  65
medios de comunicación. Del mismo modo, presionar para cambiar               Validamos la hipótesis inicial del trabajo en el sentido que existe
     situaciones de la sociedad o políticas injustas; (7) Otros.                  una relación directa entre la gestión de la comunicación y la
                                                                                  transparencia. Podemos decir que la primera es una herramienta para
     Si se da un repaso a todos estos objetivos, tanto internos como              lograr la transparencia y ambas están directamente correlacionadas
     externos, podemos comprobar que también están ligados al                     en sentido positivo. Es decir, cuanto mayor sea la primera mayor
     concepto de transparencia, pues gracias a ellos se permite informar          será la segunda.
     a la sociedad sobre la realidad y el trabajo de la Organización No
     Lucrativa tal y como es.                                                     Una buena gestión de la comunicación puede ser la herramienta para
                                                                                  lograr una mejor transparencia en la organización. Es importante
                                                                                  remarcar que para que esta gestión de la comunicación pueda
     Conclusiones                                                                 tener éxito se deberá lograr un liderazgo directivo capaz de guiar
     Tras el análisis de los conceptos de la transparencia y la comunicación en   todo el proceso de comunicación, la implantación de una cultura
     las Organizaciones No Lucrativas, y examinar las relaciones existentes       holística para la transparencia en la organización y llevar a cabo
     entre ambas en el ámbito de la gestión del sector no lucrativo,              también la formación pertinente de las personas que trabajan en la
     podemos concluir que el sector de las ONL adolece de dichos factores.        organización.
     Tanto el factor de la transparencia como el factor de la comunicación
     son imprescindibles para asegurar una buena gestión, aplicable ello          La transparencia es fundamental en toda organización del tercer
     tanto en el sector privado como en el tercer sector.                         sector porque es un valor intrínseco a su manera de actuar, le
                                                                                  permite tener una base social amplia y comprometida y le ayuda
     En la actualidad, en un escenario de crisis económica global, el             a medir el resultado de sus actuaciones y poder compararse con
     sector de las ONLs se encuentra sumido en una crisis de financiación         otras organizaciones parecidas. Los resultados de una mayor
     que afecta también a sus posibilidades de comunicación. Por tanto            implementación de políticas que fomenten la transparencia se verán
     podríamos hablar de la existencia de una crisis de comunicación en           reflejados en una mejora de la imagen, un aumento de la confianza de
     el tercer sector.                                                            las personas vinculadas (directa o indirectamente) a la organización
                                                                                  y en una mejora en la reputación de la organización. Todos los
     En primer lugar las Organizaciones No Lucrativas tienen problemas            valores que puede proporcionar esta gestión de la comunicación
     para lograr financiación. Las fuentes más tradicionales de captación         son más relevantes en el caso de las organizaciones no lucrativas.
     de fondos como son las donaciones de ciudadanos particulares,                Aun así, el tema de la comunicación en las ONLs constituye una
     subvenciones de las administraciones públicas, donaciones de                 de las asignaturas pendientes de este tipo de organizaciones que
     empresas (Responsabilidad Social Corporativa) y fondos de las                ante la escasez de recursos de que disponen, acostumbran a centrar
     demás organizaciones no lucrativas están resultado insuficientes para        sus esfuerzos en la actividad que desarrollan, olvidando el tema de
     financiar el correcto desarrollo de todas las organizaciones del tercer      la comunicación de sus acciones e impactos. Pero la vía hacia la
     sector. Pese a ello, es cierto que están apareciendo otros recursos,         que han de avanzar las ONLs es el potenciar la comunicación y la
     como la innovación o una buena gestión de la comunicación, que               transparencia. Si no hay una buena gestión de la comunicación, las
     pueden suplir parte de esta falta de fondos de financiación.                 organizaciones no lucrativas no podrán ser transparentes. El camino
                                                                                  hacia la transparencia y la confianza se encuentra en la actitud
     En el primer caso, la innovación puede permitir, ya sea mediante             que las organizaciones adoptan en los procesos de comunicación,
     personas específicas o mediante organizaciones ITS (Innovación,              fomentando y alcanzando la confianza en su entorno.
     Tecnología y Seguridad), lograr fortalecer la sostenibilidad de la
     organización y, por consiguiente, la confianza de la organización.
     El gran problema de esta nueva alternativa deriva en la dificultad
     de poder medir el nivel de innovación real en una Organización No
     Lucrativa.

     En el caso de la gestión de la comunicación, una buena gestión
     de la misma puede suponer un aumento de la transparencia de
     la organización. Ello implica un aumento de la confianza de la
     sociedad en la organización y una disminución de los problemas de
     credibilidad y de captación de fondos. Cuanta más información dé
     externamente una ONL, mayor será la credibilidad que tenga en
     el exterior (siempre que se corresponda con una buena gestión), y
     mayor será su probabilidad de captar financiación.

66
Bibliografía                                                               Vidal I. (2009). Mapa territorial de las entidades no lucrativas y de las
                                                                           cooperativas en España. CIES. España
Carbajo D. (1989). La regulación del mecenazgo y sus aspectos
fiscales. Revista de Economía Industrial. Mayo – Junio 1989. Pág.          Vidal V. (2004). La comunicación en las organizaciones no lucrativas.
149 – 159. Universidad Complutense de Madrid. España                       En José Ignacio Bel Mallén (coord.) Comunicar para crear valor (Pág.
                                                                           307 – 322). Ediciones Universidad de Navarra. España
Dipiaza S. Eccles R. (2002). Recuperar la confianza. Pearson
Educación. Madrid - España

Fundación Esplai (2002). El Tercer Sector visto desde dentro. La
renovación de las ONGs y los retos de la exclusión social. Fundación
Esplai. Barcelona - España

Herranz J.M. (2006). Tesis doctoral sobre La comunicación y la
transparencia en las organizaciones no lucrativas. Universidad
Complutense de Madrid

Kaplan R. Norton D. (2001). Cómo utilizar el Cuadro de Mando
Integral: para implantar y gestionar su estrategia. Gestión 2000.
Barcelona - España

OCDE. (2003). El sector sin fines de lucro en una economía cambiante.
Publicado originalmente por la OCDE. París - Francia

Oliver R. W. (2004). What is transparency? Mc Graw-Hill New York
Pérez – Díaz V. López J.P. (2003). El tercer sector social en España.
Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Madrid - España

Ruiz Olabuénaga J.I. (2000) El sector no lucrativo en España.
Fundación BBVA. Bilbao - España

Ruiz Olabuénaga J.I. (2006). El sector no lucrativo en España: Una
visión reciente. Fundación BBVA. Bilbao - España

Salomón L. Anheier H. (2001). La sociedad civil global. Las dimensiones
del sector no lucrativo. Fundación BBVA. Bilbao - España

Urrutia J. (2004). ¿Transparencia? Ventajas de la opacidad. Artículo
del diario Expansión. España

Vernis A. Iglesias M. Sanz B., Solernos M., Urgell J., Vidal P. (1998).
La gestión de las organizaciones no lucrativas. Ediciones Deusto. Bilbao
- España

Vernos A.(2001). Los diferentes elementos de la rendición de cuentas
en las organizaciones no lucrativas. Fundación Lealtad. Madrid -
España

                                                                                                                                                       67
Pensar el Trabajo Social Familiar a la luz del
     Construccionismo Social                                    1



                                                                                                                             Paulina Saldías Guerra2

    Resumen                                                                  Abstract
    El presente artículo muestra los resultados obtenidos en la              The present paper presents the results obtained from the work “Think
    investigación “Pensar el Trabajo Social Familiar a la luz del            the Family Social Work in the light of Social Constructionism”,
    Construccionismo Social”, la cual pretende aportar con nuevas            which aims to contribute with new theoretical perspectives to the
    perspectivas teóricas al campo del trabajo social familiar. Se utiliza   field of family social work. It is used a qualitative methodology and
    la metodología cualitativa y como enfoque metodológico la teoría         the grounded theory as a methodological approach. As an inquiry
    fundamentada. Como técnica de indagación se desarrolla un grupo          technique it is developed an expert focus group (social workers
    focal con expertos (trabajadores sociales y psicólogos) con el fin de    and psychologists) to discuss, based on some constructionist
    debatir, en base a algunas premisas construccionistas, los aportes       assumptions, the contributions of this theoretical approach to the
    de este enfoque teórico al campo del trabajo social familiar.            field of family social work.

    Palabras claves: Trabajo social familiar – construccionismo social – Key words: Family social work - social constructionism -
    epistemología - formación profesional – práctica profesional.        epistemology - professional training - professional practice.



Introducción                                                                 del sistema que atiende, en donde define por él la situación problema,
                                                                             impone su visión de mundo e impone las definiciones y distinciones
Desde la existencia de la disciplina del trabajo social en Chile, hace       que emanan desde el marco institucional. Así, en un número relevante
ochenta y seis años, la familia ha sido un área de interés y uno de          de casos, los sistemas familiares se invisibilizan, no son escuchados,
sus niveles de intervención más relevante. Diferentes espacios han           no se presta atención a sus narrativas, a su lenguaje y a los significados
legitimado la figura del trabajador social como un profesional a quien la    que emanan desde sus propias epistemologías.
familia puede recurrir cuando este sistema se encuentra en dificultades.
Dialogar con el/la trabajador/a social, especialmente los sectores           Ante esta situación, se hace necesario pensar en el espacio relacional
sociales más carenciados, es una práctica frecuente y ampliamente            que está construyendo hoy día el trabajador social con los sistemas
utilizada por un número relevante de personas día a día en nuestro           familiares que acoge y reflexionar de qué manera, se puede movilizar
país.                                                                        a este profesional tecnocratizado, hacia la construcción de relaciones
                                                                             más humanas y respetuosas de los sistemas familiares que aborda.
A pesar de esta práctica ya legitimada en las familias chilenas, este        La investigación “Pensar el trabajo social familiar a la luz del
último tiempo se ha podido observar que esta relación se ha ido              Construccionismo social”, pretende ser un aporte al ejercicio que
tecnocratizando, transformándose el trabajador social en un profesional      desarrolla el trabajador social en el área de la familia con la revisión de
más centrado en responder a los parámetros de funcionamiento del             nuevas perspectivas teóricas como lo es el construccionismo social.
marco institucional donde se ubica, que en un interés real por atender
la situación que la familia le está mostrando. Sumado a esto el/la           La pregunta de investigación que guió el estudio fue conocer ¿cuál
trabajador/a social se ubicaría desde una relación de poder respecto         es el aporte del construccionismo social al trabajo social familiar?,

1 Tesis para optar al grado de Magíster en Psicología Clínica: estudios sistémicos avanzados de la familia y la pareja, Universidad Alberto Hurtado
– Instituto Chileno de Terapia Familiar. Profesor guía: Roberto Arístegui Lagos, Psicólogo, Doctor en Filosofía, Profesor titular de la Universidad
Adolfo Ibáñez. Asesora metodológica: Tatiana Tomicic Calvo, Antropóloga, Profesora de la Universidad Diego Portales.
2 Trabajadora Social, Terapeuta Familiar, Magíster en Psicología Clínica. Docente de la Escuela de Trabajo Social de la Universidad del Pacífico,
psaldiasguerra@gmail.com .



                                                                                                                                                           69
contemplando como objetivo general conocer y analizar el aporte            respecto, “es decir, se centra en la relación que existe entre los sujetos
     del construccionismo social al trabajo social familiar y como              que participan de una cultura común, y que desde su propia experiencia
     objetivos específicos, identificar y describir algunas dimensiones         y subjetividad van construyendo realidades en el lenguaje social”
     del construccionismo social que puedan orientar la intervención en         (Donoso 2004:10). Sería entonces en las relaciones, en la interacción
     trabajo social familiar y debatir con expertos, estas dimensiones          con los otros, en donde se construirían los significados.
     orientadoras y su aplicabilidad a la práctica del trabajo social
     familiar.                                                                  Lo anteriormente enunciado promueve que la idea de objetividad tan
                                                                                buscada y exigida por los enfoques científicos tradicionales, no es
     Con el fin de dar cumplimiento a estos objetivos, se utilizó la            factible desde esta epistemología. La objetividad no existiría, pues los
     metodología cualitativa a través del enfoque de la teoría                  registros de la realidad o las concepciones que tenemos de la realidad,
     fundamentada y por medio de un grupo focal se conoce la opinión            “son creaciones del observador” (Gracia y Murita, 2002:159), es
     expertos (trabajadores sociales y psicólogos), quienes fueron              decir, desde esta concepción teórica, se rechaza la idea de que exista un
     reunidos con el fin de responder la pregunta de investigación.             mundo real independiente del observador. La neutralidad científica no
                                                                                sería viable, criticándose el dualismo sujeto-objeto sobre el que se basa
     A continuación se expondrá una síntesis del marco teórico, los             la ciencia tradicional, dado que el observador no es independiente de la
     resultados que emergen del diálogo con los expertos y la discusión         realidad que conoce, sino que es determinado por ella y a su vez éste
     a partir de los hallazgos.                                                 la determina. Esto conlleva “a que lo que tomamos por explicaciones
                                                                                correctas y objetivas de la naturaleza y del yo es sólo un subproducto
                                                                                de los procesos sociales” (McNamme y Gergen, 1996:20).
     Premisas teóricas del
     construccionismo social                                                    Desde esta epistemología interesa explorar las experiencias, las
     El construccionismo social emerge como un pensamiento que comprende        visiones y las distinciones particulares que tienen los propios sujetos de
     los fenómenos que aborda desde una perspectiva epistemológica              estudio. De este modo se accede a un conocimiento más fidedigno de
     diferente e innovadora.Uno de sus principales postulados alude a la        la realidad y que es el conocimiento que los individuos van adquiriendo
     idea de construcción social de la realidad, concibiendo que el mundo       a lo largo de su vida. Serían los propios sujetos y no el observador,
     no se encuentra categorizado de antemano, sino que serían las              quienes generarían distinciones que definen como realidad. Esto se
     personas, en sus relaciones con los otros, quienes irían construyendo      antepone a las creencias científicas que pueda poseer el investigador,
     los significados de las observaciones. La palabra construcción alude a     quien desde una perspectiva tradicional, se encuentra habituado a
     montaje, fabricación y se constituye en la medida que las personas         sustentar el poder del saber, por lo tanto el poder de la palabra. Desde
     hablan y dialogan. Donoso (2004) lo concibe de esta manera: “El            el construccionismo social es a los sujetos a quienes se les da la palabra
     construccionismo social constituye una perspectiva de aproximación         reconociéndose en ellos un saber local.
     a la comprensión de los fenómenos psicosociales que contempla la
     integración de la mutua influencia y reciprocidad entre los aspectos       Todo este proceso de construcción de significado y distinciones de realidad
     individuales-particulares y los aspectos socioculturales. Es decir, se     está mediado por el lenguaje, siendo este “el que puede representar,
     centra en la relación que existe entre los sujetos que participan de una   reflejar, contener, transmitir o almacenar el conocimiento objetivo”
     cultura común, y que desde su propia experiencia y subjetividad van        (García y Musitu, 1999: 163). El lenguaje refleja las situaciones
     construyendo realidades en el lenguaje social” (Donoso, 2004:10).          mediante “descripciones, representaciones y relatos” (Potter, 1998:
                                                                                130). En el relato subyacen los valores y creencias de las personas
     Desde el construccionismo social el conocimiento sobre la realidad sólo    que finalmente determinarán sus formas de sentir, pensar y actuar.
     es posible de obtener en interacción entre las personas, este emana        Los construccionistas afirman que: “(…) no hay verdades sociales
     del diálogo y no se encontraría allí de manera aislada de los propios      incontrovertibles, sino sólo relatos acerca del mundo, relatos que nos
     sujetos que interpretan esa realidad. Prima la idea de construcción        contamos a nosotros mismos y contamos a los demás. La mayoría
     frente a la idea del conocimiento como representación de la realidad.      de los terapeutas tienen un relato acerca de cómo los problemas se
     Esto también implica que “las personas y los fenómenos no se reducen       desarrollan y luego se re-suelven o disuelven”, (McNamme y Gergen,
     a determinadas variables prefijadas, sino que se estudian en la medida     1996:37).
     en que surgen en un contexto particular” (Donoso, 2004:11).
                                                                                M. White y D. Epston (1993, citados en Donoso 2004) representantes
     En esta misma idea este paradigma postula que la construcción de           de las terapias narrativas, señalan que “para entender nuestras vidas y
     significados no se encontraría en la mente individual, sino serían         expresarnos a nosotros mismos, la experiencia debe relatarse, y que es
     las relaciones las que crean los significados. Esto traslada la idea de    precisamente el hecho de relatar lo que determina el significado que se
     construcción de significados de la mente individual a una construcción     atribuirá a la experiencia” (Donoso. 2004: 10). Esta premisa y creencia
     social (Gergen y Warhus, 2003. s.n.). Donoso (2004) plantea al             en la importancia del lenguaje, introduce un cambio significativo en la

70
relación investigador-científico-terapeuta y cliente-paciente-investigado,    parte de los sujetos atendidos y la posición del profesional entre otras,
pues desde esta perspectiva, quien posee el saber de su conocimiento          invitan a un cuestionamiento muy significativo respecto de las premisas
sería el sujeto, por lo tanto se le asigna una valoración y poder distinto    que fundamentan la psicoterapia tradicional y el rol del profesional.
a quien narra su realidad y al investigador, quien presta atención al         Fruggeri señala que estos dilemas “(…) cuestionan el modelo médico
narrador.                                                                     sobre el cual se basa la psicoterapia, las técnicas transformadoras que
                                                                              emanaban del terapeuta y sus responsabilidades éticas y terapéuticas”
Se enfatiza el rol de las personas respecto de su propia experiencia,         (1996, citada en McNamee y Gergen 1996:62).
así como la descripción y lectura que de ella hacen. Son los sujetos,
no el observador, quienes generan las distinciones que definen como           A continuación se expondrán algunas premisas construccionistas
“realidad” a partir de su propia realidad, aquellas distinciones que          desarrolladas en el campo de la terapia familiar las cuales construyen
surgen en el espacio subjetivo conversacional y que operan a través del       una manera diferente de entender el espacio relacional entre profesional
lenguaje (Donoso 2004).                                                       y sistema familiar, proponiendo cambios significativos en la relación
                                                                              y en la manera de estar del profesional en dicho espacio. Interesa
Al respecto Gergen (1996, citado en Donoso 2004) señala: “las                 conocer de qué manera constituyen un aporte para el trabajo social
ideas, los conceptos y los recuerdos surgen del intercambio social y son      familiar.
mediatizados por el lenguaje” (Donoso 2004:11). Estas ideas, además
validan las diversas perspectivas que puedan existir para interpretar la      De la creencia en ser experto a la colaboración
realidad, las diversas construcciones de mundo e interpretaciones y los
diversos discursos dentro de una cultura determinada.                         Desde la ciencia y las psicoterapias tradicionales, era o es el terapeuta
                                                                              quien con su saber teórico-empírico se aproxima a diagnosticar y
Gergen y Warhus (2003) plantean que “nuestras formulaciones                   tratar los problemas de las personas, problemas que además eran
encuentran siempre su orientación y sus límites en los sistemas del           definidos por el terapeuta, quien indica o indicaba el tratamiento a
lenguaje en que vivimos” (Gergen y Warhus 2003 s.n.), por lo tanto            seguir para la resolución del problema diagnosticado. Ante esta visión,
lo que se pueda señalar respecto al sí mismo y los demás, estará              el construccionismo social introduce una postura totalmente opuesta a
determinado por los acuerdos y consensos del discurso. Se dispone             la tradicional, la idea de la ignorancia del terapeuta, quien para poder
de una narrativa que también tendrá limitaciones en su habla, en su           acceder al mundo de significado del otro:
expresión.
                                                                              “(…) se focaliza en explorar la experiencia y visión particular que
Por último se encuentra la idea del rechazo a concebir que la ciencia         tienen los sujetos de estudio respecto del tema que el científico intenta
social sea neutra, avalórica, amoral, ausente de compromiso social y          conocer. Esto ocurre a través de situarse en una posición desprejuiciada
libre de gestar efectos en la práctica social (Gracia y Musitu, 1999).        y de ignorancia, sin dirigirse o imponerse ‘como experto’ en un
El construccionismo demanda una actitud del profesional que no puede          determinado tópico” (McNamme y Gergen, 1996:10).
dejar fuera su propia escala valórica, moral y política, pues su visión del
mundo también será traída a la interacción con el otro. “Las prácticas        Esta premisa vuelca el foco en el cliente y ubica al terapeuta en una
operan con miras a sostener ciertos valores, determinado orden político       posición de escucha e ignorancia. Sin embargo es importante señalar
y algunas jerarquías de privilegio” (Rodríguez, 2007:120).                    que ubicarse en una posición de ignorancia terapéutica no significa
                                                                              desconocer el saber que el profesional posee, sino reconocer el
Implicancias para la práctica terapéutica                                     saber que la persona posee respecto de su propia vida, como un ser
                                                                              competente con mundo. “La mirada construccionista social propone un
Las ideas posmodernas y dentro de ellas el construccionismo social,           modo de acercamiento a la complejidad de la ‘realidad’, considerando
han dado origen a un cuestionamiento importante en estas últimas              la diversidad e individualidad tal como la manifiestan las personas”
décadas respecto a las prácticas profesionales en la intervención con         (Donoso 2004:10).
personas y familias, a los procesos de cambio que se buscan producir y
al rol del profesional dentro de estas prácticas.                             Gergen (1991) señala que los terapeutas tradicionales postulan
Las ideas anteriormente expuestas respecto al proceso del conocimiento,       que “en la experiencia humana hay ‘esencias’ que deben captarse
la concepción de construcción de la realidad, la idea de objetividad,         en cierto tipo de narrativa y ofrecerse a los clientes en lugar de
la validez de las diferentes visiones y construcciones de realidad por        sus viejas e ilusorias narraciones” (Gergen, 1991, citado en

                                                                                                                                                          71
McNamee y Gergen 1991: 36). Desde esta afirmación se supone            a desechar los fundamentos entendiendo por ello “ese punto
     que el terapeuta conoce de antemano estas esencias siendo              de vista único y singular que predomina sobre los demás”
     esta idea correspondiente a un discurso moderno respecto del           (Cechin, Lane y Ray 1992 en Warhus y Gergen 2003. s.n).
     funcionamiento de las personas. Para el construccionismo social        Esta invitación también abarca el abandono de los diagnósticos
     ligado a un discurso posmoderno, no se adhiere a esta idea, las        fijos, comparación de resultados, etc. Ante ello se invita al
     personas no tendrían dichas esencias en su interior, sino que se       terapeuta a nutrirse de la inteligibilidad terapéutica, es decir,
     construyen en la relación con los otros, por tanto el conocimiento     la utilización de todo lo que sea útil. Esta postura va más allá
     se renueva constantemente en cada interacción, naciendo en la          del eclecticismo teórico, implica estar abierto a la idea que todo
     espontaneidad de la conversación, nuevas narraciones más útiles        conocimiento es una construcción, el cual se encuentra inserto
     para la familia. También se espera que el terapeuta construccionista   en una cultura, e implica la valoración de múltiples discursos,
     no se limite por sus conocimientos, experiencias previas o todas       múltiples inteligibilidades que enriquezcan la interpretación de
     las teorías que le acompañan. La idea sería que el terapeuta y         la situación del paciente. Es por ello que no se puede señalar
     sistema familiar logren consensuar una manera de entender lo           que existe un único método construccionista social para hacer
     que les sucede. Esta idea se encuentra asociada a la idea de           terapia, siendo el terapeuta más integral o completo aquel
     interpretación dentro de la teoría y práctica hermenéutica que         que incorpore la gran mayoría de discursos, pues cada uno de
     “sostiene que la comprensión es siempre interpretativa que para la     ellos representa una inteligibilidad nueva que irá a enriquecer
     comprensión no hay punto de vista privilegiado” (Wachterhauser         la mirada sobre la situación. Es importante señalar que esta
     1986 citado en McNamee y Gergen 1996: 49). Esta postura de             postura construccionista no implica el abandono de las teorías o
     ignorancia demanda del terapeuta la actitud de curiosidad, es decir,   búsqueda de resultados terapéuticos, sino que amplía el rango
     el terapeuta deberá estar siempre atento e informado respecto a la     de los terapeutas, es decir, amplía el espectro de recursos para
     situación del paciente, emergiendo en ambos, pero especialmente        el terapeuta y no lo encasilla en un solo discurso.
     en el terapeuta, la actitud de colaboración, donde ambos se unen
     para comprender y consensuar sus puntos de vista.                      Del esencialismo a la conciencia de una construcción

     Del énfasis en los fundamentos a la flexibilidad                       La concepción terapéutica modernista ha basado su práctica en el
                                                                            concepto de verdad. De allí emana la importancia de la localización
     Otra dimensión del construccionismo social que también tiene           del problema, las causas que generan las dificultades en las
     implicancias terapéuticas, es la búsqueda de la flexibilidad ante      familias, conceptos como estructuras determinantes, etc. Para el
     el énfasis en los fundamentos (Gergen y Warhus 2003). Esto             construccionismo social los problemas y sus causas, las estructuras,
     se refiere a que la gran mayoría de los enfoques terapéuticos          solamente se derivan de “las interpretaciones basadas en el pensar
     tradicionales, se derivan de los fundamentos racionales del            común” (Gergen y Warhus 2003.s.n.). En este sentido, estas serían
     conocimiento, los cuales basados en métodos empíricos y por            construidas. Las interpretaciones se rescatan del lenguaje en donde
     medio de la observación directa, producirían el conocimiento.          subyacen los significados que se han generado socialmente. Por
     Los autores consideran que: Es el análisis riguroso el que             esta razón el construccionismo se opone a esencializar el lenguaje,
     permite entender el comportamiento normal y el patológico              entendiendo por ello que se opone a utilizar las palabras de
     verdadera y objetivamente. Es más, es la continuidad en la             manera descontextualizada de quien las interpreta. Esto también
     investigación la que permite conocer cual práctica terapéutica         engloba la idea que las palabras adquieren significado en y para
     será la más eficaz en el tratamiento de la anormalidad (Gergen         un determinado contexto, no existen esencialmente en sí. Por ello,
     y Warhus 2003).                                                        el construccionismo social propone la idea de realidad construida
                                                                            en el lenguaje. En esta línea, las palabras diagnósticas como
     Para los construccionistas sociales las teorías sobre el               “delirio, distorsión, mala percepción” (Gergen y Warhus 2003)
     comportamiento humano no se construyen ni se derivan de                son entendidas como una manera diferente de construir el mundo,
     la observación, sino que surgen en la estructura misma del             diferente pero no superior. En esta línea Berg y Shazer (1993 citados
     conocimiento, esto es, “en las convenciones de inteligibilidad         en Gergen y Warhus 2003) señalan: “los significados adquiridos en
     que comparte un grupo específico son las que determinarán              una conversación terapéutica se desarrollan más a través de una
     cómo se interpreta el mundo que se observa” (Gergen y Warhus           negociación que a través de develar lo que ‘realmente sucede’”
     2003. s.n)                                                             (Berg y Shazer.1993 en Gergen y Warhus 2003s.n.). Se resalta
                                                                            también que si bien el construccionismo social postula la idea de
     Cechin Lane y Ray (1992 citados en Warhus y Gergen 2003)               realidad construida, también reconoce la importancia de la verdad
     señalan que al tener demasiada fe en una sola posición, en una         en su contexto. Plantean que todas las comunidades tienden a
     sola historia, se corre el riesgo de crear una realidad terapéutica    esencializar el discurso común pues a través de ello se sostienen las
     empobrecida e inflexible. Desde este punto de vista se invita          tradiciones y el orden para dichas comunidades.

72
Por último la idea de construcción no necesariamente implica la          específica para aquellos participantes y las situaciones que les
idea de deconstrucción de la realidad del paciente para formar           afectan.
una nueva construcción, tampoco la descarta, sin considerar
evidentemente la pertinencia que pueda tener para la resolución          Al concebir la ética de esta manera, se invitan las voces de las
de la situación problema. Se enfatiza además la importancia de           personas involucradas con quienes el profesional se compromete
tomar conciencia respecto a la idea de construcción y a no enjuiciar     en una relación y conversación respecto de las decisiones que se
las realidades de otros.                                                 adopten, a diferencia de la ética universal, que sería aquellos
                                                                         códigos de ética u convenciones sociales que rigen las diferentes
De la neutralidad a la relevancia de los valores                         disciplinas.
                                                                         Anderson (2001) plantea que para ser éticos, los profesionales
En general la concepción que existe del espacio terapéutico es uno       siempre deben estar en actitud de revisión ética y así también
donde los valores ideológicos, morales y políticos del terapeuta         escuchar a los otros profesionales, a las comunidades y al mismo
deben dejarse fuera. “El buen terapeuta, como el buen médico, debe       profesional.
observar atentamente lo que sucede, reflexionar cuidadosamente
sobre lo que ha observado, y no hacer juicios de valor” (Gergen          McNamee y Gergen (1999 citados en Anderson 2001) plantean
y Warhus 2003: 4). Esta postura ha sido ampliamente criticada            que asociado a la ética siempre se encuentran conceptos
y desde corrientes como el movimiento antipsiquiátrico Szasz             relacionados como la responsabilidad, proponiendo sustituir la
(1970), Laing (1967) (citados en Gergen y Warhus, 2003)                  palabra de responsabilidad individual por responsabilidad relacional,
señalan como algunos terapeutas pueden contribuir a la opresión          invocando una ética de corresponsabilidad en donde el profesional
de sus clientes. Foucault (1979 citado en Gergen y Warhus 2003           como también los involucrados deben ser escuchados. Anderson
s.n.), critican “los efectos “disciplinarios” de algunas prácticas       (2001) plantea que “si nuestra intención es no hacer daño,
terapéuticas. Otras terapias han recibido críticas por favorecer el      entonces realmente se debe invitar a las voces de las personas
sexismo, el racismo, la opresión de clases etc. (Cushman, 1990;          que nos comprometemos con la relación y conversación en lo que
Hare-Mustin, 1994; James y MacKinnon, 1990, citado en Gergen             Lynn Hoffmann hace referencia a una ética de la participación’”
y Warhus 2003 s.n.).                                                     (Hoffman 1992,citada en Anderson 2001 s.n.).

A las premisas construccionistas le interesa la pluralidad de
realidades, por lo tanto “los postulados éticos o políticos no           Aportes del construccionismo
tienen fundamento alguno, ni justificaciones finales” (Gergen y
Warhus 2003 s.n.). Desde esta perspectiva interesa promover la
                                                                         social al trabajo social familiar
autoreflexividad y la curiosidad ante las diferencias. Esto se enmarca   A continuación se presentan los resultados obtenidos a través del
en la idea que el construccionismo no adscribe a la existencia de        desarrollo del grupo focal con expertos. Estos se presentan de
una autoridad mayor, sino a la pluralidad de realidades.                 acuerdo a la codificación utilizada en teoría fundamentada, abierta,
                                                                         axial y selectiva y se encuentran organizados en torno a tres
Contenidos éticos                                                        ejes principales. El primero alude al eje de formación profesional
                                                                         que reciben los trabajadores sociales tanto en el pre grado como
La ética entendida desde el planteamiento que hace Anderson              en el post grado, el segundo al ejercicio profesional y el tercero
(2001) sería un tipo de conocimiento socialmente construido,             relacionado a los contenidos epistemológicos, limitaciones y novedad
creencias creadas y justificadas, acordadas comúnmente entre             del construccionismo social para el trabajo social familiar.
las personas que aludirían a códigos de responsabilidad de
comportamiento. Es decir, serían convenciones sociales respecto a        En la codificación abierta (Ilustración N° 1) se muestran las
estilos de comportamiento.                                               categorías y subcategorías encontradas, en la axial (Ilustración
                                                                         N° 2, 3 y 4) las categorías se someten al paradigma que demanda
Anderson (2001) no concibe la ética como una realidad objetiva,          dicha codificación el cuál establece las condiciones, acciones y
estática y rígida y distingue entre la ética local y la universal,       consecuencias que resultan del fenómeno estudiado. Finalmente
entendiendo por la primera una que es mutuamente determinada             en la selectiva (Ilustración N° 5), emerge la categoría central
por las personas involucradas, cliente – terapeuta, y además             que en este caso serían los contenidos epistemológicos.

                                                                                                                                                 73
Ilustración 1: Codificación abierta: categorías y subcategorías.
                                                                                                                                                                                      Enfoque teórico
                                                                                                                                                                                      Inclusión perspectiva construccionista
                                                                                                                                                                                      Exclusión perspectiva construccionista
                            Utilidad de la perspectiva                                                                                                                                Utilidad premisas
                                 Realidad institucional                                                                                                                               Características estudiantes
                                         Profesionales                                                                                                                                Características escuelas
                             Limitaciones perspectiva                                                                                           Formación de Pre Grado
                                                                                                                                                                                      Enfoques metodológicos
                             Intervención terapéutica               INTERVENCIÓN                                                                                                      Rol trabajador social
                                       Marcos teóricos                                                                                                                                Espacios de prácticas profesionales
                                   Rol del profesional                                                                                                                                Ética
                                                  Ética




                                                                                                                                                                                      Mediación familiar
                                                                                                                                                                                      Desconocimiento perspectiva
                                       Cuestionamiento                                                                                                                                Limitaciones perspectiva
                                       Metaperspectiva                                                                                          Formación de Post Grado               Ausencia de marcos teóricos
                              Uitilidad de las premisas                                                                                                                               Relevancia de ciertos enfoques teóricos
                             Enfoque construccionista                                                                                                                                 Aportes perspectiva
                              Disciplinia trabajo social            EPISTEMOLOGÍA                                                                                                     Necesidades de la formación
                                     Acciones conjuntas
                                     Rol del profesional
                            Prácticas construccionistas
                                                                                                         ¿Cuál es el aporte del
                                                                                                          construccionismo al
                                                                                                        trabajo social familiar?
                                                                                                                                                                                     Características de la praxis
                                                                                                                                                                                     Políticas sociales
                                                                                                                                                                                     Características instituciones
                        Marcos institucionales                                                                                                                                       Características de la práctica privada
             Escasa formación de profesionales                                                                                                                                       Características profesionales
                         Actuar del profesional                                                                                                     Práctica Profesional
                                                                    LIMITACIONES                                                                                                     Concepciones epistemológicas
                               Soltar la certeza                                                                                                                                     Prácticas construccionistas
                  Modernidad - posmodernidad                                                                                                                                         Rol del trabajador social
                   Características disciplinarias                                                                                                                                    Limitaciones perspectiva
                                                                                                                                                                                     Tensiones entre profesionales e institución
                                                                                                                                                                                     Ética profesional




                Formación de los estudiantes
                         Relación profesional
                                      Énfasis                                                                                                                                         Utilidad de la perspectiva
                          Proceso de cambio                           NOVEDAD
                                                                                                                                                                                      Énfasis de la perspectiva
                          Rol del profesional                                                                                                      Relación Profesional               Actitud del profesional
     Identificación de problemáticas sociales                                                                                                                                         Rol del profesional
                                        Ética                                                                                                                                         Limitaciones para la perspectiva




     Ilustración 2: Codificación axial: Eje formación


                         Inclusión
                                             Diversidad teórica
                         Exclusión
                                    Recursos
                                   Carencias            Énfasis
                                                                           Rol integral
                       +Epistemológicos                                                                                                                                                              Desconocimiento     Psicología
                                                   Distinciones                                                                                                            Ausencia de teorías                           Trabajo Social
                        -Epistemológicos
                                                       Rigidez                                                                                                                                       Mediación
                                              Insumos teóricos                                                        ¿Cuál es el aporte del                                                         Salud
                                                   Resultados              Estudiantes         Formación Pre Grado     construccionismo al      Formación Post Grado       Prácticas aisladas
                                                                                                                                                                                                     Académicos
                                                   Categorías                                                        trabajo social familiar?
                                                                                                                                                                                                    Transgeneracional
                                                  Eje articulador                                                                                                          Valoración sistémica     Genograma
          -angustia                                  Positivistas                                                                                                                                   Ecomapa
           -experto           +adherencia                            Modelaje epistemológico
     -control social                             Fenomenológicas
                               -adherencia



74
Ilustración 3: Codificación axial: Eje ejercicio profesional
             Eclectismo                                                                                                                                                                               Eje articulador
Modelos de Intervención                   Marcos teóricos                                                                                                                                             Desvinculadas
                                                                                                                                                                           políticas públicas         Sectorizadas
                        +Control social                           Diversidad                                                                                                                          -Interdisciplinariedad
                      Constructor redes               Rol
                             Enpoderar
                                                                                                                                                                                                                  Concepción familia            Madre
                                            Tipo de caso
                                            Problemática           Abordaje                                                                                                                                                                                         Beneficios
                                                                                                                                                                                                                                       Distinciones                 Epistemología
                                                                                                                                                                                                                                                                    Metodología
                                          Horizontalidad                                                                                                                                                                               Jerarquizaciones
                                       Influencia mutua                                 Intervención                                                                                                                                   Dinámicas propias
                                        Soltar la certeza                                                                                                                                                         Instituciones        Reglas
                                 Posición desprejuiciada                                                                                                                                                                               - Trabajo de redes
                                                Modestia                                                                                                                                                                               Familias multiintervenidas
                                                Humildad        Construccionista                                                                                                                                                       Rol tecnocrático
                                        Escucha del otro
                                      Opinión del sujeto
                   Comunicación coordinada colaborativa
                                 Conversación reflexiva                                                                                                                                                                                Aislados
                                               Preguntas                                                                                                                                                                               Parcelas disciplinarias
                                   Formación específica                                                      ¿Cuál es el aporte del                                                                                                    Expertos
                                                                                                              construccionismo al           Práctica profesional            Fragmentación                                              Poder
                                                                                                            trabajo social familiar?                                                                                                   Carencias
                                                                                                                                                                                                                                       Tensión-discrepancia
                                                                                                                                                                                                                                       Rol: constructor redes sociales
                                                                   Experto
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Estrategia
                                                                                                                                                                                                                                       Nuevas definiciones problemas sociales
                  Diagnósticos                                                                                                                                                                                                                                                                      Habilidad política
                Intervenciones            Epistemológica                                                                                                                                                           Profesionales
                                                                  Formación                                                                                                                                                                                                                          Abuso de poder
                                            Metodología                                                                                                                                                                                                   Universal                 Explicitar       Sin cuestionamiento
                                            Yo relacional
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Se responsabiliza
                                            Heterarquía                              Relación profesional                                                                                                                               Ética            Local              Explicitar               Hace cargo
                                         Saber del otro                                                                                                                                                                                                                                              Asume riesgos
                                  Mundo de significados
                                                Curioso                                                                                                                                                                                                                                  Protección
                                   Sin preconcepciones          Construccionista                                                                                                                                                                           Abuso sexual                  Resignificación
                                    Releva la narrativa                                                                                                                                                Niños y niñas                                                                     Condiciones
                                     Nuevas narrativas                                                                                                                                                 Adolescentes
                                      Influencia mutua                                                                                                                    Abordaje individual          Mujeres
                                       Nuevas visiones                                                                                                                                                 Tercera edad




Ilustración 4: Codificación axial: Eje contenidos                                                                                                                                                                                          Fundamentos Psicología
epistemológicos, limitaciones y novedad.                                                                                                                                                              Crítica                              Fundamentos Trabajo Social
                                                                                                                                                                                                                                           Positivismo

-Preconcepciones
         Mirarlos                Familia-sujeto
                                                                                                                                                                                                                                                                             Describir
             -Experto                                                                                                                                                                                                                                                        Consensuar miradas
                                    Profesional                                                                                                                                                                                            Fenomenológica
             -Saber                                                                                                                                                                                                                                                          Co-construcción
                        Duplas psicosociales                                                                                                                                                                                                                                 No imposición
                                                            Nueva construcción                                                                            Epistemología                         Metaperspectiva
                   Equipos interdisciplinarios                                                                                                                                                                                             Hermenéutica
                                      Sentido                                                                                                                                                                                              Orientadora                   Ejercicio profesional
                                      Utilidad
                                 Flexibilidad

                                                                                                                                                                                                                                           Soltar la certeza
                                                                                                                                                                                                                                           Soltar el poder
                                   Sistémica                                                                                                                                                                                               Enfoque colaborativo
                                   Ecológica                                                                                                                                                    Nuevo profesional
                                                                                                                  ¿Cuál es el aporte del                                                                                                   Ignorancia terapéutica
                              Hermenéutica                     Coexistencia                   Novedad              construccionismo al                                                                                                     Múltiples discursos
                 Interaccionismo simbólico                                                                       trabajo social familiar?
      Núcleo intelegibilidad epistemológica
                                                                                                                                                                                                                                           Instituciones
                                                                                                                                                                                                                                           Profesionales
                                                                                                                                                                                                    Contexto
                                                                                                                                                                                                                                           Rol del trabajador social
                                    Equipos
                                   Colectivo
                                     Cultura
                               Profesionales
                           Equipos reflexión                   Instalación                                                                                                                                                                 Instituciones
                         Equipos supervisión                                                                                                                                                                                                                                 Experto
                      Espacios de protección                                                                                                               Limitaciones                         Posturas modernas                                                            Saber
                                                                                                                                                                                                                                                                             Poder
                                                                                                                                                                                                                                           Profesionales
                                                                                                                                                                                                                                                                             Desconocimiento
                                                                                                                                                                                                                                                                             Autolimitaciones
                                                                                                                                                                                                                                                                             Desconocimiento soltar la certeza


Ilustración 5: Codificación selectiva                                                                                                                                                                                                      Aplicable
                                                                                                                                                                                                  Tipos de casos                           No aplicable                  Demanda

             Primer Eje: Formación




               Categoría central
         Epistemología, eje articulador
               de la formación y                               Segundo Eje: Ejercicio profesional
            ejercicio profesional del
               trabajador social.



   Tercer Eje: Contenidos epistemológicos,
           limitaciones y novedad.



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           75
Reflexiones Finales                                                       pudieran constituir la crisis del pensamiento moderno y del trabajo
                                                                               social positivista, el cual permita hacer evolucionar a esta disciplina
     La primera idea que cobra relevancia desde la opinión de los              al menos en este campo, hacia un pensamiento fenomenológico
     expertos dice relación con la categoría central: los aspectos             social y hermenéutico.
     epistemológicos. Estos, son visualizados como el eje articulador
     tanto de la formación de pre grado como del ejercicio profesional.        Vinculado con lo anterior y de acuerdo a la opinión de los
     Dependerá de los aspectos epistemológicos que se incluyen en las          expertos, se hace necesario instalar y ampliar la formación de
     escuelas de trabajo social, la formación y el ejercicio profesional que   los trabajadores sociales en la perspectiva construccionista, por
     desarrolle el futuro profesional. Desde su formación epistemológica       tanto recaería en los espacios formativos de pre y post grado,
     el profesional construirá sus diagnósticos e intervenciones, por          el desafío de mostrar y formar a los estudiantes en paradigmas
     tanto este componente constituye un elemento muy significativo            más fenomenológicos sociales y hermenéuticos. Sin embargo si
     para la pregunta de investigación. En este sentido lo dicho por           este desafío solo se aborda desde los espacios formativos, la ruta
     los expertos es concordante con lo que ocurre en la realidad del          de igual manera queda truncada. También recae en los marcos
     ejercicio profesional, difícilmente se pueden encontrar trabajadores      institucionales desarrollar cambios en la manera de pensar y
     sociales construccionistas, pues la gran mayoría no ha sido formado       desarrollar la intervención con familias. A modo de ejemplo los
     en este pensamiento, a excepción de algunas escuelas que están            programas de violencia intrafamiliar que emanan del SERNAM
     incluyéndolo. Por otro lado, las prácticas construccionistas se           (Servicio Nacional de la Mujer) continúan trabajando de manera
     observan de manera aislada en algunos equipos, aún un número              individual con la mujer, siendo que hoy es insostenible plantear
     relevante de profesionales, tanto trabajadores sociales como              que este problema no es relacional, por tanto que los profesionales
     psicólogos, desconocen esta perspectiva.                                  logren dar un cambio cualitativo en su desempeño no tan solo
                                                                               es posible al introducir cambios en los espacios de formación,
     La segunda idea que también se relaciona con lo anterior, es observar     sino también se requiere introducir cambios en las distinciones
     el proceso en perspectiva de ruta que atraviesa el estudiante y que       y normativas que emanan desde los marcos institucionales pues
     lo convierte en profesional inserto en el ejercicio profesional. Por      son estos, finalmente, quienes construyen las articulaciones e
     un lado la formación que recibe el trabajador social es diversa,          implementaciones de las políticas públicas y son quienes solicitan
     generalista, donde se busca formar profesionales integrales que           un cierto actuar al trabajador social. Indudablemente que este
     cuenten con un abanico amplio de marcos teóricos. El paradigma            cambio también implica a las políticas públicas, requiriendo
     sistémico está hoy instalado en la gran mayoría de las escuelas de        cambios a nivel de sus concepciones y formulaciones, por ejemplo
     trabajo social. Sin embargo, cuando el profesional se encuentra con       la concepción y abordaje de la familia como sistema. Vinculado
     el ejercicio profesional en el campo de la intervención con familias,     a estos cambios, se requiere que los trabajadores sociales como
     ocurre en muchas ocasiones un quiebre entre la formación que              gremio, se involucren y también propongan nuevas formas para
     recibe y lo que la institución demanda. El estudiante formado en          desarrollar su ejercicio profesional.
     el paradigma sistémico, se encuentra con una praxis fragmentada,
     sectorizada y una familia abordada individualmente. Esta realidad         La tercera idea dice relación con la posibilidad que el construccionismo
     hace pensar que desde los espacios de formación (eje formación)           social coexista con otros marcos teóricos, como el modelo
     el trabajo social ha logrado incorporar nuevos paradigmas como            sistémico, ecológico, interaccionismo simbólico, hermenéutica,
     lo es el sistémico e incipientemente algunos espacios están               etc. Esto es de gran importancia para los trabajadores sociales
     incorporando el construccionismo social, sin embargo, desde               quienes al parecer no se encasillan en un solo modelo teórico, si
     los espacios del ejercicio profesional (eje ejercicio profesional)        bien hay predominancias, no habría “el” dogma único que guíe el
     el trabajo social aún no logra evolucionar acorde a su actual             ejercicio profesional en el área de la familia. Para los profesionales
     formación. De acuerdo a esto, existiría este desfase aún entre            insertos en este nivel de intervención el criterio “depende del
     la metateoría, la teoría y la metodología. Por otro lado Gergen           caso” sería el medio a través del cual se selecciona el modelo de
     (1996 citado en Aristegui 2006) también señala que para que un            intervención o el marco teórico a utilizar. Por tanto la instalación
     nuevo paradigma se construya, la ciencia debe evolucionar desde           del construccionismo social como una perspectiva más dentro del
     la ciencia normal, hacia la ciencia crítica para llegar finalmente a      gran abanico con que cuenta el trabajador social sería posible y
     una transformacional.                                                     aceptado. Sin embargo, pensar y sostener que el construccionismo
                                                                               social pueda acoplarse a los planteamientos históricos del trabajo
     El trabajo social desde la academia se encuentra aún en la ciencia        social sin demandarle a este campo disciplinar una revisión o al
     normal y se comienzan a perfilar algunos nódulos críticos que             menos una mirada crítica de sus fundamentos, sería una tremenda
     pudiesen constituir una apertura hacia la ciencia transformacional,       ingenuidad. De hecho existen varias ideas construccionistas que
     es decir, hacia la incorporación de nuevos paradigmas posmodernos         constituyen una crítica a estos fundamentos, por ejemplo la
     en el campo del trabajo con familias. Estos nódulos críticos,             expresión emocional controlada de sentimientos, la concepción

76
de neutralidad del profesional, la búsqueda de la objetividad, la      parte del profesional, quien accede al otro sin preconcepciones o
posición del profesional al trabajar con las familias de manera        predefiniciones, reconociendo en el otro su propio saber. En este
independiente al sistema familiar, etc. En este sentido, el trabajo    punto se encuentra el dilema del cambio en el mundo profesional,
social adhiere mayoritariamente a una perspectiva filosófica           pues los profesionales en una inmensa mayoría, no están dispuestos
positivista ubicando al profesional en una postura de cibernética      a realizar ese movimiento en tanto cambia el eje de relaciones de
de primer orden más que de segundo orden. Por tanto adherir a          jerarquía a relaciones de heterarquía. Esto implica que el profesional
estas premisas no es tan solo acoplar una perspectiva teórica más      suelte la certeza de su saber, no lo desconoce, pero reconoce el
dentro de la gran gama con que cuenta el trabajador social, sino       saber que el otro tiene. Ante esto los profesionales no tan solo
su adherencia implica una revisión de la concepción que existe hoy     no desean hacer este giro, sino que desconocen como hacerlo o
día de la relación que se establece con la familia y de la posición    desconocen como trabajar con una familia sin hacer prevalecer los
y actitud que asume el profesional. Es por ello que se plantea que     insumos teóricos que le han dado poder, status, por sobre el saber
asumir una perspectiva construccionista sería un acto de valentía      de los propios involucrados. Claramente la colectividad profesional
pues implica un desafío a la profesión de al menos revisar sus         requeriría formación especializada para desarrollar estas prácticas
planteamientos originales fundados principalmente en la filosofía      y poder posicionarse desde la ignorancia terapéutica. Quizás
positivista.                                                           acá emerge una necesidad específica de formación tanta para el
                                                                       trabajo social familiar a nivel de post grado y para el campo de
Para que dichas ideas puedan encontrar asidero en la práctica          la terapia familiar.
profesional de los trabajadores sociales, se requiere de un
convencimiento tanto de los espacios formativos, de los marcos         Respecto a la búsqueda de la flexibilidad ante el énfasis en los
institucionales y de los profesionales, respecto de la necesidad de    fundamentos, se plantea que desde esta premisa se invita a desechar
revisar la práctica del trabajador social con el fin de buscar otras   los fundamentos entendiendo por ello “ese punto de vista único y
más útiles para la intervención en este campo.                         singular que predomina sobre los demás” (Gergen y Warhus 2003,
                                                                       s.n.). El terapeuta se nutre de la inteligibilidad terapéutica, es decir,
En este sentido, el contexto de la posmodernidad fortalece y           la utilización de todos aquellos elementos que sean útiles para la
favorece la idea que la disciplina del trabajo social revise sus       resolución del problema. Esto aplicado a la práctica del trabajo
planteamientos y postura. Hoy, la diversidad de familias, las          social familiar y desde la opinión de los expertos, pudiese ser más
diferentes maneras de ejercer los roles, la incipiente igualdad de     fluida su adherencia pues los trabajadores sociales son en general
géneros, la mayor incorporación de la mujer al trabajo, las parejas    eclécticos al momento de pensar una intervención, es decir, si hay
homosexuales, la adopción de parejas homosexuales y diversas           un modelo diferente que le proporcione mejores posibilidades al
condiciones emergentes, demandan que el trabajo social se abra         cambio, el profesional optara por éste y si debe tomar diferentes
ante la pluralidad de estilos de vida familiar y pueda ser una         elementos de varios modelos, también podrá hacerlo. Quizás el
disciplina que acompaña a las familias en esta diversidad y no tan     único discurso que los trabajadores sociales no pueden desechar
solo sea un representante del control social que realizan ciertos      aún es el del control social. Este como fundamento, en muchas
grupos sobre otros segmentos de la sociedad.                           ocasiones es visto como “ese punto de vista único y singular que
                                                                       predomina sobre los demás” (Gergen y Warhus 2003 s.n.). En ese
Respecto a las premisas presentadas, se destaca que todas              sentido se refuerza la idea que estos cambios de funcionamiento
ellas son connotadas como un aporte para el trabajo social             que implica la práctica construccionista, no tan solo son posibles
familiar. Específicamente, estas van a influenciar directamente la     desde los espacios formativos, sino también desde los espacios
práctica profesional y, especialmente, la relación profesional y la    institucionales, donde se le permita efectivamente al trabajador
intervención del trabajador social en el área de la familia.           social desprenderse del rol del control social, el cual en muchas
                                                                       ocasiones adquiere un status diferente o superior a los demás.
Se visualiza que la orientación colaborativa no tan solo puede
ser aplicada al espacio entre el profesional y la familia, sino        Respecto a la idea de construcción ante el esencialismo, cobra gran
también en el trabajo multidisciplinario y en el trabajo de las        relevancia esta premisa para el campo del trabajo social familiar,
duplas psicosociales. En ese sentido sería un aporte a dicho           dado que este profesional aborda una enormidad de estilos familiares
trabajo las ideas construccionistas. Respecto a la ignorancia          provenientes de diferentes culturas y subculturas. Por tanto que
terapéutica, se plantea el concepto de posición desprejuiciada por     el trabajador social logre reconocer y respetar la construcción de

                                                                                                                                                   77
significados que hacen las personas desde sus espacios culturales y      desde una ética universal dado el contexto de control social en que
     desde allí desarrollar sus estrategias de intervención en un trabajo     se encuentra.
     de co-construcción con la familia, sería de suma importancia para
     la práctica profesional. En este sentido esta premisa se releva          Sin embargo, los expertos coinciden que cuando un profesional
     por la concepción del construccionismo como fenomenológico.              interviene desde la ética local en la perspectiva de lo propuesto por
     El hecho de centrarse en describir el fenómeno y no ir en la             Anderson (2001), este se responsabiliza por su actuar, situación
     búsqueda de sus causas, con el fin de co-construir con la familia        que muchas veces no ocurre en la aplicación de la ética universal,
     una interpretación de lo que les ocurre de manera consensuada,           en donde se observa abuso de poder por parte de los profesionales
     desde la construcción de significados que estos hacen, sería de          sin ser esto cuestionado por alguna instancia.
     gran aporte a la práctica del trabajo social familiar. Probablemente
     desde esta postura fenomenológica, los trabajadores sociales             Por último y de acuerdo a lo señalado por los expertos, sería
     lograrían mayor adherencia a sus intervenciones, puesto que se           relevante profundizar en la dimensión metodológica del
     trabaja desde una perspectiva de co-construcción y no desde la           construccionismo social, entendiendo por esto, su práctica. Cuando
     perspectiva de imponer a la familia la construcción de significados      los expertos plantean que frente a una situación de vulnerabilidad
     y de verdad que realiza el profesional y el marco institucional.         de un niño o niña no sería posible aplicar el construccionismo
     Probablemente este enfoque pudiese generar mayores éxitos en             social dado que el rol de control social imperará sobre los otros,
     las intervenciones.                                                      la pregunta que emerge es ¿no es aplicable el construccionismo
                                                                              social en esos casos? o ¿los profesionales desconocen el modo de
     También esta premisa ayuda a entender las situaciones ligadas            operar en un contexto de control social desde el construccionismo
     siempre a un contexto, premisa ligada a los aportes de Mary              social?, es decir, ¿el construccionismo no es útil en esos casos?
     Richmond en 1917 “persona en situación”. La premisa invita a             o ¿el profesional no sabe como ser construccionista en esas
     no enjuiciar la construcción de realidades que hacen las personas,       circunstancias?.
     sino a entenderlas en sus contextos. En este punto el trabajo social
     familiar debe hacer un avance desde su praxis, en no sentirse            Finalmente y a modo de reflexión, se hace evidente la necesidad de
     dueño de la verdad y no decirle a los otros el modo como estos           desarrollar espacios de formación en la perspectiva construccionista,
     deben vivir.                                                             específicamente en el enfoque colaborativo para el abordaje de
                                                                              la familia. Profundizar la entrevista reflexiva, el arte de escuchar
     La cuarta premisa alude a relevar los valores y a desconocer al          por parte de los trabajadores sociales y psicólogos a los sistemas
     profesional como un ser neutral. En este sentido el trabajo social       que atienden, dialogar fenomenológicamente con la familia, dejar
     debe reconocer que la premisa de neutralidad para el trabajo con         de hablarle al sistema para hablar con el sistema. En síntesis la
     familias es imposible. Desde el construccionismo social el profesional   invitación es a evolucionar desde la perspectiva de persona en
     se instala como persona completa, con su mundo de significados,          situación planteada por Richmond (1917) a persona en relación
     su postura ideológica, valórica, religiosa, política, determinado por    planteada hoy por Anderson (1999).
     su herencia social y con todos estos componentes construirá una
     aproximación al sistema familiar. El enfoque colaborativo desde la
     perspectiva construccionista y la concepción de influencia mutua
     cuestiona la condición de neutralidad, desde esta perspectiva, el
     trabajador social no puede ubicarse de manera independiente de la
     realidad que la familia le está mostrando, por tanto sería de gran
     utilidad que el trabajo social logre evolucionar hacia perspectivas
     que conciben la participación del profesional desde la perspectiva
     de co-construcción, de influencia mutua.

     Por último en relación a los contenidos éticos, los expertos se
     ubican en discrepancia respecto a estos contenidos. Algunos
     concuerdan con lo planteado por Anderson (2001) en términos
     de la existencia de dos éticas: la universal y la local. Por tanto
     el profesional pudiese llegar a discernir en que momentos utilizar
     una u otra. Sin embargo, otros expertos plantean que para
     el trabajador social ubicado en un rol de control social y ante
     situaciones graves como lo son situaciones de abuso sexual, el
     profesional no podría aplicar una ética local, sino debería operar

78
Bibliografía
Anderson H. (1999) Conversación, lenguaje y posibilidades: Un enfoque
posmoderno de la terapia, Editorial Amorrortu, Buenos Aires - Argentina.

Anderson H. (2001) Ethics and uncertainty: Brief unfinished thoughts.
Journal of Systemic Therapies. 20(4):3-6.i. Extraído el 5 de Marzo de
2010, desde www.harleneanderson.org/writings/ethics.htm.

Arístegui R (2006) La tesis de la indeterminación de la traducción radical
(IT) como perspectiva de análisis de la crítica construccionista social a los
supuestos epistemológicos de la psicoterapia de orientación moderna.
Tesis para optar al grado de mención en Epistemología de las Ciencias
Sociales. Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile.
Santiago - Chile
Donoso T. (2004) Construccionismo social: aplicación del grupo de
discusión en praxis de equipo reflexivo en la investigación científica.
Revista de Psicología. Universidad de Chile. año/vol. XIII, número
(001). Págs. 9-20. Santiago - Chile

Gergen K. (1996) Realidades y relaciones, Editorial Paidós, Barcelona
- España.

Gergen K. y Warhus, L. (2003) La terapia como una construcción social
dimensiones, deliberaciones y divergencias (inédito), (par.X), Extraído
el 03 de Enero de 2010 desde www.dialogosproductivos.net/upload/
publications/15042009113127.pdf

Gracia E. y Musitu, G. (1999). La familia como construcción social. En
Psicología social de la familia, Editorial Paidós. Madrid - España

Hernández J, Herrera, L, Martínez, R, Páez, J, Páez, M (2011)
Seminario: Generación de Teoría: Teoría Fundamentada. Extraído el 20
de Mayo de 2011 desde www.eduneg.net/generacióndeteoría/.../
INFORME-TEORÍA-FUNDAMENTADA.pdf.

Ibáñez T (2003) La construcción social del socioconstruccionismo:
retrospectiva y perspectiva, Política y sociedad, Vol. 40, Núm. 1: 155
-160. Extraído el 20 de Mayo de 2011 desde Universidad Autónoma de
Barcelona, Facultad de Psicología…revistasucm.es/cps/11308001/
articulos/POSO0303130155A.PDF.

McNemee Sh. y Gergen, K. (1996) La terapia como construcción social.
Editorial Paidós, Barcelona - España.

Rodríguez A. (2007) Mas allá de la perspectiva crítica. Extraído el 05 de
Enero de 2010 desde http://www.ucm.es.

                                                                                79
La Intervención psicosocial desde una visión
    transdisciplinaria
                                                                                                                                 Ximena Toro Doña1

    Resumen                                                                  Abstract
    Desde las instituciones que abordan e intervienen problemáticas          From the institutions which address and intervene in social problems,
    sociales, resulta habitual referirse al trabajo que desarrollan los      it is common to refer it to the work developed by both psychologists
    profesionales trabajadores sociales y psicólogos como trabajo en         and social workers as a work in psychosocial tandem. Inquiring
    duplas psicosociales. Indagando sobre las características de este        about the characteristics of this type of intervention, on the one
    tipo de intervención, por una parte se reconocería el tradicional        hand, it would be recognized the traditional disciplinary approach
    abordaje disciplinario del trabajador social, y por otra, el propio de   from the social worker’s part, and on the other, the psychologist’s
    los psicólogos. A partir de la presencia de estos dos profesionales      approach. From the presence of these two professionals, it is
    se pretende dar cuenta del carácter disciplinar de una intervención      intended to account for the disciplining nature of an intervention
    bajo el enfoque psicosocial.                                             based on the psychosocial approach.

    Palabras Claves: Intervención psicosocial, enfoque transdisciplinar. Key words: Psychosocial intervention, transdisciplinary approach.



Introducción                                                                 El enfoque psicosocial
La intervención psicosocial, es la metodología que se usa de                 El componente psicosocial está determinado por las relaciones de
preferencia en la dimensión individuo – familia, sin que por eso,            las personas entre sí y de las personas y su ambiente social, desde
sea excluyente para ser aplicada en las dimensiones de grupo                 lo afectivo – emocional e instrumental y no desde la perspectiva
y comunidad. Los enfoques teóricos metodológicos, sistémico y                disciplinaria de un Trabajador Social y de un Psicólogo de manera
psicosocial respaldan este abordaje en los problemas que se                  paralela. Esta intervención da cuenta de un proceso social en que los
generan al interior de la familia, o que el propio sujeto manifiesta         actores configuran una historia, un mapa mental de representaciones y
en su medio ambiente.                                                        percepciones de la problemática que se acuerda abordar y una estrategia
                                                                             de cambio que se elige por considerarse adecuada a esa problemática.
Esta intervención es aplicable por todas las disciplinas que                 Trabajador Social y Psicólogo, se incorporan transitoriamente a
atienden al ser humano y su derecho al bienestar, entre éstas la             dicho proceso modificando su funcionamiento en grados variables.
Psicología y el Trabajo Social. La forma de abordarse, depende               Las disciplinas se unen a partir del enfoque, en pro del logro de los
de las especificidades de las mismas que se orientan a un                    objetivos desde el sujeto, desde la institución y desde las políticas
objetivo que se comparte transdisciplinariamente. Una actitud                sociales (Méndez, X.1998)
metódica es lo sustancial en este propósito, por lo que se debería
seguir esa serie de etapas que se reflejan desde un modelo que               Bajo este enfoque, la intervención aborda los problemas de
“la ilumina”. Estas etapas comprenden desde el conocimiento                  desajuste emocional, la insatisfacción interna, busca el desarrollo de
del problema hasta la evaluación de las alternativas de solución,            potencialidades, habilita al sujeto para que por si, llegue a transformar
que en la práctica clínica debería presentarse de modo integrado             su situación problema.
y transdisiciplinariamente.


1 Asistente Social Universidad de Chile. Licenciada en Educación. Magíster en Gestión Educacional. Docente Escuela de Trabajo Social
Universidad del Pacífico. Email: xtoro@upacifico.cl



                                                                                                                                                         81
Los profesionales despliegan un conjunto de estrategias en orden a            de ser transitoria y modificable. Este es un esfuerzo intelectual, de
     lograr que el cliente desarrolle una comprensión de sí mismo y de             análisis y reflexión de toda la configuración de la situación que afecta a
     su situación, comprometiéndolo activamente con su propio cambio.              la persona y que valida la intervención. Teóricamente, se ha construido
     Bajo este enfoque el equipo profesional adopta la posición de escucha         junto a la persona una historia y un conjunto de hechos que lo han
     activa, de este modo aprende y entiende esa realidad del otro y le            llevado a las circunstancias presentes.
     ayuda a éste a comprender y encontrar la respuesta a sus dificultades,
     desde una visión integral. Esta visión integral, es la que se denomina        3º Etapa: “Determinación de Estrategias de Solución”.
     “transdisciplinariedad”. Una visión de mundo que ubica al hombre y
     a la humanidad en el centro de nuestra reflexión, y nos permite la            A partir de este momento, al menos en la lógica de la intervención, la
     integración del conocimiento.                                                 preocupación se desplaza hacia el futuro. El equipo transdisciplinario
                                                                                   deberá visualizar las posibles estrategias que para la situación de la
     Esta corriente de pensamiento es desarrollada sobre tres pilares: los         persona resultan viables para el cambio de la manera de sentir, de
     niveles de realidad, la lógica del tercero incluido y la complejidad,         pensar, y de actuar que mantienen el problema activo. Por lo general
     metodología que aborda la cuestión humana y del conocimiento desde            se buscan estrategias en las instituciones, se aboga a las llamadas
     una perspectiva de interconexión en el sentido de complexus o “lo             redes sociales, pero cuidado, que el cambio debe estar en la persona y
     que está tejido junto”, según la expresión de Edgar Morin (1995),             su núcleo de interrelaciones. Bajo este enfoque, la intervención aborda
     filosofo francés creador de las teorías de la transdisciplinariedad y del     los problemas de desajuste emocional, la insatisfacción interna, busca
     pensamiento complejo.                                                         el desarrollo de potencialidades, se busca habilitar al sujeto para que
                                                                                   por si, llegue a transformar su situación problema.
     Esta visión transdisciplinaria se desarrolla cuando los saberes de los
     campos dispares se integran en una visión de conjunto que permite             4º Etapa: “Formulación de un Plan de Intervención”.
     estudiar sus conexiones y relaciones de coordinación y subordinación.
     Concierne, como lo indica el prefijo “trans”, a lo que simultáneamente        El plan debe basarse en la negociación y que cada situación
     es entre las disciplinas, a través de las diferentes disciplinas y más allá   es particular y única. El Plan se centra siempre en dos ejes de
     de toda disciplina. Su finalidad es la comprensión del mundo presente,        intervención. El Eje del manejo ambiental, o trabajo indirecto, que
     uno de cuyos imperativos es la unidad del conocimiento.                       se traduce en las acciones realizadas con los múltiples elementos del
                                                                                   medio social que influyen significativamente en la situación problema
     Este enfoque tiene un modelo de referencia que contempla cinco etapas         y que desde la intervención deberían constituirse en un complemento
     que mencionare sucintamente y que se trabajan desde la entrevista a           significativo a los esfuerzos que realiza el equipo interdisciplinario,
     profundidad:                                                                  en la intervención directa con la persona. El segundo eje, de la
                                                                                   sustentación y la reflexión. Aborda las intervenciones que influyen
     1º Etapa: “Contacto con el problema”                                          directamente en la persona. En esta fase y bajo este eje se
                                                                                   promueve la reflexión, se facilita la expresión de sentimientos y la
      Desde un punto de vista sistémico, un problema puede ser clasificado         racionalización, el que la persona se conozca a sí mismo y sea capaz
     como situacional, como del desarrollo y la combinación de ambos:              de objetivar sus necesidades. Involucra acciones como la sustentación
     situacional del desarrollo. Desde la perspectiva psicosocial el problema      y apoyo, la rememoración, la proyección social, la consecuencia
     puede ser instrumental y afectivo - emocional. En esta fase el propósito      social, la configuración personal -situacional-, y la comunicación
     es que la persona apoyada por los profesionales reconozca este                racional. Los profesionales despliegan un conjunto de estrategias en
     problema                                                                      orden a lograr que el cliente desarrolle una comprensión de sí mismo
                                                                                   y de su situación, comprometiéndolo activamente con su propio
     2º Etapa: “Delimitación del Síntoma y Focalización”                           cambio. Bajo este enfoque el equipo profesional adopta la posición
                                                                                   de escucha activa, de este modo aprende y entiende esa realidad del
     Estructurado un diagnóstico preliminar del problema que origina la            otro y le ayuda a éste a comprender y encontrar la respuesta a sus
     atención de los profesionales, estos deberán acompañar a la persona           dificultades, desde una visión integral.
     a través de un proceso de investigación, a conocer los hechos
     específicos que han ocurrido a la base de esa temática. El análisis           5º Etapa: “Ejecución del Tratamiento”.
     de estos antecedentes obliga a desarrollar un proceso de reflexión
     minucioso, que permita objetivar al máximo la información. Concluido          Tanto el equipo interdisciplinario, como el cliente, concentran sus
     este proceso, se esta en condiciones de focalizar la intervención en una      energías en determinadas áreas de trabajo. Las tareas deben ser
     variable o aspecto de una variable, que será abordada por el equipo           entregadas gradualmente y expresadas en forma clara y simple,
     transdisciplinario en un momento determinado y que puede cumplir              haciendo un esfuerzo por prever las dificultades que la persona podría
     una función de tipo estratégica o terapéutica. Tiene la característica        tener para cumplirlas. Si la finalidad del tratamiento es siempre mejorar

82
el funcionamiento psicosocial del cliente, es fundamental recordar que        Innumerables políticas sociales y sus correspondientes programas, han
la intervención está siempre condicionada por la cultura, las costumbres      apostado a este enfoque para su intervención, no obstante, sus logros
y la esencia de la persona como tal, así como las aptitudes y destrezas       no son del todo satisfactorios. Los beneficiarios de los programas se
del equipo profesional. Toda estrategia debe ser diseñada en orden a          ven profesionalmente sobre intervenidos, y se perciben insatisfechos
un contexto determinante e invariable, sus hábitos, normas, valores,          con dicha acción. Las respuestas hay que buscarlas en la dialógica
estilo de vida.                                                               comunicacional de los saberes que manejan los integrantes de los
                                                                              equipos profesionales, donde la transdisiciplinariedad no se vea reducida
6º Etapa: “Re - evaluación y Cierre”.                                         a una sumatoria de saberes e intervenciones, si no que conformen una
                                                                              discusión susceptible de intercambiar hallazgos que reorganicen los
Por que re evaluación?, por que se hace a partir de la situación inicial      saberes potenciando sinergicamente la intervención como entidad.
conseguir una buena evaluación, es tener claro cuanto cambio se logró
y a propósito de qué se consiguió el cambio. Si el caso tiene un inicio
claro e identificable, el cierre debe asumir las mismas características. Si   Reflexiones finales
re - iniciamos la intervención, es eso, un nuevo foco que también tendrá      Este enfoque psicosocial tiene su grado de éxito en lo que denominamos
un término, Lo contrario implica seguir y/o derivar casos eternamente         la relación de ayuda, concebida mas allá de la relación que pueda
equivalentes a la vida del cliente.                                           establecer el profesional con un beneficiario, ya que desde el enfoque
                                                                              de atención integral, habrá mas de dos profesionales ocupándose de
Aplicado así este enfoque a la intervención psicosocial, el equipo            la situación de una persona, de su familia y de su comunidad y es
profesional comparte su objeto de estudio y su objetivo desde la              así como, en materia de salud familiar; jóvenes en conflicto con la
intervención, en cuanto le interesa establecer un equilibrio entre las        justicia; prevención de drogas; erradicación de la pobreza y tantas
necesidades personales del beneficiario y las oportunidades que le            otras intervenciones, sean ellas bio –psico- sociales, habrá un equipo
ofrece la vida, propiciando un cambio interno en la persona, acercando        interdisciplinario      que necesariamente deberá hacer una mirada
los recursos existentes en el medio social, para su satisfacción. El          transdisciplinaria a través de la dialógica que les permita compartir
trabajo clínico, implica intervenciones en la situación social, y en la       los saberes para apoyarse en la intervención de la situación que los
situación de la persona.                                                      convoca.

Como elemento central, esta intervención se orienta a desarrollar la
capacidad de pensar, de reflexión y entendimiento del sujeto – objeto
de la intervención, en una re-evaluación de sí mismo en su situación. Le
ofrecen una energía vital, llegando a provocar en él, la homeostásis, el
equilibrio, la adaptación, repartiendo la energía, dirigiéndola a aquellos    Bibliografía
puntos del sistema que no son capaces de entregarle una respuesta             Bernler & Johnson. (1997) Teoría para el Trabajo Psicosocial. Ediciones
satisfactoria a sus demandas internas y externas. Así se revierte el          Espacio. Argentina.
problema desde un estado de pérdida del balance homeostático del
sistema, debido a la acción de diversos factores que se conjugan              Méndez, Ximena.(1998) El Modelo Clínico de Intervención Psicosocial.
para alterar el equilibrio, a un estado de balance homeostático del           Revista de Servicio Social Vol. 1. Nº1 (Mayo – Noviembre). Facultad
sistema, habiendo modificado dichos factores hasta lograr una relación        de Ciencias Sociales Universidad de Concepción. Chile.
equilibrante (Méndez X. 1998)
                                                                              Morin Edgar (1995). Introducción al pensamiento complejo. Ediciones
La intervención psicosocial desde una mirada transdisciplinaria, es           Gedisa. España
mucho más que una dupla psicosocial, es un trabajo integrado y
centrado en la persona, su familia y sus relaciones con el entorno
desde el cual puede acceder a la satisfacción de múltiples necesidades.
Su práctica clínica favorece el dominio de destrezas necesarias para
ayudar a las personas a crecer como sujetos autovalentes y ser más
felices. La transdisicpinariedad permite lograr la eficiencia del equipo
profesional.

                                                                                                                                                          83
Universidades Privadas: Nuevos Modos de Pensar y de
     Practicar la Docencia Universitaria
                                                                                                                                    Violeta Vargas Bories1

    Resumen                                                                     Abstract
    Incorporar los conceptos, principios y procedimientos de gestión de la      To integrate the concepts, principles and procedures of quality
    calidad en las instituciones de educación superior debiera traducirse       management in higher education institutions should lead to a
    en una contribución significativa al logro de una educación más acorde      significant contribution to the attainment of an education more suited
    a los requerimientos de nuestro país, ofreciendo servicios valorados        to the needs of our country, offering socially-valued services for their
    socialmente por su aporte al desarrollo personal y comunitario, al          contribution to personal and community development, economic
    crecimiento económico y al desarrollo cultural, con altos niveles de        growth and cultural development, with high quality levels, together
    calidad, junto a la promoción de la equidad. En esta perspectiva,           with the promotion of equity. In this perspective, one of the key
    uno de los principales factores de éxito de una institución educativa       success factors of an educational institution is to have a stable
    es contar con un cuerpo académico estable, de alto nivel, capaz de          academic staff of a high level being able to combine educational
    combinar la actividad educativa con una labor de desarrollo institucional   activities with institutional development work and applied research
    y de investigación aplicada que sea socialmente significativa,              that is socially significant, along with a motivated, competent and
    además, de una población estudiantil motivada, competente y                 emotionally integrated student population into the institution. The
    afectivamente integrada a la institución. La constitución de grupos         establishment of collaborative academic communities who adequate
    académicos colaborativos que puedan adecuar el proceso formativo            the training to the specific process of development of student groups;
    a las particularidades de desarrollo de los grupos de estudiantes;          to generate the obtained results, and also to develop recommendations
    generar información de los resultados obtenidos; así como también,          for encouraging the process is a practice that allows us to consider
    diseñar recomendaciones que favorezcan el proceso es una práctica           the different student learning styles and their entry conditions. Thus,
    que permite considerar los diversos estilos de aprendizaje de los           these teachers are a network of academic communities which perform
    estudiantes, así como sus condiciones de ingreso. De esta forma,            a systematic transfer to the classroom, to share effective planning,
    estos académicos constituyen una red integrada por equipos de               methodology learning strategies and assessment strategies of the
    docentes que realizan un trabajo sistemático de transferencia al aula,      learning outcomes.
    de compartir planificaciones efectivas, estrategias metodológicas
    de enseñanza y de estrategias de evaluación de los resultados de
    aprendizaje.

    Palabras Claves: gestión de la calidad, equidad, proceso formativo, Keywords: quality management, equity, learning process, academic
    comunidades académicas trabajo colaborativo, docencia efectiva, communities, collaborative work, effective teaching, meaningful
    aprendizaje significativo, itinerarios formativos.                  learning, formative routes.



Introducción                                                                    y, seguramente, continuará creciendo. Los beneficios económicos,
                                                                                sociales y personales de optar a una mejor y más completa educación
Las exigencias de calidad en la formación universitaria                         son cada vez más valorados socialmente, a lo que se suma el deseo
                                                                                de las autoridades de este tipo de instituciones de ir construyendo un
El número de jóvenes chilenos que continúan sus estudios en la educación        sistema de educación nacional de mejor calidad.
superior ha crecido constantemente en las últimas cuatro décadas                Desarrollar un sistema educacional que garantice el acceso a una


1 Decana de la Facultad de Ciencias Humanas y Educación de la Universidad del Pacífico. Magíster en Educación con mención en Gestión
Educacional. Dra. © en Educación. Universidad Ramón Llull de Barcelona. Email: vvargas@upacifico.cl




                                                                                                                                                             85
educación de calidad para toda la población, tendrá efectos positivos         funciones, la organización y la estructura, la gestión de procesos,
     sobre la equidad, la estabilidad socio-política y el crecimiento económico    entre otras, es decir, apunta al sentido mismo de su labor cotidiana: el
     de Chile. El desarrollo del país y la consiguiente superación de la pobreza   nuevo rol de profesores y alumnos, los nuevos modos de aprender y
     requieren de entidades de educación superior que apoyen la formación          de enseñar. Desde esta perspectiva, uno de los principales factores de
     de capital humano avanzado, que generen nuevos conocimientos, que             éxito de una institución educativa es contar con un cuerpo académico
     lideren la aplicación de modernas tecnologías al interior del aula y          estable, de alto nivel, capaz de combinar la actividad educativa con
     que fomenten la innovación y la creatividad. El reto que la educación         una labor de desarrollo institucional y de investigación aplicada que
     superior tiene por delante exige observar también su identidad y su           sea socialmente significativa, además, de una población estudiantil
     misión, junto con la forma de asumir su responsabilidad y compromiso          motivada, competente y afectivamente integrada a la institución.
     con el desarrollo nacional.
                                                                                   Por otra parte, no se puede olvidar que una mejora de la calidad de las
     Sin embargo, según el informe realizado por la OCDE del 2009                  instituciones educativas no es posible sin autoridades universitarias que
     acerca de la Educación Superior en Chile, persisten problemas que             integren las dimensiones administrativas y académico-profesionales.
     es necesario revisar, como lo son: el acceso desigual a la educación          Como señala Kotter (1999) es necesario aunar en la acción la clásica
     superior por parte de los estudiantes, que depende del ambiente del           doble perspectiva del docente y del gestor. Respecto a esto, cabe
     cual provengan y el ingreso familiar, que se encuentra marcado por            destacar que el liderazgo en las instituciones educativas tiene diversos
     la segmentación entre instituciones universitarias y no-universitarias;       niveles de responsabilidad y se ejerce en diferentes ámbitos, de modo
     inflexibilidad curricular de las carreras y métodos de enseñanza              que las innovaciones no dependen sólo de los niveles más altos, aunque
     anticuados; programas de estudios demasiado extensos; prácticas de            en ellos recaiga una mayor responsabilidad por su impulso y dirección,
     financiamiento retrógradas al interior de las mismas instituciones; un        sino que hay que tener muy presente la importancia de los cargos
     sistema de investigación carente de enfoque y financiamiento, con             intermedios y su capacidad de fomentar la innovación institucional.
     continuas deficiencias en la información entregada y en la rendición de
     cuentas sobre los resultados.                                                 La extensa bibliografía que existe sobre calidad en la educación crece
                                                                                   día a día, así como también aumentan y se diversifican los planes
     La mayor dificultad radica en que los problemas que se han señalado           de mejoramiento, las estrategias innovadoras para conseguirla, y los
     son de carácter complejo, que requieren miradas multidisciplinarias,          registros de resultados alcanzados. Estos avances nos vienen señalando
     es por ello que su solución implica incorporar cambios importantes            que la gestión de la calidad contiene en sí misma principios ligados a
     y aunar distintas voluntades. Por esta razón, es preciso reformar los         la capacidad de autocrítica, de introducción de nuevos conocimientos y
     procesos académicos al interior de las universidades, de manera que           procedimientos, de redes de comunicación para compartir información,
     las ofertas de formación respondan a las exigencias de calidad y a los        experiencias y apoyo mutuo. Según Mario Letelier (1996), las
     avances sociales, tecnológicos y profesionales. Esto significa ampliar la     instituciones inteligentes se caracterizan por tener claros sus objetivos
     cobertura y ofrecer espacios de formación significativos en el presente       a corto y mediano plazo, por poseer buenos canales de vinculación con
     y con proyecciones al futuro, teniendo en cuenta los cambios y nuevos         el medio, por su capacidad de aprender y por desarrollar una cultura
     retos que implica la formación en este siglo XXI.                             de la autoevaluación.

     Incorporar los conceptos, principios y procedimientos de gestión de la        Hoy en día, la preocupación por la calidad es sistemática. Las
     calidad en la gestión de los sistemas educativos debiera traducirse en        exigencias del mundo actual y el imperativo de obtener un desarrollo
     una contribución significativa al logro de una educación más acorde           con equidad, que permita un avance sostenido de cada país en el
     a los requerimientos de nuestro país, ofreciendo servicios valorados          contexto mundial, así lo exigen. En los tiempos actuales, con rigurosos
     socialmente por su aporte al desarrollo personal y comunitario, al            niveles de competitividad internacional, con el desarrollo explosivo
     crecimiento económico y al desarrollo cultural, con altos niveles de          de los medios de comunicación de masas y su influencia como agente
     calidad, junto a la promoción de la equidad. De acuerdo con esto, es          socializador, con una economía planetaria que está haciendo saltar los
     necesario recalcar la importancia de reforzar instancias que faciliten        proteccionismos y los aislamientos económicos, el tema adquiere otros
     una educación de calidad, como un bien distribuido equitativamente            ribetes, enfatizando el desafío que implica conseguir altos niveles de
     en la sociedad.                                                               calidad en la docencia y gestión universitaria.

     Dentro de este marco de acción, poner mayor énfasis en la calidad de          Las consecuencias de todo acto educativo tiene como objetivo prioritario
     la educación permite lograr una formación que prepare a las personas          el aseguramiento de la calidad. Es así como las políticas educativas
     para afrontar los retos que plantea la sociedad actual. Los escenarios        plantean que la calidad de la educación universitaria se determina por
     laborales requieren de capacidades, en cierto modo, distintas a las           la capacidad de dichas instituciones de formar y preparar al estudiante,
     que prevalecían en otros tiempos. Estamos frente a un nuevo periodo           destinatario de la educación, para hacer una contribución sustantiva al
     educativo, que exige a las instituciones universitarias replantear las        crecimiento y desarrollo económico y social del país. Es por ello que, el

86
control de calidad de la enseñanza que se imparte y de los aprendizajes       Para desarrollar estas competencias se requiere contar con un cuerpo
logrados ha de ser permanente. De esta manera, los egresados son el           docente efectivo y actualizado, lo que implica tomar conciencia acerca
mejor reflejo de la calidad de la formación recibida, y a la vez, la          de la necesidad de pasar desde un paradigma que enfoca el proceso
proyección de lo que la institución ha aportado en su paso por ella.          formativo en el docente y la enseñanza de contenidos a un paradigma
                                                                              cuyo centro es el estudiante y el aprendizaje. Desde esta visión, es
En cualquier país se esperara que los jóvenes que egresan del sistema         interesante reparar en la sustitución del concepto ‘aprendizaje’ por
universitario cumplan a lo menos con tres desafíos. En primer lugar,          la ‘enseñanza’, puesto que da cuenta de la misión del docente como
que contribuyan al crecimiento productivo con equidad, preparándose           quien permite que ocurra el aprendizaje, asegurando que el estudiante
para una incorporación al mundo laboral eficiente y eficaz, con el fin de     adquiera los saberes que, al ser movilizados por él, permiten juzgar su
ser un aporte para la erradicación de la pobreza como meta prioritaria.       desempeño en función de un predeterminado estándar de evaluación.
En segundo lugar, que los jóvenes colaboren con el desarrollo científico      Dentro de esta concepción, la enseñanza es un proceso de ayuda,
y tecnológico, aportando con su inteligencia a la aplicación y creación       de facilitación, que se ajusta según las necesidades del proceso de
de conocimientos de vanguardia, potenciando así la inteligencia del           aprendizaje, es decir, la construcción y re-construcción del saber en el
país. Por último, deben aportar al fortalecimiento de la democracia,          alumno.
apoyando con sus actitudes y valores la creación de un clima de
convivencia, donde se practique la tolerancia y se acepte la diversidad       De este modo, la institución universitaria puede satisfacer las demandas
como una forma de vida.                                                       sociales en cuanto a formación profesional, no sólo incorporando
                                                                              una mera acumulación de conocimientos, sino que es necesario
Estas demandas interpelan y afectan directamente a cada institución           que se conforme como un proceso de aprendizaje constante, que
educativa, puesto que prácticamente obligan a cada escuela, liceo,            permita expandir las potencialidades del individuo, logrando en él la
colegio, instituto y universidad a preocuparse responsablemente por           flexibilidad cognoscitiva necesaria para su transferencia al complejo
revisar la calidad de los servicios educacionales que se imparten e           entorno cultural, productivo y social que caracteriza a la sociedad
introducir las mejoras que sean necesarias.                                   actual. Se trata de una nueva comprensión del conocimiento, que
                                                                              implica desarrollar herramientas precisas para aprender y seguir
                                                                              aprendiendo (capacidades, destrezas y habilidades), diferenciar
El estudiante, eje del proceso                                                claramente entre datos, información y conocimiento (mente bien
formativo                                                                     ordenada o sistémica), saber cómo (entendido como aprendizaje
No cabe dudas la importancia del alumno a la hora de reflexionar acerca       de métodos o formas de hacer y como procesos cognitivos) y
de los objetivos de la docencia. En esta misma línea, Arrien (1998)           también desarrollar sistemáticamente los valores que construyen una
plantea que la calidad está muy asociada a los procesos y resultados          sociedad humanista, entendidos como tonalidades afectivas, tanto
del desarrollo educativo del estudiante. Este desarrollo se expresa en        de la cultura global como de la local e institucional. En este contexto
la relevancia de los aprendizajes del educando como sujeto, lo que            formativo, el actor principal es el estudiante, al ser quien asume
permite facilitar su crecimiento y desarrollo personal y social, mediante     la responsabilidad de la construcción de su propio conocimiento.
actitudes, destrezas, valores y conocimientos que lo convierten en un         Por ello, el aprendizaje se transforma en un proceso personal, que
ciudadano útil y solidario.                                                   requiere permanentemente superar nuevos desafíos y donde los
                                                                              demás agentes educativos son, muchas veces, sus mismos pares.
Estos planteamientos enfatizan la necesidad de ofrecer una docencia de        En concordancia con lo anterior, la universidad es responsable de
calidad, que desarrolle competencias en el estudiante. Se entiende por        ofrecer las mejores condiciones para que el proceso de aprendizaje
competencia la capacidad de actuar desde lo que la persona es, con sus        se lleve a cabo, de modo que, producto de este trabajo conjunto, los
valores y actitudes, haciendo cada cosa a partir de lo que sabe, puesto que   estudiantes adquieran las competencias necesarias para enfrentar
competencia implica un conjunto de rasgos de personalidad, actitudes,         con éxito su desempeño profesional. Sin embargo, esta tarea puede
conocimientos y habilidades que posibilitan el desempeño de actuaciones       presentar diversas dificultades, ya que no siempre los estudiantes, al
profesionales reconocibles en el mundo académico y en el mundo                ingresar a la universidad, se encuentran preparados para enfrentar
laboral. Por ende, constituyen un repertorio de comportamientos, que          estas exigencias.
genera actuaciones profesionales eficaces en determinadas situaciones,
pues exige del individuo la suficiente apropiación del conocimiento para      En los últimos años, se han realizado grandes esfuerzos por expandir
aplicarlo a la resolución de problemas de manera pertinente.                  la cobertura de la educación superior en nuestro país, permitiendo un

                                                                                                                                                         87
aumento significativo en el acceso de grupos sociales que anteriormente     Estos principios generales pueden tener una aplicación práctica en
     no estaban dentro del sistema. Actualmente, siete de cada diez              la docencia universitaria. Al comprender la conducta del alumno
     estudiantes son alumnos que conforman la primera generación de su           y creer en la posibilidad de cambio, el docente tiene la posibilidad
     historia familiar que ha podido acceder a la educación superior, dato       de generar altas expectativas respecto al aprendizaje del alumnado,
     que da cuenta del crecimiento de un sector, constituyendo un avance         dejar de creer en el determinismo social y económico, y comenzar a
     de magnitud en materia de acceso, y a la vez, representando una             pensar positivamente. Esta nueva actitud de confianza se transmite a
     tendencia decisiva de movilidad social ascendente. En efecto, en la         los estudiantes, generando una motivación por aprender, con lo cual,
     actualidad un número importante de los estudiante que ingresa a las         se instala una nueva relación pedagógica en el aula. Así, es posible
     universidades, especialmente a las privadas, es un universitario que es     afirmar que todo alumno es capaz de cambiar su comportamiento y
     la primera generación de su familia en entrar a la universidad, muchas      de adquirir nuevos hábitos y actitudes, que le permitan asumir mayor
     veces con una preparación académica insuficiente, cuyo logro, a nivel       compromiso con su formación, todo esto avalado por investigaciones
     de desarrollo cognitivo y socio-afectivo, es bastante precario, lo que se   suficientemente conocidas.
     expresa en una limitada acumulación inicial de capital cultural.
                                                                                 En síntesis, estos principios nos indican que es fundamental el papel
     Por su parte, una gran cantidad de profesores universitarios no está        del alumno en el aprendizaje, y una de las funciones del profesor es
     consciente de esta situación, suponen que el alumno que ingresa             facilitar, promover y potenciar su disposición al cambio. Este poder
     a la educación superior posee un nivel de construcción mental con           personal existente en el alumno viene definido, por los siguientes
     estructuras lógico formales afianzadas que le permiten superar con          componentes:
     éxito las exigencias de la obtención de un título profesional. También
     ocurre que muchos estudiantes logran egresar de la enseñanza media          1. Saber qué queremos, es decir, tener una visión clara de cuáles son
     aprovechado su capacidad de memorizar y la constancia en los estudios,      nuestros objetivos.
     no obstante, poseen dificultades de razonamiento y de comprensión de
     un texto científico. A estos alumnos les cuesta alcanzar un aprendizaje     2. Tener capacidad de actuar y avanzar hacia la consecución de
     significativo de las disciplinas, lo que les impide poder transferir lo     nuestros objetivos.
     aprendido a situaciones nuevas u otros contextos, y realizar síntesis
     conceptuales. La situación descrita presenta un desafío mayor para la
     formación universitaria, puesto que, si estos jóvenes deben adquirir un
                                                                                  Nuevas exigencias metodológicas
     conjunto de competencias complejas para insertarse con éxito en el          A pesar de los antecedentes anteriormente expuestos, hay profesores
     campo laboral, necesitarán de un sostenido apoyo y seguimiento, de          que no asumen esta nueva actitud o no están conscientes de dicha
     modo que puedan mantenerse en el sistema educacional y se titulen           realidad. Es recurrente escucharlos quejarse de las condiciones
     oportunamente. Ante este panorama, es necesario realizar un ejercicio       académicas de los estudiantes; plantean que los alumnos no saben
     de metacognición institucional, analizar si las instituciones formativas    escribir, no entienden lo que leen, o, simplemente, que no leen. Por su
     están suficientemente preparadas para atender las necesidades               parte, algunos docentes universitarios esperan que, desde un comienzo,
     de estos jóvenes, además de observar si se cuenta con profesores            sus alumnos puedan escribir, leer y estudiar en forma autónoma.
     debidamente preparados para este tipo de alumnos. Es probable
     que se deba introducir en forma urgente cambios en el actual diseño         Sin embargo, existe suficiente evidencia para demostrar que la
     curricular, adoptando nuevas modalidades pedagógicas que se ajusten         enseñanza de una disciplina requiere ayudar a los alumnos a
     a los procesos académicos, de modo de incrementar y perfeccionar            apropiarse de sus conceptos y discurso (Carlino, 2005; Castelló,
     la capacidad formativa de la universidad, ya que es imprescindible          2000). Se ha comprobado que esta apropiación se facilita ofreciendo
     formar, con excelencia, a este nuevo alumnado.                              a los estudiantes situaciones en las que ellos mismos reconstruyan
                                                                                 los conocimientos escribiendo sobre ellos. Aprender un contenido en
     Desde esta perspectiva, es útil tomar en cuenta los principios que señala   las ciencias sociales y humanas es aprender a escribir y a leer acerca
     Krusche H. 1996 (En Ontaria Antonio 2000.) sobre el comportamiento          de él, no sólo a abordarlo en el pensamiento o en forma oral. No hay
     del ser humano en general y, en consecuencia, del alumno en su proceso      apropiación de ideas sin ejercitación y reelaboración, la cual depende,
     de aprendizaje. Según este autor, Está suficientemente demostrado que       en gran medida, del análisis y de la escritura de textos.
     todo ser humano posee capacidad para modificar su comportamiento
     cuando es necesario. Cada cual puede auto transformarse y posee             Es por esto que, junto con formar a los estudiantes para ser profesionales,
     potencial para hacerlo. Es decir, la experiencia demuestra que el ser       es necesario proporcionarles las herramientas requeridas para producir
     humano puede cambiar con gran rapidez, puesto que cuando se facilita        los escritos que la educación superior les exige. Abordar la lectura de la
     el proceso de aprendizaje, el cerebro logra instruirse a gran velocidad.    bibliografía –variada y de diversa complejidad- es una tarea altamente
     Este proceso de transformación consiste en tender puentes hacia el          compleja para los alumnos de las actuales generaciones, como también
     futuro, dentro del entorno habitual en que se vive.                         lo es producir satisfactoriamente los tipos de escritos de demanda más

88
frecuente, como textos expositivos y argumentativos (exámenes,              el proceso de pensar y permite profundizar la comprensión. Por esta
informes, monografías, ensayos, tesinas, etc.). Es bastante común           razón, el autor plantea que las buenas prácticas docentes desarrollan
escuchar que un alto porcentaje de alumnos apela a enunciados como:         reciprocidad y cooperación entre estudiantes; que en los grupos de
“yo creo”, “yo pienso”, “me gustaría”, cuando se pide que explique          estudio, la solución colectiva de problemas y la discusión entre pares
o reformule un texto.                                                       pueden verse fortalecidos por medio de la comunicación, destacando
                                                                            la necesidad de fomentar la cooperación entre los estudiantes. En
En general, las propuestas que se han realizado para enfrentar              consecuencia, el aprendizaje por parte de los estudiantes aumenta
esta situación, están dirigidas al diagnóstico de dificultades y hacia      cuando se parece más a un trabajo en equipo que a una carrera
acciones pedagógicas, con la intención de remediar las carencias, de        solitaria.
modo de incrementar la capacidad lecto-escritora de los estudiantes,
independiente de la construcción de conocimientos específicos que           Otro principio de la práctica efectiva de la docencia que Chichering
la formación profesional aporta en cada asignatura. Por el contrario,       ha propuesto es el valor del contacto entre alumnado y profesorado
recientes investigaciones constatan que la lectura y escritura exigidas     dentro y fuera de clases, señalándolo como el factor más importante
en el nivel superior se aprenden en el momento de enfrentar las             para mantener la motivación y la participación de los estudiantes. La
prácticas de producción discursiva y la consulta de textos propios de       preocupación, por parte de los profesores, ayuda a los estudiantes
cada materia. A lo anterior, se debe agregar el aporte que entrega          a superar episodios difíciles y mantenerlos ocupados en realizar
la orientación y apoyo que los alumnos puedan recibir por parte del         un buen trabajo. El poder conocer a algunos profesores aumentará
especialista que participa de estas prácticas de lecto-escritura.           el compromiso intelectual de los estudiantes y los estimulará para
                                                                            reflexionar sobre sus propios valores y futuros planes.
En la docencia, aún se observa que muchos profesores continúan
centrados en la transmisión de contenidos, generando pocas                  El autor destaca, como un aspecto importante, la necesidad de
oportunidades para que los alumnos puedan analizar y aplicar lo que         fomentar el aprendizaje activo, puesto que no se trata de un deporte
expone el profesor. Este hecho reduce la efectividad del proceso, no        para espectadores. Los estudiantes no aprenden en profundidad si sólo
sólo porque las clases son predominantemente de carácter expositivo,        se sientan en una sala de clases a escuchar a sus profesores, memorizar
sino porque no consideran las capacidades de los alumnos para utilizar      textos y responder preguntas. Los estudiantes deben conversar sobre
otros recursos de información, complementarios o alternativos a la          lo que están aprendiendo, escribir acerca de ello, llevando a cabo estas
cátedra, como por ejemplo, el uso de las TIC’s. La práctica docente         acciones que estimulan el aprendizaje.
expositiva no deja tiempo para el diálogo de los alumnos con el
profesor y escasamente da cabida al trabajo en grupo como forma             Estos planteamientos son avalados por los avances en psicología
de aprendizaje. (Schiefelbein et al, 2002). Respecto al cambio en           cognitiva, los cuales plantean que, para apropiarse de un saber, cada
los procesos de enseñanza, diversos autores han puesto de manifiesto        cual ha de transformarlo, principio sustentado por todas las corrientes
que es necesario conocer cuáles son las creencias, concepciones y           constructivistas. Conocer algo implica una doble acción trasformadora,
constructos personales de los docentes hacia la enseñanza, ya que           por un lado, una acción del sujeto sobre el objeto de estudio para
son esos factores los que realmente influyen en cómo ellos aplican las      conocerlo, acción que modifica el significado de éste para que se
innovaciones curriculares. El conocimiento práctico que cada docente        relacione con la información que ya tiene el sujeto, y por otro lado,
ha generado en su ejercicio profesional muchas veces actúa como filtro      una trasformación de la propia estructura cognitiva. Estas nociones
que interpreta de manera personal la innovación, creando su propia          de carácter epistemológico y psicológico deben estar presentes en
interpretación (Marcelo Garcia, 1987; Escudero y González, 1985;            las metodologías que utilizan los docentes que quieren lograr un
entre otros).                                                               aprendizaje significativo por parte de sus estudiantes.

Los aportes de Chichering (1985, En Ramírez et. al 1992) en cuanto          En consecuencia, cada docente debe contribuir con acciones manifiestas
a la docencia efectiva en la educación superior, destacan la importancia    para que sus alumnos aprendan las estrategias de lectura y escritura,
del trabajo colectivo para lograr las metas y concluir con un producto de   propias de su dominio cognoscitivo. De esta manera, al planificar
calidad. El buen aprendizaje, así como el buen trabajo, es colaborativo     situaciones en la que los estudiantes tendrán que leer o escribir, los
y social, no realizado en forma competitiva y aislada. El efectuar          docentes deben brindar los instrumentos necesarios para que sus
tareas con otros a menudo aumenta la participación en el aprendizaje,       alumnos logren afrontarlas adecuadamente. Este principio es clave y
así como también el hecho de intercambiar ideas con otros mejora            debe ser explicitado cuando el docente diseña y realiza su actuación

                                                                                                                                                       89
en el aula. Para ello, es necesario considerar los conocimientos previos   con el pensamiento analítico y formación de conceptos (CA) en un
     pertinentes, tanto formales como espontáneos, que están presentes          extremo y el aprendizaje experiencial y emocional (EC) en el otro. Por
     en la estructura cognitiva de los estudiantes, para así comprender         otra parte, en cuanto al procesamiento de la información, la preferencia
     la información que se va a presentar como insumo para el trabajo           por escuchar y observar (OR) se ubica en un extremo, y la disposición a
     intelectual del estudiante.                                                actuar o tomar decisiones (EA) en el otro.

     Otro aspecto necesario de considerar por los docentes, es que ubiquen      La combinación de preferencias para adquirir y procesar la información
     las actividades de aprendizaje en el contexto del mundo real, próximo      define cuatro tipos de aprendices El Asimilador (CA y OR), que tiende
     al estudiante y relacionado con la profesión que aspiran lograr. De        a aprender sistematizando la información en teorías unificadoras
     este modo, se favorece la construcción de conocimiento, por cuanto         o patrones, reflexionando acerca de ellos sin mucho interés en su
     los saberes previos, naturales y/o espontáneos surgen de un contexto       aplicación práctica. El Convergente (CA y EA), que aprende al aplicar
     en que el estudiante se encuentra funcionalmente integrado; así la         el conocimiento a problemas, luego de generar modelos hipotéticos. El
     nueva información se articula en relación a los conocimientos previos      Divergente (EC y OR), que tiene facilidad para aprender de la experiencia
     reconocidos en los estudiantes, y en el marco de los objetivos de          una vez que la ha considerado desde múltiples perspectivas. Y,
     aprendizaje presentes en los programas de la asignatura. En este           finalmente, el Acomodador (EC y EA), que aprende mejor haciendo.
     sentido apunta Vygotski (1979, quien sostiene que la enseñanza no
     debe acomodarse al nivel de desarrollo real del alumno, sino que debe      De esta manera, al conocer la diversidad de estilos presentes en
     hacerlo progresar hacia su zona de desarrollo próximo.                     los estudiantes, el docente puede superar la creencia de concebir el
                                                                                aprendizaje de los demás en función del propio, puesto que, muchas
     El desafió es asegurar que los alumnos construyan un aprendizaje           veces nuestro estilo de aprender es el que atribuimos a los demás.
     efectivo, de acuerdo a los estándares establecidos en sus respectivas
     disciplinas, lo que exige un docente con un perfil donde se desataque
     su competencia científica, como conocedor fidedigno de su disciplina,      Conclusiones
     su competencia pedagógica, como persona comprometida con                   Preguntarse por la calidad del aprendizaje en Educación Superior no
     la formación y el aprendizaje de sus estudiantes, convirtiendo el          es una cuestión simple y ha sido motivo de discusión en diversos
     “aprender” (su sentido, las estrategias adecuadas para lograrlo) en        encuentros académicos y es así como podemos afirmar que en
     contenido y propósito de la propia enseñanza y aporte que hace el          la Facultad de Educación y Ciencias Humanas y Educación de la
     profesor.                                                                  Universidad del Pacífico, estamos de acuerdo que no sirve hablar de la
                                                                                sociedad del conocimiento si orientamos la docencia a repetir materias,
                                                                                a centrarse en leer unos pocos documentos y nos conformamos con
     La importancia de considerar                                               que los estudiantes aprueben los exámenes, para olvidarse después de
     los estilos de aprendizaje de los                                          lo que aprenden. También es compartida la opinión de que la acción
                                                                                aislada de los profesores es menos efectiva, razón por la cual, hemos
     alumnos                                                                    adherido con entusiasmo a la política institucional de favorecer en
     Para cumplir los objetivos del proceso educativo, es fundamental que       cada Escuela “Comunidades Académicas”, constituidas por equipos de
     el docente tenga presente que hay muchas maneras de aprender.              profesores que dictan clases en un mismo semestre de una carrera.
     Los estudiantes traen diferentes talentos y estilos de aprendizaje a
     la universidad. Algunos estudiantes pueden parecer brillantes en la        Estos grupos académicos buscan adecuar el proceso formativo a las
     sala de seminario, pero parecer torpes en el laboratorio o en el taller    particularidades de desarrollo de los grupos de estudiantes; generar
     de arte. Algunos estudiantes con experiencia en asuntos prácticos          información de los resultados obtenidos; así como también, diseñar
     podrán tener dificultades en aspectos teóricos. Los alumnos necesitan      recomendaciones que favorezcan el proceso. Enfatizan el quehacer
     una oportunidad de mostrar sus talentos y de aprender en maneras           conjunto en las actividades docentes, prácticas e investigativas según
     apropiadas para cada uno de ellos. Más adelante se les podrá exigir        lineamientos expresados en el perfil de egreso de cada carrera. De esta
     aprender en maneras que les sean menos familiares.                         forma, constituyen una red integrada por equipos de docentes que,
                                                                                en forma voluntaria, realizan un trabajo sistemático de transferencia al
     Basado en la Teoría de Aprendizaje Experiencia, el modelo de Kolb          aula, de compartir planificaciones efectivas, estrategias metodológicas
     (Alonso C, Domingo J, Honey P, 1994), identifica diversos estilos          de enseñanza y de estrategias de evaluación de los resultados de
     de aprendizaje, según las preferencias de cada individuo, a partir de      aprendizaje.
     cuatro modos distintos de aprender: la conceptualización abstracta
     (CA), la experiencia concreta (EC), la observación reflexiva (OR)          Una comunidad académica es, entonces, más que un “sujeto colectivo”,
     y la experimentación activa (EA). CA y EC son modos de adquirir            o dicho de otro modo, es un sujeto colectivo estructurado en torno a
     información nueva, además de que ambos son polos de un continuo,           una misión común, con intereses compartidos. Ahora, cabe formular

90
la pregunta sobre cuál es el interés compartido por una comunidad            y otra vez contenidos y modos de explicación que muchos ya saben
académica, es decir cuál es su objeto propio. La respuesta no parece         que no funcionan.
ofrecer mayores dificultades: lo propio de la Academia es el cultivo
del conocimiento superior, en las disciplinas científicas, las artes y las   - Buscamos que los docentes identifiquen la manera en que los
humanidades. En este sentido, las comunidades académicas generadas           aprendizajes de su asignatura se integran a los aprendizajes de otras,
en cada escuela comparten el interés por mejorar el aprendizaje de           como un aporte integral al desempeño académico. Lo importante
los estudiantes. En estas comunidades ha sido posible constatar los          es comprender que cuando se trabaja dentro de una misma área de
siguientes logros:                                                           conocimiento, las asignaturas constituyen itinerarios de formación
                                                                             disciplinar el que se articula desde el aprendizaje y las habilidades
- Caracterización y análisis de los estilos de aprendizaje de los            de entrada y salida. Esto implica que cada docente debe pensar cómo
estudiantes de primer año de cada escuela, así como de sus habilidades       tributa su asignatura al logro del perfil de egreso. También pretendemos
intelectuales.                                                               que los docentes que trabajan en distintas áreas de conocimiento
                                                                             visualicen sus asignaturas como perfil de ingreso a otras asignaturas,
- Fortalecimiento de los procesos de enseñanza en cada escuela, en           que requieren de las capacidades desarrolladas por ellos.
función del diagnóstico y en el marco del perfil profesional de cada
carrera.                                                                     Finalmente, se pueden adelantar de esta experiencia aún en desarrollo,
                                                                             algunas reflexiones que es significativo considerar. Es importante
- Diseño de intervenciones formales entre diversas asignaturas,              realizar un diagnóstico a los estudiantes en el momento de su ingreso
determinando los puntos de conexión respecto de sus contenidos y             a la carrera, siendo fundamental para dar una educación pertinente a
estrategias metodológicas.                                                   la diversidad que éstos presentan. En cuanto al cuerpo académico, los
                                                                             docentes son proclives y valoran participar en comunidades académicas
- Interacción de los docentes, en función de favorecer aprendizajes          donde compartir sus “mejores prácticas”. Es por ello que, el desarrollo
significativos, en correspondencia con lo declarado en la misión y visión    de comunidades académicas fortalece la discusión entre los diferentes
institucionales.                                                             actores que conforman la comunidad de las Escuelas y de la Facultad,
                                                                             favoreciendo el diálogo, el intercambio de ideas y la cohesión interna,
- Desarrollo de competencias en los docentes, para mediar en los             condición fundamental para formar un ethos académico y una masa
aprendizajes de los estudiantes, desde una postura constructivista y en      crítica que participe en el desarrollo de la Universidad.
función de lograr aprendizajes significativos.
                                                                             De esta manera, las Escuelas generan espacios de reflexión-acción
- Evaluación compartida entre asignaturas afines, que busca integrar         sobre la práctica docente, donde los profesores más experimentados
el conocimiento disciplinario en la práctica, donde el estudiante aplica     y conocedores de la cultura institucional transfieren habilidades a los
conocimiento especializado para enfrentar situaciones reales del campo       docentes novatos. Se puede afirmar, como último aspecto pertinente
laboral.                                                                     en una reflexión, que compartir permite entender el diseño curricular
                                                                             de la carrera y el aporte de cada cual en el logro del perfil de egreso
Sin embargo, a pesar de los progresos obtenidos, siempre es necesario        de los estudiantes.
seguir avanzando, por lo cual, para los próximos dos años, estamos
discutiendo varios desafíos, entre los cuales se pueden enumerar los
siguientes:

- Creemos importante que cada docente reflexione su materia, no desde
ella misma (como si se tratara de traducir un manual en el programa
de la asignatura), sino desde la perspectiva del estudiante: que analice
cómo se podrían abordar mejor, con qué tipo de dificultades pueden
encontrarse los estudiantes, qué tipo de apoyos le serían útiles, para lo
cual la experiencia obtenida en cursos anteriores puede ser clarificador,
así como también la experiencia de intercambio con los pares. Esto es
aprender de la propia práctica, relegando la costumbre de repetir una

                                                                                                                                                        91
Bibliografía                                                          que faciliten una práctica efectiva de la docencia de pregrado en
                                                                           instituciones chilenas. Universidad de Concepción. Chile
     Alonso C., Domingo J., Honey P. (1994). Los estilos de aprendizaje:
     procedimientos de diagnostico y mejora.Ediciones Mensajero.           Schiefelbein et Al (2002). Viviendo un Aprendizaje Autónomo.
     Bilbao - España                                                       Universidad Santo Tomás. Chile

     Arrien, J. (1997). Calidad y Acreditación exigencias a la             Vygotski (1979) El desarrollo de los procesos psicológicos
     Universidad. Caracas. Ediciones CRESALC/UNESCO.                       superiores. Editorial Crítica. Barcelona - España
     Bayot Mestre, A. et Al. (2002). Orientación y atención a la
     diversidad: descripción de programas y acciones en algunos grupos
     emergentes. Revista Electrónica de Investigación y Evaluación
     Educativa. Nº XX. Barcelona - España

     Díaz Barriga F. (2002). Estrategias docentes para un aprendizaje
     significativo. Una interpretación constructiva. Mc Graw Hill.
     México
     Carlino P. (2005.) Escribir, leer y aprender en la universidad.
     Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica de Argentina.

     Escudero, J.M., González,M.T. (1985). Teachers’ thinking and
     curriculum change: a case from Spanish Primary school. Ponencia
     presentada en ISATT, Tiburg.

     Granados Martínez, A. (2000). ¿Tiene cabida la diversidad en la
     Universidad? En: V. Salmeron & V.L. López (coord.). Orientación
     Educativa en las Universidades. Grupo editorial Universitario.
     Madrid - España

      Kotter (1999). El verdadero trabajo de los líderes: Un informe
     del Frente de Batalla de Gestión Boston: Harvard Business Review
     Press.
      Ontaria A. (2000). Potenciar la capacidad de aprender y pensar.
     Narcea S. A. España

     Marchesi y Martin. (1988).Calidad de la enseñanza en tiempos de
     cambio. Alianza Editores. Madrid - España
     García M. (1999) El pensamiento del Profesor. Ediciones CEAC.
     Barcelona - España

      Morgan, R. (2001). Principios del enfoque centrado en el
     estudiante. Documento de circulación interna para la cátedra de
     Formación Humana I. Facultad de Educación, Universidad Católica
     de Temuco. Chile

     Leterier M. (1996). La Educación Superior Privada en el Próximo
     Escenario. Creatividad, Educación y Desarrollo. N°22 Centro de
     Investigación en Creatividad y Educación Superior. Universidad de
     Santiago de Chile. Santiago de Chile

     Ramírez S. (1992) Principios de Chickering para la práctica
     efectiva en la docencia de pre-grado: una aplicación y su análisis
     estadístico Resumen de Investigación. Aplicación de estrategias

92
Ética y responsabilidad empresarial:
    Estudio comparativo respecto de la importancia asignada
    a la ética entre empresas adheridas a programas de RSE
    respecto de aquellas no adheridas                                                1


                                                                                                                             Ana María Visic Matulic2

    Resumen                                                                 Abstract
    El objetivo de este artículo es presentar los resultados de una         The aim of this paper is to present the results of an investigation
    investigación realizada en el año 2009 encaminada a conocer             conducted in 2009 aimed to determine the degree of importance
    el grado de importancia que otorgan las empresas chilenas a los         given to Chilean firms with respect to the ethical aspects of its
    aspectos éticos de su gestión, distinguiendo aquellas que se declaran   management, distinguishing those that are declared socially
    socialmente responsables de aquellas que no lo declaran. Para estos     responsible with those who do not declare them. For these purposes,
    efectos se considera por empresas que se declaran socialmente           it is considered companies claiming to be socially responsible all those
    responsables, a todas aquellas que tienen la categoría de socias en     who have the status of the major institutional partners in promoting
    las principales instituciones promotoras del tema en nuestro país, es   that issue in our country, i.e., PROHUMANA and Acción RSE.
    decir PROHUMANA y Acción RSE.
                                                                          Among the findings we state that both companies should emphasize
    Entre los hallazgos se encuentra que ambas deben acentuar la the importance assigned to the ethical dimension, especially in regard
    importancia que le asignan a la dimensión ética, en especial en lo to policies and practices in People Management.
    que se refiere a las políticas y prácticas en la Gestión de Personas.

    Palabras Claves: Responsabilidad Social Empresarial, Ética, Prácticas Key words: Corporate Social Responsibility, Ethics, Ethical practices,
    éticas, Gestión de personas.                                          people management.



Introducción                                                                inspirado su puesta en práctica y cuyo único objetivo pareciera ser que
                                                                            es aumentar las ventas e ingresos de la empresa o la relación con los
En la actualidad está surgiendo un nuevo concepto de empresa que            clientes creando una imagen de marca asociada a la responsabilidad
tiende a reemplazar a aquél cuyo propósito principal es exclusivamente      social.
el beneficio económico por aquel que plantea, que además de
responsabilidades económicas, debe asumir responsabilidades sociales        Para ilustrar lo anteriormente expuesto, y a modo de ejemplo, se ha
y medioambientales.                                                         señalado que la RSE convive tranquilamente con bajos salarios, mala
                                                                            calidad del producto, empleos precarios, incluso explotación y violación
En este nuevo contexto surge la Responsabilidad Social empresarial          de los derechos básicos. (Cortina, 2006).
(RSE), concepto que en la actualidad se ha instalado con fuerza
en el discurso de empresarios, académicos y de la sociedad civil.           En síntesis, pareciera que en algunos casos existe una suerte de
Paradojalmente y a pesar de la amplia difusión que tiene la RSE             divorcio entre la RSE y la ética empresarial, en circunstancias que
en nuestra sociedad, también ha sido objeto de muchas críticas,             algunos señalan que es imposible discutir Responsabilidad Social sin
particularmente por el enfoque instrumental que aparentemente ha            considerar los aspectos éticos y los valores.


1 Extracto de la Investigación realizada por la autora para optar al grado de Magister en Comportamiento y Desarrollo Organizacional de la
Universidad Diego Portales
2 Ingeniera Comercial. Universidad Católica del Norte. Magister en Comportamiento y Desarrollo Organizacional. Universidad Diego Portales.
Docente Escuela de Trabajo Social. Universidad del Pacífico. Chile. Email: avisic@123mail.cl

                                                                                                                                                        93
Adhiriendo a esta última postura, lo anteriormente expuesto lleva             Daft (2004) también hace referencia a los códigos de ética, como
     a interrogarnos acerca del papel que cumple la ética en aquellas              elementos constitutivos de la institucionalización de la ética,
     empresas que se declaran socialmente responsables. Para estos                 incluyendo además, lo que él denomina estructuras éticas y apoyo
     efectos entenderemos por ética en las empresas a la reflexión frente a        a los denunciantes. Dentro de las estructuras éticas, recomienda la
     situaciones, actividades y decisiones donde las cuestiones de correcto e      existencia de comités de ética o grupos de ejecutivos encargados
     incorrecto son consideradas.                                                  de supervisar la ética y los programas de formación en esta materia,
                                                                                   los cuales son considerados como un importante complemento de los
     En este contexto, el propósito de este artículo es presentar los resultados   códigos escritos. El apoyo a los denunciantes consiste en establecer
     de una investigación realizada en el año 2009 y cuyo objetivo fue             sistemas de protección para aquellas personas que denuncien actos
     explorar el grado de importancia que otorgan las empresas chilenas            inmorales o ilegales, incluyendo el entrenamiento a los gerentes para
     a los aspectos éticos de su gestión. Asimismo, interesa determinar            que vean en las denuncias un beneficio y no una amenaza.
     si existen diferencias entre aquellas que se declaran socialmente
     responsables de aquellas que no lo declaran.                                  Guillen (2006) los denomina medios de acción directa y los define
                                                                                   como instrumentos planificados cuya finalidad es lograr determinados
     Para estos efectos entenderemos por empresas que se declaran                  comportamientos éticos. Entre ellos destaca, además de los códigos de
     socialmente responsables a todas aquellas que tienen la categoría de          conducta, los credos o declaración de principios y valores que transmiten
     socias en las principales instituciones promotoras del tema en Chile, es      la importancia de la dimensión ética sin desarrollar explícitamente
     decir PROHUMANA y Acción RSE.                                                 normas de conducta.

     En términos específicos los objetivos de la investigación fueron los          Comportamiento ético de los directivos
     siguientes:
                                                                                   Diversos estudios que han investigado la importancia que se le asigna
     - Identificar de qué manera, si las hay, las empresas formalizan sus          a los aspectos éticos revelan un especial interés de los encuestados
     definiciones éticas.                                                          en el comportamiento ético de la gerencia. (Rodríguez, 2005). Los
                                                                                   altos directivos son percibidos como un grupo referente crítico y sus
     - Identificar las percepciones que se tiene acerca del comportamiento         comportamientos son un modelo a seguir para los empleados.
     ético de los altos directivos.                                                Así también lo considera la literatura de gestión de empresas. Al
                                                                                   respecto, Daft (2004) señala que el liderazgo ético es uno de los
     - Conocer si las políticas y prácticas de RRHH reflejan decisiones            pilares fundamentales de una organización ética y que la forma en que
     éticas.                                                                       los altos directivos dan el tono a la ética, son sus acciones personales
                                                                                   las que incluyen el compromiso con los valores éticos y la ayuda que
     - Evidenciar la existencia de sanciones y reconocimientos que modelen         proporcionan a otros miembros para adoptarlos y transmitirlos. En lo
     el comportamiento ético.                                                      particular, destaca la importancia de que los altos directivos hablen
                                                                                   frecuentemente de los valores, si esto no sucede, los empleados
     Estos objetivos específicos surgen como consecuencia de la revisión           piensan que éstos carecen de valor para la organización.
     bibliográfica y de estudios similares realizados en nuestro país
     (Chile), los que sugieren que entre las principales variables que             Políticas y prácticas de la Gestión de personas
     mostrarían el grado de importancia concedido a la ética estarían
     las siguientes:                                                               Las políticas y prácticas de la Gestión de personas constituyen
                                                                                   en sí misma decisiones que pueden ser o no éticas. La ética en
     Institucionalización de la ética                                              la Gestión de personas se refleja, entre otros, en la equidad de
                                                                                   las remuneraciones, en la no discriminación a la hora de reclutar,
     Este concepto es utilizado por los especialistas para señalar al conjunto     seleccionar o ascender a su personal y, en su incorporación a las
     de mecanismos, (estructuras, sistemas, procedimientos), que permiten          evaluaciones del desempeño.
     expresar y difundir los valores asumidos por la empresa e impulsar la
     conducta ética en todos los niveles de la organización.                       Del mismo modo, debe contribuir a reforzar el comportamiento ético a
                                                                                   través de mecanismos de sanción y/o reconocimiento de las conductas
     La forma más común para institucionalizar la ética en las organizaciones      de los empleados. En la medida que los patrones de premios y castigos
     es el establecimiento de los códigos de ética en los cuales se estipulan      son claros y alcanzables, generan expectativas razonables y actúan
     los valores o conductas que exige la empresa como también aquellas            a favor de comportamientos éticamente adecuados. Por el contrario,
     conductas que no serán toleradas. (Koontz, Weihrich & Cannice                 si no cumple con estos requisitos, es muy probable que se generen
     2004)                                                                         comportamientos inadecuados.

94
Metodología                                                                     de la empresa, entendiendo como tales, aquellas normas de conducta que
                                                                                indican cómo una persona o una organización debiera actuar.
La población seleccionada para realizar el estudio corresponde a
todos aquellos empleados que pertenecen a empresas privadas                     En respuesta a esta pregunta, podemos observar en la Tabla 1
que operan en Chile y que cuentan con más de 10 empleados. Se                   que el 100% de los encuestados declara que la empresa a la cual
optó por una muestra no probabilista, en consideración a que una                pertenece posee algún documento formal a través de los cuales
de las mayores dificultades en este tipo de estudios es lograr el               expresan sus definiciones éticas. Entre los más destacados se
acceso a las empresas, ya que sus directivos y/o propietarios son               encuentran las normas de conducta con un 80%, los códigos
muy reacios a la investigación sobre estos temas. Por otra parte,               éticos con un 66,2% y la declaración de valores con un 61,5%. Un
se trata de un estudio exploratorio, es decir, no es concluyente,               16,9% manifiesta que la empresa posee otro tipo de documentos
sino que su objetivo es documentar ciertas experiencias que                     formales.
permitan generar datos e hipótesis que constituyan insumos para
otras investigaciones.                                                          Tabla 1: Formalización de definiciones éticas.            Resultados
                                                                                generales
La muestra estuvo conformada por 172 participantes seleccionados                                                    Total                Total
a través de informantes claves y referencias a los que, a su vez,
se les solicitó, lo enviaran a otras personas para que a través                       Códigos de ética               43                 66,2
del efecto “bola de nieve” se pudiera obtener el mayor número                      Filosofía de la empresa           38                 58,5
de encuestas. Como resultado se obtuvo en total 65 encuestas,
de las cuales 32 pertenecen a empresas adscritas a programas                       Declaración de valores            40                 61,5
RSE y 33 a empresas no adscritas, (en adelante RSE y NO RSE
                                                                                    Normas de conducta               52                 80,0
respectivamente).
                                                                                           Otros                     11                 16,9
Las respuestas recibidas corresponden en un 78% a empleados que
pertenecen a empresas que poseen más de 500 trabajadores. En                    Resultados similares a los anteriores se observan en la tabla 2
cuanto al tipo de cargo, un 52% de los encuestados ocupan cargos de             cuando analizamos sólo las empresas con RSE. Las normas de
jefaturas y un 48% se desempeñan en cargos técnicos/profesionales               conducta son mencionadas por el 93,8% de los encuestados,
que no ejercen supervisión.                                                     los códigos de ética por un 87,5% y la declaración de valores
                                                                                por un 71,9%. Un 28,1% declara que la empresa posee otros
La recolección de datos se realizó a través de un cuestionario                  documentos formales.
autoadministrado que se envió a los potenciales participantes a
través de correo electrónico. Cabe destacar que entre los que no                Tabla 2: Formalización de definiciones éticas en empresas RSE
respondieron algunos se excusaron aludiendo a que la empresa no                                                      Total                %
permitía este tipo de estudios. Del mismo modo, entre los que
respondieron algunos exigieron máxima confidencialidad, lo que                         Códigos de ética               28                 87,5
refleja que existe cierta resistencia a este tipo de investigación.                Filosofía de la empresa            21                 65,6
                                                                                    Declaración de valores            23                 71,9
Resultados de la Investigación                                                       Normas de conducta               30                 93,8
A continuación se presentan los hallazgos obtenidos en función de                           Otros                      9                 28,1
los objetivos específicos que se definieron para esta investigación.
                                                                                En las empresas no RSE, (Tabla 3), se observan diferencias respecto
Objetivo Nº 1: Identificar de qué manera, si las hay, las empresas              del tipo de documento utilizado. Si bien las normas de conducta
formalizan sus definiciones éticas.                                             ocupan el primer lugar con un 70,97%, le siguen la filosofía de la
                                                                                empresa y la declaración de valores, ambos con un 54,84%. Los
Para lograr este objetivo, se puso a disposición de los encuestados una lista   códigos de ética fueron indicados como documentos formales de ética
de los documentos donde se suele expresar formalmente los valores éticos        por sólo un 48,39% de los encuestados.

                                                                                                                                                         95
Tabla 3: Formalización de definiciones éticas en empresas no RSE                 Para la segunda afirmación y, respecto de si los altos ejecutivos hablan
                                           Total               %                      de la importancia de la ética, se observa una diferencia importante entre
                                                                                      ambos grupos de empresas. En las empresas RSE un 83,87% manifiesta
      Códigos de ética                     15                  48,39                  que la describe, un 3,23% que la describe parcialmente y un 12,9% que
      Filosofía de la empresa              17                  54,84                  no la describe. Análogamente, en las empresas No RSE estas frecuencias
                                                                                      alcanzan a 59,38%, 28,13% y 12,5 % respectivamente.
      Declaración de valores               17                  54,84
      Normas de conducta                   22                  70,97                  Por otra parte, respecto de la afirmación “Tengo confianza en que
      Otros                                2                   6,45                   los altos ejecutivos cumplirán sus promesas y compromisos”, en las
                                                                                      empresas RSE, un 70,97% considera que la describe, un 19,35%
     Objetivo Nº 2: Identificar las percepciones que se tiene acerca del              manifiesta que la describe parcialmente y un 9,68 % que no la describe.
     comportamiento ético de los altos directivos.                                    En el caso de las No RSE las frecuencias alcanzan a un 72,73%,
                                                                                      21,21% y 6,06% respectivamente. Como se puede apreciar, no se
     Una condición necesaria para la efectividad de cualquier código de ética es      observan diferencias significativas entre ambos tipos de empresa.
     la coherencia que debe existir entre los valores incorporados a tal código con
     los comportamientos corporativos, en especial el de los altos directivos.        Los resultados más deficitarios se obtienen para la última afirmación donde,
                                                                                      en ambos grupos, se percibe cierto grado de insatisfacción con la información
     Para indagar acerca de la percepción de los encuestados respecto del             recibida acerca de lo que está sucediendo en la organización. Las empresas RSE
     comportamiento ético de los altos directivos se incorporó a la encuesta          obtienen un 62,5% en acuerdos, un 18,75% en ni acuerdo, ni en desacuerdos
     algunas de las afirmaciones consideradas en el estudio “Percepción               y un 18,75% para los desacuerdos. En las empresas no RSE estas frecuencias
     de las Prácticas Éticas en las Organizaciones Chilenas”, (Bustamante             alcanzan a 60,61%, 18,18% y 21,21%, respectivamente.
     &Cerda, 2005). Estas son las siguientes:
                                                                                      Tabla 4: Comportamiento ético de los altos directivos en Empresas RSE
     1) En general los altos ejecutivos muestran o dan buenos ejemplos de              Afirmaciones                                      3         2         1
     conducta ética en el trabajo.                                                                                                       %         %         %
                                                                                       1. En general los altos ejecutivos               90,63 6,25         3,13
     2) Los altos ejecutivos hablan acerca de la importancia de la ética.              muestran o dan buenos ejemplos de
                                                                                       conducta ética en el trabajo.
     3) Tengo confianza en que los altos ejecutivos cumplirán sus promesas
     y compromisos.                                                                    2. Los altos ejecutivos hablan acerca de         83,87 3,23         12,9
                                                                                       la importancia de la ética.
     4) Estoy satisfecho con la información recibida de la alta dirección              3. Tengo confianza en que los altos              70,97 19,35        9,68
     acerca de lo que está sucediendo en la organización.                              ejecutivos cumplirán sus promesas y
                                                                                       compromisos.
     La escala de evaluación utilizada por los encuestados para esta parte de la       4. Estoy satisfecho con la información           62,5 18,75 18,75
     investigación y para las que se describen más adelante, fue la siguiente:         recibida de la alta dirección acerca de lo
                                                                                       que está sucediendo en la organización.
     1) Si la afirmación no describe la situación de su empresa
                                                                                      Tabla 5: Comportamiento ético de los altos directivos en Empresas No RSE
     2) Si en parte la describe y en parte no.                                         Afirmaciones                                      3         2         1
                                                                                                                                         %         %         %
     3) Si la afirmación describe completamente la situación de su empresa.            1. En general los altos ejecutivos muestran o dan 75,76 21,21        3,03
                                                                                       buenos ejemplos de conducta ética en el trabajo.
     Respecto de la primera afirmación, las empresas que se declaran socialmente
     responsables obtienen mejores resultados. En la tabla 4 podemos observar          2. Los altos ejecutivos hablan acerca de la      59,38 28,13         12,5
     que para éstas un 90,63 % de los encuestados percibe que, en general,             importancia de la ética.
     los altos ejecutivos muestran o dan buenos ejemplos de conducta ética en          3. Tengo confianza en que los altos ejecutivos 72,73 21,21           6,06
     el trabajo, mientras que en las NO RSE, (tabla 5), este alcanza a un 75,76        cumplirán sus promesas y compromisos.
     %. Los desacuerdos obtienen porcentajes similares para ambos grupos de
                                                                                       4. Estoy satisfecho con la información           60,61 18,18        21,21
     empresas, alcanzando un 3,13% y un 3,03 % respectivamente. Finalmente             recibida de la alta dirección acerca de lo que
     los que manifiestan que en parte la describe y en parte no obtienen una           está sucediendo en la organización.
     frecuencia de 6,25% en empresas RSE y un 21,21% en no RSE.

96
Objetivo Nº 3: Conocer si las políticas y prácticas de RRHH              Finalmente y en relación a si la política de remuneraciones de
reflejan decisiones éticas                                               la empresa cumple con el criterio de equidad, sólo un 45,16%
                                                                         de los encuestados de empresas RSE señala que esta afirmación
Para indagar acerca de la percepción de los encuestados respecto         describe a su empresa, mientras que el resultado es levemente
de si las políticas y prácticas de RRHH reflejan decisiones éticas, se   superior en el caso de empresas NO RSE, donde alcanza a un
presentaron las siguientes afirmaciones:                                 48,48%. En el caso de la opción 2, se obtiene un 29,03%
                                                                         respecto de las empresas RSE y un 33,33 % en el otro grupo.
1) En la selección de personal no se privilegian características         Los que consideran que esta afirmación no refleja la realidad
subjetivas, como nivel social y sexo, más que capacidad                  de su empresa, se representan con un 25,81% y 21,21%
técnica.                                                                 respectivamente.

2) La empresa tiene una política de ascenso clara, transparente          Tabla 6: Políticas y prácticas de Recursos Humanos en empresas RSE
y justa                                                                   Afirmaciones                                 3       2        1
                                                                                                                       %       %        %
3) La política de remuneraciones de la empresa cumple con el
criterio de equidad.                                                      1. En la selección de personal, no se      65,63   12,50   21,88
                                                                          privilegian en ocasiones características
4) La evaluación del desempeño considera el comportamiento                subjetivas( como nivel social y sexo
ético de sus empleados.                                                   más que capacidad técnica)
                                                                          2. La empresa tiene una política de        37,50   28,13   34,38
Los resultados obtenidos para estas afirmaciones se presentan en          ascenso clara, transparente y justa.
las tablas 6 y 7.
                                                                          3. La política de remuneraciones de        45,16   29,03   25,81
Respecto a la selección del personal las empresas RSE presentan           la empresa cumple con el criterio de
un resultado superior en relación a las No RSE, aunque a nuestro          equidad.
juicio, poco satisfactorio en ambos casos. Las primeras obtienen          4. La evaluación del desempeño             62,50   15,63   21,88
una frecuencia de 65,63% de acuerdos y las segundas sólo un               considera el comportamiento ético de
57,58%. En términos de desacuerdos los resultados son 21,88%              sus empleados
y 15,15% respectivamente.
                                                                         Tabla 7: Políticas y prácticas de Recursos Humanos en empresas No RSE
Con relación a las políticas de ascenso, claramente constituye una
debilidad para ambos grupos. En este caso los encuestados que             Afirmaciones                                  3      2        1
                                                                                                                        %      %        %
perciben que la afirmación describe completamente a su empresa
alcanzan sólo a un 37,5% en empresas RSE y un 34,38% en las               5. En la selección de personal, no se       57,58 27,27 15,15
No RSE. Respecto de los casos en que no la describe o la describe         privilegian en ocasiones características
parcialmente, los resultados alcanzan a 34,38% y 21,88%                   subjetivas( como nivel social y sexo más
respectivamente. La mayor diferencia entre ambos grupos se                que capacidad técnica)
presenta para la opción 2, donde las primeras obtienen un 43,75%
                                                                          6. La empresa tiene una política de         34,38 43,75 21,88
y las segundas un 28,13%
                                                                          ascenso clara, transparente y justa.
Resultados similares a los anteriores se obtienen para la                 7. La política de remuneraciones de         48,48 33,33 18,88
afirmación relativa a si en la evaluación del desempeño se                la empresa cumple con el criterio de
considera el comportamiento ético. Un 62,5% de los encuestados            equidad.
pertenecientes a empresas RSE manifiesta que esta afirmación la
                                                                          8. La evaluación del desempeño           51,52 27,27 21,21
describe completamente, un 15,63% que la describe en parte y un
                                                                          considera el comportamiento ético de sus
21,88 que no la describe. En el grupo de empresas No RSE estos
                                                                          empleados
resultados alcanzan a 56,25%, 15,63% y 21,88%.

                                                                                                                                                 97
Objetivo Nº 4: Evidenciar la existencia de sanciones y                 La diferencia más amplia se presenta en la afirmación Nº 4 “La empresa
     reconocimientos que modelen el comportamiento ético                    estimula la expresión de la verdad por parte de sus empleados.”,
                                                                            donde los encuestados de las empresas RSE tienen una percepción
     Para esta dimensión se utilizaron las siguientes afirmaciones:         más positiva que los de las empresas NO RSE. En efecto, para las
                                                                            primeras un 75% de los participantes manifiesta que describe a su
     1) Si se descubre que un directivo en mi empresa ha cometido           empresa, mientras que para las segundas sólo un 64% se inclina por
     conductas no éticas que han dado como resultado una ganancia           esta opción. Los que señalan que no la describe alcanzan a un 15,6 y
     organizacional, (más que una ganancia personal), se le reprimirá       un 6%, respectivamente.
     rápidamente.
                                                                            Tabla 8: Sanciones o reconocimientos considerando valores éticos
     2) Si se descubre que un directivo en mi empresa ha cometido           en empresas RSE
     conductas no éticas que han dado como resultado una ganancia            Afirmaciones                                    3       2      1
     personal, (más que una ganancia organizacional), se le reprimirá                                                        %       %      %
     inmediatamente.
                                                                             1. Si se descubre que un directivo en mi       61,29 19,35    19,35
     3) La empresa es estricta frente a conductas de deshonestidad de sus    empresa ha cometido conductas no éticas
                                                                             que han dado como resultado una ganancia
     miembros.
                                                                             organizacional, (más que una ganancia
                                                                             personal), se le reprimirá rápidamente.
     4) La empresa estimula la expresión de la verdad por parte de sus
     empleados.                                                              2. Si se descubre que un directivo en          77,42 16,13    6,45
                                                                             mi empresa ha cometido conductas no
     Respecto a la afirmación Nº 1 los resultados son similares para         éticas que han dado como resultado
     ambos grupos de empresas. Como se puede apreciar en la tabla            una ganancia personal (más que una
     8, en el caso de las empresas RSE sólo un 61,29% considera que          ganancia organizacional), se le reprimirá
     esta afirmación describe a su empresa, un 19,35% que la describe        inmediatamente.
     en parte y también un 19,35 que no la describe. Para las empresas       3. La empresa es estricta frente a conductas   81,25   9,38   9,38
     sin RSE los acuerdos con esta afirmación son levemente superiores       de deshonestidad de sus miembros.
     obteniendo un 64,52%. Un 16,13 opta por la alternativa 2 y un
     19,35 señala las opción 3.                                              4. La empresa estimula la expresión de la      75,00   9,38   15,63
                                                                             verdad por parte de los empleados
     Sucede lo mismo con la afirmación N º 2: “Si se descubre que un
     directivo en mi empresa ha cometido conductas no éticas que han        Tabla 9: Sanciones o reconocimientos considerando valores éticos
     dado como resultado una ganancia personal (más que una ganancia        en empresas No RSE
     organizacional), se le reprimirá inmediatamente”. En el caso de las     Afirmaciones                                    3       2      1
     empresas RSE un 77,42% manifiesta que la describe, un 16,13 que                                                         %       %      %
     la describe parcialmente y sólo un 6,45% que no la describe. Del
     mismo modo, en las empresas No RSE un 78,79% se inclina por la          5. Si se descubre que un directivo en mi       64,52 16,13    19,35
     opción 3, mientras que un 9,09 señala que la describe en parte y un     empresa ha cometido conductas no éticas
                                                                             que han dado como resultado una ganancia
     12,12 que no la describe.
                                                                             organizacional, (más que una ganancia
                                                                             personal), se le reprimirá rápidamente.
     Como se puede apreciar se percibe una mayor sanción en el caso
     de la segunda afirmación que en la primera lo que podría atribuirse     2. Si se descubre que un directivo en          78,79   9,09   12,12
     que persiste la creencia tan arraigada de que “los negocios son los     mi empresa ha cometido conductas no
     negocios”.                                                              éticas que han dado como resultado
                                                                             una ganancia personal (más que una
     Para la tercera afirmación, “la empresa es estricta frente a            ganancia organizacional), se le reprimirá
     conductas de deshonestidad de sus miembros”, se observan                inmediatamente.
     algunas diferencias entre ambos grupos de empresas. Para el             3. La empresa es estricta frente a conductas   72,73 15,15    12,12
     caso de las RSE un 81, 25 % de los encuestados manifiesta que           de deshonestidad de sus miembros.
     describe la situación de su empresa y un 9,4 % que no la describe.
                                                                             4. La empresa estimula la expresión de la      63,64 30,30    6,06
     Mientras que en las NO RSE las frecuencias alcanzan a un 72,7%
                                                                             verdad por parte de los empleados
     y 12,1 % respectivamente.

98
Conclusiones                                                               conducta no ética da como resultado una ganancia organizacional
                                                                           aproximadamente un 40 % del total de encuestados manifiestan
Considerando los objetivos de esta investigación y el análisis de los      que no se sanciona.
datos obtenidos se obtienen las siguientes conclusiones:
                                                                           En síntesis, la investigación permite concluir en términos generales,
Los resultados de la investigación muestran que ambos tipos de             que tanto las empresas que declaran su adhesión a la RSE como
empresas poseen documentos formales a través de los cuáles                 aquellas que no lo declaran, deben acentuar la importancia que
expresan sus definiciones éticas. Aún cuando sabemos que no                le asignan a la dimensión ética. Para ello debe impulsarse una
es suficiente, estos documentos podrían reflejar cierto interés por        verdadera e intencionada gestión de la ética, la que si bien debe
institucionalizar la ética.                                                iniciarse con la elaboración de documentos formales, debe ir
                                                                           acompañada de prácticas consistentes y coherentes con los valores
En cuanto a las percepciones que se tienen acerca del                      allí declarados. Los valores éticos, deben convertirse en hábitos
comportamiento ético de los altos directivos, para ambos tipos de          de comportamiento tanto de los directivos como del resto de
empresas las mayores deficiencias radican en lo que se refiere a           miembros de la organización.
la información recibida de la alta dirección. Un aspecto que marca
la diferencia entre las empresas RSE y no RSE, siendo las dos              En el entorno actual, cada vez más globalizado y competitivo, las
deficitarias, es que en las primeras se observa una mejor percepción       empresas están sometidas a un creciente escrutinio público, en
respecto de que “los ejecutivos hablan acerca de la importancia de         consecuencia, la ética empresarial constituye una exigencia que
la ética”. Lo anterior constituye una señal relevante ya que el            deriva de la viabilidad del actual sistema económico donde los
interés por la ética en la empresa debe explicitarse a través de           comportamientos inmorales que atentan con la confianza y lealtad
los altos directivos de forma verbal y frecuentemente, si esto no          de la población provocan no sólo un deterioro en la reputación
ocurre, los empleados podrían pensar que carece de valor para la           de las empresas sino que también importantes disfunciones en el
organización.                                                              mercado y en la sociedad en general.

La variable “políticas y prácticas en la gestión de personas” es la        Dicha exigencia es aún mayor para las empresas que se declaran
peor evaluada por los encuestados de ambos tipos de empresas.              socialmente responsables quienes deben ocuparse en primer lugar
Dentro de estas políticas las relativas a justicia, claridad y             de su calidad ética, por cuanto la primera responsabilidad es su
transparencia en los ascensos son las más deficitarias. Asimismo           responsabilidad moral. Como afirma Oded Grajew3, “es imposible
se percibe desfavorablemente los aspectos relativos a equidad              discutir Responsabilidad Social sin considerar los aspectos éticos y
en las remuneraciones, mientras que las mayores diferencias se             los valores. Eso es la base de todo”.
encuentran en lo que dice relación con la evaluación del desempeño.
En este sentido ambos tipos de empresas deben mejorar desde                Hoy más que nunca la sociedad reclama valores éticos en el actuar
esta perspectiva, por cuanto para que esta sea considerada ética,          de las organizaciones y en consecuencia, es necesario que las
debe también satisfacer las necesidades psicosociales y dar a sus          empresas tomen conciencia de la importancia de la ética en su
trabajadores posibilidades de desarrollo personal.                         gestión contribuyendo así a garantizar un entorno armonioso para
                                                                           los consumidores, proveedores, las familias, los trabajadores, el
Los resultados obtenidos para la dimensión “sanciones o                    estado y la sociedad en su conjunto.
reconocimientos considerando valores éticos” muestran claramente
una debilidad en ambas empresas. Un aspecto especialmente
preocupante es el que dice relación con la creencia tan arraigada
de que los “negocios son los negocios”. Así, cuando una


3 Grajew Oded. Director Presidente del Instituto Ethos de Empresas y Responsabilidad Social, Sao Paulo, Brasil, presentación a la edición brasileña
del libro: “Una mejor manera de hacer negocios: como la integridad lleva al éxito corporativo” de Robert Solomon, Editorial 2000.




                                                                                                                                                      99
Bibliografía
      Bustamante M. Cerda A. Percepción de las prácticas éticas en
      organizaciones chilenas. Documento disponible en:

      http://www.redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.
      jsp?iCve=39903107 . Fecha de revisión: 29/7/2011

      Cortina, Adela. Ética de la empresa no sólo responsabilidad social.
      Documento disponible en:

      http://www.revistafuturos.info/raw_text/raw_futuro13/etica_
      empresa.doc Fecha de revisión: 29/7/2011.

      Daft, Richard L. (2004) Administración. Editorial Thompson. 6ª
      Edición. México.

      Gallego F. Rodríguez J. La ética de los negocios en Chile. Documento
      disponible en: http://www.nd.edu/~isbee/papers/Gallego.doc
      Fecha de revisión: 29/7/2011

      Guillén, Manuel. (2006). Ética en las Organizaciones. Construyendo
      Confianza. Editorial Pearson Prentice Hall. España

      Koontz, Weihrich & Cannice, (2004). Administración. Una Perspectiva
      Global y Empresarial. Editorial Mc Graw Hill. México

      Rodríguez, María del Pilar. (2005). Comportamiento Ético Gerencial.
      Editorial Centro de publicaciones Universidad Nacional de Colombia.
      Sede Manizales.




100
Parte II

Experiencias Pedagógicas y Profesionales
  Trabajo Social en la nueva institucionalidad judicial chilena: Reflexiones desde el sistema de
  Peritaje social en la Defensoría Penal Pública (Estela Adasme Calisto)


  Economías solidarias en Chile: Experiencia de intercambio académico Universidad Abat
  Oliba-Universidad del Pacífico (Karina Gatica Chandía, Christian Quinteros Flores, Lucía Vásquez Rötger)




                                                                                                             101
Trabajo Social en la nueva institucionalidad judicial
    chilena: Reflexiones desde el sistema de Peritaje social en
    la Defensoría Penal Pública
                                                                                                                              Estela Adasme Calisto1

    Resumen                                                                 Abstract
    El presente artículo desarrolla distintas reflexiones propuestas        The present article develops different reflections proposed by a Social
    desde el Trabajo Social en el marco de su proceso de inserción en       Worker within the process of integration in the new Chilean judicial
    la nueva institucionalidad judicial chilena, particularmente desde la   institutions, particularly since the work methodology established
    metodología de trabajo establecida por la Defensoría Penal Pública      by the Public Defender’s Office and from the expectations and
    y desde las expectativas y desafíos que este sistema instaló al         challenges that this system installed on the role of Social Workers
    rol del Trabajador Social en Chile. El articulo propone que en la       in Chile. The article proposes that in the social construction of this
    construcción social de este nuevo rol no existió ningún tipo de         new role there was not “any formal space of prior discussion” about
    “espacio formal de discusión previa” respecto de definiciones           the protocolized definitions from the expected Social Workers‫ۥ‬
    protocolizadas del comportamiento esperado de los Trabajadores          behaviour in both this new institutional framework and expected
    Sociales en esta nueva institucionalidad y de la metodología de         work methodology being noticed, according to the author, a certain
    trabajo esperada, advirtiéndose -según la autora- cierto desfase        lag between the working methods established for the traditional
    entre la metodología de trabajo establecida para el Informe Social      Social Report and those established or expected from the Social
    tradicional y la establecida o esperada para el Informe Pericial        Expert Report. The article is based on some reflections from the
    Social. El artículo está basado en algunas reflexiones a partir de la   author’s experience in developing and defending judicial expert
    experiencia de la autora en la elaboración y defensa de informes        reports in both Region Metropolitana and Región de O’Higgins
    perito judiciales en la Región Metropolitana y de O’Higgins durante     during the period of 2007-2010.
    el período 2007-2010

    Palabras Claves: Reforma Procesal Penal, Defensoría Pública, Rol Key words: Criminal Procedure Reform, Public Defensory, Role of
    del Trabajador Social, Peritaje Social                           Social Worker, Social Expert Report.



Introducción                                                                al cumplimiento del rol social esperado para un determinado sujeto
                                                                            utilizando diversas fuentes de conocimientos teóricos provenientes de
La profesión de Trabajo Social es concebida como una disciplina             disciplinas tales como la psicología, sociología, antropología, derecho,
científica que se dedica al estudio y transformación de una realidad        filosofía, economía política entre otros, así como también, aplicando
social determinada, a través de la aplicación de un método propio,          diferentes enfoques metodológicos desde el Trabajo Social.
con un objeto formal de intervención (el binomio recurso-necesidades),
con un campo de problemas propio sumado a una práctica profesional          Al respecto, según las últimas definiciones, nuestra profesión se
autónoma, (Escartín, 1997) y con una historia vital vinculada               enmarca en la promoción del cambio social, el fortalecimiento de las
con aportar a la consecución del bienestar social de las personas y         capacidades de las personas, la resolución de relaciones humanas que,



1 Asistente Social, Licenciada en Trabajo Social. Magíster en Educación Social, Diplomada Salud Mental, Perito Social, Defensoría Penal
Pública. Docente y coordinadora de Prácticas Profesional Universidad del Pacífico. Email: eadasmec@upacifico.cl




                                                                                                                                                       103
finalmente, impacten en mejorar la calidad de vida por medio de              Así, la Defensoría Nacional es un “servicio público descentralizado
      la aplicación de metodologías de intervención de acuerdo a teorías           funcionalmente, dotado de personalidad jurídica y patrimonio propio,
      de comportamiento humano y a los parámetros de normalidad y                  que se relaciona con el Presidente de la República a través del
      funcionalidad establecidos en ellas. Es así, que la labor profesional        Ministerio de Justicia, y cuya principal función consiste en coordinar
      está presente en diversos campos temáticos; sin embargo, aún la              y apoyar el trabajo de los defensores regionales y locales”. (www.
      sociedad nos ubica casi exclusivamente en escenarios relacionados            defensoriapenalpublica.cl). Por otra parte, su misión es “proporcionar
      con la pobreza y la marginación producto del insuficiente acceso a           defensa penal de alta calidad profesional a las personas que carezcan
      bienes y servicios, lo que sin lugar a dudas está relacionado al origen      de abogado por cualquier circunstancia, velando por la igualdad ante
      benéfico-asistencial y paternalista que tuvo en sus inicios la profesión.    la ley, por el debido proceso y actuando con profundo respeto por la
                                                                                   dignidad humana de nuestros representados”. (Memoria Anual 2011,
      En la actualidad, el campo de trabajo profesional está adaptándose           Defensoría Penal Publica)
      a las nuevas estructuras sociales e institucionales del país, aportando
      un valioso trabajo científico, avalado por una intervención que              Los informes periciales constituyen otras de las herramientas de
      nos permite llegar al diagnóstico y al tratamiento social. Así, se           apoyo importante para la gestión de la defensa, pues en el nuevo
      han originado alternativas de espacios de trabajo profesionales en           proceso penal se ha constituido en un potente y eficaz medio
      campos “No tradicionales”, tales como el área escolar, área de               de prueba, que permite proporcionar y asegurar al imputado
      microemprendimiento, área de mediación (en sus diversas formas)              un servicio de alta calidad. “En 2010 se realizaron 6 mil 59
      entre otros; lo cual ha conllevado a la imperiosa necesidad de buscar        peritaje donde el más requerido fue el de tipo social (34,8%)
      nuevas fuentes de aprendizajes y estrategias de intervención, así            usualmente relacionado por el uso que éste tiene para acceder
      como también innovadoras explicaciones comprensivas respecto de la           a penas alternativas contempladas en la Ley 18.216 -la rebaja
      realidad.                                                                    de multas o la sustitución de cautelares más gravosas-, lo que se
                                                                                   realiza acreditando la inserción del individuo en el medio social y
      Nueva Institucionalidad Judicial                                             su situación económica”. (Memoria Anual 2011, Defensoría Penal
                                                                                   Publica)
      Chilena
      Una de las nuevas estructuras institucionales originadas en nuestro          Al respecto, específicamente dentro del espacio judicial, nuestra
      país se refiere a la Reforma Procesal Penal que se instaló en Chile          profesión ha realizado un aporte invaluable a lo largo de su historia
      progresivamente desde el año 2000 y que buscó agilizar y promover la         tanto en la resolución de problemas judiciales, vulneraciones de
      eficiencia de la administración de justicia, basándose en la aplicación de   derechos, defensa de las victimas, que claramente se relaciona
      enfoques teóricos basados en los derechos universales de los ciudadanos      con nuestros fundamentos axiológicos asociados a los derechos
      lo que amerita una formación profesional que incorpore este tipo de          humanos fundamentales. Cabe recordar que la Escuela Elvira
      marco conceptual, junto con otros tradicionalmente utilizados como el        Matte de Cruchaga surge en 1929 con una formación Parajurídica.
      modelo psicosocial o el enfoque de necesidades.                              (Castañeda, 2011)
                                                                                   Específicamente, en nuestro país con la entrada en vigencia de la
      Al respecto, “la Reforma Procesal Penal trajo consigo un sin número          Reforma Procesal Penal se consolida la apertura de perspectivas
      de cambios, los que luego fueron reforzados por las reformas de los          integrales para resolver las causas judiciales, lo cual implica la
      Tribunales de Familia y la Ley de Responsabilidad Penal de Adolescente,      integración de expertos en diversas materias extra judiciales
      pero sobre todo, lo que más impactó al quehacer de los trabajadores          - no tan solo abogados – sino también psicólogos y asistentes
      sociales, fue el cambio de un paradigma de “necesidades”, a un               sociales.
      paradigma de “derechos”. “En el actual proceso penal lo que se pide
      no es saber lo que necesita el niño, niña o adolescente, sino cuáles son     Es así entonces, como se comienza a configurar un espacio laboral
      sus derechos vulnerados, y dependiendo del caso, cómo se obtendría           relevante relacionado con la realización de pericias sociales que se
      el efectivo goce de estos derechos” (Henríquez, 2011)                        configuran en los denominados “Informe Social Pericial”, utilizado
                                                                                   como medio de prueba en un Tribunal, por distintos organismos
      La Reforma Procesal Penal desarrollada en Chile consiste en un               estatales.
      conjunto de instituciones, normas, procedimientos y condiciones
      complementarias, que dan lugar a la transición desde un sistema penal        Informe Social V/S Informe
      inquisitivo, esencialmente escrito y secreto, a uno acusatorio, oral y
      público. (Valdivieso, 2011). En este contexto, surgen variados actores       Peritaje Social
      relevantes tales como: fiscales, defensores, jueces de garantía, entre       El informe social se podría describir como el dictamen técnico
      otros; que permiten cumplir con el propósito perseguido por la Reforma       que sirve de instrumento documental que elabora y firma con
      en relación a acceso y garantías judiciales constitucionales.                carácter exclusivo un Trabajador Social, por tanto, la acción

104
profesional direccionada a la producción de un informe social          Competencias y Destrezas
supone una interpelación de la realidad y la vida del otro, este       involucradas en la elaboración
es un eje significativo, para probablemente “repensar” ciertos
aspectos metodológicos, ya que nuestra acción profesional produce
                                                                       del Informe Social
consecuencias en la vida de los otros.                                 Lamentablemente, en ocasiones no hemos brindado el valor
                                                                       de las competencias necesarias para elaborar y/o confeccionar
Asimismo, la elaboración de este informe implica la posibilidad del    ese informe, ya que se debe apelar a la búsqueda de técnicas
contacto directo con los sujetos y su vida cotidiana, permitiéndonos   adecuadas y pertinentes de recolección de información, determinar
acceder a una diversidad de datos e informaciones que revelan          las variables que deben ser medidas, discriminar información,
elementos de posterior análisis respecto de sus significados y         asignar veracidad a ella, para luego analizar los elementos
comprensión de comportamientos. “El informe, resultado final de        recolectados, y finalmente, emitir un juicio profesional.
lo registrado en su práctica profesional, es un instrumento de gran
relevancia dentro del Trabajo Social ya que en el mismo quedan         No cabe duda, que la profundidad de la elaboración de estos
reflejadas las evaluaciones que hacemos, los lineamientos que          informes depende de las condiciones institucionales de desempeño
establecemos para cada situación particular y que denotan nuestra      laboral como así también de los motivos de su solicitud; sin
ideología de trabajo. Sin embargo en ocasiones es visualizado          embargo, amerita recordar que nuestros informes incorporan
como mero trámite administrativo o como formalidad dentro de un        una visibilidad de nuestro quehacer profesional hacia la sociedad
encuadre institucional (Facciuto, 2002)                                sumado a que nuestros juicios impactan en la calidad de vida de
                                                                       las personas, por tanto, requieren ser elaborados con bastante
Desde esta lógica, el informe social es el producto del proceso        cientificidad.
diagnóstico destinado a visibilizar una situación de vida de una
persona, grupo o familia, determinado en un tiempo y lugar, lo cual    “Adeuda un abordaje particular en torno de la confección del Informe
requiere a su vez, la realización de una investigación acotada y       Social, instrumento frecuentemente requerido como corolario de la
particular correlacionada con los objetivos previstos. Por tanto, es   intervención profesional de los trabajadores sociales. Estos son
posible inferir que desde una perspectiva profesional, los informes    material de sumo valor para la interlocución con colegas, con otros
sociales constituyen una intervención profesional documentada en       profesionales y con las autoridades de diversas organizaciones.
un ámbito particular.                                                  Inclusive, en muchos casos, constituyen la carta de presentación
                                                                       del profesional; y en ellos es necesario traducir nuestra práctica al
Respecto de la génesis de un informe social, éste generalmente         lenguaje escrito” (Fuentes, 2001).
responde a una expresión institucional de una problemática
determinada, y el fundamento del mismo, direcciona entonces            Asimismo, emerge otro elemento necesario de incorporar en el
la recogida de antecedentes en el proceso de investigación             análisis, que se refiere a la ética profesional, la cual está a su vez
diagnóstica. No obstante, este proceso no excluye que en la            presente en nuestro proceso de formación, y que corresponde a
realización del mismo traspasemos los límites diagnósticos para        las normas básicas que normalmente siempre se deben respetar
adentrarnos en una intervención como intento de solución en            en la intervención, tales como el secreto profesional, no falsear
ciertas circunstancias, en el caso que lo requiera. Así, en el         o distorsionar la información, o adecuar los datos a los objetivos
ejercicio propio de este proceso de trabajo construimos estrategias    profesionales, entre otros aspectos; sumado a respetar los derechos
tanto diagnósticas como de intervención con incorporación de           fundamentales de toda persona humana en cuanto su legitimo
referentes tanto empíricos como teóricos.                              derecho de conocer el objetivo del informe, la metodología para su
                                                                       confección como el uso de la información brindada.
Por tanto, desde una mirada metodológica profesional la
realización del informe social puede configurar la intervención
total en el caso particular, o bien, una acción puntual, en el marco   El Informe Social en la nueva
de un trabajo más global. No obstante, lo anterior generalmente        institucionalidad judicial
nuestros informes están destinados a recolectar, comprender,
describir, analizar, verificar, constatar datos, con el arte de una    En este sentido y dado la instalación en Chile de una nueva
mirada holística.                                                      institucionalidad judicial emerge la elaboración de los peritajes

                                                                                                                                                105
sociales que algunos conciben como un informe social tradicional,        En este contexto, es posible reflexionar respecto de las diferencias
      pero que dista bastante tanto en su génesis como en sus finalidades,     existentes entre un informe social tradicional y el desarrollo de un
      aunque mantiene elementos básicos de formación profesional               informe pericial social, toda vez que se evidencian características
      ligadas a competencias necesarias para su elaboración.                   tanto comprensivas como procedimentales.

      La labor de un perito está relacionada con: “toda persona que            Cuadro Nº 1: Diferencias entre Informe social Tradicional e
      tiene conocimientos especiales sobre una materia determinada y           Informe Peritaje social
      apta, en consecuencia, para dar su opinión autorizada sobre un            Informe social Tradicional          Informe Peritaje social
      hecho o circunstancia contenido en el dominio de su competencia”
      (Casarino, 2002). Por tanto, el peritaje consiste en el informe           - Basado en Enfoque de              - Basado en Enfoque de
      que desarrolla un experto de alguna ciencia o arte sobre un caso          necesidades, centrado en una        Derechos, centrado en el
      concreto, considerado además como un medio de prueba definido             mirada biopsicosocial               sujeto desde su rol ciudadano
      por el Código de Procedimiento Penal.
                                                                                - Interpretación diagnóstica        -Interpretación diagnóstica
      Sumado a ello, dentro del marco de la Ley Nº 19.968, que creó             realizada preferentemente           realizada preferentemente
      los Tribunales de Familia, el Artículo 45 hace referencia directa a la    desde teoría de necesidades         desde enfoques humanistas y
      prueba pericial, indicando que “las partes podrán recabar informes                                            ecológicos
      elaborados por Peritos de su confianza y si lo desean solicitar           - Confidencialidad de la
      que estos sean citados a la Audiencia de Juicio, acompañando los          información                         -Desarrollo capacidades orales
      antecedentes que acrediten la idoneidad profesional del Perito”.                                              del Trabajador social
      Por lo tanto, los peritajes específicamente sociales son                   - Derivación interinstitucional
      informes técnicos e imparciales, elaborados por un profesional,                                               -Desarrollo instrumental
      específicamente Trabajador Social, experto en su materia y que            -Diseño y estructura clásica        técnico de persuasión ante
      generalmente se utilizan como medio de prueba frente a los                                                    el juez
      tribunales para valorar hechos o circunstancias de tipo social
      relevantes para la resolución de un conflicto judicializado; también                                          -Diseño y estructura
      se utilizan para acceder a beneficios sociales, públicos o privados,                                          emergente
      o para fines específicos.                                                                                                   Fuente: Elaboración propia


      La pericia se instrumentaliza mediante un informe que siempre            Muchas veces este peritaje se convierte en una re-creación de la
      responderá a la demanda específica que se nos formula desde              situación inicial, ya que también le entrega una visión externa y
      el resultado de una investigación científica bien hecha y                objetiva al periciado de sus propios recursos, potencialidades y de sus
      adecuadamente elaborada para llegar a una síntesis explicativa           redes de apoyo. De hecho, en reiteradas ocasiones realizamos una
      de una situación dada.                                                   labor que trasciende la ampliación de repertorios cognitivos hasta
                                                                               orientaciones concretas o bien gestiones de vinculación institucionales
      Este dictamen pericial, consta de dos partes, una referida a los datos   hacia el sujeto, situación que trasciende nuestra labor pericial, pero
      objetivos (recogida de datos) y otra donde consta la opinión del         ineludible de abordar desde nuestro fundamentos axiológicos.
      perito, (Interpretación Diagnóstica). Asimismo, podemos encontrar
      casos en los que se haga necesaria efectuar propuestas, éstas            Por tanto, el perito social deberá informar sobre los factores sociales
      siempre quedarán expresadas de forma nominada, pudiendo incluir          que concurren en la víctima y que agravan la situación en la que queda
      recomendaciones y recursos existentes que son del conocimiento           tras haber sufrido el hecho delictivo. Además, queda abierto el campo
      de los Trabajadores Sociales.                                            de peritación social a cualquier otro procedimiento en el que se vean
                                                                               afectados en la víctima y en su entorno las condiciones personales,
      Sabemos que este Informe es importante aunque no sea decisorio,          familiares, económicas, laborales y/o profesionales, vivienda y hábitat,
      que se trata de una prueba más dentro de un procedimiento y              y su entorno relacional.
      que en ningún caso, es vinculante para el Juez, pese a ello,
      la estimación sobre este instrumento de trabajo tiene una alta           Sumado a ello, también se debería tener claridad de la finalidad y
      consideración, por cuanto se basa en métodos y técnicas de               contexto desde donde emergen las solicitudes de peritajes sociales,
      trabajo que nos son propios, en el que median las entrevistas de         ya que muchas veces recolectamos y profundizamos en datos que
      análisis y seguimiento, la atención directa, la observación y las        son irrelevantes desde los objetivos de la pericia, sin desconocer que
      entrevistas colaterales que nos sirven para contrastar como fuentes      nuestra integralidad comprensiva se vuelve un imperativo insoslayable
      de información.                                                          en su construcción.

106
Reflexiones Finales                                                         Bibliografía
El informe pericial social emitido es en consecuencia un medio de           Fuentes, María Pilar (2001). Lo que el viento no se llevó. El registro
prueba legítimo y de gran importancia para probar las condiciones           de campo y su importancia en el proceso de intervención profesional
particulares, desde una visión integral (individual, familiar, económica    del Trabajo Social en el El Diagnóstico Social. Escalada M. Fernández
y sociocultural) de las personas con la finalidad de emitir un juicio y/o   S. Fuentes M. Editorial Espacio. Argentina.
una ponderación evaluativa de los hechos, en el marco de las nueva
institucionalidad instalada en Chile en materia judicial.                   Melano, María Cristina (1992). El Registro en Trabajo social. Estilos
                                                                            y lecturas. Revista Servicio Social & Sociedad Nº 38 año XIII, abril
Asimismo, esta situación refiere nuevos desafíos y exclusivas               1992. Cortes Editora, Sao Paulo - Brasil
competencias relacionadas no solo con la escritura sino además con la
oralidad, ya que en reiteradas ocasiones se debe exponer y defender         Henríquez, Sergio (2011). El Peritaje Social con Enfoque de Derechos.
nuestras recomendaciones establecidas en el informe, por tanto, son         Nuevos Paradigmas a partir de las Reformas Judiciales. www.
habilidades que probablemente exige incorporar en los planes de             puenteconsultores.cl. Consultado el día 5 de octubre de 2011
estudio en la formación de pregrado.
                                                                            Facciuto Alejandra (2011). El informe en el Trabajo Social. ¿Qué y cómo
Relacionado con lo anterior, en la praxis de la elaboración de un informe   registrar?”. www.ts.ucr.ac.cr, consultado el día 5 de octubre de 2011
de peritaje social, no solo debe responder a sus fines diagnósticos,        Castañeda P. Salamé Ana María (2011). Perspectiva Histórica de
sino además reconocer que en reiteradas ocasiones se supera estas           la formación en Trabajo Social en Chile. www.trabajosocialudec.cl.
expectativas y se transforma en una oportunidad de intervención para        Consultado el día 4 de octubre de 2011
aportar con el bienestar de la persona.
                                                                            Defensora Penal Pública (2011). Memoria Anual 2011. www.dpp.cl.
Este artículo pretende ser un insumo entre otros venideros de nuestro       Consultado el día 3 de octubre de 2011
quehacer profesional, que nos invite a reflexionar concientemente de
la labor realizada y desde esta plataforma extender un aporte hacia         Casarino, Mario (2001). Manual de Derecho Procesal Civil. Tomo V.
la profesión.                                                               Editorial Jurídica. Chile

                                                                            Valdivieso P. (2011). Reforma Procesal Penal en Chile y otras iniciativas
                                                                            relacionadas: aporte a discusión sobre fortalecimiento del Poder Judicial
                                                                            en México, transparentar su actuación y adecuarlo a los estándares
                                                                            internacionales de protección de los derechos humanos. www.
                                                                            bibliotecacongresonacional.cl. Consultado el día 4 de octubre de 2011




                                                                                                                                                        107
Economías solidarias en Chile: Experiencia de intercambio
    académico Universidad Abat Oliba-Universidad del
    Pacífico
                                                                                                                               Karina Gatica Chandía1
                                                                                                                           Christian Quinteros Flores2
                                                                                                                               Lucía Vásquez Rötger3
    Resumen                                                                   Abstract
    El presente artículo pretende dar cuenta de los resultados y              This article aims to describe the results and experiences developed
    experiencias desarrolladas a partir de las actividades programadas        from the activities organized by the School of Social Work at
    por la Escuela de Trabajo Social de la Universidad del Pacífico, en el    Universidad del Pacífico in the context of an academic stay that
    marco de la estancia académica que los profesores e investigadores        teachers and researchers of the social economy department at
    de la cátedra de economía solidaria de la Universidad Abat Oliba,         Universidad Abat Oliba Jordi Vilardel and Maria Perez performed at
    María Alvarez y Jordi Vilardel, realizaron en la Universidad del          Universidad del Pacífico during the month of August 2011. The visit
    Pacífico durante el mes de agosto de 2011. La visita involucró            involved an academic exchange with respect to both conceptual and
    un intercambio académico respecto de marcos referenciales y               reference frames of solidarity economies, participant observation
    conceptuales sobre economías solidarias; observación participante         in national experiences of organizations that practice solidarity
    en experiencias nacionales de organizaciones que practican                economies from state and civil Chilean society, exchanges with
    economías solidarias impulsadas tanto desde el Estado chileno             agents, or municipal and institutional actors that promote social
    como desde la sociedad civil; intercambios con agentes o actores          development, contact with scholars and students from social and
    municipales e institucionales que impulsan desarrollo social; y           economic areas of our university.
    contacto con académicos y estudiantes de las áreas sociales y
    económicas de nuestra Universidad.

    Palabras claves: economía solidaria, intercambio de experiencias Key words: social economy, exchange of academic experiences,
    académica, desarrollo social                                     social development


Introducción                                                                  profesional, contribuir con respuestas a la solución de fenómenos
                                                                              problemáticos.
Hoy día, el trabajo colaborativo e inter institucional, sin duda se plantea
como un requisito y un desafío para mejorar la formación académica,           La Escuela de Trabajo Social de la Universidad del Pacífico, ha venido
pero también es importante en tanto su aporte para mejorar la reflexión       trabajando para fortalecer redes de colaboración y vinculación con el
y comprensión de los fenómenos sociales. En el caso del Trabajo Social,       medio a partir de actividades académicas y de extensión, nacional e
es importante para “pensar lo social”, para luego, desde el quehacer          internacional, de carácter académico y profesional, a través de alianzas


1 Karina Gatica Ch. Trabajadora Social. Licenciada en Trabajo Social. Universidad Católica Cardenal Raúl Silva Henríquez. Magister en Ciencias
Sociales y Sociología de la Modernización Universidad de Chile. Diplomada en Derecho de Familia y Mediación Familiar Universidad de Chile.
Estudiante de Doctorado en Ciencias Sociales y Comunicación. Universidad de Deusto Bilbao – España. Docente Universidad del Pacífico -
Chile. Email: kgatica@upacifico.cl.
2 Christian Quinteros F. Trabajador Social. Licenciado en Servicio Social Universidad de Valparaíso. Diplomado en Gestión Jurídica de
Organizaciones Facultad de Derecho y Ciencias Sociales Universidad de Valparaíso. Magíster en Ciencia Política Universidad de Chile. Docente
Escuela de Trabajo Social Universidad del Pacífico - Chile. Email: cquinteros@upacifico.cl
3 Lucia Vasquez R. Trabajadora Social, Universidad de Chile, Licenciada y Magíster en Educación, Diplomada en Gestión Universitaria, Ciencias
de la familia y en Mediación Familiar. Docente Escuela de Trabajo Social Universidad del Pacífico – Chile. Email: lvasquez@upacifico.cl



                                                                                                                                                         109
con instituciones educativas, entre otras, de modo de conocer sus              Asimismo, y de acuerdo a cifras del año 2006, el país presenta las
      experiencias, retroalimentar nuestro proyecto educativo y propender            menores tasas (porcentajes) de población en situación de pobreza
      al mejoramiento continuo para desarrollar en los estudiantes las               extrema (3,2%) y de pobreza total (13,7%) en toda la región, las que
      competencias para el logro del perfil de egreso y el desenvolvimiento          para el año 2009 habían aumentado a 3,7% y 15,1% respectivamente
      pertinente en el mundo laboral.                                                (Resultados CASEN, 2009)1. Constituye además uno de los cuatro países
                                                                                     con mayor reducción de la pobreza en el período 1990-2008, junto con
      Lo anterior, con la finalidad de contribuir a la generación de conocimiento,   Brasil, Ecuador y Panamá. Junto a lo anterior, constituye uno de los tres
      que en definitiva favorezca la formación de los estudiantes y aporten a la     países, junto a Paraguay y Brasil, donde la tasa de pobreza de los grupos
      comprensión del escenario social en el cual nos encontramos inmersos.          indígenas o afrodescendientes respecto del resto de la población, se ha
      Dentro de las actividades de carácter internacional que se han venido          reducido.
      desarrollando, se han planteado como objetivos:
                                                                                     El crecimiento económico se ha presentado favorable para la región, y
      Visibilizar el trabajo de la Escuela con instituciones educativas              Chile no constituye la excepción. Sin embargo, la brecha en la distribución
      españolas.                                                                     del ingreso sigue siendo muy elevada, gozando sólo algunos pocos de los
                                                                                     progresos que ha experimentado el país, por lo que el entusiasmo frente
      Fomentar alianzas de colaboración para la Escuela de Trabajo Social con        a este crecimiento no debe provocar el olvido de inequidades estructurales
      instituciones educativas españolas.                                            en la población. “Es innegable que la distribución del ingreso autónomo
                                                                                     continúa siendo altamente desigual en el país, con el 20% de hogares de
      Potenciar intercambio docente a través de convenios de relaciones              mayores ingresos aún concentrando más del 50% del total de ingresos
      internacionales.                                                               autónomos, en tanto que el 20% de hogares de menores ingresos reciben
                                                                                     sólo el 4,1% de estos ingresos” (MIDEPLAN. CASEN 2009).
      Es en este marco, donde se inserta la experiencia de intercambio docente
      que a continuación se da a conocer, producto del trabajo que se ha             El desarrollo experimentado por el país, presenta como una de
      venido realizando desde el año 2009 con la Universidad Abat Oliba, de          sus características, el conocido déficit en la distribución del ingreso
      Barcelona, España, especialmente con la Cátedra de Economía Solidaria,         concentrado, que provoca una imagen de país fragmentada a partir de
      que busca transferir conocimientos y metodologías exitosas para potenciar      dos realidades tan diversas que circulan entre los polos de la riqueza y
      los procesos locales de desarrollo.                                            la pobreza.

      Para la Universidad del Pacífico, potenciar el desarrollo de la economía       Producto de la crisis económica que afecta hoy al planeta, y las
      solidaria y su difusión, permite -en lo académico- reforzar las líneas de      características estructurales de nuestra realidad nacional, la Economía
      mención de la carrera, sobre todo en el área de la gestión social, en          Social se constituye en un paradigma económico que aborda la
      atención a que las economías solidarias buscan mejorar las condiciones         problemática de la pobreza mediante cualquier acción productiva local
      de vida y el bienestar de las personas.                                        que promueva el comercio justo, la solidaridad y los emprendimientos
                                                                                     sociales. En este contexto, la estancia en la Escuela de Trabajo Social de
      De esta manera, la estancia de los docentes e investigadores de la             la UPA (Chile) de los docentes, privilegió el intercambio de experiencias
      cátedra de economía solidaria de la Universidad Abat Oliba en nuestra          académicas y prácticas respecto de estrategias desarrolladas por distintos
      Escuela (María Álvarez y Jordi Vilardel), tuvo como objetivo promover el       actores por impulsar procesos productivos a nivel micro.
      intercambio de conocimiento teórico-práctico respecto de metodologías
      de trabajo desarrolladas en el plano de las economías solidarias, tanto        La estancia consideró las siguientes actividades: encuentro con autoridades
      en España como en Chile, profundizando en la relación entre ambas              académicas de la Universidad del Pacífico; clase magistral de Economía
      instituciones.                                                                 Solidaria; coloquio con representantes del mundo de las ONGs y del
                                                                                     mundo académico; y visita a las organizaciones sociales “Sembra” y
                                                                                     proyecto “Apícola Las Casas de Popeta”.
      Desarrollo de la Experiencia
      De acuerdo a los datos presentados por el Informe UN/CEPAL (2010),             El encuentro con las autoridades de Universidad del Pacífico, tuvo como
      respecto del cumplimiento de los Objetivos del Milenio, Chile constituye       propósito acoger formalmente a los docentes invitados, destacándose la
      uno de los tres países, junto a Brasil y Perú, que hacia 2008 había            importancia del intercambio de experiencia en el marco de los convenios
      cumplido la meta de reducir a la mitad el porcentaje de personas cuyos         a nivel internacional que permiten vincular a nuestra institución con
      ingresos sean inferiores a 1 dólar por día entre 1990 y 2015. Asimismo,        el medio. Asimismo, se destacó la importancia teórica y práctica de
      se presenta también como el primer país de la región que hacia 2008            implementar en nuestras comunidades locales este tipo de metodologías
      había logrado cumplir la meta propuesta respecto de la población en            orientadas a la superación de estados de pobreza y necesidad, uno de los
      situación de pobreza total.                                                    propósitos centrales de la intervención del Trabajo Social.

110
Con la clase magistral, “La Economía Solidaria: Una Visión Para               Zarina La Nasa, Ex Directora Centro Cultural Sembradoras de Sueños,
Emprender”, se abordó la situación económica presente en los inicios del      Nogales y actual socia de Sembra Ltda.; Martina Olivares, Socia de
siglo XXI que ha provocado importantes alteraciones en los mercados, así      Sembra Ltda.; Ana Maria Visic, Ingeniero Comercial y Luis Yáñez Díaz,
como una situación de incertidumbre que ha afectado a la sociedad a nivel     Ingeniero Civil, ambos docentes de la Escuela de Trabajo de la UPA en la
mundial. Estamos por tanto ante una crisis global cuyos efectos, así como     Mención Gestión Social; y directivos de la Escuela.
las soluciones alcanzadas, difieren dependiendo de los factores presentes
en los distintos estados. Sin embargo, es en la economía solidaria donde      En la visita al centro de emprendimiento SEMBRA, se tuvo la
encontramos puntos comunes que han servido para reducir las bolsas de         oportunidad de ser recibidos por un grupo de mujeres campesinas de la
pobreza y exclusión social, que deben ser analizados como herramientas        localidad de La Peña en la comuna de Nogales, Región de Valparaíso,
complementarias y alternativas en una nueva economía humanizada y             quienes luego de 15 años de trayectoria han logrado un sólido desarrollo
responsable.                                                                  organizacional y una gestión altamente efectiva. Transitaron desde un
                                                                              grupo de voluntarios, hasta gestionar como organización comunitaria
En la exposición de los docentes María Alvarez y Jordi Vilardel, se plantea   una serie de proyectos e iniciativas sociales y productivas que mejoraron
que el concepto de economías solidarias es un concepto no unívoco que         ampliamente el entorno comunitario de las mujeres y sus familias. Durante
tiene al tercer sector como referencia y que está en constante evolución      la visita, se conoció el taller de ecomuebles, técnicas de edificación a
con formas jurídicas múltiples. Dentro de sus objetivos e intereses, el       base de ecobloques, huertos orgánicos y la producción de muñecas
diálogo dentro del territorio, según los docentes, es una herramienta         artesanales, entre otras iniciativas desarrolladas por la agrupación, que
fundamental para el desarrollo sostenible y la promoción de igualdad          incluso hoy actúa como asesora de empresas transnacionales en materia
en grupos vulnerables. Respecto de la experiencia europea, se explica         de desarrollo ambiental sostenible. Este grupo representa una modalidad
que el desarrollo de este tipo de economías se origina en Europa debido       de autogestión y emprendimiento social desde la sociedad civil.
a la crisis del modelo del Estado de Bienestar, el interés potencial en
la creación de empleos, además de constituirse en una forma de                Luego se visitó el Centro Apícola PRODEMU-Las Casas de Popeta en
rebajar los niveles de conflictividad social. Así, las economías sociales     Melipilla, proyecto apícola desarrollado por un grupo de mujeres también
solidarias mejoran las condiciones de vida de los pueblos y estimulan la      campesinas, que con un año de gestión han recibido el apoyo financiero
cooperación internacional al desarrollo, según se observa en experiencias     de emprendimiento de instituciones públicas como INDAP y PRODEMU, el
exitosas de economías solidarias en el mundo, a saber: Sembradoras de         primero a cargo de la transferencia tecnológica y el segundo a cargo del
Sueños (Chile), Trinijove (España), Cooperativa Alimentaría (España),         desarrollo personal de las mujeres. Las mujeres son conformadas como
Capacitación, Red Bibliotecas y Asistencia Sanitaria (Perú.)                  grupo por PRODEMU y definen algún área de producción que pueda recibir
                                                                              financiamiento de INDAP (Instituto Nacional de Desarrollo Agropecuario).
Coloquio “Compartiendo Experiencias”, esta actividad pretendió vincular       En este encuentro se tiene una reunión con las beneficiarias y sus
en un espacio de reflexión y diálogo a docentes de la Escuela de Trabajo      monitoras institucionales de INDAP y PRODEMU, realizando, además, un
Social de la Universidad del Pacífico e investigadores de la Cátedra de       recorrido a las instalaciones y los panales de producción.
Economía Solidaria, específicamente del “Máster de Gestión de Entidades
Sociales y Solidarias”, con representantes del mundo académico y de           Rol de las Economías Solidarias en el Desarrollo Social del Territorio
instituciones nacionales y locales que directa o indirectamente promueven
prácticas productivas basadas en el comercio justo y en la solidaridad        Tal como se señaló anteriormente, Chile es uno de los países con
(fundaciones, municipios y servicios públicos, entre otros).                  mayores índices de desigualdad económica en el mundo. La economía
                                                                              social es un camino de solución, pero no es el único camino, según la
El coloquio integró a representantes del mundo académico (docentes) y         experiencia Española. Desde el punto de vista del desmantelamiento
a representantes del mundo organizacional e institucional (autoridades,       del estado de bienestar, muestra que todo el emprendimiento social y
directivos, ONGs) relacionados directa o indirectamente con la práctica       las iniciativas en el contexto de la economía solidaria, han intentado
de economías solidarias, con el objetivo de sensibilizar respecto de          paliar todo lo que no va a hacer el estado por los ciudadanos. Como
la temática. Participan activamente en esta actividad, Daniel Lizana          trabajar con personas en riesgo de exclusión social en iniciativas
(Trabajador Social y Psicólogo), Director Ejecutivo Sede Metropolitana        relacionadas con el medio ambiente e iniciativas en relación con la
Poniente Hogar de Cristo; Paola Sepúlveda, Trabajadora Social de la           igualdad de las personas. Probablemente, la economía social no sea
Dirección Provincial Melipilla PRODEMU; Alejandro Vial, Director Centro       “la” solución a las desigualdades sociales, pero sin duda es una de
de Desarrollo Económico de la Ilustre Municipalidad de Melipilla; Mónica      las vías.

                                                                                                                                                          111
El desarrollo social del territorio es uno de los objetivos de todo             de autogestionarse y no sólo para obtener recursos vitales, sino que para
      emprendimiento social o de las empresas relacionadas con la economía            mejorar la productividad y, por ende, la generación de nuevos empleos o
      solidaria. Se quiere estar siempre en contacto con el territorio. A estas       puestos de trabajo en su entorno cercano impulsando o fomentando el
      iniciativas no las mueve al ánimo de lucro, sino que generar “inputs”           desarrollo local de su comunidad.
      positivos para todos los actores presentes.
                                                                                      Sin duda, que la pasantía de los académicos españoles significó una
      Rol del emprendimiento y la creatividad en la economía solidaria                interesante oportunidad para promover el intercambio conceptual y teórico
                                                                                      en materia de economía solidaria, representada para la Escuela de Trabajo
      El emprendimiento constituye uno de los pilares básicos de la economía          Social, sus estudiantes, docentes y todos aquellos que participaron de las
      solidaria y la creatividad juega un papel importante en la búsqueda de          diversas actividades realizadas, una gran oportunidad de aprendizaje sobre
      nuevas fórmulas donde antes no se había buscado. Se observó en las              este paradigma ya que se presenta coherente con los conceptos básicos de
      iniciativas de las “Sembradoras de Sueños”, mujeres campesinas, que con         formación incorporados en el plan de estudio y en el proyecto académico de la
      emprendimiento y creatividad constante van experimentando nuevas vías           Escuela: emprendimiento, creatividad y desarrollo con y para las personas.
      para incentivar el trabajo de la comunidad y nuevas fórmulas de desarrollo.
      Esta actitud resulta clave, porque son fórmulas que buscan trabajar con la      El programa académico de la carrera de Trabajo Social, está basado en el
      gente o trabajar con ámbitos en que las fórmulas tradicionales habían fallado   actual desafío de atender las necesidades de las personas más allá de lo
      o no les había resultado. Así, el emprendimiento y la creatividad serían la     propuesto en las políticas sociales a nivel de país, incorporando el enfoque
      clave del proceso. En España, existe la experiencia de varios organismos que    de desarrollo humano. Éste se sustenta en la premisa de que el desarrollo
      están abiertos a emprendedores que con buenos proyectos pueden acceder          es mucho más que el crecimiento económico, y consiste en ampliar las
      a financiamiento y líneas de crédito a bajo interés. Hay maneras de poder       expectativas de las personas respecto a las posibilidades de mejorar su
      desarrollar estas economías solidarias.                                         calidad de vida, para lo cual es necesario crear ciertas condiciones en el
                                                                                      entorno, que tienen que ver con la salud y su esperanza de vida, con la
      Tipos de estrategias públicas y/o privadas para promover economías              educación y las posibilidades de adquirir conocimientos, con la participación
      solidarias                                                                      y la vida en comunidad. De este modo, se hace necesario contar con
                                                                                      profesionales competentes no sólo para el desarrollo de las empresas, sino
      Las estrategias promotoras de este tipo de economías deben ser                  también, para las personas, sus comunidades y para el país, entregándoles
      básicamente políticas financieras, de otorgamiento de créditos blandos,         los conocimientos teóricos y prácticos y desarrollando aquellas habilidades
      de muy bajo interés o incluso sin interés. Desde la experiencia española,       que les permitan ser un real aporte en el lugar de trabajo en que se inserten,
      aquellas organizaciones que no tienen ánimo de lucro tienen una fiscalidad      mostrando una permanente actitud emprendedora para detectar necesidades,
      ventajosa, tipos de impuestos bajos, que van incentivando la creación de        resolver problemas, proponer e implementar soluciones correspondientes al
      este tipo de organizaciones en ámbitos que a las autoridades, al Estado, les    área disciplinaria, que conlleven a ese mejoramiento de la calidad de vida
      va a interesar por motivos, a veces, meramente egoístas, porque les están       de las personas y al desarrollo social comunitario y de país.
      supliendo carencias a las que no siempre logra dar respuesta desde sus
      Políticas Sociales, a aquellos que tienen “cero visibilidad”. Un ejemplo se     A partir de lo anterior, cabe señalar que la actividad universitaria no es
      encuentra en el proyecto TriniJova, donde se está trabajando con personas       una actividad unidireccional, sino que debe producirse en un “diálogo”
      en riesgo de exclusión social, con ex presos, con personas con muchas           permanente entre la Universidad y el medio. Esta interacción es necesaria
      dificultades de inserción laboral, haciendo gestión de residuos y jardinería.   ya que mediante ésta la Universidad aporta a la sociedad en forma crítica
                                                                                      y creadora. Los resultados y logros de un proyecto formativo en gran parte
                                                                                      están centrados en conocer la realidad de su comunidad, lo que enriquece y
      Reflexiones Finales: Aprendizajes                                               redimensiona toda su actividad académica conjunta.
      desde la Pasantía                                                               Hoy no es suficiente abrir las puertas de la Universidad al medio, no alcanza
      De acuerdo a la experiencia desarrollada a partir de esta Pasantía y de         con ofrecer lo que se sabe hacer, ni con hacer lo que se demanda. El desafío
      la información sistematizada, existen diversos elementos claves a la hora       es integrar a la Universidad con la sociedad e involucrarse para elaborar una
      de impulsar economías solidarias. Entre estas se puede considerar la            respuesta útil y comprometida, no solo con el futuro, sino con el presente.
      preexistencia de condiciones institucionales, socioculturales y éticas que
      favorezcan el desarrollo de este tipo de intercambios económicos y que          “Nuestra Universidad está en condiciones de extender socialmente su misión
      motive adecuadamente a la sociedad para su promoción.                           de fomentar el emprendimiento y la creatividad desde un enfoque de desarrollo
                                                                                      local y comunitario a través de la formación que la Escuela de Trabajo Social
      Es importante no solo asociar equivocadamente este tipo de economías a          entrega a sus estudiantes. Sabemos que Chile tiene un desarrollo incipiente en
      personas con pocos recursos. En España se están observando experiencias         materia de economías solidarias y es por eso que invitamos a dos embajadores
      de economías solidarias en contextos de rentas altas, como una forma            de España, uno de los países más desarrollados en esta materia”.

112
Bibliografía
Naciones Unidas. (2010). Objetivos de Desarrollo del Milenio. El Progreso
en América Latina y El Caribe Hacia los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Desafíos Para Lograrlos con Igualdad. Santiago de Chile, UN / CEPAL, mayo
de 2010.

Ministerio de Planificación (MIDEPLAN) (2009). Resultados Encuesta de
Caracterización Socioeconómica (CASEN). Consultado el 9 de septiembre de
2011

h t t p : / / w w w. l a t e r c e r a . c o m / p o s t g r a d o s / n o t i c i a /
noticias/2011/09/1810-390931-9-claves-para-implementar-la-economia-
solidaria.shtml




                                                                                         113
Parte III

Parte III: Investigaciones realizadas para
optar al título profesional de trabajador
social y el grado académico de licenciado
en trabajo social
  El hombre maltratado por su pareja: una realidad oculta (Marisol Aravena, Betzabe Flores, Ana María González)


  Programa de apoyo a la producción familiar para el autoconsumo: Un beneficio que mejora la calidad
  de vida de las familias más vulnerables de sectores rurales (Marco Fuentes, Francisco Martínez, Carla Meza, Margarita Peñaloza)




                                                                                                                                    115
El hombre maltratado por su pareja: una realidad oculta                                                                                  1



                                                                                                 Marisol Aravena, Betzabe Flores, Ana María González2

    Presentación de la
    Investigación
    A continuación se da cuenta de la investigación titulada: “El             ello optar por callar. Se mantenían ocultos problemas que se
    hombre maltratado por su pareja: una realidad oculta” presentada          desencadenaban puertas adentro, con lo que la imagen social de
    para optar a la licenciatura y el título profesional en Trabajo Social.   una pareja o una familia llegaba a ser totalmente diferente de la
    La investigación se planteó conocer los factores individuales             privada y verdadera. Podía darse el caso que el hombre castigue a
    y comunes ante la negativa a denunciar por parte del varón a              su mujer, pero nunca se llegó a imaginar que fuera la mujer quien
    su pareja cuando es víctima de maltrato, con ello se pretendió            castiga también al hombre.
    obtener un mayor acercamiento y conocimiento a la realidad
    de una problemática invisibilizada en Chile. Presentándose       La violencia hacia el hombre es un fenómeno sumamente
    como un fenómeno desconocido, sin embargo, bastante común        complejo, con múltiples variables y causas que incluyen elementos
    manifestándose muy a menudo en nuestra sociedad actual, pese a   culturales, sociales, económicos, políticos e incluso jurídicos.
    mantenerse oculto por factores culturales.                       Resulta altamente difícil referirnos a esta temática, no sólo porque
                                                                     es desconocida o negada por la mayoría de las personas, sino
    La investigación de carácter cualitativa, estudió a varones que también por la reticencia del varón agredido para reconocer esta
    tienen entre cuarenta y cinco años a sesenta años de edad, situación que considera denigrante.
    pertenecientes a la Organización no Gubernamental (ONG)
    “Centro Hombres Libres” de la Comuna de Puente Alto de la ciudad Los objetivos de la investigación pretendieron conocer los factores
    de Santiago.                                                     individuales y comunes que reconocen los varones del centro
                                                                     terapéutico hombres libres, ante la negativa a denunciar a sus
    Años atrás, la sociedad pretendía no ver ni enterarse de lo que parejas por maltrato.
    pasaba dentro de la pareja por respeto a su intimidad, y con




Aproximación al fenómeno                                                      hombres y mujeres creado por la Ley Nº 19.023, publicada el 3 de enero
                                                                              de 1991, cuya misión es la de colaborar con el Ejecutivo en el estudio
Chile posee diversos encuentros y desencuentros en distintos ámbitos          y propuesta de planes generales y medidas conducentes a que la mujer
sociales, políticos y económicos, donde el espacio social es un lugar         goce de igualdad de derechos y oportunidades respecto del hombre. Sin
de conflicto en el cual los distintos actores involucrados reaccionan con     embargo es una institución formal en donde las políticas van en directo
violencia, una forma que justifica el poder acceder a dominar al otro         beneficio a otorgar apoyo a la mujer cuando se presenta la problemática
u otros, entendiendo que la violencia es un fenómeno complejo, cuya           de la violencia intrafamiliar.
comprensión y concepto requiere una aproximación desde su contexto
temporal, histórico, cultural, social y familiar.                             Diferente es la situación cuando el problema de violencia es producido
                                                                              inversamente. No existen en Chile organizaciones formales que
El Servicio Nacional de la Mujer, SERNAM, organismo constituido por           consideren dentro de las políticas sociales, protección o apoyo integral
el Gobierno de Chile para promover la igualdad de oportunidades entre         al hombre maltratado.


1 Investigación presentada para optar al grado académico de Licenciado en Trabajo Social y al título profesional de Trabajador(a) Social. 2011
2 Trabajadoras Sociales, licenciadas en Trabajo Social, Universidad del Pacífico. 2011


                                                                                                                                                         117
El hombre maltratado se puede definir como aquel que es habitualmente         consiguiente, se le ejerce tanto por acción como por omisión, y su objetivo
      agredido, en forma física o emocional, ya sea por su pareja formal o          es doblegar y anular al otro en una situación de desequilibrio de poder.
      informal. Por el tipo de sociedad patriarcal en la que vivimos, la golpeada   Muchas veces el fenómeno de la violencia constituye parte de nuestras
      generalmente suele ser la mujer. A un hombre le cuesta admitirlo. (www.       vidas. Es algo cotidiano a lo que estamos acostumbrados y en muchas
      enplenitud.com)                                                               circunstancias se transforma en algo habitual. A pesar de su cotidianidad,
                                                                                    todavía no se ha logrado consenso en una definición, menos aún en su
      En atención a lo anterior, existen estadísticas, en donde se señala que       tratamiento (Fairman, S. 2005).
      durante el año 2009 se recibieron 3.743 denuncias de este tipo y en lo
      que va corrido de este año ya van 3.835. (Dirección de Protección a la        Para Pichón Rivieré la violencia (en Fairman S. 2005) es una reacción
      Familia. 2009).                                                               ocasionada por la acumulación de frustraciones que sufre el individuo.
                                                                                    Ferreira (en Fairman, S.2005) la define como un comportamiento que
      La violencia de género también afecta a los hombres, según cifras que         por medio de diversas modalidades, por acción o por omisión, causa daño
      manejan Carabineros de Chile. Silvana Marisio, Jefa (S) de la Dirección       y pone en peligro a otras personas. Grosman (en Fairman, S. 2005)
      de Protección a la Familia (DIPROFAM), el 3% de los hombres en Chile          plantea que es causada no solo por un factor desencadenante sino por
      es maltratado por sus esposas, convivientes o parejas. En el caso de los      distintas causas que se interrelacionan, sean individuales, familiares y
      varones que se han atrevido a denunciar, Carabineros ha constatado que        socioculturales. Cada una de ellas, no genera violencia por sí misma, sino
      el maltrato comenzó con violencia psicológica hasta llegar finalmente a       que, al combinarse entre sí o con otros factores, aumentan el riesgo y la
      la violencia física.                                                          refuerzan. Si bien, no corresponde atribuir la violencia a un determinado
                                                                                    factor causal son considerados factores de riesgo los siguientes: trastornos
      En el año 2008, Carabineros de Chile detuvo a 299 mujeres por                 psicológicos, causas biológicas, carencia afectiva en una etapa temprana
      agredir a sus parejas. Esta cifra aumentó en el año 2009 a 434, para          de la vida, comportamientos aprendidos, aceptación cultural del uso de la
      posteriormente ir en aumento durante el año 2010 ya que se encontraban        violencia, escasa tolerancia, carencia de factores educativos, aislamiento
      415 mujeres arrestadas por motivos de violencia. (www.lanacion.cl/            emocional y social, promiscuidad habitacional, extrema pobreza,
      noticias/site/artic/20101031)                                                 insatisfacción y tensión laboral o pérdida del trabajo, uso de alcohol y/o
                                                                                    drogas (Fairman S. 2005).
      La violencia familiar se presenta como un fenómeno de difícil comprensión,
      ya que habitualmente proviene de personas que se conciben como                En todo ser humano existe la potencialidad para ejercer una conducta
      actores solidarios y protectores, transformándose en un comportamiento        violenta, que puede llevarse a cabo o no, ya que cada persona “normal”
      irracional que tiende a repetirse por medio de patrones violentos.            es responsable de sus actos y puede controlarlos. Esto significa que la
                                                                                    violencia es evitable. Para Graspa, la familia es el lugar puntual para
      En relación a lo anterior, cabe señalar que la violencia conyugal implica     descargar esa violencia, como si la familia fuera algo casi propia y hubiera
      el uso de medidas instrumentales por parte de un miembro de la pareja         más permiso para ejercer maltrato sobre ella. (Graspa en Fairman
      para intimidar psicológicamente o anular física, intelectual, emocional       2005).
      y/o moralmente al otro, con el objeto de disciplinar según su arbitrio
      y necesidad, la relación y vida familiar. Puede ser entendida como            Dentro de sus múltiples manifestaciones, la violencia es siempre una
      un fenómeno social presente y conocido, en gran parte, debido a las           forma de demostrar poder, utilizando la fuerza, ya sea ésta física,
      campañas que ha impulsado el gobierno a través del Servicio Nacional de       psicológica, económica, política, cultural, sexual, etc. Esta fuerza sirve
      la Mujer (SERNAM) en los últimos años en torno a la prevención de este        para doblegar, someter, anular o dirigir al otro justamente en su calidad
      tipo de problemáticas.                                                        de otro. Implica siempre un arriba y un abajo, que pueden ser verdaderos
                                                                                    o simbólicos. Si bien la violencia puede ser visible, tampoco es siempre
      A partir de esta visión unilateral de la violencia conyugal, en donde el      así. Existen múltiples formas de violencia encubierta que no pueden ni
      varón es vinculado como victimario y la mujer como víctima, es que se         deben pasar inadvertidas.
      pretende indagar acerca de la dualidad de este fenómeno, validando
      la minoría de los casos que indican que también el hombre puede ser           Dentro de las diversas comprensiones que existen con respecto a la
      agredido por su pareja. Esta problemática es poco visibilizada, situación     violencia intrafamiliar puede ser entendida, desde el Modelo Ecológico
      que hasta el momento no permite precisar la real relevancia de varones        de Bronfrenbrenner (1979 citado en González & Rogat, 2000), el cual
      que experimentan esta violencia.                                              fue adecuado por Jorge Corsi. Lo plantea como un conjunto de sistemas
                                                                                    donde el ser humano se desarrolla a lo largo de su vida y que es necesario
      Como una forma de poder comprender el fenómeno de la violencia es             considerar los distintos contextos en que se desarrollan las personas que
      necesaria su conceptualización. Por ello Fairman S. (2005) la entiende        vivencian dicha situación (González y Rogat, 2000). Según este modelo,
      como el abuso físico o psicológico ejercido sobre el otro. Es también         estos subsistemas se incluyen uno dentro de otro, es decir son continentes
      violencia no hacer o decir algo que le es necesario a este otro. Por          y contenidos por cada subsistema. Este se divide en 4 niveles:

118
a) Nivel individual: Supone la consideración de las variables personales:         salud, el sistema judicial, el sistema policial, los sistemas de protección,
historias de vida, características de personalidad, estilos cognitivos, estilos   las organizaciones religiosas, el ámbito laboral y las organizaciones
de resolución de conflictos, sistema de creencias y valores internalizados.       comunitarias gubernamentales y no gubernamentales, dichas instituciones
En este nivel se incluyen los factores de riesgo que tienen que ver con la        son un factor relevante al momento de la presencia o disminución de la
historia personal: haber sido víctima o testigo de violencia en la propia         situación de violencia. (Villela 1996, González & Rogat, 2000).
familia es unos de los factores de riesgo en relación con presentar
problemas de violencia doméstica en la futura familia ya sea como                 d) Nivel macrosistémico: Son los sistemas de creencias y valores del
víctima, como agresor o como agresora.                                            contexto cultural. En el caso de la violencia, corresponden al sistema de
                                                                                  creencias y valores del sistema patriarcal, que incluyen las cogniciones que
Corsi (1992 citado en González & Rogart, 2000), señala la importancia             circulan en la cultura en relación con los sistemas abusivos, permitiendo
de incorporar dentro del nivel o dimensión individual, concibiéndola              su existencia y legitimando su uso.
como un subsistema con al menos cuatro dimensiones psicológicas
interdependientes: Cognitiva, interaccional, psicodinámica y conductual,          Según Corsi (1994 citado en Villela 1996), en este nivel son importantes
que den cuenta de manera global al actor.                                         las pautas existentes donde se mantienen más fuertes la violencia como
                                                                                  una forma legítima de convivir, lo cual se presenta con respecto a las
Dimensión Cognitiva: Comprende las estructuras y esquemas cognitivos,             relaciones entre hombres y mujeres, entre adultos y niños, entre jefes y
las formas de percibir y conceptualizar el mundo que configuran el                subalternos, en cuanto a la obediencia, a las jerarquía, etc. El sistema de
paradigma o estilo cognitivo de la persona.                                       creencias patriarcal supone un modelo vertical de organización familiar
                                                                                  en cuyo vértice superior se encuentra el “jefe de hogar”, que siempre
Dimensión Conductual: Abarca el repertorio de comportamientos con el              es el padre y en los niveles inferiores se ubican la mujer y los hijos(as),
que una persona se relaciona con el mundo.                                        la violencia estructural diferencias del control social y del sistema legal
                                                                                  para sancionar.
Dimensión Psicodinámica: Se refiere a la dinámica intrapsíquica, en sus
distintos niveles de profundidad (emociones, ansiedades y conflictos              Siguiendo el concepto de Corsi, para poder comprender la dinámica de
conscientes, hasta manifestaciones del psiquismo inconsciente).                   la violencia es necesario conocer su carácter cíclico que según Leonore
Dimensión Interaccional: Alude a las pautas de relación y de comunicación         Walker en su libro The Battered Woman (1979 citado en Echeberúa
interpersonal.                                                                    1994) descubrió luego de entrevistar a un gran número de parejas acerca
                                                                                  de sus relaciones y situaciones de violencia, que suele darse un ciclo de
b) Nivel microsistémico: Se refiere a los grupos (Microsistema) a los             violencia típico, el cual describió en tres fases por las cuales transitan
cuales se vincula el individuo, específicamente a la familia y a las redes        las parejas o sistemas familiares, cada uno a su manera. (Página Web:
sociales primarias. En relación con el microsistema familiar, una de las          http://books.google.cl/ciclodelaviolenciadeleonorewalker).
observaciones pertinentes es esa estructura o no como sistema abusivo,
y cuáles son las dinámicas que los perpetúan. En la misma perspectiva             En otras palabras, la violencia aparece progresivamente y se instala en
se inscriben las observaciones relacionadas con las redes sociales más            forma gradual. Generalmente, los primeros momentos de este proceso
próximas, en términos de si sin personas que contribuyen a mantener el            no se nota. Estas fases varían tanto en intensidad y duración para cada
sistema abusivo o contienen elementos que permitan romperlos.                     pareja.

Se consideran también aspectos como el grado de aislamiento social de             La primera fase es denominada Acumulación de Tensión. Éste es el período
la pareja, la duración del matrimonio, el número de hijos, problemas              que antecede una crisis o un episodio agudo de violencia, se caracteriza
y estilos de resolución de conflictos que se produzcan al interior de la          por cambios repentinos en el ánimo de la agresora, quien comienza a
pareja. (Villela 1996, González & Rogat, 2000).                                   reaccionar negativamente ante lo que él siente como frustración de sus
                                                                                  deseos, provocación o simplemente molestia con su pareja, iniciándose
c) Nivel exosistémico: Está constituido por el entorno más cercano o              con pequeños episodios de violencia verbal en aumento, hasta alcanzar un
espacio social inmediato en que la familia o el individuo se despliega,           estado de tensión máxima. Habitualmente surge de los conflictos cotidianos
se refiere a conjunto de instituciones y grupos de la comunidad que               y su duración puede extenderse desde días hasta años. En la mayoría de
son los que median entre el individuo, la familia y el sistema cultural           las ocasiones el conflicto no sobrepasa esta fase, caracterizándose por un
más amplio. En este nivel se ubican el sistema educativo, el sistema de           constante desgaste, pero sin llegar a la violencia física.

                                                                                                                                                                 119
La segunda fase es la Descarga de violencia física. Consiste en la descarga   perdida, el resentimiento y agresividad de algunas mujeres que ven
      incontrolada de las tensiones acumuladas durante la primera fase. Su          la oportunidad de venganza hacia el compañero. La autoestima y la
      duración es variable, y cesa porque la agresora, una vez desahogada           identidad sexual, son solo dos de las áreas que parecen afectadas en este
      la tensión, percibe la gravedad de la agresión ejercida, debido a que la      momento de redefiniciones.
      víctima necesita ser atendida o huye, o porque un tercero, vecinos u otros
      familiares, intervienen en la situación. Esta es la fase más breve, pero en   En muchos hombres existe actualmente una fuente de conflictos, dado
      ella se produce el mayor daño físico. El nivel de daño diferencia a esta      que si se comporta de acuerdo a la expectativa social, su rol tradicional
      fase de los episodios menores ocurridos en la fase anterior.                  de hombre (ejercicio de poder) puede verse rechazado por mujeres
                                                                                    que están en la búsqueda de igualdad. Pero si actúan con valores
      La tercera fase se refiere al Arrepentimiento o Luna de miel por parte de     femeninos, es decir, expresando sensibilidad, ternura o debilidad, para
      la agresora, quien ha percibido la gravedad de su cometido y comprende        ser reconocidos por ellas, entonces pueden ser despreciados por otros
      que ha ido demasiado lejos, tratando además de reparar el daño causado.       varones que mantienen el rol de machos. Asimismo, los sentimientos
      Esta es una fase bienvenida por ambas partes, sin embargo es éste el          de los hombres son mas de impotencia que de poderío, lo cual tiene que
      momento en el que la victimización se completa: la mujer pide perdón,         ver con la discontinuidad entre lo social y lo psicológico, que revela como
      demuestra afecto y promete no volver a ser violenta. El hombre, por su        los hombres están en el poder como grupo y el hecho psicológico de que
      parte, a menudo perdona, aunque en su fuero interno teme que esta             no se sienten poderosos como individuos. Fueron educados para creerse
      situación volverá a ocurrir. La tensión acumulada y descargada en las fases   poderosos, pero no se sienten así, por eso no se extraña que muchos se
      anteriores ya no está presente. Esta fase se irá diluyendo lentamente y,      sientan enojados y frustrados. (P. Trujano 1994)
      con ello, la tensión aumentará para volver a la primera fase, retomando
      el ciclo de la violencia.                                                     Así, (Trujano 2001 citado en García 2003) refiere que los hombres
                                                                                    también pueden ser víctimas del mismo tipo de violencia que se practica
                                                                                    y se considera exclusivo del género femenino en relación al ámbito físico
      Violencia hacia el varón                                                      y psicológico. Los hombres pueden ser insultados, ignorados, golpeados,
      No cabe la duda que los derechos Humanos deben comenzar en el hogar,          rasguñados e incluso abusados sexualmente.
      pero ¿qué pasa con los derechos humanos del varón? La inmensa
      variedad de literatura existente en relación a la violencia en la pareja,     Con relación a la violencia psicológica, la temática en la cual se centran las
      alude principalmente a la mujer posicionada en el lugar de víctima, una       agresiones es la descalificación sexual; ridiculizaciones frente a terceros,
      realidad que no deja de ser constatable y bastante cruel. Sin embargo,        burlas y minimizaciones frente a los hijos. Por su parte, la violencia física
      es cierto que también existen casos en que los varones son agredidos          se manifiesta básicamente a través de empujones, pellizcos, mordeduras,
      física, psicológica y porque no decirlo sexualmente (Fontena & Gatica,        patadas, arrojo de objetos, cachetadas y rasguños. En cuanto al abuso
      2000; Fuentes, 2003). En nuestra sociedad se han ido transformando            económico, se alude a la retención de dinero por parte de la mujer.
      los roles de género estereotipados, provocando paralelamente una
      redefinición en la posición que hombres y mujeres desean adoptar en           Igualmente, sostiene que en la violencia hacia el varón se presenta el
      el mundo. Muchas personas de alguna manera parecen involucradas               “ciclo de violencia”, con sus respectivas fases. Sin embargo, la fase
      en la tarea de definir conscientemente o no nuevas normas o reglas,           de luna de miel o arrepentimiento se presenta de manera distinta
      no muy claras, en sus relaciones interpersonales, aunque los patrones         a la descrita por Walker (1979). Si bien esta autora planteó que en
      culturales ancestralmente heredados obstaculizan ésta, ya no significa        esta etapa el agresor es quien desarrolla la fase de la Luna de Miel,
      machismo, sino que implica una nueva posición que intenta ser más justa       en la violencia doméstica hacia el varón, es el hombre quien adopta la
      y equitativa. Así las mujeres a través de la historia se vieron atadas a      actitud conciliadora, disculpándose, trayéndole obsequios a su agresora,
      conceptos como sumisión, debilidad y dependencia, los hombres también         reconquistándola y asumiendo culpas y responsabilidades que no son
      han debido cargar con protocolos como ser fuerte, agresivo y dominante.       propias. El varón adoptaría esta posición, pues es él quien debe proteger
      Los cambios económicos reflejados en la incorporación de las mujeres          la integridad y unidad de su familia, aunque deba asumir el costo de las
      al campo laboral, y el rápido incremento en el número de familias             agresiones (Fuentes, 2003).
      sostenidas por mujeres, acarreó el declinamiento del patriarcado, por lo
      que, ya no resulta tan obvia la supremacía masculina basada en el poder       Sin embargo, esta problemática se encuentra encubierta y la información
      económico.                                                                    que hay es bastante insuficiente. De esta forma, el número de denuncias
                                                                                    es escaso, porque el varón no hace uso sustancioso de sus derechos,
      De esta manera, se puede observar como muchas mujeres, a partir de su         pues desconoce la existencia de la Ley 19.325 que establece la Ley de
      posición que les otorga su aporte económico han llevado a cabo cambios en     Violencia Intrafamiliar, del cual el varón también puede acceder.
      su relación de pareja, por ejemplo en la distribución de tareas domésticas,
      en el cuidado de los niños, y en la asignación de responsabilidades. Este     Indistintamente, la no existencia de una institución exclusiva para varones
      sentimiento de desvalorización de muchos hombres ante la autoridad            dificulta tanto la realización de la denuncia correspondiente como el acceso

120
a ayuda psicológica especializada. Según Fuentes (2003) la inexistencia        ha tomado un rol protagónico en la sociedad respecto este tema,
de centros terapéuticos “para el varón” y la discriminación, desconfianza      quizás por la mayor cantidad de mujeres que son víctimas del
y falta de fiabilidad de sus relatos por parte de los terapeutas, dificultan   fenómeno.
la apertura de esta problemática. Fontena & Gatica (2000) además
refieren que este fenómeno se refuerza debido a que existe un abordaje         Los Factores que inciden en la agresión física y/o Psicológica dentro de
unilateral en donde se considera como único agresor al varón.                  la dinámica familiar conyugal, podemos mencionar que existen factores
                                                                               tanto a nivel microsistémicos y exosistémicos que se desencadenan en
En este contexto, dentro de un nivel macrosistémico la ideología patriarcal    maltrato físico y psicológico, así también la Celotipia, ya que los sujetos
influye notoriamente para que los varones que experimenten algún tipo          resaltan problemas desencadenados por los celos. En sus relaciones se
de violencia no denuncien, ya sea por “orgullo de hombre” o por temor          evidencia claramente la lucha por el poder, en el cual la cónyuge denigra
al ridículo (Fontena & Gatica 2000). En el nivel exosistémico, destacan        psicológicamente en mayor grado a su esposo, aumentando así las
claramente aspectos como lo son la difusión de la ley 19.325 y las             inseguridades del varón.
instituciones que trabajan con violencia intrafamiliar, puesto que los
varones se perciben como desprotegidos de la legislación existente, ya         En las Relaciones de Pareja se evidencia dependencia emocional
que la mayoría la desconoce y piensa que sólo protege a las mujeres,           manteneniendo la relación en el tiempo. La comunicación en la pareja
señalando que es la “ley de la mujer”, evidenciando que la ley no ha           resulta deficitaria en tanto la tendencia del hombre frente a la mujer suele
sido debidamente difundida o que se ha visto fuertemente influenciada          ser de indiferencia, evadir instancias en que señalan que son agredidos
comunicacionalmente por dirigirse hacia la población femenina en las           verbalmente. Salen, llegan mas tarde como estrategias para no recibir
campañas de prevención.                                                        gritos ni agresiones físicas.

                                                                               La Negación para reconocer socialmente la problemática permanece
Principales Hallazgos                                                          en la más profunda negación con respecto a la realidad de los hombres
A partir de la información recabada se puede señalar que respecto              que son víctimas de maltrato por parte de sus parejas. La imagen del
de las Relaciones Familiares el pertenecer a una familia conlleva al           varón representa poder, autoridad dentro del grupo familiar, por lo
establecimiento de relaciones diarias, pero éste no garantiza tener            que estar en situación de violencia los limita a querer denunciar dicha
relaciones armoniosas y estables entre todos los miembros. Las relaciones      problemática. La vergüenza al ridículo les impide denunciar, ya que
familiares pueden ser distantes, es decir, donde los miembros de la familia    indican que los organismos a cargo como por ejemplo los carabineros se
están ajenos o distanciados entre ellos, lo cual genera disfunción familiar,   burlan, perdiendo credibilidad para efectuar denuncias.
desembocando en muchas de estas historias un daño a nivel físico o
psicológico. En las relaciones familiares se destacan dos elementos que
representan aquellos momentos, más significativos y destacados de los          Reflexiones Finales
discursos de los sujetos de investigación. La primera de ellas son las         Para finalizar es necesario señalar que en relación a las siguientes
Relaciones Parento-filiales, en las cuales los sujetos de investigación en     preguntas: ¿Cómo vivencia el actor la situación de violencia por parte de su
general manifiestan haber vivido relaciones disfuncionales con sus padres,     pareja?, ¿cómo percibe el actor el hecho de ser agredido por su pareja?,
en especial con el progenitor. Al momento de relatar su testimonio se          ¿cuáles son los factores que llevan al actor a tolerar las agresiones de
perciben sentimientos de rabia. Relaciones conyugales, los sujetos de          su pareja?, se puede señalar que las principales razones se encuentran
investigación recuerdan en su mayoría haber experimentado una relación         dirigidas a factores sociales, culturales e individuales que influyen en el
de violencia entre sus padres. Recuerdan como sus padres agredían a            varón para no denunciar a sus parejas cuando son agredidos, entre ellas
su cónyuge.                                                                    se encuentran predominantemente tendencias propias de una sociedad
                                                                               patriarcal donde el machismo -fuertemente integrado en Chile- asociado a
En su mayoría los sujetos que participan de la investigación                   la vergüenza, desconocimiento legal y otros factores de carácter personal
presentan Resistencia Legal. Nuestro país legisla en torno a la ley            limitan a los varones a realizar denuncias cuando están en situación de
de Violencia Intrafamiliar (VIF), el cual contempla como víctima a             violencia por parte de sus parejas.
todos los miembros de la familia. Sin embargo, en el imaginario
colectivo de los varones aseguran que las leyes están a favor de               Desde el aprendizaje social podemos decir que: desde el relato de
la mujer. El Desconocimiento de la Ley de Violencia Intrafamiliar              vida de nuestros actores se puede extraer que el factor ambiental es
(VIF) N° 20.066, va en desmedro de esta ley, dado que la mujer                 importante en cuanto al aprendizaje y socialización, ya que, el mundo

                                                                                                                                                              121
y el comportamiento se causan mutuamente. Podemos decir que en el            estructurales como la organización jerárquica, la intervención familiar y
      caso de la mayoría, en cuanto a los procesos psicológicos manifestados       las historias personales de los actores, se consideran también aspectos
      por nuestros actores, la etapa del ciclo vital en la que se encuentran       como la duración del matrimonio, el numero de hijos, resolución de
      actualmente manifestaron: “no querer repetir el patrón de conducta de        conflictos que se encuadran al interior de la pareja. Como factores de
      violencia”, vivenciado en su infancia por parte de sus padres, ya que        índole personal como es el aun encontrarse enamorados de sus parejas
      fueron episodios traumáticos en los que experimentaron hacia la imagen       o por sus hijos para que ellos no sufran. Desde éste nivel y según los
      maternal, en situación de vulnerabilidad y en la imposibilidad de ir en      relatos de nuestros actores, manifiestan haber tenido buenas relaciones
      defensa de su progenitora.                                                   y vínculos con sus parejas como con el resto del grupo familiar, pero
                                                                                   que, con el tiempo, comenzaron a producirse conflictos y disfunciones
      Siguiendo la idea de este análisis también lo explicaremos desde una         familiares, en donde los integrantes de las familias de origen también
      mirada del Modelo Ecológico, desde el Nivel Macrosistémico, donde            hacen como suyos esta problemática, contaminando al resto del sistema
      se sitúan los sistemas de creencias y estilos de vida que prevalecen en      familiar, por tanto, se puede decir que, los problemas ocasionados al
      cada uno de nuestros actores los cuales manifestaron sus vivencias en el     interior de un grupo familiar pueden ser transmitidos o traspasados a
      contexto de una mirada patriarcal o machismo que ellos perciben desde        cada uno de los miembros del grupo familiar de manera sistémica.
      una sociedad Chilena en atención a los roles, lo que significa ser hombre
      y mujer hoy en día.                                                          Esta problemática es un área compleja de investigar, dado que la vergüenza
                                                                                   y el secreto están entre sus componentes. Se caracteriza por su grado de
      En este sentido, ellos manifestaron fuertemente que nuestra sociedad         complejidad, debido a la multiplicidad de factores que la originan, influyen
      otorga beneficios a la mujer, quedando “excluidos y desprotegidos”, de       y mantienen. No afecta a un individuo aislado, sino más bien, a la totalidad
      todo tipo de apoyo al momento de experimentar situaciones de violencia,      de su núcleo familiar, por lo que constituye un problema social que debe ser
      según relato manifestado por uno de los actores: “uno realmente se           reconocido y cuyo conocimiento ha de difundirse.
      encuentra desprotegido en comparación con las mujeres que ya saben
      tienen todas las de ganar y nosotros mucho que perder”.                      Dentro de la investigación se puede concluir que existen muchas causas
                                                                                   que desencadenan en esta problemática y sobre las cuales es necesario
      El sistema patriarcal influye de manera importante para que los varones      actuar. Hay necesidades obvias, como son: salud, educación, alimentación,
      que vivencian la violencia por parte de sus parejas no denuncien, ya sea     trabajo, vivienda, entre otros que afectan a la comunidad toda y que
      por “orgullo o temor al ridículo”. También se puede evidenciar, que la       sino son tenidas en cuenta generan procesos negativos con profunda
      violencia hacia los varones existe y se conoce en muchos casos no son        repercusión en la sociedad, por el hecho de generar un campo propicio
      denunciados, ya que culturalmente es un factor importante que influye en     para la violencia. Para intervenir las situaciones de violencia dentro de la
      los varones ante la negativa de realizar denuncias.                          pareja no se necesitan remedios mágicos, sino más bien, poder brindar
                                                                                   contención y apoyo, pero esto viene después, cuando ya se ha instalado
      Desde una perspectiva general, se puede decir que los roles tanto de         esta problemática. El ideal, es entonces, poder prevenirla.
      hombres como mujeres en nuestra sociedad actual, los varones manifiestan
      que el ideal sería que las decisiones fueran de común acuerdo, con la
      finalidad de poder lograr una buena comunicación y convivencia en la
      pareja, para que de esta forma no existan las agresiones y evitar una
      lucha de poderes entre ambos.

      Siguiendo la idea, podemos decir que desde el Nivel Exosistémico en
      donde se encuentra constituido por el entorno más próximo o inmediato
      en donde los actores se desenvuelven, como por ejemplo las instituciones
      educacionales, recreativas, educacionales, etc., el funcionamiento de
      dichas instituciones constituyen un factor fundamental en la presencia o
      disminución de la violencia. En este punto se resalta la falta de difusión
      de la Ley 20.066 de Violencia Intrafamiliar (VIF), como así también, las
      pocas Instituciones no gubernamentales o formales que se hagan cargo
      o responsables de la situación de violencia vivida por los varones, puesto
      que, los actores se sienten desprotegidos, sin respaldo legal, ya que la
      mayoría desconoce que dentro de la ley también se encuentran incluidos
      en cuanto a la protección y derechos en las que ellos también pueden
      estar protegidos, manifestando que “esa ley es sólo para las mujeres”.
      Desde el Nivel Microsistemico, donde están referido los elementos

122
Bibliografía
Bandura Albert (1974). Aprendizaje Social y desarrollo de la
Personalidad. Editorial Alianza. Madrid – España

Dirección de Protección a la Familia. (2009). En www.lanacion.cl.
Consultada el día 30 de octubre de 2010

Echeberúa E. (1994). Personalidades Violentas. Ediciones Pirámide.
Madrid - España

Fairman Silvia (2005). El hombre maltratado por su mujer. Editorial
Lumen Humanitas. Buenos Aires - Argentina

Fuentes, S. (2003). ¿Hombre en crisis o crisis de la masculinidad?
Violencia Doméstica ejercida sobre el varón. Tesis para optar al
título de Asistente Social. Chillán - Chile.
García C. (2003). Maltrato hacia el varón. http:// members.
fortunecity.com. Consultada el día 11 de mayo del 2011

González P. & Rogat G. (2000). Violencia Conyugal, trabajo y salud
mental desde una perspectiva psicosocial. Estudio exploratorio
descriptivo del bienestar Psicosocial en mujeres que viven violencia
conyugal en las comunas de Valparaíso y Viña del Mar, en relación a su
situación familiar. Revista de psicología de Valparaíso Nº1. Págs. 97-
115

Martínez V. (2002). Perspectivas explicativas de la violencia conyugal.
www.asociatividad.cl. Consultada el 9 de mayo de 2011

Olavarría J. Benavente C & Mellado P. (1998). Masculinidades
Populares: Varones adultos Jóvenes en Santiago. Nueva Serie
FLACSO. Santiago - Chile

Olavarría J. & Parrini R. (2000). Masculinidades, identidad, sexualidad
y familia.
FLACSO. Santiago - Chile.

Villela A. (1996). Una aproximación al tratamiento del hombre que
ejerce violencia conyugal. Revista Psykhe. Vol. 5. N° 2. Págs. 123-
136.

Walker L. (1979). En: http://books.google.cl/
ciclodelaviolenciadeleonorewalker. Consultada el día 6 de abril de 2011
www.enplenitud.com. Consultada el día 28 de marzo de 2011



                                                                          123
Programa de apoyo a la producción familiar para el
     autoconsumo: Un beneficio que mejora la calidad de vida
     de las familias más vulnerables de sectores rurales                                                                       1



                                                                                   Marco Fuentes, Francisco Martínez, Carla Meza, Margarita Peñaloza2

    Presentación de la
    Investigación
    La presente investigación tuvo por objetivo central analizar si el      describir las características de las familias beneficiarias, además de
    “Programa de Apoyo a la Producción Familiar para el Autoconsumo”        su percepción sobre la implementación del programa. El estudio que
    impulsado por la Municipalidad de Melipilla en la Región                se desarrolló fue de carácter descriptivo dado que intentó especificar
    Metropolitana, Chile, mejoró algunas dimensiones de la calidad          las propiedades y características del problema. La investigación se
    de vida de las familias beneficiarias después de su implementación      enfocó por una parte en 32 familias que ingresaron al programa
    en los beneficiarios estudiados. Para su realización se efectuó         en el año 2010, y por otra consideró a 30 que ya habían egresado
    un estudio cuantitativo, que permitió analizar y medir diversos         del programa correspondiente al año 2009. A todas ellas se aplicó
    elementos, entregando datos sólidos sobre la problemática. La           un cuestionario con el propósito de medir el grado de mejora que
    información se adquirió por medio de aplicación de instrumentos         experimentaron algunas de las categorías de su calidad de vida con
    de recolección de datos a familias en estado de vulnerabilidad          la implementación de este programa. La muestra no probabilística
    social pertenecientes al sector rural de la comuna de Melipilla y que   tuvo un carácter representativo.
    resultaron beneficiados por el Programa de Apoyo a la Producción
    Familiar para el Autoconsumo.                                           Cuadro Nº 1: Características de la Muestra
                                                                             - 62 familias investigadas, correspondientes a 30 familias egresadas y
    El interés de estudiar este programa social focalizado en las            32 familias recién ingresadas del programa
    familias vulnerables de las localidades rurales de Melipilla, se basó
    en la necesidad de profundizar en una problemática relevante y no        - El rango etáreo de los beneficiarios(as) fluctuó entre los 20 y 70
    estudiada en este territorio. La problemática abordada consistió en      años
    la implementación de la política social que a través de sus distintos
    programas pretende contribuir al bienestar de las familias en            - El puntaje obtenido en la Ficha de Protección Social de las familias
    estado de vulnerabilidad. Es importante destacar que las familias        presentan un puntaje inferior a 4.213 puntos.
    beneficiarias de este programa son en su totalidad usuarias también
    del “Programa Puente”, programa que focaliza su intervención en          - Los integrantes de la muestra corresponden a residentes de sectores
    familias que presentan un puntaje inferior a los 4.213 puntos de         rurales de Melipilla (Esmeralda, Bollenar, Culiprán, Codigua, San
    acuerdo a los parámetros de la ficha de protección social, éste          Manuel, Pomaire, Pabellón, Cholqui, y el Valle de Mallarauco)
    último, instrumento básico de focalización de los programas
    sociales en Chile. El objetivo central de la investigación se planteó    - La familias son beneficiarias del Programa Puente o Chile Solidario
    el análisis del “Programa de Apoyo a la Producción Familiar para el
    Autoconsumo” en relación a si efectivamente logró mejorar algunas        - Se encuentran en etapa de implementación o egreso de una iniciativa
    categorías de la calidad de vida de sus beneficiarios después de su      agrícola.
    implementación. En términos específicos la investigación buscó




1 Investigación presentada para optar al grado de Licenciatura en Trabajo Social y al título profesional de Trabajador(a) Social. 2011
2 Trabajadores(as) Sociales, licenciados(as) en Trabajo Social, Universidad del Pacífico. 2011


                                                                                                                                                        125
Aproximación al fenómeno                                                 de díadas; sin embargo, otros teóricos consideran el triángulo como
                                                                               la forma estructural básica. Se Identifican aquí los tres subsistemas
      Con el propósito de abordar conceptualmente los términos de esta         clásicos: subsistema conyugal, subsistema parental y subsistema
      investigación, se integró en primer lugar el concepto de Política        hermanos.
      Pública. Ésta se refiere a la formulación estratégica del Estado
      para responder a una necesidad social o generar mejores estadios         Por otro lado se conoce como “ciclo vital” al desarrollo de la familia
      de desarrollo, con principios, objetivos y metas precisas. En Chile,     tomada en su conjunto, a los diferentes “momentos” por los cuales
      el Ministerio de Planificación es el encargado de dar origen a los       van atravesando todos los miembros de la familia, quienes van a
      programas sociales, es el encargado de colaborar con el Presidente       ir compartiendo una historia común. El desarrollo y evolución de la
      de la República en el diseño y aplicación de políticas, planes y         unidad familiar a lo largo del ciclo vital familiar están íntimamente
      programas de desarrollo nacional, proponer las metas de inversión        ligados a las fases de evolución y desarrollo de sus miembros. A
      pública y evaluar los proyectos de inversión financiados por el Estado   medida que crecen los miembros de la familia, crece también ésta
      y coordinar las diferentes iniciativas del sector público dirigidas      en su conjunto. Hay familias que no se acomodan a las diferentes
      a erradicar la pobreza.(www.mideplan.gob). Este esfuerzo por             exigencias del desarrollo de sus miembros, y ello puede causar
      optimizar las políticas públicas en beneficio de los más necesitados     dificultades. Precisamente, uno de los aspectos importantes en
      del país motivó la creación, en 2002, del Sistema Chile Solidario,       el tema de la educación es cómo se resuelven las adaptaciones a
      que entrega un apoyo integral a las personas y familias de extrema       nuevos “momentos” del ciclo vital. En cada etapa de la evolución de
      pobreza. Chile Solidario es el componente del Sistema de Protección      la familia está involucrada, de un modo u otro, la familia extensa.
      Social que se dedica a la atención de familias, personas y territorios   Hay quien dice incluso que el matrimonio no es meramente la unión
      que se encuentran en situación de vulnerabilidad. Por estado de          de dos personas, sino la conjunción de dos familias que ejercen su
      vulnerabilidad se entiende la carencia de factores materiales, es        influencia creando una compleja red. Cada miembro de la pareja
      decir de falta de recursos tales como ingresos disponibles, posición     aporta en la formación de la nueva familia todo aquello que ha
      en el mercado de trabajo, salud, nivel de educación, etc. En cuanto      aprendido, vivido y experimentado en su familia de origen.
      a factores ambientales se entiende a la vulnerabilidad de aquellas
      características del vecindario y/o comunidad que pueden influir en
      la calidad de vida de las personas, por ejemplo, está la carencia        Calidad de Vida Como Estado de
      de servicios, la inseguridad ciudadana, la falta de movilización
      colectiva, etc. Las características del hogar también influyen en la     Bienestar
      calidad de vida de las personas. Respecto de los factores de relación    Se entiende por calidad de vida el estado de bienestar, felicidad,
      en la situación de vulnerabilidad se refiere a las relaciones que se     satisfacción de la persona que le permite una capacidad de actuación
      establecen con la familia y las redes sociales.                          o de funcionar en un momento dado de la vida. Es un concepto
                                                                               subjetivo, propio de cada individuo, que está muy influido por el
                                                                               entorno en el que vive, la sociedad, la cultura, las escalas de valores.
      Estructura del sistema familiar y                                        Según la OMS (Organización mundial de salud), la calidad de vida
      El Ciclo Vital Familiar                                                  es la percepción que un individuo tiene de su lugar en la existencia,
                                                                               en el contexto de la cultura y del sistema de valores en los que vive
      Dado que la investigación pretende analizar la efectividad del           y en relación con sus objetivos, sus expectativas, sus normas, sus
      “Programa de Autoconsumo Familiar” en la Calidad de Vida de              inquietudes. Se trata de un concepto muy amplio que está influido de
      sus beneficiarios, resulta fundamental referir algunos elementos         modo complejo por la salud física del sujeto, su estado psicológico,
      relevantes. Todo sistema debe tener una estructura tanto para            su nivel de independencia, sus relaciones sociales, así como su
      sobrevivir como para cumplir sus metas y funciones. Como en todos        relación con los elementos esenciales de su entorno.
      los sistemas sociales, la estructura de la familia es la organización
      de las relaciones entre sus partes. Para analizar la estructura del      El concepto de calidad de vida en términos subjetivos, surge cuando las
      sistema familiar se seguirá a Minuchin, autor que afirma que             necesidades primarias básicas han quedado satisfechas con un mínimo
      esta estructura puede conceptualizarse con las relaciones entre          de recursos. El nivel de vida son aquellas condiciones de vida que tienen
      los diversos subsistemas familiares, que configuran un conjunto          una fácil traducción cuantitativa o incluso monetaria como la renta per
      invisible de demandas funcionales y que organizan los modos en           cápita, el nivel educativo, las condiciones de vivienda, es decir, aspectos
      que interactúan los miembros de la familia. Ciertamente un individuo     considerados como categorías separadas y sin traducción individual de las
      es un subsistema de la familia: adicionalmente, otros subsistemas        condiciones de vida que reflejan como la salud, consumo de alimentos,
      habitualmente identificados son el subsistema de los esposos, el de      seguridad social, ropa, tiempo libre, derechos humanos. Parece como si
      los hijos con sus padres, el de los hermanos entre sí. A menudo en       el concepto de calidad de vida apareciera cuando está establecido un
      la literatura los subsistemas familiares son analizados en términos      bienestar social como ocurre en los países desarrollados.

126
El Trabajo Social, pretende mejorar la calidad de vida de la ciudadanía,      Principales Hallazgos
se precisa cubrir las necesidades sociales, contar con sistemas de
bienestar social orientados hacia el desarrollo humano y el medio             La investigación arrojó que las familias beneficiarias mejoraron
ambiente sostenible. Generar procesos participativos y cooperativos.          efectivamente en las distintas categorías de calidad de vida estudiadas,
En este contexto surge la posibilidad de vincular a las familias con          a raíz de su participación en el Programa. Por ejemplo, en la categoría
procesos de economías solidarias.                                             de subsistencia lograron satisfacer sus necesidades de alimentación a
                                                                              través de las herramientas y tecnologías entregadas por el Programa para
                                                                              la producción de sus alimentos. Las familias incorporaron tecnologías
Familia y Economía Social                                                     productivas que les permitieron ahorrar del presupuesto familiar el
                                                                              gasto de los alimentos permitiéndole adquirir otros satisfactores como
Solidaria                                                                     por ejemplo mejorar el “abrigo” del hogar.
Dentro de los hallazgos significativos de esta investigación se sitúa la
observación de prácticas de economías solidarias. Por lo que resulta          Por otra parte, en la categoría de “protección”, el programa generó
fundamental entregar ciertos antecedentes relativos. El objetivo              autonomía en las familias por medio de la entrega de capacitación y
principal de la economía solidaria es favorecer la expansión de cada          fortalecimiento de las habilidades sociales y comunicativas, las cuales
ser humano y permitir que cada uno obtenga lo mejor posible, a lo             se potenciaron para que pudieran favorecer la reestructuración de los
largo de su vida, el tiempo dedicado a la formación, a una actividad          roles al interior del grupo familiar, lo que contribuyó en el mejoramiento
remunerada, al voluntariado y a la vida familiar o personal. La economía      de su convivencia, el grado de colaboración y de comunicación entre
solidaria es una vía alternativa y prometedora para el conjunto de la         sus miembros.
sociedad, está basada en la tolerancia, la libertad, la democracia, la
transparencia, la igualdad y la salida hacia un mundo mejor y más             De acuerdo a la categoría de afecto, las familias mejoraron efectivamente
repartido económicamente. La economía solidaria está basada en                su autoestima a través de la intervención social que entrega el
algunos principios tales como la igualdad, es decir, busca satisfacer         programa la que promovió la tolerancia, la confianza y voluntad
de manera igual los intereses de todos las personas interesadas               de superar las adversidades de la realidad en la que se insertan. El
por las actividades de la empresa o de la organización, el empleo,            grado de participación al interior del grupo familiar también mejoró
busca fomentar empleos estables y favorecer el acceso a personas              ya que se optimizó la asignación de tareas y responsabilidades entre
desfavorecidas, además de asegurar a cada miembro del personal                los integrantes del grupo familiar, las cuales fueron aceptadas por sus
condiciones de trabajo dignas y así estimulando su desarrollo personal,       miembros y en forma compartida se distribuyeron de forma equitativa
respeta al medioambiente, es decir busca utilizar métodos de producción       las obligaciones que entrega el programa a través del establecimiento
y productos que no sean perjudiciales para la naturaleza y así también        de diálogos, opiniones y acuerdos al interior del grupo familiar.
conseguiríamos solucionar casi involuntariamente grandes problemas
actuales de contaminación. Así también la economía solidaria busca            Se pudo establecer al final de la investigación que la percepción de
fortalecer la cooperación, en lugar de la competencia dentro y fuera de       las familias respecto del programa es en términos generales positiva,
la organización. Sin un carácter lucrativo, las iniciativas solidarias no     se advirtió una evaluación satisfactoria del programa, ya que éste
tendrán por fin la obtención de beneficios, sino la promoción humana          contribuyo a mejorar algunas categorías de la calidad de vida de
y social, lo cual no obsta para que sea imprescindible el equilibrar la       las familias. Éstas mejoraron significativamente, lo que significó que
cuenta de ingresos y gastos, e incluso, si es posible, la obtención de        mejorara también la participación de los integrantes de la familia en
beneficios. Eso sí, los posibles beneficios no se repartirán para beneficio   la implementación del programa, en el fortalecimiento de los roles
particular, sino que se revertirán a la sociedad mediante el apoyo a          familiares y en la convivencia entre sus integrantes. Las Familias
proyectos sociales, a nuevas iniciativas solidarias o a programas de          también evaluaron positivamente la conformación de equipos técnicos
cooperación al desarrollo, entre otros. Que haya un compromiso con            integrados por Trabajadores sociales e Ingenieros Agrónomos que
el entorno. Las iniciativas solidarias estarán plenamente presentes en        permitieron un acompañamiento integral al proceso de desarrollo del
el entorno social en el que se desarrollan, lo cual exige la cooperación      autoconsumo familiar.
con otras organizaciones que afrontan diversos problemas del territorio
y la implicación en redes, como único camino para que experiencias            Uno de los principales hallazgos de esta investigación dice relación
solidarias concretas puedan generar un modelo socio-económico                 con el proceso observado de prácticas de intercambios voluntarios de
alternativo.(Biel G. 2007).                                                   productos que realizan algunas familias beneficiarias del programa con

                                                                                                                                                           127
otras familias del sector en donde viven. Este tipo de prácticas ha sido        sus satisfactores es otro eje fundamental en la formación profesional.
      planteada por autores como Gabriel Biel (2007), quien denomina esta             Análisis de políticas públicas para superar vulnerabilidad y análisis de
      práctica como economía social solidaria, la cual refiere a una modalidad        satisfactores en la calidad de vida familiar son un interesante aporte
      o especie de trueque de productos sin existir dinero de por medio o             para el incremento del conocimiento del Trabajo Social profesional.
      interés de agencias bancarias y que busca mejorar colaborativamente             Quizás uno de los hallazgos no esperados de esta investigación tiene
      la calidad de vida de las familias.                                             que ver con la observación de prácticas económicas solidarias en
                                                                                      comunidades pobres y de cómo estas pueden ser promovidas desde el
      Otro hallazgo importante de esta investigación dice relación con el             Trabajo Social específicamente desde el área de la gestión social.
      fortalecimiento de los roles familiares y la reestructuración de éstos,
      ya que las familias se motivaron a trabajar en forma conjunta y a
      realizar actividades por un bien común. Esta situación se sustenta con
      la teoría de Minuchin, ya que los sistemas familiares cuentan con las
      capacidades que los llevan a mantener la estabilidad, por una parte y           Bibliografía
      a promover la adaptación y el cambio por otra.
                                                                                      Arostegui I, (1998) “Evolución de Calidad de Vida en Personas Adultas
       - Familias beneficiarias mejoraron efectivamente en las distintas categorías   con Retraso Mental en la Comunidad Autónoma Del País Vasco.
       de calidad de vida estudiadas                                                  Universidad de Deusto. Bilbao - España

       - Incorporaron tecnologías que les permitieron ahorrar del presupuesto         Ander-Egg, E. (1995). “Diccionario Trabajo Social”. Lumen. Buenos
       familiar                                                                       Aires - Argentina

       - Programa generó autonomía en las familias                                    Alwyn N. (2002). “Trabajo Social Familiar”. Ediciones Universidad
                                                                                      Católica de Chile. Santiago, Chile
       - Familias mejoraron grado su autoestima
                                                                                      Ávila Baray Héctor Luis (2008) “Introducción a la Metodología de
       - Mejoró el grado de participación al interior del grupo familiar              Investigación”, Procedimiento de Análisis de Datos. D.F. - México

       - Se optimizó la asignación de tareas y responsabilidades entre los            Biel Gabriel (2007) “Ecónomos Social Solidaria”, Bases de la Economía
       integrantes                                                                    Solidaria. http://www.economiasolidaria99.blogspot.com/

       - Se observó prácticas de intercambios voluntarios de productos (economía      Brugger R. (2005). Diccionario de Filosofía (14a. ed.). Herder.
       social solidaria)                                                              Barcelona - España

       - Se fortaleció ejecución de los roles familiares y la reestructuración de     Max Neef Manfred (1993). Desarrollo a Escala Humana. Editorial
       éstos para la adecuada adaptabilidad familiar.                                 Nordan-Comunidad. Montevideo - Uruguay

       - Conformación de equipo técnico social en el programa aumentó grado de        Rossella Palomba (2002) “Calidad de Vida, Conceptos y Medidas”
       satisfacción de las usuarias (Dupla Ingeniero Agrónomo-Trabajador Social)      Institute of Population Research and Social Policies. Roma - Italia.

      Este tipo de investigaciones aumenta significativamente el grado
      de conocimiento de los Trabajadores Sociales respecto de la
      implementación y efectividad de las políticas públicas en Chile,
      fundamentalmente respecto de su adecuación e impacto en la calidad
      de vida de las familias a las que pretende potenciar. Evaluar y analizar
      políticas sociales debe ser parte de un nuevo enfoque del Trabajo
      Social conocedor directo de las distintas racionalidades involucradas en
      la gestión social. El plan de estudio de la carrera de Trabajo Social de
      la Universidad del Pacífico se plantea la gestión social como un área
      de intervención fundamental para optimizar el uso de los recursos en
      las instituciones y comunidades por lo que este tipo de investigaciones
      sintoniza efectivamente con el perfil de egreso de nuestra carrera. Por
      otro lado, el conocimiento de la calidad de vida de las familias y de

128
Revista Trabajo Social - 2011
Revista Trabajo Social - 2011

Revista Trabajo Social - 2011

  • 1.
    R E VI S TA PA C I F I C O T R A B A J O S O C I A L | A Ñ O 2 | N ° 2 | D I C I E M B R E D E 2 0 1 1 ISSN 0718-980X Formando Trabajadores sociales con creaTiVidad Para emPrender
  • 3.
    REVISTA PACIFICO TRABAJOSOCIAL AÑO 2/Nº 2/2011 Directora: Lucía Vásquez Rötger Representante Legal: Elena Ortúzar Muñoz Comité Editorial: Carlos Lange Valdés Licenciado en Antropología. Magíster en Desarrollo Urbano. Académico INVI FAU Universidad de Chile Militza García Vásquez Magíster en Comunicación Estratégica. Periodista Universidad Gabriela Mistral. Directora Ejecutiva Consultora Sinekuanon Violeta Vargas Bories Magíster en Educación. Decano Facultad de Ciencias Humanas y Educación Universidad del Pacífico. Editora: Karina Gatica Chandía Diseño y diagramación: Sebastián Barría Veas Imagen de Portada: Universidad del Pacífico Impresión: Mundo Print.cl Revista Pacífico Trabajo Social Editada por la Escuela de Trabajo Social de la Universidad del Pacífico. Ramón Carnicer 65 Providencia - Santiago - Chile Teléfono 3526900 Las colaboraciones aparecidas en esta revista son responsabilidad de sus autores y no representan necesariamente el pensamiento de la Revista y/o la Universidad del Pacífico. Se autoriza la reproducción total o parcial de los artículos publicados haciendo la debida mención de la fuente.
  • 5.
    INDICE Editorial ............................................................................................................................. 5 Parte I: Artículos ............................................................................................................... 7 - Cambios de la familia a través del tiempo: Familias actuales, voces del pasado .................................................................. 9 - La Subjetividad como elemento a enfrentar en un Proceso de Mediación ........................................................................... 15 - Gestión del Conocimiento y Capital Intelectual en las organizaciones ................................................................................. 21 - Cuatro consideraciones para una perspectiva crítica, integral y comprensiva en torno al concepto de “exclusión social”.. 29 - Un proceso de identidad, significados y pertenencia a una cultura. Análisis con una mirada hacia el rol docente ........... 37 - Las inferencias y su importancia en el desarrollo y la comprensión del discurso narrativo ................................................ 43 - Desde el zoon politike hacia el homo economicus: Una mirada desde el Trabajo Social a los principales paradigmas de la acción colectiva .................................................... 47 - Innovación Social en las Organizaciones No Lucrativas. El Role de la transparencia y la comunicación............................ 55 - Pensar el Trabajo Social Familiar a la luz del Construccionismo Social................................................................................ 69 - La Intervención psicosocial desde una visión transdisciplinaria .......................................................................................... 81 - Universidades Privadas: Nuevos Modos de Pensar y de Practicar la Docencia Universitaria .............................................. 85 - Ética y responsabilidad empresarial: Estudio comparativo respecto de la importancia asignada a la ética entre empresas adheridas a programas de RSE respecto de aquellas no adheridas .......................................................................................................................................... 93 Parte II: Experiencias Pedagógicas y Profesionales ......................................................... 101 - Trabajo Social en la nueva institucionalidad judicial chilena: Reflexiones desde el sistema de Peritaje social en la Defensoría Penal Pública ........................................................................................................................................................ 103 - Economías solidarias en Chile: Experiencia de intercambio académico Universidad Abat Oliba-Universidad del Pacífico ................................................. 109 Parte III: Investigaciones realizadas para optar al título profesional de trabajador social y el grado académico de licenciado en trabajo social ............................................. 115 - El hombre maltratado por su pareja: una realidad oculta ..................................................................................................... 117 - Programa de apoyo a la producción familiar para el autoconsumo: Un beneficio que mejora la calidad de vida de las familias más vulnerables de sectores rurales ........................................................................................................................... 125
  • 7.
    Editorial Es grato presentarlesel segundo número de la revista Trabajo Social Pacífico, fruto del trabajo de la Escuela y de su comunidad académica. Esta iniciativa, que comenzó el año 2010, hoy cumple su segundo año de vida y esperamos pueda consolidarse como un espacio de desarrollo académico y profesional. Las contribuciones de este segundo número, representan un paso importante hacia nuestra misión de promover la reflexión y aportar al desarrollo de nuestra disciplina profesional. La reflexión desde lo teórico y lo práctico, son fundamentales para generar una masa crítica de pensamiento, propiciar la evolución de los enfoques e invitar a los diferentes actores a participar más activamente en la generación de conocimientos. En esta edición, se presentan diversas temáticas relacionadas con la intervención profesional en sus distintos ámbitos; temáticas desarrolladas en los artículos que contienen reflexiones y resultados de investigaciones, así también, experiencias pedagógicas y profesionales que dan cuenta de la riqueza del quehacer profesional. La primera parte de la revista, da cuenta de esas reflexiones teóricas y prácticas que se realizan en torno al contexto social actual y su relación con el Trabajo Social y la práctica docente. En el segundo apartado se concentran las experiencias profesionales y pedagógicas que aportan a la reflexión desde el hacer profesional, mientras en el tercero, este año se ha decidido incorporar dos investigaciones realizadas por estudiantes de la Escuela tanto de Campus Baquedano como de Sede Melipilla, con la finalidad de que los propios estudiantes valoren el proceso académico asociado al desarrollo de proyectos de investigación y se sientan participes de una comunidad académica que otorga espacios a sus procesos formativos. La Escuela de Trabajo Social, consciente de los cambios, necesidades y expectativas de la sociedad, desarrolla sus actividades académicas fundadas en un proceso formativo de estrecha relación entre profesores y estudiantes. También, en un esfuerzo permanente de vinculación con el medio que contribuya a un acercamiento a la realidad social, con aportes y transferencias concretas a la práctica social, contexto en el cual esta publicación pretende constituir una respuesta de la comunidad académica de nuestra escuela a los nuevos desafíos sociales. Karina Gatica Chandía Lucía Vásquez Rötger Editora Directora 5
  • 9.
    Parte I Artículos Cambiosde la familia a través del tiempo: Familias actuales, voces del pasado (Susana Arancibia Olguín) La Subjetividad como elemento a enfrentar en un Proceso de Mediación (Vianny Barrera Silva) Gestión del Conocimiento y Capital Intelectual en las organizaciones (Beatriz Contreras Merino, Catherine Moller Navarrete, Paula Montecinos Urzúa) Cuatro consideraciones para una perspectiva crítica, integral y comprensiva en torno al concepto de “exclusión social” (Carlos Lange Valdés) Un proceso de identidad, significados y pertenencia a una cultura. Análisis con una mirada hacia el rol docente (Gelma Lemp Novoa) Las inferencias y su importancia en el desarrollo y la comprensión del discurso narrativo (Enrique Prieto Estay) Desde el zoon politike hacia el homo economicus: Una mirada desde el Trabajo Social a los principales paradigmas de la acción colectiva (Christian Quinteros Flores) Innovación Social en las Organizaciones No Lucrativas. El Role de la transparencia y la comunicación (Carmen Ruiz Viñals) Pensar el Trabajo Social Familiar a la luz del Construccionismo Social (Paulina Saldías Guerra) La Intervención psicosocial desde una visión transdisciplinaria (Ximena Toro Doña) Universidades Privadas: Nuevos Modos de Pensar y de Practicar la Docencia Universitaria (Violeta Vargas Bories) Ética y responsabilidad empresarial: Estudio comparativo respecto de la importancia asignada a la ética entre empresas adheridas a programas de RSE respecto de aquellas no adheridas (Ana María Visic Matulic) 7
  • 11.
    Cambios de lafamilia a través del tiempo: Familias actuales, voces del pasado Susana Arancibia Olguín1 Resumen Abstract A través del tiempo la sociedad Chilena ha visualizado diversas Over time, Chilean society has viewed various family organizations, organizaciones familiares, con preeminencia de unas sobre otras with the predominance of one over the other depending on the dependiendo del momento histórico abordado, sin embargo una historical moment approached, however, a feature that has prevailed característica que ha prevalecido en las diferentes etapas se asocia in the different stages is associated with the display that men and a la visualización que hacen hombres y mujeres sobre el poder women made on the intrinsic power in their affective relationship, intrínseco en la relación de pareja, junto con la identificación que along with the identification made by children with respect to the realizan los hijos respecto del cambio de rol en correlación con sus changing role in correlation with their future families. futuras familias. Palabras Claves: Familia, matriz histórica familiar, jefatura familiar Keywords: Family, family historical matrix, female family head, femenina, rol, tipología familiar, matriarcado machista. role, family typology, sexist matriarch. Introducción Breve revisión histórica En Chile la institución familia ocupa un lugar de privilegio dentro Con la llegada del hombre español a tierras americanas y la de la estructura socio-política, es así como la Constitución Política irrupción en las culturas pre-existentes en este continente, se da del Estado Chileno la denomina “núcleo fundamental de la inicio a una serie de organizaciones sociales que en el ámbito sociedad” (Art. N°1 Constitución Política del Estado Chileno), familiar propiciaban la ilegitimidad de los vínculos. Entenderemos observándose al interior de la sociedad la coexistencia de una por legitimidad aquello que estaba permitido social, religiosa y diversidad de estructuras familiares que conviven armoniosamente legalmente. Eran legítimas las estructuras sociales que reproducían entre sí; paralela a la reconocida familia nuclear se encuentra la el modelo familiar europeo de carácter monogámico, exogámico familia mono-parental, la familia extendida y la familia mixta o y religioso, donde la autoridad versaba sobre la figura del “Pater re-ensamblada. Todas tipologías familiares que se visibilizan en Familis”, figura originada ya en la Antigua Roma, que muestra el espacio público a partir del siglo XX producto de las grandes la autoridad del padre por sobre la mujer y sus hijos, junto con alteraciones que significa el cambio de vida de los sujetos y sus la representación pública de ese núcleo familiar, cuyo precepto entornos más inmediatos. Sin embargo, si nos detenemos a legislativo heredamos en el nuevo continente. revisar la historia de nuestro país, podemos comprender que esta tipología familiar obedece a una nueva denominación pero con En la etapa de la conquista surgen las uniones fortuitas entre indígenas y raíces tan antiguas como nuestro propio proceso de conquista y españoles, este tipo de relaciones entre el conquistador y la conquistada colonización. no tenían sustento de permanencia a la base, pero si consecuencias; 1 Susana Arancibia Olguín, Asistente Social. Psicóloga. Terapeuta familiar. Mediadora. Magister en Psicología. Doctor © en Psicología y Educación. Directora técnica CAI ICHISAME. Coordinadora Magíster en Familia, Infancia y Adolescencia Universidad del Pacífico. Docente Cátedra de Familia Escuela de Trabajo Social Universidad del Pacífico. Email: sarancibia@upacifico.cl 9
  • 12.
    fruto de estasrelaciones surgen los hijos “huachos” quienes se Así, el modelo de una familia centrada en la madre abarca durante constituirían mas tarde en los mestizos, pero en la mentalidad del la colonia todas las clases sociales. Cada madre, mestiza, india y hombre español no estaba concebida la formación de una familia con española, dirigió su hogar plasmando en silencio su poderío. indígenas, por el contrario el objetivo era traer mujeres “españolas o del continente” que permitieran colonizar estas tierras conquistadas En este contexto latinoamericano, la cultura mestiza propició un modelo para el rey de España y al mismo tiempo procurar levantar un estilo de familiar donde las identidades genéricas ya no correspondían ní a la sociedad similar al europeo. estructura indígena, ní a la europea. Prevalece entonces el núcleo de una madre y sus hijos, pauta que se repite en la historia tal como lo La mujer indígena por su parte provenía de una sociedad donde la observamos en la actualidad. poligamia era la costumbre vigente, con reglas claramente establecidas por cada una de las culturas, siendo sociedades que funcionaban al momento de proteger a sus miembros, especialmente a los más Dinámica Relacional pequeños.2 Esta intrincada socialización por parte de niñas y niños lleva a explicitar ciertas preguntas que en la actualidad son de difícil respuesta y apuntan Todo español en ejercicio de su virilidad debía tener relaciones específicamente a parte importante de los problemas familiares “ilegitimas”. Los hijos de estas uniones consentidas y propiciadas por contingentes. la costumbre se agregaban a veces a la familia principal aunque en rango inferior. Formaban una especie de subfamilia a la que se atendía 1. ¿Cómo fundaba la identidad masculina un niño cuyo padre era en esferas más modestas que la familia legítima. ausente? Se configura así, lo que sería la familia colonial en Chile, institución 2. ¿Cómo se constituye la identidad de la niña frente a una madre familiar que se asemejaba a una poligamia sin reglas claras, donde omnipresente y único eje familiar?. se conjugan elementos de la cultura hispana y la cultura aborigen. Para el gran historiador Encina este fenómeno se justificaba por la Pareciera ser que para la mujer existía y persiste una identidad desproporción de sexos que se aprecia en la época. inequívoca “ser madre”. Así como para el hombre su identidad se basaba en ser hijo, no un varón, sino el hijo de su madre (Morandé, En este tiempo ya es posible distinguir con claridad distintas formas 1984). La figura del padre es la imagen del poder de un dominio familiares a saber lejano y masculino que reside en los espacios fuera del hogar, ya que dentro de éste el poder lo detenta la madre, situación que se mantiene - Familia legitima hasta nuestros días. - Familias polígamas, mixtas - Amancebamiento En el siglo XIX y a inicios del Siglo XX las altas capas de la sociedad - La madre soltera y sus respectivos huachos. se ciñen discursivamente al modelo familiar cristiano – occidental – monógamo y fundado en la ley del padre. Sin embargo las Respecto de esta última forma familiar, se observa que las circunstancias clases medias y populares persisten reproduciendo una familia que el huacho mestizo lleva consigo como signo de su constitución son: centrada en la madre y con un padre ausente. - El abandono del padre El abandono de niños y su no-reconocimiento fueron prácticas - Lo errático de la figura del padre comunes desde la época republicana, costumbre que se mantuvo - El “pater” en tanto categoría existente pero vacía en presencia familiar3. durante el siglo XX y hasta hoy día. Las casas de huérfanos y los hospicios se extendieron a lo largo del territorio como un Ya en los inicios de la colonia existe un padre ausente del espacio donde concepto privado y paternalista de la beneficencia social (Mellafe, una mujer permanece junto a su hijo, constituyéndose en familia, para 1988). Lo que surgía como respuesta de una ética que condenaba continuar juntos su viaje por la vida. La prolongada guerra de Arauco el infanticidio y el aborto pero no las instituciones reconocidas junto a la economía minera y agrícola favorece la constante migración extraoficialmente que propiciaban la existencia de mujeres y ausencia de los hombres en sus respectivos hogares. y niños al margen de la ley y, más importante aún, al margen 2 Las instituciones que propician la ilegitimidad del vínculo matrimonial fueron conocidas como: - Amancebamiento: Consistente en la manutención de una manceba dentro o fuera del hogar matrimonial. - Concubinato: Implicaba la coexistencia en un mismo hogar de una mujer española y varias indígenas o mestizas. 3 Similar característica se visualiza en el mundo romano, donde el “Pater” se constituía habitualmente en el soldado - padre que producto de las constantes batallas, escasamente pasaba tiempo en el hogar con su familia y cuya autoridad se basaba en una normativa exenta de la práctica cotidiana. En tal sentido el poder era necesariamente asumido por su mujer. 10
  • 13.
    de los menoresde aquella época, dejándoles en calidad de no quien dirige, organiza y detenta el poder en su hogar y en sus reconocibles, no existentes. hijos. Probablemente este sea el periodo donde se propicia con mayor fuerza - Los hijos varones mayores, ante la ausencia del padre terminan el “culto a la apariencia” simulando que todo se encuentra en un por transformarse en hijos triangulados los que intentan actuar orden civilizado, reprimiendo sólo en apariencia una serie de fiestas como padres frente a sus hermanos y como esposos frente a sus y prácticas populares que permitían el libre discurso de la sexualidad madres, esta asignación inusual del rol no permite un normal y la ritualidad. De hecho las costumbres coloniales del concubinato, desarrollo en sus potencialidades ni como hijo ni como hermano. amancebamiento, entre otros, fueron duramente condenadas. Sin En su calidad de hijo podrá satisfacer muchas necesidades de la embargo, continuaron desarrollándose en la vida cotidiana de todos mujer madre, pero para ella nunca se constituirá en su pareja los segmentos sociales. real. Por lo tanto, desde una mirada psicoanalítica, el hijo nunca logra poseer a la madre y al mismo tiempo queda entrampado bajo su dominio. En su calidad de hermano, al erigirse con La familia hoy un poder distinto del resto de la prole, esta lo expulsa como Este breve recorrido histórico y antropológico nos aproxima a la miembro del clan, se queda entonces solo sin posibilidad de manera peculiar en que nuestros padres han elaborado una posición pertenecer al mundo adulto de su madre ni al mundo de los en el mundo. Las circunstancias de nuestro pasado se sintetizan en la hermanos porque en ambos casos no lo aceptan. A partir de este formación de una identidad cultural donde el abandono, la ilegitimidad momento al hijo no le queda otro camino que el seguido por y la presencia de lo maternal - femenino componen una trama de su padre, el constituirse en la figura fuerte aunque carente de profundas huellas en el colectivo social. Los perfiles de mujer sola, contenido. Aprendizaje que ha realizado tanto por experiencia hijo producto de relaciones fugaces, son coherentes con muchas de vicaria como por experiencia propia. las estructuras familiares que trabajamos en la actualidad. Al mismo tiempo observamos como a través de la historia privada familiar, el - Las hijas asociadas diádicamente con su madre asumen tempranamente modelo patriarcal ampliamente difundido, se difumina dando paso el rol de cuidado de los niños pequeños. Esto las lleva a asumir que a un modelo matriarcal machista, donde la mujer - madre tiene el en el mundo sus emociones sólo pueden ser orientadas de dos formas, poder al interior de su hogar y principalmente en materias referentes siendo niña y madre. a los hijos. El hombre por su parte en la condición de hijo mantiene la representación pública de la familia pero alineado al poder femenino. Ahora bien si conjugamos el hecho de que el varón se ha construido como tal en su relación de diferenciación de la mujer y en su calidad Si atendemos a nuestra matriz histórica familiar, es posible detectar una siempre de hijo y al mismo tiempo observamos que la niña es educada serie de similitudes y condicionantes que potencian la existencia de familias para ser y sentirse madre, nos lleva a una encrucijada de grandes conflictivas, familias multi-problemáticas, en definitiva, familias vulnerables; proporciones. aspectos que van aun más lejos de la propia configuración que presentan. Un ejemplo de tal situación se visualiza en la estadística emanada Desde la perspectiva estructural, resulta interesante observar que: del censo 2002, donde se señala que el 32% de la población Chilena obedece a una jefatura femenina (INE 2004), esto significa que una - Históricamente la familia nuclear se constituye en la excepción y no de cada tres mujeres es reconocida y ejerce la autoridad al interior en la regla, ya que desde antaño coexistió la familia extendida, la de su hogar, si a esta cifra se le agrega aquellos grupos familiares familia monoparental e incluso las familias trianguladas con relaciones donde el ejercicio de su poder no se reconoce formalmente, dicho de terceras personas dentro del matrimonio. porcentaje aumenta. No debería extrañar entonces la gran proporción de mujeres madres jefas de hogar existentes en la actualidad, cuya En lo que respecta a la comparación de la dinámica, se observa que: gobernabilidad al interior del hogar se entrevé al menos en tres modelos distintivos: - Existe un alto nivel de coherencia entre las familias de la colonia y las familias actuales, razón por la cual comparten una serie de problemas y conflictos. - Mujeres - madres, cuyas parejas (esposos) se visualizan lejanos a las experiencias de vida del núcleo familiar pero desde lo formal el hombre - A pesar de que legalmente se instaura el Pater Familis, es la mujer representa al jefe de hogar. 11
  • 14.
    - Mujeres -madres - jefas de hogar con pareja presente y observantes psicológico confortable en su propio hogar; y se frustra al del poder femenino. percatarse que no logra apropiarse de aquello que siempre le enseñaron que algún día dirigiría y que le pertenecía por - Familias monoparentales con jefatura femenina. derecho propio. Culturalmente nuestra sociedad ha potenciado la existencia de un tipo de colusión oral, entendida como aquel juego conjunto inconsciente entre Conclusiones la pareja donde uno (en nuestra sociedad, habitualmente el hombre) Hombres y mujeres en la actualidad estamos viviendo más que opera desde una posición regresiva de pseudo debilidad asumiendo la un cambio en la estructura familiar, un cambio en la percepción reminiscencia de un rol infantil y otro (generalmente la mujer) tiende a del rol, evidenciándose para ambos casos que no poseemos las presentar una posición progresiva en la cual se hace cargo de los cuidados herramientas adecuadas para enfrentar el problema cada vez del hombre, de los hijos y del hogar, donde la relación de pareja deriva que este se suscita. Resulta evidente además, la incapacidad esencialmente en la idea de que la mujer consecuente con su rol de de comunicarnos asertivamente, de resolver conflictos, de ser madre tiene que cuidar al otro como niño desamparado. resilientes, en definitiva de manejar un mínimo nivel de inteligencia emocional. La premisa básica de la colusión oral es la aceptación implícita de que la disposición de ayuda de uno de ellos tiene que ser inagotable La sociedad actual, la familia y sus realidades socio-culturales, y sin pretender contraprestaciones y de que el necesitado de apoyo hacen urgente la intervención desde las potencialidades de la debe ser exonerado de toda exigencia a ayudar. familia y de su medio con el fin de fortalecerla para que enfrente los complejos fenómenos de su existencia, su evolución y su Habitualmente el hijo - varón - pareja quisiera tener satisfechas desarrollo. pasivamente en la relación, sus necesidades orales, es decir sentirse acogido y mimando. Siente miedo que su pareja no pueda Mas allá de preparar teóricamente a los profesionales responsables, lograrlo, esta sola idea lo frustra y le vuelve aún más regresivo. se requiere desarrollar en ellos habilidades y destrezas que Por el contrario la mujer - madre - pareja, busca en la relación la generen actitudes que propendan a la toma de conciencia de los tarea de salvar a alguien, de cuidarle de ocuparse y preocuparse de problemas sociales y movilicen estrategias que contribuyan al él. El conflicto en la pareja ocurre cuando la relación se cristaliza y cambio estructural y dinámico de la familia desde su medio, con el cada uno de los participantes se vuelve más polar. mejor aprovechamiento de sus potencialidades y la optimización de los recursos institucionales, públicos y privados. Parte importante de los conflictos conyugales y de pareja que existen en nuestros días tienen que ver justamente con este estereotipo Hoy, mas que nunca, el trabajo familiar debe privilegiar la de rol aprendido en la época de la colonia. Sin embargo, hay dos prevención, basada en aspectos comunicacionales, manejo de grandes hitos que propician la ruptura de este tipo de colusión: locus de control, identidad, autoestima, percepción de los roles asignados socialmente, y de aquellos que el individuo elige en - El control de la natalidad libertad. - La inserción de la mujer en el trabajo En este contexto, se requiere contar con profesionales capacitados para trabajar transdisciplinariamente en y con la Familia. Estos dos aspectos sistemáticamente han obligado a la mujer a cambiar su concepción de mujer - virginal - madre, a una Vivir en familia es una experiencia común a nuestra especie y concepción de trabajo de hogar en equipo donde cada uno cumple abordarla implica, siempre, un gran desafío. funciones diferenciadas dentro de la propia casa. El alejamiento del hombre del hogar ya no es bien visto, sin embargo, la mujer ha cedido escaso poder en su reino, dejando al varón fuera del espacio emocional del hogar, situación que muchas veces se puede corroborar físicamente. No obstante el discurso público de las mujeres apunta a ejercer presión social para que sus compañeros compartan las tareas en el hogar con una mirada de roles más igualitarios. (Pedrosa, S. 1999) El hombre ante esta situación responde con extrañeza, no posee las suficientes herramientas, no encuentra un espacio 12
  • 15.
    Bibliografía Alcántara; Manuel, Ruiz-Rodríguez;Leticia (2006) Chile: política y modernización democrática Ediciones Bellaterra. Chile. Altamira Rafael (2007) Mi viaje a América: Libro de Documentos. Ediciones Universidad de Oviedo. España. Cerrutti; Marcela, Binstock; Georgina (2009) Familias Latinoamericanas en Transformación: Desafíos y Demandas para la Acción Pública. CEPAL. Naciones Unidas. Buenos Aires - Argentina. Constitución Política de la República de Chile (1980) Editorial jurídica de Chile. Encina; Francisco, Castedo; Leopoldo (1982). Resumen de la Historia de Chile. Editorial Zigzag. Chile. Instituto Nacional de Estadísticas (2004) Censo 2002. Síntesis de Resultados. INE. Chile. Mellafe Rojas, Rolando. (1998). Reseña histórica del Instituto Pedagógico. Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación. Chile. Morandé, Pedro (1984) Cultura y Modernización en América Latina. Cuadernos del Instituto de Sociología Universidad Católica de Chile. Santiago. Montecinos; Sonia (1993). Alegoría del mestizaje chileno. Editorial Catalonia. Chile. Pedrosa, S. (1999). Espacio de crítica y producción N° 26. Publicación de la facultad de Filosofía y Letras. Buenos Aires - Argentina. ONG Participa (1991) La identidad femenina en situaciones de poder y conflicto Editorial Andrés Bello. Chile. Quiroz, Mario (1998). Las familias y la mundialización. Conferencia internacional Familis: Organización mundial para las familias. Chile 13
  • 17.
    La Subjetividad comoelemento a enfrentar en un Proceso de Mediación Vianny Barrera Silva1 Resumen Abstract Este artículo pretende dar cuenta sobre algunos elementos This article, attempts to bring to light about some relevant elements relevantes de la mediación, particularmente en el ámbito de la of mediation, particularly in the scope of family mediation. It mediación familiar. Se debe considerar que si bien es cierto que must be considered that this kind of mediation is one of the most este tipo de mediación es una de las más exitosas, es no menos successful, however, is one of the main difficulties, because of the cierto que es una de las que reviste mayor complejidad, ya que people who attend to mediation, are involve into the conflictive los participantes no sólo están vinculados por el conflicto sino action, because of their family ties. From this point of view, it que además por los lazos familiares. Desde este punto de vista, must be known that not only the main knowledge in mediation se ha de plantear que no solo son necesarios los conocimientos is important, but the mediator could be able to understand the generales de mediación, sino que el mediador pueda comprender subjective process, that could be able to guide the emotions, los procesos subjetivos, que pueda conducir las emociones, understand the relational patterns in a family level and so, could comprender pautas relacionales a nivel familiar y además poder link these elements. relacionar estos elementos. Palabras Claves: mediación, rol del mediador, proceso subjetivo, Key words: mediation, mediator role, subjective process, construcción de realidad construction of reality Introducción cultural y formas de acción, producto de la participación en un sistema que está previamente constituido en las formas del lenguaje (Gergen Abrir caminos en el ámbito psicoemocional de todo sujeto es una 1996). Con lo anterior y según postula el primer principio de la labor relevante y compleja dentro del área psicosocial, debido a Ontología del Lenguaje “No sabemos cómo las cosas son. Sólo sabemos que esto implica una serie de pasos atrevidos en la exploración de cómo las observamos o cómo las interpretamos. Vivimos en mundos los problemas humanos, e involucra contribuciones profesionales interpretativos” (Echeverría, R. 2002: 40). Desde este principio se adecuadas y tendientes a la objetividad; situación que contiene muchas sostiene que no se puede saber cómo las cosas son, situación que veces dificultades en si misma ya que, este tipo de situaciones engloba limita toda pretensión de acceso a una verdad. Con estas premisas, se prácticas discursivas, las que serían contribuyentes de la individualidad, sostiene como pilar fundamental un lenguaje social cotidiano, el cual en cuanto la conciencia individual (psiquismo), se conforma como tal al alude a un juicio que se realiza dentro de una determinada proposición ser llenada de signos en el proceso de interacción social. Por tanto, los lingüística que le atribuye a ésta la capacidad de dar cuenta de “como sujetos individuales son funciones derivadas de los enunciados con lo las cosas son” en un determinado escenario de la realidad cotidiana, cual el YO sería una realidad interindividual, producto de las relaciones siendo el discurso la resultante desde la cual se construye el sujeto, sociales, que siempre son relaciones de poder. La racionalidad de la más aún, resulta de un proceso dinámico por el cual el sujeto produce acción y el comportamiento no surgen desde procesos ubicados en su propia realidad, sujeto que es concebido como producto de sus el interior de los sujetos individuales, sino que desde un tipo de vida relaciones y realización particular de las estructuras y configuraciones 1 Psicóloga Universidad de Las Américas. Diplomada en psicología clínica Universidad de las Américas. Mg© Familia, Infancia y Adolescencia Universidad del Pacífico. Email: vianny.barrera@gmail.com 15
  • 18.
    sociales en quehabita, no en un sentido determinista que asigna En este caso, es importante señalar que la estructura narrativa del mecánicamente su constitución a las circunstancias externas. acto de mediar tiene una ventaja por sobre otros conceptos afines como la metáfora, usada de igual modo en mediación; porque destaca el orden y la secuencia en un sentido formal, y es más Relato, Conocimiento y Poder en adecuada para el sentido del cambio y que cualquier otro proceso de desarrollo que la mediación implique en su posterioridad en la el Rol del Mediador vida de los sujetos. Se debe considerar que la mediación es una intervención en una disputa o negociación de un tercero imparcial, aceptable y neutral, El reformular en mediación y el lograr transmitir una opción de el cual carece de un poder autorizado de decisión para ayudar reconfigurar una historia, reorganizando los sucesos y generando a las partes en disputa a alcanzar voluntariamente su propio una nueva convención entre las partes en relación a los hechos, es arreglo mutuamente aceptable. (Moore, C. 1995). Esta definición un acto de poder que reviste gran importancia en dicho proceso; afirma la capacidad humana de lograr acuerdos y valida a los ya que no solo implica la técnica en sí misma, sino también la seres humanos en su condición de ser social con capacidad para capacidad y experticia del mediador para aplicar la técnica. “La solucionar conflictos; en este contexto “los mediadores no son nueva formulación no es más correcta o verdadera que la que jueces ni consejeros, por lo tanto, no deben buscar “la verdad” ni traen las partes, sino que posibilita continuar el dialogo” (Suares, juzgar lo que se les narra, su función es restablecer e incrementar M. 2002: 170). Desde esto, el cómo se aborda la subjetividad en la capacidad negociadora que todos poseemos” (Suares, M. la mediación es un elemento relevante, a lo que los aportes de la 2002: 29) entonces, el rol del mediador se encuentra inmerso en Teoría de Sistemas realizados por Humberto Maturana y Heinz Von un conjunto de acciones, omisiones, hechos, silencios e inacciones Foerster en relación a que el observador construye los objetos de la en el cual cada parte es co-constructora del proceso de mediación realidad, planteando el concepto de la “realidad entre paréntesis”, (Gergen, 1996), cada situación tiene su particularidad, por lo consignando con esto que la realidad en sí, sin paréntesis no tanto, las estrategias de mediación también estarán condicionadas puede ser aprendida (Suares, M. 2002), se explicita que en un a esto. Por ende, se califica a la mediación y el rol del mediador proceso de mediación es fundamental la contextualización de los como un proceso dinámico y flexible adaptándose éste según hechos en un sentido de aprehensión de la realidad, ya que esta sean las personas y las situaciones. La experticia estará dada realidad-problema es co-construida en un determinado momento, en el cómo se establecen las pautas de interacción, entendiendo con temporalidad de los sucesos y construcciones personales y cada conflicto o disputa a mediar con una dinámica particular de colectivas de los mismos. Al respecto, Morin (en Suarez 2002) vinculación que tenderá en mayor o menor medida a fomentar un plantea que esta construcción realizada por el o los observadores proceso equitativo y justo entre las partes. no puede ser cualquier construcción, sino que depende también del objeto de la observación, ya que las historias narradas tienen Desde la construcción social de la realidad mencionada con efectos pragmáticos sobre las personas que lo cuentan y no menor, antelación y en el contexto del diálogo y la búsqueda de acuerdos sobre quienes oyen dichas historias; es por esto que lograr la dentro de la mediación, se puede afirmar que los sujetos con el neutralidad y objetividad en el rol del mediador resulta difícil, ya rol de mediadores se encuentran limitados en su rol de poder, que implica un extraerse de sus propias creencias y valores para debido a la contextualización que la mediación implica. En este no intervenir en el proceso a mediar y poder brindar la óptima sentido surge la posibilidad de negociar en la interpretación que solución a éste. los involucrados le otorguen a la situación particular a mediar, comprendiendo que el hecho o el significado que en dicho dialogo Según lo anteriormente mencionado, se sabe que para percibir se le atribuya estará determinado y restringido en su contexto la realidad todo sujeto tiene tres áreas de conocimiento: un área de receptor, es decir, por la red de premisas y supuestos que externa, en la cual se tienen símbolos, objetos y personas; un área constituyen los mapas que cada sujeto conforma del mundo social interna, en la que existen convicciones, intereses y necesidades; en el que viven y contextualizados en los tiempos esenciales y y por otro un área cognitiva, en la que se conjugan elementos necesarios para la percepción de la diferencia y detección del imaginativos, razones y emociones (Diaz, F. y Tapia, G. 2006), cambio. (Bateson 1972, en White, M. y Epston, D. 1993). por lo que es imposible como sujeto lograr una imparcialidad o neutralidad en su totalidad, ya que siempre se está actuando De igual modo se sostiene que el acto de mediar implica escuchar desde los propios paradigmas, metaconceptos y construcciones y narrar, ambas concepciones que requieren la localización de personales, construcciones que son formadas en un proceso los acontecimientos en pautas transtemporales. En este acto de dinámico de influencias recíprocas entre la noción, la influencia hacer mediación se incorpora a la narración, es decir, la dimensión del tiempo y los elementos que componen el área externa, el área temporal por parte del mediador y de los sujetos que acuden a interna y el aparato cognoscitivo de cada individuo. (Diaz, F. y solucionar situaciones específicas (White, M. y Epston, D. 1993). Tapia, G. 2006). 16
  • 19.
    Método Narrativo enel Proceso técnicas narrativas, se plantean dos tipos de reglas, las que sirven de ayuda al mediador para cumplir su rol objetivo y de Mediación neutral. Se puede contextualizar en el proceso de mediación que, por un lado, lo primero que se ve y escucha son historias de 1. Reglas Constitutivas individuos que consultan al mediador, con matices personales que generan conflictos en la dinámica relacional, las que 2. Reglas regulativas reflejan pautas de interacción, estructuradas de manera recíproca entre los disputantes, pautas que se generan con En ambos casos se utilizan para interpretar la realidad de las partes; acciones, omisiones, palabras, hechos, silencios, entre otros, en el caso de las constitutivas, se espera que la interpretación sea con lo que cada participante se vuelve co-constructor del sobre la base de reglas consensualmente compartidas entre las tipo de historia que se lleva a mediar; historia que para partes. Estas reglas que dan significado son individuales, particulares ese proceso ya ha desatado un conflicto, generado por el de cada individuo y dependen de la vida, contextos y culturas de tipo de pauta relacional que sostienen los disputantes y en estos, transformándolos de una manera específica de interpretar. el caso de concurrir a mediar, las partes se han definido a En el caso de las reglas regulativas, son aquellas que pautan la si mismas como adversarias, contribuyendo a la producción interrelación, estas se encuentran de igual modo en el nivel de narraciones de acusaciones, justificaciones, reproches individual, y se pueden contribuir al mantenimiento de interacciones y negaciones (Suares, M. 2002); por otro lado, como simétricas o complementarias. (Suares, M. 2002) mediador, se llega con una convicción personal y por ende subjetiva e inevitable de que uno de los disputantes es quien causa dicho conflicto, el cual, por medio del relato de éstos Factores que afectan la se debe llegar al origen del problema; como mediadores “estamos entrenados para pensar lógicamente, de manera subjetividad en el proceso de lineal, detectando consecuencias de causa y efecto. Y eso mediación nos lleva muchas veces, a escuchar las historias de las Se plantea que existen diferentes procesos en la mediación, partes buscando <la verdad>, que generalmente pensamos, procesos que varían en función de diferentes corrientes teóricas, está relacionado con algo que alguien hizo mal” (Díaz, F. modelos, campos y contextos de aplicación (Suares, M. 2005). y Tapia, G. 2006:58) con esto se debe tener en cuenta de Por consiguiente surge el cuestionamiento del proceso correcto a igual modo, que ambas partes son responsables, pudiendo seguir en una mediación, especialmente en temáticas sociales y ser ambas impresiones verdaderas o falsas, y en este caso, familiares; a estas inquietudes, Suarez (2005) plantea que no lo que debe ser primordial, es la escucha activa por parte existe un proceso correcto de mediación, sino que lo correcto del mediador, escucha que debe estar dada en un lugar o incorrecto, va a depender en cualquier tipo de mediación de imparcial, desde la premisa que ambas partes son las que una gran cantidad de factores, pero mucho más en la mediación se han construido en su propia realidad que los vincula, y familiar. es la que permite al mediador concentrarse más que en un culpable, en la dinámica de las pautas que ellos repiten en Entre estos factores se incluyen los siguientes (Suares, M. su interacción. 2005:243) Se infiere que las narrativas no solo brindan contenido dentro · La familia: Integrantes, edades, géneros, ciclo de vida, tipo de de la historia, sino que en el acto de externalizar dentro de familia; con o sin presencia de hijos, con o sin episodios de violencia un contexto en la mediación insta y permite que las personas familiar, etc. participantes del proceso, incluyendo al mediador puedan cosificar y personificar los problemas o las diferencias que · El o los Problemas: Familias Monoproblemáticas, Multiproblemáticas impiden un acuerdo adecuado. El proceso de la mediación (Generalmente en divorcios), con necesidad de acuerdos para ser permite que la situación a mediar se convierta en una entidad homologados o no. separada de las personas y de esta forma lograr un proceso en el mejor de los casos exitoso. En este caso, desde las · El interés de las partes por arribar a una solución. 17
  • 20.
    · El contextode la mediación: Privada, dentro del sistema judicial, son las historias que se viven y como se maneja esa situación que se comunitaria; con la presencia obligada o voluntaria de los abogados, escapa entre las partes, como se maneja el misterio en la historia por y/u otros profesionales; en co-mediación, con equipos, en supervisión parte del mediador. o pasantías; etc. Con esto, la construcción de dicha realidad por parte del mediador y de · El Mediador: Edad, género, profesión de origen, aprendizaje de la los sujetos involucrados en ésta, resulta ser útil al pensar en “la historia mediación; modelos, tipos de intervenciones, experiencia, etc. de las partes” como una de las prácticas posibles desde las cuales se construyen los individuos. Ya que tanto el mediador y las partes son Con todas estas variables mencionadas, es razonable pensar que se sujetos individualizados, pero a la vez sociales, que resultan en una complejice el ser objetivo en un proceso de mediación, ya que cada subjetividad inevitable que tiene efecto en la visualización por parte variable exterior del proceso se cruza con elementos intrapersonales, del mediador a esta historia co-construida. A la visión del mediador, tanto del mediador como de las partes. para que sea objetivada, debe utilizarse la imparcialidad para lograr una neutralidad en su rol, la que es compleja, debido a factores ya Dentro de esta problemática se hace necesario incorporar estrategias explicitados. En este caso es cuando el mediador desde su posición de que tiendan a generalizar y especificar al mismo tiempo en el imparcialidad no toma partido por ninguna de las partes, dejando de proceso de mediación. En el caso de generalizar, se realiza para que lado en cierta medida su propia construcción social, es decir, sus valores, el mediador pueda tener pautas que le permitan reencuadrar2, y la sus sentimientos y necesidad de protagonismo; al respecto plantea especificación en el caso que el mediador pueda ser operativo con Suares “sabemos que no es posible, ya que nuestros valores forman las partes de una manera concreta. El valor del relato y el proceso parte de nosotros mismos y no podemos dejarlos afuera” (Suares, de co- construcción que se genera entre las partes y el mediador con M. 2005: 34). No obstante, es necesario que el sujeto en su rol de este tipo de estrategias realizadas, logra disminuir la subjetividad en mediador tenga claro cuáles son sus valores, creencias, sentimientos, cierta medida a la historia escuchada y por ende coopera a que el y que reflexione sobre ellos, de modo tal que no se transformen en mediador genere una mayor objetividad al centrarse solo en esta pauta obstáculos para conducir un proceso de mediación, el que debería de interacción, donde lo importante es la relación de las partes y el normalmente finalizar en un acuerdo que debe ser cumplido por las problema de origen contextualizado en el tiempo. partes y no por ellos mismos (Suares, M. 2005). En relación a la historia construida dentro de la mediación, el mediador En este sentido, para evitar obstaculizar el rol del mediador, se sugieren debe tener presente la siguiente estructura que ayuda a que éste como distintas fases para lograr una objetividad, que como se ha mencionado sujeto logre objetivar los relatos, para esto se tiene los siguientes elementos resulta casi imposible. que deben considerarse: que paso antes, que pasa ahora y con eso, que pasará después, es decir, un principio, un medio y un fin (Suárez, M. 1999). Desde esta estructura y dentro de la historia armada se aprecian Habilidades en el Proceso de tres elementos a considerar; la coherencia dentro de la historia narrada, siendo los elementos que la componen los que tienen que mantener Mediación: condiciones en la secuencia y los valores en esta; la coordinación, en este Dentro del proceso de mediación y las fases de dicho proceso (pre- sentido la historia que se relata debe estar relacionada con las historias de mediación, reuniones conjuntas, reuniones individuales, reunión del otras personas, para que estas sean historias vividas, a lo que las partes acuerdo)3, se espera que el mediador logre habilidades personales para rectifican esta historia contada y cuando la rectifican no solo en su relato desarrollar su rol de manera óptima en dicho encuentro (Tabla 1). sino que en su vivir, hay congruencia entre coherencia y coordinación. Pero, esta historia que se vive, como requiere de otras personas, se debe incluir necesariamente este tercer elemento que es el misterio, siendo el más difícil a modo de explicación, ya que implica necesariamente la cultura, donde nos desarrollamos, siendo este misterio la situación que se escapa entre las partes que la narran (Suárez, M. 2002). Por lo tanto, las historias narradas tienen que ver con la manera en cómo estos tres elementos se utilizan, es decir, cuales son las historias contadas, cuales 2 Técnica utilizada por el mediador, el que le otorga otra connotación al dilema basado en datos disponibles para pasar de las posiciones de las partes, a los intereses de éstas. (extraído de clase magistral de profesora Ximena Toro en Magíster Familia, Infancia y Adolescencia en Universidad del Pacífico. 3 Fases del proceso de mediación, extraído de clases magistral de profesora Ximena Toro, impartida en Magíster Familia, Infancia y Adolescencia en Universidad del Pacífico. 18
  • 21.
    Tabla 1: Habilidadesdel Mediador: Etapas del proceso de mediación Labor del Mediador Habilidades del Mediador. Pre-mediación: Socializar en la sesión. Darse cuenta de los propios sentimientos, Explicación de la confidencialidad Dar a conocer el rol del mediador en el caso prejuicios, ideas y actitudes. Exploración del problema particular a tratar. Expresar y controlar sus propias emociones. Decisiones sobre cuándo, dónde y quienes Utilizar lenguaje simple, asegurándose que Diferenciar sus propias creencias y deseos participarán. todos entiendan. de los deseos y creencias de las partes. Hipótesis acerca del problema Visualizar hipotéticamente el caso. Observar el lenguaje verbal y no verbal de las partes. Reuniones conjuntas: Abrir la comunicación entre las partes. Observar los procesos de interacción entre Conocimiento de los participantes y Generar acuerdos sobre las condiciones en la las partes. establecimiento del contacto. sesión de mediación. Lograr una lectura interaccional del conflicto Presentación del conflicto por las partes y Preguntar e intervenir para obtener y las situaciones que implica. análisis de éstos. información relevante. En este caso se Generar un ambiente de confianza, escucha Aplicación de técnicas por parte del mediador utilizan las técnicas de preguntas circulares, y aceptación hacia las partes. (las que considere necesarias para despejar reflexiones y co-construcciones de términos el conflicto) reformulación, connotación positiva, reencuadre. Reunión privada Establecer contacto interpersonal y abrir a la Recibir y contener las emociones de los Externalización del problema. comunicación. demás. Realización de lluvias de ideas, análisis de las Generar acuerdos sobre las condiciones para Dar reconocimiento al lenguaje verbal. soluciones intentadas, deseadas y viables. la sesión de mediación. Connotar de manera positiva los problemas. Posible elección de acuerdo, soluciones y Formular nuevas versiones sobre el conflicto y compromisos. las soluciones. Reunión del Acuerdo Dar reconocimiento y connotación positiva al Visualizar escenarios propicios para la Muestra de los acuerdos y compromisos acuerdo tomado por ambas partes. solución y el cambio. realizados en la fase anterior. Reforzar las conductas cooperadoras. Cierre y definición del acuerdo. Conclusiones En síntesis, se ha de afirmar que la mediación constituye en sí una y técnicas que logren identificar o generar un grado de identidad por práctica en la que se configuran diversos procesos de interacción parte de las partes para poder llegar a un acuerdo acorde a éstas. social, en la cual, cada participante plasma su identidad en un proceso de posicionamiento y validación a partir de la negociación Lo que es relevante, es que el mediador logre una descripción que que surge. de sentido a las partes acerca del conflicto que traen a solucionar, generando un marco de acuerdo optimo para éstas. Para ello, es Para el mediador, la dificultad de mediar esta en acotar y generar el mediador quien debe tener experticia, técnicas y conocimiento consenso dentro del marco discursivo de las partes, lo que permite del caso para objetivarlo y no caer en las creencias personales y a éstas develar elementos que quizás no han sido considerados al pre-conceptos, normales en todo individuo. Para esto, el sujeto en el abordar las problemáticas desde una lógica diferente. El acercamiento rol de mediador debe tener claro la identificación que le produce la a un acuerdo o negociación exitosa está en la capacidad por parte del historia que los involucrados narran, deberá recoger las impresiones mediador de objetivizar la problemática en cuestión, con un discurso de los participantes, validando ambas de igual forma y sentido. 19
  • 22.
    Se considera parael rol del mediador de igual modo, que su formación debe estar plasmado el transformar su mirada, su manera de concebir su relación con otros, tarea que no es fácil, debido a que el sujeto-mediador se encuentra inmerso en su subjetividad social, en la cual también es sujeto y debe lograr una neutralidad con terceros en función de su rol, intentando concebir ambas miradas como reales, dejando de lado sus propias creencias y valores. Bibliografía Díaz F. y Tapia G. (2006). Herramientas para trabajar en mediación. Editorial Paidos. Cuarta reimpresión. Buenos Aires. Echeverría R. (2002). Ontología del Lenguaje. Dolmen Ediciones. Sexta Edición. Santiago de Chile. Gergen K. (1996). Realidades y Relaciones. Aproximaciones a la construcción social. Editorial Paidos. Buenos Aires. Moore C. (1995). El proceso de Mediación. Ediciones Granica S.A. Buenos Aires. Suares M. (2002). Mediación. Conducción de disputas, comunicación y técnicas. Editorial Paidos. Tercera reimpresión. Buenos Aires. Suares M. (2005). Mediando en Sistemas Familiares. Editorial Paidos. Segunda reimpresión. Buenos Aires. White M. y Epston, D. (1993). Medios narrativos para fines terapéuticos. Editorial Paidos. Buenos Aires. 20
  • 23.
    Gestión del Conocimientoy Capital Intelectual en las organizaciones Beatriz Contreras Merino1 Catherine Moller Navarrete2 Paula Montecinos Urzúa3 Resumen Abstract El presente documento pretende dar cuenta de los conceptos This paper aims to describe the concepts associated with Knowledge asociados a la Gestión del Conocimiento, sus implicancias Management, its implications and benefits for organizations. In y beneficios para las organizaciones. A su vez, considera la turn, it considers the importance of intellectual capital aimed at importancia del capital intelectual orientado a potenciar las enhancing organizational competencies and intangible assets as competencias organizacionales y los activos intangibles como el the value attributed to the organizations, positioning it with great valor que le atribuyen a las organizaciones, posicionándola con advantage over others. grandes ventajas frente a otras. On the other hand, it shows the importance of incorporating Por otra parte muestra la importancia de incorporar el conocimiento knowledge and making companies more competitive, thus a las empresas y convertirlo en competitividad, logrando así establishing the organizational learning as the basis of good instaurar el aprendizaje organizativo como la base de una buena knowledge management and knowledge management as the basis gestión del conocimiento y la gestión del conocimiento como la for the generation of both intellectual capital and organizational base para la generación del capital intelectual y las capacidades skills. organizativas. Palabras Claves Conocimiento, Gestión del Conocimiento, Capital Key words: Knowledge, Knowledge Management, Intellectual Intelectual Capital. Introducción Gestión del Conocimiento, considerada como una disciplina emergente que ha tomado fuerza y relevancia con los nuevos paradigmas que han Decir que nos encontramos en la era de la información y la sociedad ido sucediendo a nivel nacional e internacional. del conocimiento son ideas que representan a la sociedad moderna y a la nueva economía revelando una de las mayores transformaciones Hace un tiempo que las empresas han logrado darse cuenta que sus de nuestra sociedad con el desarrollo de las tecnologías y el avance de activos físicos, económicos y contables no tienen las capacidades las comunicaciones, generando una nueva línea de investigación: La ni las ventajas competitivas de posicionar a través del tiempo a la 1 Beatriz Contreras, Asistente Social. Diplomada en Formación en prevención del consumo de drogas y alcohol para el sistema educativo Universidad Alberto Hurtado. Magíster © en Gestión Educacional Universidad Andrés Bello – IEDE Escuela de Negocios Española. Email: bcontreras@mastateresa.cl 2 Catherine Moller, Trabajadora Social. Postítulo en Mediación Familiar Universidad Central. Diplomada en Prevención del consumo de alcohol y drogas desde una perspectiva integral y focalizada Universidad Alberto Hurtado. Magíster © en Gestión Educacional Universidad Andrés Bello – IEDE Escuela de Negocios Española. Docente Escuela de Trabajo Social Universidad del Pacífico. Email: cmoller@upacifico.cl 3 Paula Montecinos, Trabajadora Social. Diploma de Especialización en Salud Familiar Universidad Católica del Maule. Post título de Familia e Infancia Universidad Tecnológica Metropolitana. Diplomado de Formulación y Evaluación de Proyectos Sociales, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Magíster © en Gestión Educacional Universidad Andrés Bello – IEDE Escuela de Negocios Española. Email: pmontecinos@ vitacura.cl 21
  • 24.
    organización, han descubiertoque son sus activos intangibles los que necesaria y la medición de los resultados obtenidos o de los intangibles le dan valor a la misma. desarrollados. (Santos, Dante y Ponjuán, 2009: 5) Podemos decir, que la gestión del conocimiento es una herramienta clave Todos estos procesos del conocer permiten y facilitan desarrollar el que permite mas allá de ir incorporando al ser humano al centro de la conocimiento humano y por lo tanto el conocimiento organizacional. organización, poder ubicar los conocimientos, las mejores experiencias y la información al servicio de las personas que de alguna manera son quienes movilizan a las organizaciones al éxito y competencia. Modelo de creación del conocimiento Para Nonaka y Takeuchi, referidos en De Aparicio 2009, consideran que Definición del conocimiento “el conocimiento se genera a través de un modelo que considera dos Para contextualizar, debemos comprender primeramente que espirales de contenido epistemológico y ontológico. Es un proceso de entendemos por conocimiento. Para Davenport citado en Porret interacción entre conocimiento tácito y explícito que tiene naturaleza (2010) señala que “el conocimiento es la información, combinada dinámica y continua. Se constituye en una espiral permanente de con la experiencia, el contexto, la interpretación y la reflexión. Es una transformación ontológica interna de conocimiento.” (De Aparicio X. clase de información de alto valor que está preparada para aplicarse 2009: 6). Este modelo se grafica de la siguiente manera: a la toma de decisiones y a la realización de acciones.” (Porret, M. 2010:432) Figura 1: El proceso de conversión del conocimiento en una organización. En base a lo anterior podemos decir que para mejorar su posición Explícito en el mercado las organizaciones debieran utilizar el conocimiento y la información para estimular la creatividad, innovación, eficacia y Exteriorización Combinación eficiencia. Al responder a las necesidades de los clientes en su gran Tácito Explícito mayoría las organizaciones mejoran la calidad de sus productos y servicios, incorporando en sus procesos mayor y mejor tecnología Socialización Interiorización que permita elevar la productividad y reducir los costos, en base a lo Tácito anterior el uso de la información que se ha apropiado la empresa es Fuente: Nonaka Y Takeuchi en De Aparicio (2009) fundamental para conseguir dichos objetivos. Ya en los años 90` los activos intangibles como el conocimiento y el uso de la información son reconocidos como aquellos que le dan valor a Los autores explican los componentes de la figura de la siguiente las organizaciones posicionándolas con gran ventaja frente a otras. manera: Bajo esta lógica, Chaparro citado en Santos, Dante y Ponjuán (2009) refiere que en este contexto se destacan tres factores muy Socialización, es el proceso en el cual se puede adquirir conocimiento importantes tácito a través de comunicar experiencias por medio de exposiciones orales, documentos, manuales y tradiciones y que amplía el 1. El conocimiento es considerado un factor primordial para el conocimiento novedoso a la base colectiva que posee la organización. crecimiento. Exteriorización, es el proceso de convertir conocimiento tácito en conceptos explícitos que supone hacer tangible mediante el uso de 2. Al identificarse y apropiarse del conocimiento, este se convierte en metáforas los conocimientos que de por sí son difíciles de comunicar, un bien común para todos sus integrantes, que al ir acumulándose e integrándolo en la cultura de la organización; es la actividad esencial interrelacionándose con otros se considera como parte del capital de la en la creación del conocimiento. organización u otro nivel de intervención. Combinación, es el proceso de crear y reunir conocimiento explícito 3. El proceso de aprendizaje de este conocimiento fortalece las proveniente de cierto número de fuentes, mediante el intercambio capacidades, y habilidades que van adquiriendo las personas grupos de conversaciones telefónicas, reuniones, correos, etc., y se puede o comunidades. Capacidades que en muchas ocasiones no eran categorizar, confrontar y clasificar para formas bases de datos para reconocidas como propias y que poco a poco le va dando identidad. producir este tipo de conocimiento La gestión del conocimiento se compone de tres sub sistemas como modelos para desarrollar el proceso de la estrategia: La creación del Interiorización, es un proceso de incorporación de conocimiento conocimiento básica en la formación de la estrategia; la distribución explícito en conocimiento tácito, que analiza las experiencias de los flujos de conocimiento como dimensión operativa necesaria adquiridas en la puesta en práctica de los nuevos conocimientos y para que el proceso estratégico cuenta y disponga de la información que se incorpora en las bases de conocimiento tácito de los miembros 22
  • 25.
    de la organizaciónen la forma de modelos mentales compartidos o La gestión del conocimiento dice relación con aquellos elementos prácticas de trabajo. impalpables que posee la organización y los individuos que en esta trabajan, permitiendo obtener, organizar, compartir y enriquecer los conocimientos, fundamentalmente con miras al rediseño personal y Gestión del Conocimiento organizacional respaldado por herramientas y métodos avanzados de Muchos autores han definido de forma explícita el término de gestión tecnología de la información y que como consecuencia la búsqueda de del conocimiento, en este sentido Pavez (2009) cita las siguientes una ventaja competitiva, mejora la productividad, evita duplicidades definiciones: y la pérdida de conocimientos, alinea los intereses de las personas y las organizaciones, capta los conocimientos, experiencias y saberes “Es el proceso sistemático de buscar, organizar, filtrar y presentar de las personas, basándose en el capital humano y el aporte que la información con el objetivo de mejorar la comprensión de las las propias personas otorgan desde su quehacer para contribuir a personas en una especifica área de interés”. la consecución de objetivos y metas al interior de la organización. Es una vía que permite enriquecer el trabajo en equipo, ya que las “Encarna el proceso organizacional que busca la combinación personas adquieren organizan, utilizan y comparten la información sinérgica del tratamiento de datos e información a través de las y sus conocimientos, fortaleciéndolos, aumentando la eficiencia y capacidades de las tecnologías de información, y las capacidades de calidad del servicio. creatividad e innovación de los seres humanos”. Por otra parte, la Gestión del Conocimiento (GC) da valor al capital “Es la habilidad de desarrollar, mantener, influenciar y renovar humano de la institución. Es una vía por el cual el conocimiento se los activos intangibles llamados capital de conocimiento o capital comparte con el fin de gestionar procesos más rápidos y viables y intelectual”. utilizarlo en la resolución de problemas para cumplir con los objetivos institucionales. Esto además facilita la comunicación corporativa que “Es el arte de crear valor con los activos intangibles de una es esencial a la hora de la rotación de personal, ya que comúnmente organización”. (Pavez A. 2000:21) quien se va conoce la información y los procesos, lo importante es que la información no se mueva junto a esos cambios, sino que Finalmente Pavez (2009) a partir de las anteriores definiciones hace permanezca al servicio y conocimientos de todos los trabajadores. suya la siguiente definición del término Gestión del Conocimiento Esto permitirá aumentar la competitividad en el mercado ya que con como “el proceso sistemático de detectar seleccionar, organizar, este proceso de gestión se generan servicios y productos de mejor filtrar, presentar y usar la información por parte de los participantes nivel. de la organización, con el objeto de explotar cooperativamente los recursos de conocimiento basados en el Capital Intelectual propio de las organizaciones, orientados a potenciar las competencias Comunidades de Práctica organizacionales y la generación de valor”. (Pavez, A., 2000, como forma de Gestión del p.22) Conocimiento Cada día vemos como crecen las economías, la globalización y Una de las herramientas más trascendentales de la Gestión del las nuevas tecnologías, elementos que hacen que la gestión del Conocimiento y de gran aporte a las entidades de educación son las conocimiento alcance cada vez más importancia. El conocimiento denominadas Comunidades de Práctica. es un medio que nos permite entender nuestro entorno en todas sus dimensiones, brindándonos la información necesaria para actuar, Estas se componen por un grupo de personas que comparten una ya que es un recurso que involucra no solo a las personas, sino que preocupación, conjunto de problemas o interés común a cerca de también los objetos que las personas usan, los procesos y contextos un tema y que profundizan su conocimiento por la interacción dependiendo de la organización en la cual se encuentren. continua que permite acumular experiencias. Tiene como objetivo Intercambiar experiencias, aprender y ayudar para contribuir al En este sentido, Bermúdez (2011) señala que ha nacido un nuevo modelo rediseño permanente de la institución. El aprendizaje implica económico fundamentado en el conocimiento, en el que éste tiene un claro participación en comunidad y hecho colectivo para el funcionamiento valor diferenciador aportando ventajas competitivas gracias a su gestión. de los programa de Gestión del Conocimiento. 23
  • 26.
    Hildreth citado enCabero (2006), propone que las comunidades de que involucre a personas, instancias de trabajo cooperativo, entre prácticas, deben poseer una serie de características: otras variables.” (Elphick, W. 2008:1) - Utilización de un lenguaje común En la actualidad la riqueza de un país no se mide en bienes materiales, muy por el contrario, puesto que el conocimiento se alza como el - Conocimiento compartido mayor potencial de una nación. Por ello, el tema de gestionar dichas capacidades en la ciudadanía debería ser una prioridad en las - Un propósito común o una visión compartida que apunta más allá que diferentes administraciones. la simple intervención El objetivo que persigue es lograr primeramente mentalizar a la - Dinamismo organización del valor que efectivamente tiene para la empresa el desarrollo del conocimiento, transformándolo así en un nuevo y óptimo - Evolución ACTIVO, un patrimonio, un capital efectivo de la organización. En la medida que las personas viven procesos de formación permanente, Por su parte, Israel (2010) plantea que para poner en marcha ligados a sus tareas organizacionales y a sus expectativas de su una comunidad de Práctica, es necesario considerar las siguientes proyecto de vida y actualizan sus conocimientos y sus prácticas dimensiones: laborales, la empresa podrá obtener mejores resultados, sean estos productivos, afectivos, de inserción social, de bien común, etc. · Compromiso mutuo: retroalimentación, adquisición de conocimientos En concordancia con lo anterior Elphik (2008) se pregunta ¿De qué compartidos. forma se concreta la gestión del conocimiento? Para esto, considera 9 ítems: · Empresa conjunta: objetivos y necesidades comunes que la Comunidad de Práctica debe reflexionar. 1. “Valorando el desarrollo de la persona en el trabajo. · Repertorio compartido: elementos comunes que se han ido adquiriendo 2. Entendiendo que existe un patrimonio común: el conocimiento, en el desarrollo de la Comunidad de Práctica. que no es de nadie en exclusividad, que no existe un “mago de la tribu” que lo maneja, selecciona y conserva un patrimonio que se Dentro de las modalidades que puede presentar, las comunidades potencia y crece en la inclusividad, en la medida que más se da y pueden ser de tamaño pequeño o extenso, y a su vez, pueden ser comparte, más crece y se fortalece. presenciales o virtuales. En este punto cobran especial importancia las TIC`S. Se diferencia de los equipos de trabajo porque son informales, 3. Reconociendo que la formación de la persona y la amplitud de su auto organizados, flexibles, se contacta con otras personas de diferentes campo de conocimientos se transforma en un activo empresarial. departamentos. 4. Superando el viejo paradigma de que la capacitación es un gasto, por la nueva conceptualización de que efectivamente es una inversión, Origen e importancia de la gestión no sólo en las personas, sino en la gestión directa de la empresa. del conocimiento 5. Socializando la experiencia de recoger y compartir diversas En los últimos años, en el ámbito de la llamada Economía del fuentes de información. Conocimiento, la Gestión del Conocimiento (GC) se ha convertido en uno de los principales temas de investigación y, en el paradigma de 6. Liberando las “aduanas” internas del conocimiento, posibilitando gestión por excelencia, en el campo de la organización y gestión de nuevos accesos al conocimiento al interior de la organización. Que instituciones empresariales. cualquier persona, en cualquier lugar y momento pueda acceder a procesos de participación. Según Elphik (2008) “un país que gestiona el conocimiento será un centro inagotable de creatividad, de desarrollo, de competencias 7. Facilitando una infraestructura mínima (biblioteca abierta, acceso personales y organizacionales, de productividad. La gestión del de Internet, convenios con publicaciones, etc.). conocimiento tiene como eje principal a las personas y a su potencial intelectual. La principal preocupación es desarrollar el aprendizaje y 8. Descubriendo en conjunto nuevos procedimientos que permitan mantenerlo en constante formación. Si las organizaciones desean recoger, compartir, procesar, discutir y difundir todos aquellos datos, alcanzar mayores logros en sus resultados, es necesario que éstas información, conocimiento que se han recogido y que podemos inviertan conscientemente en un plan de gestión de conocimiento adoptar, adaptar, reutilizar. 24
  • 27.
    9. Generando unacultura del compartir del saber y del nuevo hacer”. en conocimiento explícito, competencias) (Elphick W, 2008:3) · Activos de infraestructura (tecnologías, metodologías y procesos que hacen posible el funcionamiento de la organización) Capital Intelectual Los factores que componen a este tipo de capital son la información, La Gestión del Cocimiento busca que el capital intelectual de una la experiencia y las ideas que están estrechamente vinculadas a los organización crezca, gestionando la estructura organizacional. El objetivos y misión de la institución, lo cual dará un valor agregado a gran reto de la Gestión del Conocimiento es que el conocimiento no los servicios y productos entregados por la compañía a sus clientes. se puede gestionar como tal. Sólo es posible gestionar el proceso y el espacio para la generación del conocimiento. La valorización Factores que intervienen en el capital intelectual según Israel del Capital Intelectual de una organización es importante, pero (2010): más relevante aún es generar los índices que permitan gestionarlo, para evidenciar su aporte en la obtención de ventajas competitivas El capital humano: dice relación con el conjunto de conocimientos, sostenibles. habilidades y capacidad de cada uno de sus empleados de la empresa para cumplir con los objetivos y tareas asignadas de acuerdo a su Según Huang Lee y Wang (en Vidal 2010) sitúan al capital función. También considera elementos de la empresa tales como su intelectual como “algo que abarca tanto los inventarios basados en cultura y filosofía. La empresa no es propietaria del capital humano. el conocimiento como a la propia capacidad de adquirir y asimilar El capital estructural: todo lo que forma parte de la capacidad nuevos conocimientos con rapidez.” (Vidal C. 2009:159) organizacional que sostiene la productividad de sus empleados tales como los equipos, bases de datos, programas, etc. También Otra característica del capital intelectual (CI) es que por regla general incluye las relaciones con los clientes. Este tipo de capital puede ser es invisible y muy difícil de detectar y posteriormente cuantificar. propiedad de la empresa. Estudia los orígenes del valor presentes en una institución, los factores ocultos y los productos visibles. Capital humano+ capital estructural= Capital Intelectual Dentro de lo que se considera como capital intelectual, también Bajo esta lógica Santos (et al. 2009) complementa lo señalado por estos autores incluyen la propiedad intelectual perteneciente a Israel (2010) planteando las siguientes tipologías aceptadas por la la organización, que son aquellos activos considerados como mayoría de los autores: intangibles, pero que además, pueden ser aprovechables, puesto que gozan de una protección legal. · Capital humano: hace referencia al conocimiento explícito o tácito útil para la organización, que poseen las personas grupos o Respecto a las raíces del CI es importante mencionar las comunidades y su capacidad para generarlo. capacidades que tienen las personas, partiendo por el intelecto, pasando por las aptitudes, conocimientos, habilidades y · Capital estructural: conocimientos estructurados de los que comportamientos. Por lo tanto, se puede decir que es un conjunto depende la eficacia y eficiencia interna de la organización, como la de conocimientos individuales, colectivos y corporativos que tecnología, la comunicación y otros activos tangibles. están a disposición para la resolución de problemas al interior de la organización. · Capital relacional: dice relación con las relaciones que se mantienen con el ambiente: fidelidad de los clientes, potencial para acercar a En el capital intelectual se pueden considerar 4 categorías nuevos clientes y relaciones con otros stakeholders (todos aquellos principales: que tiene vínculos con la organización y que ejercen influencia en sus actividades y decisiones) · Activos de mercado (marcas, clientes, fidelidad) En concordancia con lo anterior, Bueno (en Santos et al. 2009) · Activos de propiedad intelectual (talentos, diseños, etc.) señala que es necesario incorporar a estas tipologías el capital cultural definido como el conjunto de activos intelectuales que forman parte · Activos centrados en los individuos (conocimientos tácitos convertido de la economía moderna. 25
  • 28.
    El autor distingue3 tipos de capital cultural: Los activos centrados en el individuo, hacen referencia a todas aquellas cualificaciones que constituyen al individuo y que lo configuran 1. El capital cultural incorporado asociado a las actitudes culturales, propiamente tal. Estas características se pueden desglosar de la las preferencias y las conductas y que permiten la socialización de siguiente manera: pericia colectiva, la habilidad para resolver los la cultura. diferentes problemas que puedan surgir en la realización de las tareas, la capacidad creativa de las personas, entre otras. 2. El capital cultural relacionado con los elementos que objetivan la cultura y que permiten su transmisión; equipos, estructura, proceso Los activos de infraestructura, aportan orden, seguridad y corrección entre otros. a una determinada organización. Entrega un gran aporte en cuanto a la fijación de contextos para que sus trabajadores puedan desempeñar 3. El capital cultural vinculado con la institucionalización de la cultura: sus funciones y comunicarse entre ellos. como recurso de poder o indicador de clases en la organización que facilita la organización. Dentro de estos activos encontramos las tecnologías, procesos y metodologías. Dentro de esta clasificación se puede encontrar la cultura Según Vidal (2010) refiriéndose a Brooking esquematiza el capital corporativa, métodos para calcular el riesgo, y de dirección de una intelectual de la siguiente manera: fuerza de venta, la estructura financiera, las bases de datos orientadas al mercado y los clientes y los sistemas de comunicación. Figura 2: Componentes del Capital Intelectual Capital Intelectual y Gestión del Conocimiento una combinación CAPITAL INTELECTUAL necesaria ACTIVOS DE ACTIVOS ACTIVOS DE ACTIVO DE El CI se vincula y relaciona con la medición y gestión del MERCADO CENTRADOS PROPIEDAD INFRAESTRUCTURA conocimiento y otros intangibles de la organización. Este EN LOS INTELECTUAL capital le otorgará a la institución la capacidad de poder INDIVIDUOS responder positivamente ante nuevos desafíos. La interacción de los procesos de la gestión del conocimiento permite buenos Fuente: (Vidal C. 2010:158) resultados y se constituye como la base para el incremento del capital intelectual en la organización. Los activos de mercado pasan a constituirse en el potencial de los Zhou y Fink (en Santos, Dante y Ponjuán 2009) plantean que “la bienes inmateriales que guardan estrecha relación con el mercado. gestión del conocimiento y el capital intelectual en su interrelación Estos a su vez, permiten brindar ventaja competitiva. Siendo las contienen todos los aspectos de la actividad intelectual de una marcas las que aparte de connotar propiedad, visten de identidad los organización, desde la creación del conocimiento hasta la influencia diferentes productos y servicios de la organización. que ejerce en sus resultados. La GC abarca las actividades relacionadas con la creación, captura, transformación y uso de este activo intangible Respecto a los canales de distribución serían estos, los encargados con el objetivo de lograr una organización más inteligente a partir de de entregar el servicio a todos aquellos clientes potenciales y por la creación y maximización del CI cuyo objetivo fundamental es crear consecuencia, los encargados de maximizar los ingresos provenientes recursos intelectuales y elevar el valor de la organización” (Santos, de la respectiva venta de productos y servicios. Dante y Ponjuán, 2009: 6) Respecto a los activos de propiedad intelectual, incluyen las marcas de Según lo anterior, la relación entre CI y GC (Gestión del Conocimiento) fábrica y de la variedad de servicios que se pueden ofrecer en dicha es importante ya que enfatiza en la alineación de los procesos de la GC compañía. con los elementos del CI. Según Brooking (1997) “los activos centrados en el individuo, hacen Sanguino (en Santos et al. 2009) se refiere a esta relación referencia a todas aquellas cualificaciones que constituyen al individuo y a partir de distintos procesos y sistemas que permiten al CI que lo configuran propiamente tal. Estas características se pueden desglosar aumentar de manera significativa por medio de la gestión de la siguiente manera: pericia colectiva, la habilidad para resolver los eficiente en cuanto a las formas de solución de los distintos diferentes problemas que puedan surgir en la realización de las tareas, la problemas, con la finalidad de generar y mantener en el capacidad creativa de las personas, entre otras.” (Brookin A.1997: 28) tiempo ventajas organizacionales. 26
  • 29.
    Por lo tantola Gestión del CI: Desafíos para el Trabajo Social · Conduce a una mejoría del comportamiento estratégico y al Sabemos que el Trabajo Social es la disciplina que promueve el cambio cumplimiento de los objetivos de la organización social, mediante la utilización de teorías sobre comportamiento humano y los sistemas sociales interviniendo en los puntos en los que · Se orienta a la eficacia y eficiencia de una organización las personas interactúan con su entorno. Así como las personas, nuestra disciplina debe adaptarse a los tiempos actuales ya que la sociedad se · Se encuentra en primer plano el conocimiento y la información que la encuentra guiada por estos nuevos parámetros. organización posee y utiliza en sus distintos procesos Es por esto, la relevancia de incorporar la gestión del conocimiento · Se relaciona con las estrategias y recursos de la organización. como una herramienta más de nuestro quehacer profesional, que nos permite compartir las experiencias tanto de éxitos como fracasos, produciendo de esta forma aprendizaje desde los diversos ámbitos en Conclusiones: los cuales interactuamos como trabajadores sociales. Gestión del Conocimiento en Es así como por ejemplo en el ejercicio de la gestión social en programas Instituciones de Educación de infancia, salud, prevención, bienestar, se pueden crear comunidades de práctica que permitan tener un feedback de la implementación Superior de políticas de acuerdo al área, y generar de esta forma una mayor En los años 90’ el enfoque de la gestión del conocimiento apareció riqueza de la información, según las realidades locales. como una novedad en las grandes empresas y algunos comenzaron a aplicarlo a la administración universitaria. La difusión de este nuevo Lo anterior nos permitirá modernizarnos como profesión, teniendo concepto en diversos ámbitos está asociada con el surgimiento de la siempre presente nuestros principios profesionales, y poder ordenar la “sociedad del conocimiento” información que nace de nuestro quehacer en contacto directo con las personas, ya que es nuestra esencia profesional. Por lo tanto, la gestión del conocimiento en Instituciones de Educación Superior podría ser definida como un enfoque teórico-práctico que se propone definir políticas y procedimientos destinados a mejorar las condiciones de la institución para crear, organizar, difundir y aplicar conocimientos con el fin de incrementar el potencial científico y tecnológico, formar especialistas y líderes con valores éticos, fortalecer la calidad de la educación, contribuir a la resolución de problemas de la sociedad, optimizar el uso de los recursos, aplicar la creatividad para el emprendimiento y a conocer y dirigir el flujo de los conocimientos hacia metas destinadas a mejorar las condiciones de vida de la sociedad. En base a lo anterior, difícil sería concebir la Gestión del Conocimiento sin una visión estratégica de la evolución de la sociedad, las ciencias y las tecnologías. La calidad de la educación que es otro de los propósitos de la gestión del conocimiento, supone por un lado la búsqueda de la excelencia en los saberes y por otro lado, un fuerte compromiso con la sociedad. Una educación de excelencia sin responsabilidad social conduce y refuerza las desigualdades. Al mismo tiempo, una educación ideológicamente comprometida pero sin excelencia científica y académica puede llevar al fracaso los proyectos educativos. 27
  • 30.
    Bibliografía Bermúdez Orestes (2011). Origen y actualidad de la gestión del conocimiento. Gestiopolis (http://www.gestiopolis.com . Consultado el 17 de agosto 2011) Brooking Annie (1997). El capital intelectual: el principal activo de las empresas del tercer milenio. Paidós. Buenos Aires - Argentina Cabrero Almenara Julio (2006). Comunidades virtuales para el aprendizaje. Su utilización en la enseñanza. Edutec. Revista Electrónica de Tecnología Educativa Nº 20/ Enero 06. Págs. S/N De Aparicio Xiomara (2009) CONHISREMI. Revista Universitaria de Investigación y Diálogo Académico. Vol. 5, Nº. 1 Págs. S/N Elphick Winston (2008). El desafío de la gestión del conocimiento. Edición 1. Santiago de Chile. (http://www.gestiopolis.com . Consultado el 26 de agosto 2011) Israel Jorge (2010). Apuntes de clases Gestión del Conocimiento. Magíster en Gestión Educacional Universidad Andrés Bello – IEDE Chile. Pavez Salazar Alejandro Andrés (2009). Modelo de implantación de gestión del conocimiento y tecnologías de información para la generación de ventajas competitivas. Universidad Técnica Federico Santa María. Valparaíso – Chile Porret Gelabert Miquel (2010). Gestión de Personas. Esic Editorial(4 ª Edición). Madrid - España Santos Dante y Ponjuán (2009). Panorámica sobre la medición del conocimiento organizacional. ACIMED. Vol.19. Nº6 Ciudad de La Habana Junio. Págs. S/N Vidal Carlos (2010). Apuntes de clases Gestión del Conocimiento. Magíster en Gestión Educacional Universidad Andrés Bello – IEDE Chile. 28
  • 31.
    Cuatro consideraciones parauna perspectiva crítica, integral y comprensiva en torno al concepto de “exclusión social” 1 Carlos Lange Valdés2 Resumen Abstract La exclusión social constituye una de las problemáticas más Social exclusion is one of the most pressing issues of contemporary acuciantes de las sociedades capitalistas contemporáneas, capitalist societies, becoming into a recurring use concept among convirtiéndose en un concepto de uso recurrente entre los social scientists, and facilitating interesting discussions on cientistas sociales y propiciando interesantes debates en torno a production processes and its scope in the future. In line with this, sus procesos de producción y sus alcances a futuro. En consonancia this paper proposes four considerations that help to define in a clear con lo anterior, el presente artículo propone cuatro consideraciones and concise manner the concept of “social exclusion”, bringing que permitan definir de manera clara y sintética el concepto de its production within its historical context and set the stage for a “exclusión social”, situar su producción dentro de su contexto critical, comprehensive and caring perspective about it. histórico y sentar las bases para una perspectiva crítica, integral y comprensiva en torno a ella. Palabras Claves: Exclusión Social – Enfoques teórico-conceptuales Key words: Social Exclusion – theoretical-conceptual approaches - Ciencias Sociales. - Social Sciences. Introducción Justamente, uno de los aspectos que destacan entre las distintas posiciones planteadas en este debate es el constante cuestionamiento No cabe duda que la exclusión social se ha ido constituyendo en del supuesto que la exclusión social constituye una “realidad natural”, una de las problemáticas más abordadas por los cientistas sociales promoviéndose a su vez la comprensión del contexto histórico y de durante las últimas tres décadas. Dicha recurrencia da cuenta de una los procesos sociales, políticos, económicos y culturales que inciden en preocupación creciente en torno a ella, la cual también está presente su producción. en las perspectivas de distintos agentes sociales, tanto públicos como privados y ciudadanos. En este sentido, y a partir de la revisión teórica-conceptual de los principales enfoques actualmente existentes en torno a esta Si bien podría afirmarse que la exclusión social constituye una problemática problemática, es posible identificar y sintetizar cuatro consideraciones inherente a la conformación misma de lo social y que por tanto existe fundamentales para su comprensión y desarrollo. Asimismo, y a partir desde tiempos inmemoriales, durante las últimas tres décadas es posible de ellas, es posible delinear un importante desafío para las ciencias observar una progresiva especialización teórico-conceptual en torno a sociales, como es la promoción y desarrollo de perspectivas críticas, ella, la cual ha nutrido y sustentado interesantes debates respecto de integrales y comprensivas en torno a esta problemática. su constitución y ha dado pie a la conformación de distintos enfoques y perspectivas, muchas de ellas bastante críticas respecto de la relevancia que ésta tiene para los modelos de desarrollo actualmente vigentes. 1 El presente artículo se inserta dentro del Proyecto Fondecyt Nº 1090198 Movilidad Cotidiana Urbana y Exclusión Social en Santiago de Chile. Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Universidad de Chile. 2 Licenciado en Antropología Social, U. de Chile. Mg. en Desarrollo Urbano, PUC; Doctorando en Ciencias Sociales y Comunicación, U. de Deusto. Email: clange@uchile.cl 29
  • 32.
    La ruptura delos vínculos sociales posmodernos que tienden hacia una progresiva hibridación cultural, entre otros. Desde la perspectiva de autores como Castel (2004) y Karsz (2004) se advierte que el uso laxo, coloquial y muchas veces simplista que se De acuerdo con Gil (2002), si hasta la segunda mitad del siglo hace del concepto puede invisibilizar sus particularidades o al menos XX, las sociedades occidentales modernas se caracterizaban por la generar confusiones con otras problemáticas asociadas pero distintas importancia fundamental que las instituciones sociales, representadas como son la pobreza y la desigualdad. Por esta razón una primera fundamentalmente en el Estado, la familia, el trabajo, entre otras, consideración fundamental para abordar el concepto de “exclusión tenían en la consecución del orden y la cohesión social, la transición del social” implica avanzar hacia una definición clara, precisa y sintética modelo fordista al posfordista en las sociedades capitalistas aparece del concepto, la cual promueva la comprensión del contexto histórico directamente relacionada con nuevas formas de constitución de “lo de su producción. social”, donde predominan las tendencias hacia la individualización, la liberalización y la fluidez social. En este sentido, existe consenso en la mayoría de los textos que tratan el tema que el concepto de “exclusión social” comienza a utilizarse Estas tendencias evidentemente conllevan beneficios y perjuicios. Si a mediados de la década del 70 en Francia3 como respuesta a las hasta mediados del siglo XX las instituciones sociales condicionaban insatisfacciones que generaba el concepto de “pobreza”, entendida y resguardaban fuertemente el desarrollo de la individualidad, durante como una condición particular de determinadas personas o grupos las últimas tres décadas en las sociedades capitalistas los individuos sociales pero que no profundizaba en el contexto más amplio de ganan en autonomía y libertad al momento de conformar su identidad, las relaciones sociales y la distribución de los bienes y recursos de la responder a sus necesidades y definir sus expectativas y deseos. Sin sociedad. embargo, esa mayor autonomía y libertad roza permanentemente con una mayor desprotección y aislamiento social. Tal fecha de referencia no constituye simplemente un dato anecdótico sino que enmarca el período de transición, propio de las sociedades El concepto de “exclusión social” apunta específicamente al progresivo capitalistas, desde un modelo de sociedad de carácter fordista hacia aumento de la desprotección y aislamiento social que afecta a otro de carácter posfordista. Es bajo dicho contexto que el concepto de determinados grupos de la población. Se define como una problemática “exclusión social” comienza a usarse de manera recurrente y prolífica característica de las sociedades capitalistas contemporáneas en la medida con el objetivo de caracterizar algunos de los efectos negativos que las que las rápidas y aceleradas transformaciones que éstas experimentan transformaciones generadas a partir de esta transición comienzan a en sus instituciones sociales durante las últimas tres décadas son hacerse manifiestos y visibles en Europa, Estados Unidos y en el resto consideradas particulares y distintivas respectos de otros modelos de del mundo. sociedad de carácter tradicional o totalitario, donde las transformaciones sociales siguen un ritmo más lento o son permanentemente vigiladas o Aunque las denominaciones “fordista/posfordista” originariamente controladas por instituciones predominantes. fueron utilizados para caracterizar el paso desde un modelo productivo de carácter industrial a otro sustentado en la información y las A juicio de Gacitúa y Davis (2000), en el entendido que las instituciones comunicaciones, con el paso de los años éstos han sido utilizados de una sociedad están en permanente transformación, y por ende los para describir modelos de desarrollo más amplios, contextualizando valores, normas, costumbres y tradiciones culturales que la constituyen, importantes transformaciones sociales como por ejemplo la cesión las condiciones de participación de los sujetos individuales o colectivos por parte del Estado al Mercado de buena parte de sus atribuciones también van transformándose en el tiempo. Bajo la perspectiva de estos reguladoras dentro de la sociedad, una progresiva globalización de los autores, la exclusión social articula e involucra tres grandes ámbitos mercados financieros y la tercerización de los modelos productivos, constitutivos de la vida social: el económico - relativo a la deprivación una concentración y centralización espacial del poder económico material y acceso restringido a mercados y servicios que garanticen las acompañada de una marcada estratificación social y segregación necesidades básicas -; el político - relativo a la ausencia de derechos socioespacial, la emergencia de nuevos actores sociales de carácter civiles que garanticen la participación ciudadana-; el sociocultural descentralizado, flexibles y con reivindicaciones contingentes, la - referido al desconocimiento de las identidades y particularidades convergencia de patrones culturales tradicionales, modernos y de género, generacionales, étnicas, religiosas o las preferencias o 3 Distintos autores coinciden en señalar al francés René Lenoir en su obra Les Exclus, Un Français Sur Dix del (Paris: Seuil, 1974) como el primer autor que utiliza el concepto de “exclusión social” para referirse a la situación que afecta a las personas más desfavorecidas socialmente. Ver en: Estivill, (2003), Karsz (2004), Subirats (2006), entre otros. 4 Para Gacitúa y Davis la “exclusión social” se define como “ la imposibilidad de un sujeto o grupo social para participar efectivamente a nivel económico, social, cultural, político e institucional” (2000: 12). 30
  • 33.
    tendencias de ciertosindividuos y grupos sociales -. Para Gacitúa y segunda consideración fundamental en tono a la “exclusión social” Davis el concepto de exclusión social no dice relación exclusiva con una apunta a entender su emergencia como parte de esas transformaciones dimensión en particular, sino más bien con la estrecha interrelación estructurales, las que de acuerdo con Hérnández (2008) es posible existente entre ellas4. identificar y caracterizar a partir de tres grandes ejes. Desde la perspectiva de Karsz (2004), el concepto de “exclusión Un primer eje de transformaciones es aquel que Hernández asocia social” apunta directamente a una crisis en la constitución de “lo a la crisis del Estado de Bienestar y los consecuentes déficits de social”. Para este autor la exclusión social no solamente reduce y en inclusividad social que éste trae aparejados en la medida que el algunos casos incluso niega la participación a importantes grupos de Estado asume funciones asistencialistas y subsidiarias frente a la la población, sino que además restringe las posibilidades de constituir preeminencia del Mercado, abandonando progresivamente su rol un proyecto compartido – colectivo – de progreso y desarrollo5. Esta central en la implementación de políticas sociales orientadas a mejorar ruptura de la idea y del principio de “lo colectivo” se manifiesta en un las condiciones de vida y a promover la igualdad de oportunidades conjunto de problemáticas sociales que expresan formas particulares entre los ciudadanos. de exclusión como son, por ejemplo, la exclusión escolar, la exclusión profesional, la exclusión étnica, entre otras. Sin embargo, y siguiendo el El segundo eje de transformaciones dice relación con aquellas de planteamiento desarrollado por este autor, ellas no son más que partes carácter laboral, dentro de las cuales destacan el surgimiento de nuevos constitutivas de un proceso unitario que las engloba y congrega. tipos de empleo y con ello el establecimiento de nuevas relaciones laborales. Tal como establece Hernández, entre las características de En vistas de las perspectivas anteriormente planteadas, es posible este eje destacan el fin de las carreras laborales estables y progresivas, definir la exclusión social como un proceso de quiebre y ruptura de los así como la precarización del empleo, la volubilidad de los mercados vínculos y lazos sociales en las sociedades capitalistas contemporáneas, laborales y la escasa capacidad interventora del Estado para regular y el cual inhibe y dificulta la activa participación de ciertos sectores corregirlos, entre otras, que promueven dos características sustantivas de la población en los distintos ámbitos de la vida social colectiva, y directamente interrelacionadas entre sí como son la dualización restringiendo con ello su acceso a los bienes, productos y servicios, social y la segmentación laboral. En función de éstas, Hernández materiales y simbólicos, existentes en la sociedad. establece la existencia de dos grupos claramente distinguibles: por una parte, aquellos que poseen trabajo estable y que son destinatarios La definición anteriormente propuesta sitúa el contexto histórico de de prestaciones privadas y públicas, y por otro, aquellos sin trabajo o producción en las sociedades capitalistas contemporáneas. Ello no con trabajo precario, que dependen de prestaciones sociales de mala significa que la exclusión social no haya existido anteriormente como calidad. Esta distinción resulta relevante en la medida que conlleva un problemática, sino que tiene por objetivo delimitar su relevancia en el profundo cuestionamiento al ejercicio de la ciudadanía en función de la modelo de sociedad actualmente imperante donde adquiere un carácter centralidad que el trabajo poseía como componente fundamental de la estructural, y por ende fundamental, para su reproducción. cohesión e integración social. El carácter estructural de la Un tercer eje identificado por Hernández dice relación con transformaciones de carácter sociodemográfico, dentro de las cuales destacan los procesos exclusión social de migración transnacional, el envejecimiento de la población y el La transición experimentada desde un modelo de desarrollo fordista desarrollo de nuevos modelos de organización familiar. a otro de carácter posfordista que se ha reseñado anteriormente está marcada por profundas transformaciones estructurales dentro En el primer caso, las actuales dinámicas de migración transnacional de las sociedades capitalistas contemporáneas. En este sentido, una conllevan peligros de exclusión social principalmente asociadas a las 5 “Nuestra época se caracteriza, suele exclamarse, por una crisis social probada. El desarrollo de la exclusión transforma radicalmente lo social, lo desconecta, lo deja sin timón: lo social cesa de ser el espacio de la expectativa, de la esperanza y de la promoción (sociales), del progreso compartido, de la posibilidad para cada cual de encontrar un lugar en la sociedad… […]. Diferencia con otras épocas es que las disparidades de ingresos y de condiciones de vida parecían relativamente soportables porque se las suponía transitorias, circunstanciales, tarde o temprano superables. Lo social progresivo de otro tiempo, sino progresista, es reemplazado poco a poco por un social taciturno, lúgubre y hasta regresivo” (Karsz, 2004: 148). 31
  • 34.
    precarias condiciones deacceso a derechos y a condiciones de inserción el acceso a bienes, productos y servicios disponibles en éstas. de los inmigrantes en una sociedad, sea ésta legal, laboral, familiar, educativa, sanitaria, lingüística, cultural, entre otras. Asociadas a ellas En lo que respecta al primer nivel, la exclusión social se entiende cabe destacar también la importancia adquirida por la gran cantidad de como la ausencia de participación, o al menos como una participación estereotipos y prejuicios asociadas a dicha condición, principalmente residual, por parte de sujetos individuales o colectivos dentro del en tiempos donde la irrupción de crisis económicas aumentan el modelo o proyecto de sociedad en la que viven. Considerando aquel desempleo y la inestabilidad de los mercados laborales. principio constitutivo de la modernidad según la cual las sociedades orientan su desarrollo social, político, económico y cultural de acuerdo Por su parte, el envejecimiento de la población experimentado en buena a modelos y proyectos de futuro socialmente construidos los cuales se parte de los países occidentales conlleva un aumento en las tasas de desenvuelven a partir de sus respectivas normas, costumbres, tradiciones dependencia modificando la relación entre ingresos públicos producto e instituciones, los excluidos son aquellos cuya presencia en distintos de cotizaciones de seguridad social e impuestos y gastos públicos ámbitos de la vida social cuestiona el orden social sustentado en dichos asociados a pensiones y asistencia social y sanitaria. Lo anterior no principios. La exclusión social implicaría en este sentido la existencia solamente afecta las políticas sociales desarrolladas desde los Estados de relaciones sociales que no responden al modelo y al proyecto de sino también las pautas de convivencia familiar. sociedad que se intenta construir, como serían por ejemplo aquellas relaciones sociales sustentadas en el tráfico de productos o sustancias En este sentido, las transformaciones acaecidas en las formas de ilegales, en prácticas toxicómanas o en el uso de la violencia, entre organización familiar también aparecen asociadas a la exclusión otras6. social en la medida que al desplazar el modelo de familia nuclear patriarcal predominante bajo el modelo de sociedad fordista con Estado La abstracción de este planteamiento adquiere mayor concreción en de Bienestar y proliferar nuevas formas de organización familiar de el nivel correspondiente a la sociabilidad, el cual hace referencia a carácter recompuesta, monoparental e incluso unipersonal, se pone las relaciones sociales cotidianas que los miembros de una sociedad en cuestión el papel de la familia como red de protección social de las mantienen entre sí a lo largo de sus vidas. personas. En esta perspectiva, el carácter relacional de la exclusión social puede hacerse manifiesto en los distintos ámbitos donde se desenvuelven los Si bien procesos de transformación estructural como los anteriormente miembros de una sociedad, esto es familiares, laborales, educacionales, identificados pueden resultar abstractos y muchas veces imperceptibles recreativos, entre otros, pero no necesariamente en todos ellos en su para los miembros de una determinada sociedad, ellos se hacen conjunto. Los sujetos individuales o colectivos pueden encontrarse en manifiestos a partir de las relaciones sociales cotidianas. En este situaciones de exclusión en determinados ámbitos de la vida social, sentido, la exclusión social adquiere una dinámica relacional y como el laboral o el educacional por ejemplo, pero no necesariamente cotidiana que resulta fundamental dentro de su caracterización teórico del recreacional o el sanitario. Esta consideración resulta fundamental conceptual. para establecer los grados o niveles de exclusión correspondientes a cada caso. La dinámica relacional y cotidiana Frente a los modelos de sociabilidad predominantes bajo el modelo de la exclusión social de sociedad fordista orientados en torno a la familia nuclear Junto con los procesos estructurales que enmarcan y condicionan patriarcal, el barrio y/o el vecindario, la escuela, la fábrica, etc., la evolución de la exclusión social, una tercera consideración indica sustentados principalmente en relaciones sociales de carácter la necesidad de dar cuenta también de sus distintas formas de presencial y predominantemente comunitarios, surgen nuevas formas manifestación y reproducción como parte de la vida social. En este de sociabilidad, que implican la conformación y el reconocimiento sentido, la exclusión social posee una dinámica relacional que se de grupos sociales informales, con trayectorias indeterminadas, expresa como parte de un proceso social que se produce y reproduce flexibles y aleatorias, en los cuales predominan lógicas pragmáticas de manera cotidiana a partir de normas, costumbres, tradiciones e e instrumentales, sustentados fuertemente en los medios de instituciones socialmente construidas, que ordenan las relaciones comunicación e informatización actualmente disponibles, como es el sociales y las formas de participación en la sociedad. En esta línea caso las redes sociales informacionales como facebook, twitter, entre es posible identificar tres niveles de producción y reproducción de la otras. Si bien es cierto que éstas no eliminan completamente el modelo exclusión social: a nivel del modelo y/o proyecto de sociedad, a nivel de sociabilidad presencial anteriormente expuesto, se observa una de las formas de sociabilidad que le son características, y por último en masificación de vínculos sociales de carácter precario, fragmentarios, 6 De esta forma, y siguiendo la propuesta de Karsz “Los excluidos son, dentro de la sociedad, en el seno de la sociedad, excluidos de ciertos modelos, de ciertas representaciones” (Karsz, 2004: 209). 32
  • 35.
    transitorios, dispersos, confuerte predominio del anonimato, entre Mientras el primero hace referencia al proceso de distribución otras características. y apropiación inequitativa de los recursos sociales, políticos, económicos y culturales entre los miembros de una sociedad, En lo que respecta al tercer nivel, la exclusión social alude a un acceso el segundo refiere a las limitaciones de acceso y participación restringido a bienes, productos y servicios, tanto de carácter material a dichos recursos, lo cual coarta las posibilidades que ciertos como simbólico, como por ejemplo ingresos económicos, servicios miembros de la sociedad tienen para insertarse participativamente sociales, educativos, sanitarios, redes sociales y de protección social, en las dinámicas y procesos de desarrollo existentes en ésta. participación en las tomas de decisiones, entre muchas otras, el cual se Lo anterior refiere a posibilidades y oportunidades de acceso desarrolla en estrecha interrelación con los dos niveles anteriores. y participación en ámbitos como educación, salud, trabajo, previsión y seguridad social, bienes y servicios culturales, entre En definitiva, la interrelación de los tres niveles anteriormente otros. nombrados indica que tanto la vinculación de las personas con una De esta forma, y siguiendo las definiciones antes presentadas comunidad de valores, su participación en actividades y experiencias el concepto de “exclusión social” lleva implícito el concepto de cotidianas colectivas, así como su acceso a medios y recursos que “desigualdad”, con la existencia de diversos grupos sociales les aseguren una adecuada calidad de vida – o más específicamente que acceden de manera diferenciada a los bienes, recursos, bienes, productos y servicios tanto materiales como simbólicos -, servicios, e información de la sociedad en que viven, generando definirán en buena medida el grado de exclusión social bajo el cual negativas consecuencias en la cohesión social y en las redes de las personas viven. solidaridad. La complejidad y Una situación similar a la anterior ocurre con el concepto de “pobreza”, el cual también suele asimilarse al de “exclusión multidimensionalidad de la social”. A juicio de Sojo (2000) la pobreza sería un componente exclusión social importante de la exclusión social, definiendo un conjunto de condiciones posibles pero no imprescindibles para su producción, Otra consideración que atraviesa transversalmente las dentro de las cuales destacan aquellas referidas a factores anteriormente identificadas dice relación con el reconocimiento macroeconómicos, exógenos a las personas, que favorecen del carácter complejo y multidimensional de la exclusión social, o inhiben sus iniciativas de superación, como por ejemplo el el cual se expresa a través de la vinculación estrecha y muchas mercado de trabajo, la disponibilidad de servicios de educación y veces indivisible con otras problemáticas sociales que inciden salud, infraestructura pública, explotación de recursos naturales, directamente en su reproducción como son la pobreza y la propiedad, legislación, políticas y programas públicos. Sin desigualdad. En este sentido el concepto de “exclusión social” embargo también es importante considerar aquellas condiciones debiera abarcarlas en su conjunto pero no reducirse ni limitarse asociadas a cualidades propias de las personas, familias, grupos a ellas. y comunidades, así como a sus conductas y acciones, tales como estados de ánimo de resignación, desconfianza, resentimiento, Al constituir un proceso relacional la “exclusión social” pone entre otras. en evidencia el hecho de que las relaciones entre distintos grupos sociales no son arbitrarias, sino que se organizan En la perspectiva desarrollada por Subirats (2006), el concepto de acuerdo a relaciones de fuerza, orden y jerarquía que se de “exclusión social” incorpora otros aspectos condicionantes ponen de manifiesto en situaciones históricas. En las sociedades de la pobreza como las condiciones laborales, el reconocimiento capitalistas contemporáneas es la lógica del Mercado, entendido de la ciudadanía, los déficits normativos, las situaciones como institución social, la que permite crear y desarrollar sociosanitarias más desatendidas, la inexistencia de redes de diferencias y desigualdades, estableciendo asimismo relaciones protección social o familiar, etc., que dificultan el acceso a de prestigio y subordinación social, política, económica y cultural mecanismos de desarrollo personal, inserción sociocomunitaria entre los distintos grupos sociales. y a los sistemas de protección. De esta manera el concepto de “exclusión social” permite identificar en su contexto más amplio Desde esta perspectiva, existe una estrecha relación entre los aquellos factores que inciden en la producción y reproducción de enfoques y conceptos de desigualdad social y exclusión social. la pobreza. 33
  • 36.
    Conclusiones: Hacia una En términos comprensivos, se alude a perspectivas capaces de reconocer la importancia fundamental que las personas tienen dentro de estas perspectiva crítica, integral y problemática. De esta manera, y junto con las mediciones cuantitativas, comprensiva de la Exclusión resulta necesario también atender a aquellos componentes de carácter Social cultural y simbólico que dan cuenta de las capacidades o activos que las personas y sus familias tienen y la manera cómo los utilizan, ya sean A lo largo del presente artículo se han formulado cuatro consideraciones bienes materiales y recursos productivos, así como vínculos y relaciones orientadas a la conformación de una perspectiva crítica, integral sociales de apoyo, entre otras. y comprensiva en torno al concepto de “exclusión social” para las ciencias sociales. El desarrollo de perspectivas conceptuales críticos, integrales y comprensivos en torno a la exclusión social sería beneficioso en la La primera consideración indica la necesidad de promover una medida que permitiría a las ciencias sociales abrir nuevas vías de debate definición clara y precisa del concepto, atendiendo a la comprensión de que aporten a una intervención más efectiva y sostenible en torno su contexto histórico de producción. La segunda consideración indica al tema. En ese sentido, es posible mencionar algunas orientaciones reconocer la exclusión social como una problemática estructural de claves. las sociedades capitalistas contemporáneas. La tercera consideración indica la comprensión de la exclusión social en su dinámica relacional y En primer lugar, resulta necesario identificar y caracterizar las distintas cotidiana. Por último, una cuarta consideración indica la necesidad de dimensiones que confluyen en torno a esta problemática, lo cual permita atender a su carácter complejo, multidimensional e indisociablemente detectar a quienes viven o poseen el riesgo de verse enfrentadas a relacionado con la pobreza y la desigualdad. situaciones exclusión social. De esta manera se logrará identificar y priorizar con mayor precisión a la población que más necesita los Las cuatro consideraciones anteriormente planteadas sin duda beneficios sociales, caracterizando de forma confiable la condición amplían el campo de desarrollo de las ciencias sociales en torno socioeconómica de las familias y sus vulnerabilidades. al tema. En su conjunto, ellas posibilitan la conformación de perspectivas conceptuales críticas, integrales y comprensivas que Asimismo, un enfoque crítico, integral y comprensivo en torno a la permita integrar las distintas visiones y experiencias existentes en exclusión social resulta clave para estimular iniciativas orientadas torno a esta problemática. a promover y fortalecer la conformación de redes de intercambio académico a nivel nacional e internacional que permitan difundir En términos críticos, se alude principalmente a perspectivas con resultados de investigación y experiencias exitosas de intervención la capacidad para dar cuenta de la exclusión social como una en torno al tema, realizar análisis comparativos de distintas “construcción social”, atendiendo tanto a los procesos sociales, realidades sociales, y promover el desarrollo de nuevos enfoques políticos, económicos y culturales que le dan forma, así como también teóricos y metodológicos que abran nuevos caminos de investigación a los agentes sociales que inciden en su reproducción y/o su retroceso. e intervención. Lo anterior adquiere vital importancia en la identificación y análisis de distintas problemáticas sociales surgidas bajo la influencia del actual En continuidad con lo anterior, un enfoque de estas características modelo de desarrollo como son la existencia de mercados laborales de sería beneficioso para tender hacia la promoción y el fortalecimiento baja calificación y sus correspondientes formas precarias de inserción de vínculos y ámbitos de trabajo conjunto entre distintos agentes en la estructura ocupacional, el repliegue funcional del Estado, el sociales pertenecientes tanto al sector público (el Estado y sus distintos debilitamiento de instituciones de carácter familiar y comunitario, organismos de acción), al sector privado, la sociedad civil (a través de altos índices de delincuencia, alta deserción escolar, segregación socio- sus fundaciones, ong’s, centros de innovación y conocimiento, entre espacial, entre otras. otros), así como también las agencias internacionales, las cuales han sido responsables de otorgarle visibilidad y reconocimiento a estas En términos integrales, se alude principalmente a perspectivas con la problemáticas. capacidad de reconocer y abordar la complejidad y multidimensionalidad de dicha problemática y su interrelación con otras asociadas, como son Por último, un enfoque como el descrito sería beneficioso para identificar la pobreza y la desigualdad. Si bien muchos de los análisis actualmente y desarrollar nuevos temas y aristas de debate sobre esta problemática, existentes sobre las problemáticas anteriormente abordadas privilegian como son, por ejemplo, la discusión en torno a la formulación de su medición en función de indicadores económicos resulta fundamental estructuras tributarias más equitativas que permitan financiar políticas reconocer que éstos poseen un carácter multidimensional y que se sociales más efectivas, el fortalecimiento y expansión de las redes de representan también en limitaciones en el acceso a bienestar social, protección social bajo una perspectiva de universalización de derechos, formación de capital humano, activos productivos, el ejercicio de entre otras, las cuales permitan interrumpir los mecanismos de derechos ciudadanos, entre otros. reproducción de la exclusión social. 34
  • 37.
    Bibliografía Exclusión Social y reducción de la pobreza en América Latina y el Caribe. FLACSO - Banco Mundial. pp. 51-90. San José, C.R. Castel, Robert (2004). El encuadre de la exclusión. En: Karsz, Saül (coord.). La exclusión: bordeando sus fronteras. Ed. Gedisa. pp. 55 – Subirats, Joan (2006). Fragilidades Vecinas. Icaria Ed. Barcelona - 86. Barcelona - España España Estivil, Jordi (2003). Panorama de la lucha contra la exclusión social: Ziccardi, Alicia (2008). Ciudades Latinoamericanas: Procesos de conceptos y estrategias.OIT. Ginebra Marginalidad y Exclusión. En: Cordera, Rolando. Ramírez Kuri, Patricia. Ziccardi, Alicia. Lomelí, Leonardo (coord.). Pobreza, desigualdad Fleury, Sonia (1998). Política social, exclusión y equidad en América y exclusión social en la ciudad del siglo XXI. Siglo XXI, pp. 73-91. Latina en los 90”. En: NUEVA SOCIEDAD Nº 156. JULIO-AGOSTO. México, D.F. Gacitúa Estanislao y Davis, Shelton (2000). Introducción: Pobreza y Exclusión Social en América Latina y El Caribe. En: Gacitúa Estanislao; Sojo, Carlos; Shelton, Davis (editores) (2000). Exclusión Social y reducción de la pobreza en América Latina y el Caribe. FLACSO - Banco Mundial. pp. 13-24. San José, C.R. Gil Fernando (2002). La Exclusión Social. Ariel. Barcelona - España Hernández, Manuel (2008). Pobreza y Exclusión en las Sociedades del Conocimiento. En: Hernández Pedreño, Manuel (coord.). Exclusión Social y Desigualdad. Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones. pp. 15-58. España Kacef, Osvaldo y López-Monti Rafael (2010). América Latina, del auge a la crisis: desafíos de política macroeconómica. En: Revista CEPAL 100. pp. 41 – 68. Santiago de Chile. Karsz, Saül (2004). La exclusión: concepto falso, problema verdadero. En: Karsz, Saül (coord.). La exclusión: bordeando sus fronteras. Ed. Gedisa, pp. 133-214. Barcelona - España Martínez, Osvaldo (2010). Democracia y exclusión social. FLACSO. San José, C.R. Naciones Unidas (2010). Objetivos de Desarrollo del Milenio. El Progreso en América Latina y El Caribe Hacia los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Desafíos Para Lograrlos con Igualdad. UN / CEPAL Santiago de Chile. PNUD (2010). Actuar sobre el Futuro: Romper la Transmisión Intergeneracional de la Desigualdad. Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Costa Rica. Sojo, Carlos (2000). Dinámica Sociopolítica y Cultural de la Exclusión Social. En: Gacitúa Estanislao; Sojo, Carlos; Shelton, Davis (eds). 35
  • 39.
    Un proceso deidentidad, significados y pertenencia a una cultura. Análisis con una mirada hacia el rol docente Gelma Lemp Novoa1 Resumen Abstract Desde la obra “Le Méthode 5. L’Humanité de l’humanité. L’Identité humaine” Since the publication of the book “Le Méthode 5. L’Humanité de l’humanité. escrita por el filósofo y sociólogo Edgar Morin, surge un análisis acerca de la L’Identité humaine” written by the philosopher and sociologist Edgar Morin, an comprensión del hombre. El panorama revisado es iluminado por elementos analysis about the comprehension of man arises. The reviewed scene is enlightened relevantes que se instalan en el marco del concepto de la complejidad. by relevant elements installed in the frame of the concept of complexity. El contenido del texto señala que hasta épocas recientes nuestro conocer de The content of the text indicates that up to recent times our knowledge about lo humano se ha sustentado en la fragmentación como modalidad epistémica what is human has been based upon fragmentation as a predominant epistemic predominante. La separación, división y reduccionismo que conlleva esta mirada modality. The separation, division and reductionism that go along with this view constituye un modo incompleto e insuficiente para alcanzar, al menos, algunas make up an incomplete and insufficient method to reach, at least, some notions nociones de entendimiento acerca del origen de la vida y de la existencia del of understanding about the origin of life and the existence of Man upon the face hombre sobre la faz de la tierra. of the Earth. En un recorrido amplio, sustentado en planteamientos de la ciencias naturales Through an extensive journey, based on the postulates of the natural and social y sociales y avalado por valiosas premisas provenientes de diversos autores y sciences, supported by valuable premises coming from several authors and expertos, E. Morin se proyecta desde la diversidad y desde las contradicciones experts, E. Morin projects his study from diversity and from the contradictions of del ser biológico y social que es el hombre, como dos elementos irrenunciables the biological and social being that is Man, as two indispensable and fundamental y fundamentales para comprender con ciertos grados de propiedad la identidad elements to understand properly the human identity. humana. The purpose of this essay is, starting from the vision of the author of the book and El objetivo de este artículo es, a partir de la visión del autor del texto y de from reflective activity, to revise the elements that found a vision of the human la actividad reflexiva revisar los elementos que fundamentan una visión de ser being connected with his physical, natural, social, existential, psychological and humano conectado con su entorno físico, natural, social, existencial, psicológico y affective environment. In the perspective of an interconnected project that allows afectivo. En la perspectiva de un proyecto interconectado que permita vislumbrar to perceive the meaning of the human journey with himself and with others, el sentido del andar humano consigo mismo y con los otros, por los universos que through universes that he inhabits and transforms. habita y que transforma. In said path we seek to get a view of a better way to develop the teacher-student En dicho recorrido se busca vislumbrar una mejor manera de desarrollar la relationship. We intend to widen the comprehension of said relationship and to relación docente – estudiante. Intenta ampliar la comprensión de dicha relación y favor the search for modalities more linked to the essence of that which is human favorecer la búsqueda de modalidades más vinculadas a la esencia de lo humano when we connect ourselves with the students in the teaching endeavor. cuando nos conectamos con los educandos en el quehacer docente. Palabras Claves: Sistemas, complejidad, división, reduccinismo, integración, Key words: Systems, complexity, division, reductionism, integration, teaching, docencia, sociedad, universo. society. Introducción y su desenlace en la forma en que éstos mismos significados se decantan, se construyen y se reconstruyen en una prístina inspiración ¿Desintegración – Integración? ¿Particularidad – Complejidad? para reconocer tras de sí el arché de lo humano, es decir el principio, ¿Individualidad – Totalidad? ¿Unicidad – Multiplicidad? ¿Unidad – el origen y lo primordial. Diversidad?. El revelador discurso de Edgar Morin se mueve inteligente y creativo en la estela generada por los polos ocurrentes y recurrentes Nuestro tiempo, caracterizado por la conquista de tanto conocimiento y de estos fundamentales conceptos. Alcanza su estructura, su desarrollo la gran accesibilidad disponible en torno al mismo, no ha cambiado en 1 Trabajador Social Universidad de Chile. Profesional Titular Secretaría Regional Ministerial de Salud, Región Metropolitana. Ph. Doctor Educación. Atlantic Internal University (USA). gelmalemp@gmail.com 37
  • 40.
    lo sustancial queocupa desde antaño la visión profunda del ser humano, En este sentido, resulta imperativo alcanzar un modelo, un paradigma buscar el sentido de su origen y de su trascendencia. Paradójicamente, que oriente en el sentido de la complejidad, en la tarea pendiente cuando más se sabe del universo físico, del cosmos, del mundo viviente de accionar y de ejercitar las capacidades lógicas, afectivas, poéticas, y de la hominización del ser humano menos sabemos de su definición éticas y estéticas en un proceso de articulación armónica. La búsqueda esencial, de su íntima configuración psico- afectiva y de cómo transita de respuestas integradoras a partir de los planos bio- socio cultural por la felicidad y el dolor en su caminar por el universo. y existencial adherido al hombre mismo. Al decir del autor, “una integración reflexiva de los saberes es imprescindible” (E. Morin, En este sentido, la referencia que hace el autor acerca de procesos 2003:185).Las artes, las ciencias y en general todas las disciplinas en los cuales el cosmos se construye y se destruye, la organización que componen el conocimiento humano nos entregan luces sobre una y reorganización de la vida celular, siempre integrada, en un perfecto realidad particular pero entre ellas mismas existen profundos abismos equilibrio que no obnubila la unidad ni la diversidad para mantener de separación en los cuales la unidad compleja de nuestra fundamental su infinita capacidad creadora, ¿no nos ha servido de modelo para identidad se nos hace difusa. Integrar los saberes humanos es una aprender y entender mejor quiénes somos? tarea que requiere de amplios ejercicios de articulación e interpretación, esquivando evaluar pobremente la humanidad del hombre. Paradigmas, arquetipos explicativos hemos buscado incansablemente, pero, los procesos de nuestra propia autogeneración imbricada no nos A partir de allí los escenarios integrados de búsqueda y acción nacen han iluminado en el cómo para la búsqueda de respuestas acerca de del planeta tierra como totalidad, en su origen, su futuro y su senectud. nosotros mismos y poder, a partir de allí, definir con cierta prestancia Es en esta matriz donde se han elaborado y co-construido todas las ¿de dónde venimos y hacia dónde vamos?. Si bien esta es una constantes y las variaciones humanas a partir del hombre único, de su pregunta para una respuesta ambiciosa por lo menos podría alcanzar agrupación y asociación con otros y de su hacer creativo en el mundo, a explicitar algunas unidades genéricas del ser integrante consciente hecho este último generador de cultura. de este planeta. La nueva propuesta de estudio no es simple, requiere que el objeto El amplio juego de las posibilidades dialógicas trasuntado en las palabras sea estudio del objeto mismo, debe integrar polaridades actualmente del autor del texto revisado nos habla de circularidad, de causalidad disjuntas y evitar el fraccionamiento y la compartimentalización recursiva teniendo esta espiral de desarrollo trilogías inseparables, del espectro bio psicosocial, antropológico, económico, sociológico concomitantes y coexistentes como son el bloque individuo - sociedad - e histórico del hombre, integrando en un gran homo sistémico sus especie; el bloque pulsión - afectividad - razón y el tripartito concepto particularidades de “sapiens, faber, economicus, demens, ludens, productivo de cerebro - mente y cultura, incluido en esta espiral de consumans y esprit” (E. Morin 2003:169) desarrollos la aparición del lenguaje tremendo inductor de nuestro pensamiento que anidado en la mente creadora desarrolla y construye Por otra parte, si el hombre ha sobrevivido por miles de años en ésta cultura. su matriz terrestre sin alcanzar el imperativo de conocer su identidad más o menos profundamente ¿qué hace que hoy día E. Morin nos lo Tenemos tal vez, a pesar de los desarrollos del conocimiento, menos plantee como una necesidad de destino? certezas que nuestros homo antecesores acerca de quiénes somos y de quiénes son los otros que van junto a nosotros en esta caravana Es posible que el curso menos consciente del devenir acerque de forma devenida de una dimensión bio-cósmica, psico-social y espiritual. más amenazante la destrucción y la finitud dolorosa. Entonces, en ese punto esta mente creadora, originaria del cosmos puede contener, Acertadamente, ante esta pregunta milenaria del porqué humano, dirigir y tornar más felices los momentos humanos que pese a estar E. Morin se pregunta por el desarrollo de las Ciencias. Ellas son irremediablemente signados por la muerte pueden reeditarse en el vehículo a través del cual buscamos el conocimiento, las la continuidad en un surgimiento menos traumático de las nuevas explicaciones. El método de las mismas, bien diseñado según una generaciones; con menos del dolor ya conocido y con energías más estructura racional y lógica nos provee respuestas fraccionadas, armónicas para el self y sus alter como entidades inseparables. Lo esclarecidas desde los focos particulares de cada disciplina. Así, la anterior anida la realidad de que la realización de la persona como ser respuesta convergente, que oriente el encuentro con nuestro ser humano individual sólo es posible junto a los otros. El pensamiento profundo no se ha construido. de E. Morin deja de manifiesto que desarrollar la plena potencialidad personal se enraíza ineludiblemente en el accionar como seres sociales, Tenemos un modelo cognitivo que limita e inhibe concebir al “hombre gregarios e interactivos. complejo”, en su unidad y su diversidad. Desintegrar el espectro en el cual el ser humano tiene su origen, se enraíza, crece, se desarrolla y El quehacer de este artículo, es a partir de la visión del autor del texto muere, no nos permitirá encontrarnos con las respuestas acerca de su y de la actividad reflexiva, revisar los elementos que fundamentan humana identidad. una visión de ser humano conectado con su entorno físico, natural, 38
  • 41.
    social, existencial, psicológicoy afectivo. En esta perspectiva surge la o puede, en un sentido extremo, consagrarse a otros haciéndose imperativa tarea de pensar, de co-crear entre las múltiples disciplinas recesivo. y el saber connatural del hombre un proyecto interconectado que permita vislumbrar el sentido del andar humano consigo mismo y con Con esta cualidad de consciencia, inicia el humano su transitar por el los otros, por los universos que habita y que transforma. Entre estos seno de la sociedad, disponiendo de un dispositivo dual que lo impele, universos relevantes está el mundo docente, semillero y laboratorio de manda para sí o para los otros (incluido en este último el nosotros). La las cosmovisiones de las personas profesionales que integrarán los forma de expresarse de este dispositivo en el mundo es situacional y mundos del futuro. Decir persona profesional no es un accidente, es no pocas veces contradictoria. La subjetividad (apreciación interna) es intencional, para motivar la reflexión acerca de cómo se vinculan. soporte de su afectividad (apreciación hacia los otros). El ser humano se pliega sobre sí o empatiza con el otro según la fuerza de la inclusión o exclusión. Desde allí es potencialmente capaz de amar u odiar. En busca de esa inasible Identidad Sin embargo esta fuerza dialógica de incluir o excluir no es tan autónoma Cada hombre (genérico), habitante pasado o presente de este planeta, en tanto el ser humano da cuenta que es semejante al otro y diferente a ha resumido sobre sí su condición de grandeza y pequeñez, ninguno la vez. Pero, es la noción del otro la que le permite identificarse, conocer diferente al otro en la escala de posibilidades de desarrollo de sus sus posibilidades y desarrollarse. Por lo tanto ese otro es mi continuidad. potencialidades. Cada uno y todos (unidad – diversidad) portadores Si lo excluyo o lo destruyo también me excluyo y destruyo a mí mismo. de únicas y a la vez múltiples riquezas que a manera de dones le ha Magistralmente lo expresa E. Morin cuando dice: “la relación con los otros conferido su origen cósmico (macromolecular y químico) editado en una está inscrita virtualmente en la relación con uno mismo” (E. Morin 2003: nueva autoorganización viviente, dotado de propiedades emergentes 77) Conexiones insospechadas, una deslumbrante y tal vez desconocida capaz de desplegar realidades como la consciencia, la capacidad de complejidad organizada hace que aquello que hago por el otro lo haga a la pensar, de sentir, de sufrir, de amar. vez por mí, se devuelve la acción. ¡Cuántas veces lo hemos escuchado en el ideario colectivo de las personas! Y en no pocas actúa como mecanismo De forma diversa en cada uno, pero común y presente en toda la especie, de autocontrol es experiencia pura de base reflexiva, entronizada por el la individualidad se une gregariamente a otros. Con este argumento cerebro - mente en nuestros hábitos y cultura. irrenunciable es capaz de construir, de destruir haciéndose continente de un correlato mayor el mandato de las fuerzas que constituyen su Es importante señalar que si bien la cualidad de sujeto permite origen. A partir de esta actividad energizada no puede sustraerse a su autonomía al individuo puede ocurrir que una potencia externa condición de ser a través de su especie y de su sociedad. Por lo tanto, más fuerte logre imponerse en su dispositivo lógico egocéntrico, es individualmente en tanto pertenece a un conjunto y este conjunto es subyugándolo, pasando a ser sujetado desde el exterior y desde su mediante la individualidad que el hombre como especie le aporta. Son interior por una potencia subjetiva. Se expresa este fenómeno en el ser el uno con el otro irreductibles e indisolubles. poseídos por una ideología, por un Dios; adueñándose del dispositivo lógico egocéntrico a través de darnos ordenes imperativas que, La individualidad biológica supone la base que permite al hombre ser equivocadamente, creemos servir voluntariamente. sujeto, a autoafirmarse como viviente ocupando un lugar en el centro de su propio mundo. Desde donde desarrolla una posición para conocer Este proceso de instalación vírica, adquirible y contagiosa, nos impide y para actuar, mediada desde luego por los otros elementos de la dimensionar nuestra propia medida y la de los otros. Caemos en trinidad humana. fanatismos minimizantes de la condición humana, nos convertimos en tasadores de los demás y equivocamos nuestra propia medida. Como individuo el ser humano no tiene identidad física estable, su fisonomía se transforma, sus células se recambian; es a partir de sentir La historia humana ha vivido individual y colectivamente estos procesos que su yo es el centro el ser humano incluye y excluye. Inicia el desarrollo de estancamiento en los cuales la clarividencia y la majestuosidad de de su yo producto de experiencias mentales y afectivas alcanzando lo humano dejan de ser procesadas en el crisol higienizado por la identidad. Esta identidad de su yo permanece como elemento estable. sensibilidad y la razón. Iniciadas las posibilidades de inclusión y exclusión, de egoísmo Así, la humanidad se tiñe de inhumanidad y esta inhumanidad es una y altruismo. Nuestro yo puede ser el centro de nuestra actividad extensión de la misma humanidad anterior, por cuanto su expresión 39
  • 42.
    nos da cuentade un correlato distinto y de una oposición inherente en valiosos, asociados, complementados entre sí permiten una mejor todas las cualidades del ser. cosmovisión tanto en los planos intelectuales, políticos, literarios, artísticos entre muchos otros. Ante el acontecer descrito conviene recordar la cualidad del sujeto para objetivar y objetivarse a sí mismo, para ser capaz de verse y La base biológica de lo anterior es que cada uno, masculino y femenino, confrontarse; auto-examinarse a sí mismo y a los otros. Cuando no es potencia y energiza un área cerebral de predominio, produciéndose capaz de aceptar la subjetividad de sus alter y los percibe sólo como en esta asociación una riqueza expresiva de la mente que construye objetos, aparece su inhumanidad. Conocerse así mismo y a los otros culturas y crea nuevos mundos. implica percibir objetivamente y comprender subjetivamente. Sin embargo en este punto es necesario recordar que ambas entidades Junto con ser único y singular el sujeto individual es parte del continuo conformadoras de lo humano no son per se, provienen cada una de de un holograma y en cada componente de su yo está actuando una unidad plural que son sus respectivos ancestros, lleva cada uno su cerebro biológico y su entorno sociocultural. Así el verdadero la presencia de otros que sobreviven en ellos incluso más allá de su conocimiento del otro pasa por comprender mi propia subjetividad, muerte. En este hito, la socialización, como proceso de adquirir las dimensionarla, y a partir de allí respetar la de otros semejantes y costumbres, valores, creencias y usos de la cultura alcanza un lugar a la vez diferentes a mí mismo. Cuando se logra este proceso de relevante. Estos otros, que nos van convirtiendo en personas, están objetivación – subjetivación amamos. Entonces la muerte se hace en nuestro genoma y en nuestra mente creadora, espacios prolíficos insufrible, intolerable; hiere profundamente nuestra subjetividad. Pues donde hemos heredado - anidado su propio transitar cultural, para solo en su dimensionar a los otros el ser humano puede escapar de su transformarlo, recomponerlo o editarlo en un continuo interminable. propia soledad, de su egocentrismo incomunicante, y abrirse en sus necesidades, anhelos y sueños en un panorama diferenciador y común. No obstante cada masculino y cada femenino tienen sus propias En la historia humana la cadena egocentrismo, altruismo objetivación, dualidades y disyunciones tanto privadas como públicas, originándose subjetivación, ha marcado hitos diferentes según la época, la cultura y en este mismo sentido el desarrollo de sus múltiples roles o papeles en los individuos en quienes estos mismo procesos se realizan. un contexto social determinado. Serán nuestras dualidades internas, nuestras pluralidades las que en definitiva nos lleven a justificar nuestras Hasta este momento hemos hecho revisión de los elementos de la humanas e inhumanas pasiones. La alternancia de los principios de identidad humana considerándola como un todo. Sin embargo, inclusión y exclusión influirán sobre nuestra personalidad. Aquí los existe la separación y a la vez la unión de dicha identidad por su fenómenos de mímesis nos proyectan e identifican convirtiéndonos, a componente masculino y femenino, que señala diferencias, similitudes, veces, temporalmente en personas que no somos. Subyace también, complementariedad; en síntesis unión y separación. asociada a esta noción la capacidad lúdica del ser humano como componente irrenunciable de su identidad, derivada de su cerebro Las diferencias además de anatomo-fisiológicas son mentales, psíquicas límbico de ancestro mamífero. y afectivas. Si bien ambas formas provienen de una identidad humana única aprehenden el mundo de forma distinta. El hermafroditismo Estos variados procesos de vivencia y extensión de sí mismo no humano es observable también como un hermafroditismo cósmico serían posibles en el ser humano genérico (hombre y mujer) sin y viviente. Es decir, puede apreciarse como una constante en la el fruto que obtiene en base a múltiples aferencias de su mente: generación de vida. el darse cuenta, la posesión de su consciencia, de su aquí y de su ahora. Surge entonces la racionalidad como nuevo elemento de Lo esencial es que biológica y sociológicamente ambas entidades se su identidad permitiéndole capacidades de control y verificación, no buscan, se necesitan y se fusionan en una modalidad mayoritariamente exentas de error e ilusión pero a su vez en un proceso auto correctivo armónica, aunque no exenta de cacofonías. Indudablemente cada incesante. entidad como género posee distintas cualidades y fortalezas, necesarias para la sobrevivencia y la plenitud del otro. Reconocido A diferencia de un ordenador mecánico el cerebro del ser humano es por los expertos que el ser humano alcanza la máxima expresión discurrirá entre procesos digitales y analógicos, pasando por la de su desarrollo a través de la unión de su polaridad sexual y de la división, la localización, el discernimiento y a la vez por imágenes, comunicación íntima y productiva con ese otro. nociones, metáforas, afectos, estados del alma y poesía. Continúa en esta misma línea su desarrollo del lenguaje denotativo y connotativo En este sentido, y más allá del plano de la sexualidad, elementos vehículo que traduce la complejidad afectivo- racional de la identidad constitutivos de la esencia femenina y de la masculina, expresados no humana. sólo en una individualidad genital sino en una composición mucho más amplia que involucra un sentido propio en la percepción de las cosas y Como otro fundamental vehículo de expresión el pensamiento racional del mundo. Ambos caracteres, femenino y masculino, inmensamente y el pensamiento mítico religioso acompañan las cualidades humanas. 40
  • 43.
    El rol pedagógico devenidos del conocimiento humano. Esto le da incerteza al porvenir de la humanidad y sigue haciéndonos presente nuestro sapiens-demens Bajo esta perspectiva de posesión genérica de pensamientos todos interior. La racionalidad humana, su afectividad y su capacidad de somos potencialmente capaces de aprender. El pensamiento como concebir el mundo como un mito (pensamiento analógico) se reúnen cualidad es uno, pero se manifiesta múltiple y polimorfo, bajo la forma ampliamente en el concepto de muerte. de estilos de pensamiento que requerirán a su vez de variadas formas o estilos de aprendizaje. En este punto el rol docente pedagógico tiene Indudablemente, la dialógica sapiens – demens ha sido creadora y la misión de conocer y valorar las individualidades y los colectivos para destructora desde las sociedades arcaicas; así la locura humana es incluir. En este sentido, la Universidad del Pacífico realiza una actividad parte de su identidad; no es un desecho y es más que una enfermedad. permanente sustentada en los Proyectos de Mejora de la Calidad Ante este panorama la estética como un estado de goce, de gracia Académica, que aluden fundamentalmente a incorporar, a disminuir y emoción ayuda al hombre a emerger de su terrible caverna interior, brechas y nivelar, minimizando los déficit iniciales que presentan los aquietando sus miedos, olvidándolo de la muerte inevitable y estudiantes especialmente en torno a las competencias cognitivas propulsándolo a niveles de conciencia más propicios y aseguradores. no alcanzadas en las etapas escolares previas y que se trabajan en programas paralelos específicos de nivelación académica, puntualmente Estamos entonces en presencia de un homo complexus que vive en la los proyectos continuos de Mentorías y Tutorías, que enfatizan su alternancia de racionalidad, afectividad y la pulsión, entre la presencia accionar en los estudiantes de primer año de universidad. y la ausencia de la poesía que necesita y del alimento material que le es imprescindible. Quienes formamos (profesores, docentes, académicos) no realizamos con prestancia y éxito nuestra tarea si en el complejo sistema de Indudablemente, la mayor parte de los dolores del ser humano nuestra propia mente y a partir de su psiquismo no nace la subjetividad procede de sus malentendidos y de la incomprensión con el otro, de afectiva hacia el otro (estudiante, educando, niño, joven o adulto) es la consciencia de la muerte que destruirá su único y preciado yo y el decir, incorporando ese elemento de nuestra humana identidad llamado de aquellos que ama. Se aferrará al mito religioso para sostener esta “alma” en el proceso de crecimiento, desarrollo y autogeneración realidad acongojante. creativa de aquellos a quienes formamos. Acogido o no a una interpretación mítico religiosa de su mundo y de su Esta alma la expresamos en la mirada, en nuestras emociones, a existencia el ser humano puede mejorar su pasar por la existencia. En través de la risa y del llanto. Así como nuestra mente organiza nuestro esta esfera cobra valor el entender que el ser humano puede acceder pensamiento y energiza la voluntad de nuestra tarea docente, el alma a una mayor plenitud a través de variadas actividades, no habrá una nos permite intuirla, sentirla, presentirla y sensibilizarnos con el otro, finalidad que se subordine a las demás y esta diversidad de fines incluirlo. lleva implícita una pluralidad de medios para realizar las expectativas individuales. La diversidad de la consciencia No escapará a quien lea estas líneas que la plenitud humana no es humana posible sino en el vivir la afectividad, la comunidad con los otros, la En este sentido la consciencia humana es subjetiva: puede intervenir racionalidad protectora y los elementos mágicos de la vida que nos el curso del conocimiento, del pensamiento y de la acción y hacen tener sueños y creer en un mundo mejor. reflexionarlos. Constituye así una instancia para que la mente ejerza vigilancia crítica y medite. Nuestra consciencia puede ser sujetada no sólo por nuestra cultura sino también por nuestros propios miedos, Un mundo con los otros represiones, selectividad y autoengaño. Nuestra consciencia controla Aun consciente de su constitución y de su identidad, ningún sueño nuestro pensamiento y nuestra inteligencia pero requiere a su vez ser será posible para el ser humano si no asume dentro de sí su raigambre controlada por éstos. social, el patrimonio cognitivo y técnico de su cultura. A partir de su vida con otros individuos dotados de un cerebro, de una capacidad Existe una unidad de conciencia en la identidad humana pero también sexual reproductora y de una autonomía en el espacio se intercomunica una diversidad unida a diversas formas de pensamiento y de culturas. formando redes autoorganizadas a partir de las comunicaciones entre No es absoluta en sus resultados, está sujeta a todos los errores las mentes individuales. Desde esta característica base, la organización 41
  • 44.
    social se autoproduce, se regula y se perpetúa. Norma a los espacio sensible pero inasible de nuestra propia soledad. La certeza de individuos que la integran convirtiéndolos en sociocéntricos, además un encuentro, la calidez de una mirada nos salva del dolor, entonces de egocéntricos. La reproducción sexual es un elemento regulado. Se ¿por qué no cultivarla más allá de las fronteras y los límites de nuestra hace posible socialmente mediante una antigua institución, común a las individualidad, de nuestras naciones?, en el entendido mayor de que sociedades históricas y arcaicas: la familia. Pese a todos los avatares tenemos, unos respecto a otros, como seres humanos, un día a día vividos en el tiempo sigue prevaleciendo como unidad encargada del semejante, un destino común y una sola sociedad planeta envuelta en cuidado psico-afectivo y material de sus miembros y funda la identidad el calor de la tierra madre. de los mismos. La fisonomía de la familia ha cambiado. Se visualizan hoy familias Reflexión Final tradicionales y del nuevo tipo, éstas últimas con patrones reproductivos La visionaria mirada de Edgar Morin con respecto al mundo que ya sui-generis que han alterado la relación del trinomio sociedad especie habita y habitará el hombre del futuro resulta motivante, encandila, e individuo. seduce y señala un horizonte de desafíos integrales a las capacidades y competencias de hombres y mujeres, llámese a éstos autoridades, Las familias reunidas en tribus, en clanes, en ciudades conforman los profesionales, docentes, estudiantes o ciudadanos en pos de refinar primeros estadios de desarrollo del estado, que surge como elemento la materia prima propia de su humanidad, particular y colectiva, para organizado en las sociedades históricas y permanece aún en nuestros mantener, sustentar y proyectar la vida biológica, intelectual y social días. La forma de vida social del ser humano a través del Estado en el concierto de una sociedad planetaria universal. producirá leyes, derechos y obligaciones como parte del patrimonio cultural, de la búsqueda de la organización y la generatividad. La reflexión del pensamiento de E. Morin moviliza necesariamente la concepción y vivencia del rol pedagógico que los docentes imbuimos Sin embargo este Estado, como las demás creaciones humanas, puede diariamente en el desarrollo del estudiante como ser humano. perder su foco de equilibrio y transformarse en un dominador que Es deseable que la aproximación pedagógica se realice bajo dos promueve la aparición de un Estado Civilizador defensor únicamente de palabras, simples, sencillas y a la vez profundas e insondables “creer la legitimidad, erradicador de los ajusticiamientos privados, personales. y querer”. Creer básicamente en el ser humano que está intentando, Florecen en este orden la literatura, el arte, las técnicas, pero no son junto a nosotros los docentes, desarrollarse, crecer, evolucionar y muy para el disfrute de todos. El acceso privilegiado es para las elites. especialmente querer conseguir ese logro junto a él. Nuevamente, el ingenio del ser humano crea mundos sociales a través La experiencia de la práctica pedagógica suele demostrar que la unión de la construcción de las civilizaciones democráticas, muchas de ellas de los dos elementos, creer y querer, es imprescindible para el logro emancipadoras desde su interior continuaban siendo guerreras y de una alquimia educativa superior, vestida de atuendos proyectivos y opresoras hacia el exterior. Se nos vuelve a presentar aquí ¿la eterna dotada de esperanza para un mejor futuro de esta sociedad mundo en dualidad humana? ¿la necesidad de sobrevivir? ¿Eros y Thanatos la cual ya nos cobijamos. sobreviviendo más allá del mundo personal y traspasándose al conglomerado social?. Deviene, a posteriori en diversas formas de totalitarismo, alienantes, obnubiladoras de la libertad humana. En un lento aprendizaje el ser humano se ha ido liberando de ellas sin dejar de pagar un alto costo en el proceso liberador. Las sociedades Bibliografía que hoy presentan una alta complejidad favorecen las pluralidades y Le Méthode 5. L`Humanité de l`humanite. L`Identité humaine. (2001). el policentrismo a diferencia de las menos complejas que tienden a Editions du Seuil. Ediciones Cátedra (Grupo Anaya, SA) 2003. Lavel, imponer autoridad en todos los dominios. Así también las primeras SA. Humanes de Madrid - España. tienen comportamientos de sojuzgamiento múltiples. Continúa, a pesar del progreso aparente, lo inexplicable de lo Humano. El hecho de la emergencia de la mente humana sigue siendo un misterio, inclusive para sí misma pues no puede sondear su propio secreto. Somos un día, un horizonte, una mañana por descubrir en el devenir de los tiempos. Lo certero es que el caminar es más deseable frente a la sonrisa, a la compañía y a la mirada solidaria de ese otro que también camina, sufre, ríe y llora tal cual como lo hacemos cada uno en el 42
  • 45.
    Las inferencias ysu importancia en el desarrollo y la comprensión del discurso narrativo 1 Enrique Prieto Estay2 Resumen Abstract El presente trabajo resume algunos sistemas de categorización The present paper summarizes some inferences categorization de inferencias propuestas por diferentes autores en el área del systems proposed by different authors in the area of speech procesamiento del discurso, a saber: la ‘hipótesis de la teoría processing, namely the ‘hypothesis of the minimalist theory’ minimalista’ (McKoon y Ratcliff 1992), la teoría ‘construccionista’ (McKoon and Ratcliff 1992), the ‘constructionist theory’ (Balota (Balota et al. 1990, Graesser y Kreuz 1993, Singer 1990) y la et al. 1990, Graesser y Kreuz 1993, Singer 1990), and the clasificación establecida por Graesser y Wiemer-Hastings (1999). classification established by Graesser and Wiemer-Hastings Se concluye que la generación de inferencias no sólo se relaciona (1999). We conclude that making inferences is not only related to con el conocimiento lingüístico sino que también con el acceso the linguistic knowledge but also with the access to the knowledge al conocimiento de mundo (Brandsford y Johnson 1973), al of the world (Brandsford and Johnson 1973), knowledge of conocimiento de ‘dominio’ (Fodor 1983 y Karmiloff-Smith 1996), ‘domain’ (Fodor 1983 and Karmiloff-Smith 1996), accurate a la representación proposicional precisa del texto (Long et al. propositional text representation (Long et al. 1996) and expert 1996) y al conocimiento de experto (Fincher-Kiefer 1987) knowledge (Fincher-Kiefer 1987) Palabras claves: inferencia, procesamiento del discurso, Key words: inference, speech processing, knowledge. conocimiento. Introducción de realizado el análisis semántico, obtener una base de texto de naturaleza proposicional generando como consecuencia un nivel de En la actualidad, la realización de inferencias es considerada una representación en el que se especifica restringidamente el significado actividad imprescindible que media en los procesos de comprensión del texto” (Perfetti 1989 en Bocaz 1993:77). del discurso. Dada la manifiesta complejidad de su estudio, estas han sido analizadas desde diferentes posiciones teóricas y Hacia una definición del término metodológicas no siempre coincidentes entre sí. Las inferencias pueden ser establecidas con relación al ambiente, características o ‘inferencia’ rasgos de los personajes de una historia, conocimiento y creencias, El diccionario de la RAE (2001)3 define inferencia como “acción y propiedades de los objetos, modo de realizar acciones, causas de efecto de inferir”, precisando este último término como sigue: sucesos, actitud y motivos del escritor, entre otros. Perfetti 1989 “1. Sacar una consecuencia. 2. Llevar consigo, ocasionar, conducir a (según Bocaz 1993) establece que “el lector construye primero una un resultado”. Kintsch (1993) señala que este concepto se distancia representación de la estructura de superficie del discurso para, luego de su acepción utilizada en el lenguaje cotidiano o el de la lógica 1 Versión resumida de la monografía presentada en el seminario interdisciplinario electivo de Psicolingüística dirigido por la profesora Aura Bocaz en el año 2005 como parte del Magíster en Lingüística mención Lengua Inglesa Universidad de Chile. Agradezco a la profesora Bocaz sus valiosos comentarios y sugerencias en la elaboración del trabajo original. 2 Profesor de inglés. Licenciado en Ciencias de la Educación Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación. Diplomado en especialización de la enseñanza del español como lengua extranjera (E/LE) Pontificia Universidad Católica de Chile. Magíster en Lingüística mención Lengua Inglesa Universidad de Chile. Docente Universidad del Pacífico. Email: enriqueprieto1@hotmail.com 3 Real Academia Española. 2001. Diccionario de la lengua española. 22a ed. [En línea]. Disponible en: http://www.rae.es/ 43
  • 46.
    formal resultando menospreciso y más problemático aplicarlo en descritas en el texto. También serían automáticas las que se realizan la investigación sobre la comprensión del discurso. En un sentido cuando ya existe una información que está fácilmente disponible, ya lingüístico, Johnson-Laird (1983) define inferencia como un “proceso provengan de afirmaciones explícitas del texto o de conocimientos de pensamiento que conduce de un conjunto de proposiciones a generales del lector. Las inferencias codificadas automáticamente otro, donde generalmente se parte de varias premisas y se llega a proporcionan la representación básica de la información textual una sola conclusión aunque, en algunas ocasiones, puede también sobre la que se construirán posteriormente otras más intencionadas tratarse del paso inmediato de una premisa única a una conclusión” y dirigidas a metas. (Johnson-Laird 1983:24). Un tipo de clasificación en esta dirección ha sido propuesta por McKoon y Ratcliff (1992) bajo la dicotomía ‘automática’ versus Diversas propuestas sobre la ‘estratégica’. Según esta perspectiva, las inferencias automáticas se clasificación de inferencias construyen durante la lectura en ausencia de procesos estratégicos dirigidos, específicos y en los primeros pocos cientos de milisegundos Un tema primordial de estudio ha sido el referido a la variedad y del procesamiento de la información. número de inferencias que participan en el proceso de comprensión del discurso. Así, se propone un amplio número de sistemas de Teoría construccionista clasificación del término: orientadas a su contenido, su función, su forma y su dirección. Cumpliendo con la propiedad de coherencia La teoría construccionista propone que la representación mental global4 que el texto requiere las inferencias suelen estar diseminadas de un texto es un modelo de la situación descrita por él. La y mezcladas en segmentos más amplios del discurso (por ejemplo, construcción de dicha representación supone muchas inferencias párrafos, capítulos completos, etc.) siendo la captación de tales ideas que incluyen elaboraciones de partes explícitas de la información uno de los objetivos más preciados de los procesos involucrados en y conexiones globales entre las proposiciones. De esta manera, el dominio más global. La comprensión del discurso supone, por cuando leemos un texto narrativo construimos potencialmente tanto, un flujo inferencial muy complejo. Partiendo de los contenidos varios tipos de inferencias basadas en el conocimiento durante la descritos en un texto, el lector elabora un conjunto de proposiciones comprensión del contenido, los planes y las metas que motivan las explícitas o inferidas y, al mismo tiempo, construye un modelo acciones de los personajes, sus rasgos, conocimientos, creencias situacional a partir de las ideas o proposiciones disponibles. El y emociones, las causas de los sucesos, las propiedades de los resultado final es que siempre acabamos procesando más información objetos y diversas expectativas sobre futuros acontecimientos del de la que leemos de manera explícita (Schank 1975). Se une lo argumento. Según esta concepción, muchas inferencias de carácter que se ha leído u oído con aquello que sabemos acerca de algo. global son elaboradas para conectar información muy separada en Debido a los alcances del presente trabajo, han sido seleccionados el texto. Algunas de estas inferencias se producen durante la lectura para su presentación y discusión tres sistemas de categorización de o durante el curso de la comprensión (‘on-line’), mientras que inferencias, a saber: la ‘hipótesis de la teoría minimalista’ (McKoon otras se generan posteriormente a la lectura durante una tarea de y Ratcliff 1992), la teoría ‘construccionista’ (Balota et al. 1990, recuperación pero no durante la comprensión (‘off-line’). Muchos Graesser y Kreuz 1993) y la clasificación establecida por Graesser y investigadores pertenecientes a la corriente de la psicología y del Wiemer-Hastings (1999). análisis del discurso han intentado identificar y explicar cuáles son las clases de inferencias que se generan durante la lectura y la Teoría de la hipótesis minimalista comprensión (Balota et al. 1990, Graesser y Kreuz 1993). Entre los supuestos comunes en los que coinciden tales aproximaciones La Teoría de la hipótesis minimalista (McKoon y Ratcliff 1992), teóricas, se señala que la lectura exige al lector un esfuerzo por supone una alternativa al procesamiento inferencial elaborado desde comprender aquello que se lee. Esa búsqueda del significado dirige el punto de vista constructivista de años anteriores. De acuerdo las metas del lector que, realizando un procesamiento profundo, con esta teoría, las únicas inferencias que se codifican de forma trata de establecer no sólo la coherencia local sino también la automática durante la lectura son aquellas que resultan absolutamente coherencia global responsable de la elaboración del modelo necesarias para establecer una coherencia local en las afirmaciones situacional. El establecimiento de la coherencia global incluye la 4 Bocaz (1993) establece una clara diferencia entre los términos ‘coherencia local’ y ‘coherencia global’ en el discurso narrativo. A diferencia de la coherencia local “…que es de naturaleza eminentemente semántica y esquemática’, la coherencia global “…está determinada por diversos procesos cognitivos’ […] que operan sobre los relatos a fin de incorporarlos a estructuras de mayor jerarquía” (Bocaz 1993:10). 44
  • 47.
    organización de agrupacioneslocales de información dentro de otras h) Inferencias instrumentales (i.e. especificación del objeto o recurso de alto orden. Por ejemplo, una moraleja, un punto principal o un utilizado cuando un agente ejecuta una acción intencional). tópico organizan muchos de los sucesos y episodios en narraciones a modo de ‘tentáculos’ que se extienden por todo el texto. Como i) Inferencias temáticas (i.e. especificación del punto principal o consecuencia, los lectores necesitan unir un elemento entrante moral del texto). con un extracto anterior leído o inferido del texto. Tales acciones se realizan con el objeto de ‘recuperar’ segmentos del texto ya j) Inferencias acerca de la actitud o intención del autor (i.e. leídos a la memoria operativa consumiendo como consecuencia un explicitación de la actitud o motivos del autor para escribir un tiempo de procesamiento adicional (Singer 1990). determinado segmento del texto). Clasificación según Graesser y Wiemer-Hastings (1999) Consideraciones finales Graesser y Wiemer-Hastings (1999) proporcionan una categorización Numerosos estudios han demostrado que la comprensión no sólo y definición de las inferencias generadas a partir de la lectura de un se relaciona con el conocimiento lingüístico sino que también con texto narrativo, a saber: el acceso al conocimiento de mundo (Brandsford y Johnson 1973). Kintsch (1988) corrobora lo anterior señalando que la comprensión a) Inferencias acerca de objetivos supraordinados (i.e. identificación emerge de la interacción y fusión entre la información textual y el del objetivo o propósito que motiva la acción intencional de un conocimiento activado por el lector. El producto final de este proceso agente o personaje). de construcción e integración constituye la representación mental del texto por parte del lector. En términos generales, las estructuras b) Inferencias acerca de objetivo / acción subordinada (i.e. de conocimiento de mundo activadas durante la comprensión especificación del propósito, plan o acción que da cuenta de cómo se corresponden a conocimiento de mundo genérico tales como logra la acción intencional del agente). guiones, marcos o esquemas revelados por determinadas palabras o combinaciones de palabras en el texto. c) Inferencias de antecedentes causales (i.e. especificación de las causas, en el contexto previo del texto, de las acciones, sucesos Por ser representaciones complejas que se refieren a conceptos o estados que se están comprendiendo y que son presentados genéricos o estereotipados de diversa índole los esquemas activados explícitamente). en la comprensión permiten suplir vacíos de información de un texto, es decir, realizar inferencias que permitan vincular segmentos del texto d) Inferencias de consecuencias causales (i.e. predicciones acerca de de superficie cuya relación no ha sido explicitada. El conocimiento sucesos físicos y planes nuevos de los agentes a partir de la cláusula general de mundo por parte del lector influye también en la calidad explícita que se está procesando). de los niveles de comprensión antes descritos. La relevancia de esta relación dual comprensión-conocimiento de mundo es apoyada por e) Inferencias emocionales (i.e. adscripción de emociones investigaciones centradas en un tipo específico de conocimiento de experimentadas por el agente, y por el lector, en respuesta a una mundo, como lo es conocimiento de ‘dominio’5. Se estima que este acción, suceso o estado). tipo de conocimiento es importante porque proporciona la información de entrada (‘input’) necesaria para los procesos cognitivos que son, f) Inferencias de estado (i.e. explicitación de un estado que no está en última instancia, responsables de la comprensión. De esta forma, causalmente vinculado con los episodios, sucesos o acciones. Incluyen cuando los lectores carecen de conocimiento acerca de un dominio o propiedades de objetos y relaciones espaciales entre entidades). conocimiento de mundo más general los mecanismos cognitivos que subyacen al pensamiento tienen escaso trabajo que llevar a cabo y, g) Inferencias referenciales (i.e. conexiones de referencia entre las por lo tanto, no funcionan con eficacia. Esta situación se revierte proposiciones). cuando el lector sí posee el conocimiento necesario para comprender 5 Para la distinción entre conocimientos de dominio general y específico véase Fodor (1983) y Karmiloff-Smith (1996). 45
  • 48.
    un texto. Asílo demuestran investigaciones recientes que sostienen Bibliografía que cuando el experto en un dominio lee un texto acerca de temas que le son conocidos recuerda más y razona mejor acerca de lo Balota, D., G. Flores D’Arcais, y K. Rayner (1990). (Eds.) Comprehension leído que un principiante en el dominio que lee el mismo texto. Otro processes in reading. Erlbaum, Hillsdale, New Jersey. aspecto importante que se relaciona con el conocimiento de dominio es justamente el de la aptitud verbal de los lectores. Los expertos Bransford, J.D., y M.K. Johnson. (1973). Considerations of some problems o quienes dominan un campo del conocimiento tienen una base of comprehension. En W. G. Chase (Ed.), Verbal information processing, extensa de conocimiento disponible para realizar inferencias cuando Academic Nº2: Págs. 383-438. leen textos de su dominio particular. Fincher-Kiefer (1987) afirma que los expertos en una materia usan su conocimiento para hacer Bocaz, A. (1993). Generación de inferencias lógicas en la producción de inferencias globales que organizan modelos de situación, mientras discurso narrativo. Lenguas Modernas Nº20: Págs.77-91. que los no expertos están restringidos a hacer sólo inferencias locales que conectan oraciones en una base textual proposicional. En Fodor, J. (1983). The modularity of mind. MIT Press. Massachusetts. el estudio de las ciencias humanas tal habilidad permitiría al lector generar una comprensión en textos narrativos de diverso orden de Fincher-Kiefer, R. (1986). Encoding differences between bridging and los fenómenos sociales y culturales referidos, razón por la cual las predictive inferences. Discourse Processes Nº22: Págs.225-246. categorizaciones aquí reseñadas deberían tenerse en cuenta en la planificación y ejecución de un silabo universitario. Graesser, A.C. y R.J. Kreuz (1993) A theory of inference generation during text comprehension. Discourse Processes Nº16: Págs. 145-160. Graesser, A. C., y K Wiemer-Hastings, (1999). Situation models and concepts in story comprehension. En Goldman, S., A. Graesser y P. Van Den Broek (Eds.), Narrative comprehension, causality, and coherence: Essays in honor of Tom Trabasso. Mahwah, Erlbaum, Nueva. Jersey. Johnson-Laird, P. (1983). Mental models: Towards a cognitive science of language, inference, and consciousness. Cambridge University Press, Cambridge. Karmiloff-Smith, A. (1996). Beyond modularity. A developmental perspective on cognitive science. The Mitt Press, Cambridge, Massachusetts. Kintsch, W. (1988). The role of knowledge in discourse comprehension: a construction-integration model. Psychological Review Nº2: Págs.162- 182. Kintsch, W. (1993). Information accretion and reduction in text processing: Inferences. Discourse Processes Nº16: Págs: 193-202. Long, D., M. Seely, B. Oppy y J. Golding. (1996). The role of inferential processing in reading ability. En B.K. Britton y A. Graesser. Models of understanding text. LEA, Mahwah, New Jersey. Mc Koon, G. y R Ratcliff, (1992). Inference during reading. Psychological Review Nº 99: Págs: 440-466. Schank, R. (1975). The structures of episodes in memory. En D. Bobrow y A. Collins (Eds.) Representation and understanding. Academic Press, Nueva York. Singer, M. (1990). Psychology of language: an introduction to sentence and discourse processes. Erlbaum, Hillsdale, New Jersey. 46
  • 49.
    Desde el zoonpolitike hacia el homo economicus: Una mirada desde el Trabajo Social a los principales paradigmas de la acción colectiva Christian Quinteros Flores1 Resumen Abstract Este trabajo pretende abordar las distintas teorías o enfoques que el Trabajo Social This work aims to address the different theories or approaches that social work has ha utilizado (o eventualmente podría utilizar) para abordar la acción colectiva used (or could eventually be used) to address the collective action of communities de las comunidades o grupos a través de los cuales interviene la experiencia or groups through which the experience of the individual involved, moving from del individuo, transitando desde paradigmas utilizados para comprender la paradigms used to understand the coexistence office in the ancient polis based on convivencia social en la antigua polis, basada en virtudes individuales de los citizens’ individual strengths to those posed by the individual as a rational subject ciudadanos hasta aquellos que plantean al individuo como un sujeto racional concerned with maximizing profits and willing to do the least possible sacrifice for preocupado por maximizar sus utilidades y dispuesto a hacer el menor sacrificio social returns, as established by the concept of collective social relations in the posible para obtener rentabilidad social, tal como lo establece el concepto de theory of rational action raised by authors such as Kenneth Arrows or Jon Elster. relaciones sociales colectivas, en la teoría de la acción racional planteada por autores como Keneth Arrows o Jon Elster.2 Historically, social work has attempted to take philosophically the idea of collective action under the construct of “group”, “intergroup” (Newstetter) and Históricamente el Trabajo Social ha intentado asumir filosóficamente la idea “community.” Thus, approaches used to address regional or functional relations de acción colectiva bajo el constructo de “grupo”, “intergrupo” (newstetter) y within a locality or interest group, always with a vague and imprecise limitation. “comunidad”. Es así como ha utilizado enfoques territoriales o funcionales para Even authors such as De Robertis and Pascal (2007) have questioned the use abordar las relaciones al interior de una localidad o en un grupo de interés, siempre of the concept of community when considering its ambiguity and low level of con una limitación difusa e imprecisa. Incluso autores como De Robertis y Pascal precision on the object targeted. This methodological difficulty could in the opinion (2007) han cuestionado la utilización del concepto de comunidad al considerar su of these authors be resolved talking about “collective” rather than communities, ambigüedad y escaso nivel de precisión sobre el objeto que pretende abordar. Esta with the addition of a two-dimensional composed of individual and collective dificultad metodológica podría a juicio de estos autores ser resuelta hablando de action group. May deepen the concept of collective action and to identify factors “colectivos” y no de comunidades, con la incorporación de una bidimensionalidad that drive it today, can lead us to evaluate different explanations of the potential compuesta por lo individual y lo grupal de la acción colectiva. Quizás profundizar of a community and opens new repertoires and strategies to achieve social en el concepto de acción colectiva y de identificar los elementos que la propician welfare and / or satisfaction needs. This article aims to describe in general terms, hoy, nos puede conducir a evaluar distintas explicaciones de las potencialidades de the theoretical transit developed by different authors to address the problem of una comunidad y nos abre nuevos repertorios y estrategias de acción para lograr el collective action in order to make it available to the social work practice and bienestar social y/o la satisfacción de las necesidades. increase the chances of understanding of the dynamics existing territories, groups and communities. Este articulo pretende describir en términos generales, el transito teórico desarrollado por distintos autores para abordar el problema de la acción colectiva, con el propósito This article reviews from the initial approaches focused on the behaviour of Homo de ponerlo a disposición de la práctica del Trabajo Social y aumentar así las Sociologicus and Zoon Politike and up to the consideration of Homo Economicus, posibilidades de comprensión respecto de las dinámicas existentes en los territorios, thus moving from an interest in the common interest for the profitability of social grupos y comunidades. Así el artículo pretende revisar desde enfoques iniciales relationships. centrados en el comportamiento del homo sociologicus y el zoon Politike hasta llegar a la consideración del homo economicus, pasando así desde el interés por el bien común al interés por la rentabilidad de la relación social. Palabras Claves: Acción colectiva, bien común, racionalidad, incentivos, Key words: Collective action, common good, rationality, incentives, social estrategias de intervención social. intervention strategies. 1 Christian Quinteros F. Trabajador Social. Licenciado en Servicio Social Universidad de Valparaíso. Diplomado en Gestión Jurídica de Organizaciones Facultad de Derecho y Ciencias Sociales Universidad de Valparaíso. Magíster en Ciencia Política Universidad de Chile. Docente Escuela de Trabajo Social Universidad del Pacífico - Chile. Email: cquinteros@upacifico.cl 2 Para mayor información o profundización del tema revisar “El cemento de la sociedad. Las paradojas del orden social” de Jon Elster. 47
  • 50.
    Introducción Sin duda hoy esta situación ha cambiado drásticamente. Los nuevos paradigmas sobre pobreza y desarrollo social plantean enfoques El Trabajo Social ha nutrido históricamente su acervo teórico desde basados fuertemente en la autodeterminación y en el potenciamiento explicaciones provenientes desde campos disciplinares tan variados de la sociedad civil como factor de desarrollo comunitario, precisamente como la sociología, la economía, la psicología social e incluso la lo contrario. Definiciones más recientes plantean que el desarrollo filosofía y desde donde se han planteado alcances explicativos sobre comunitario es un proceso de transformación social que busca mejorar cómo se produce la acción colectiva en las sociedades y cuáles son las condiciones de vida de las personas que habitan un determinado algunos de los principales incentivos o facilitadores para su ejercicio. territorio (barrio, distrito, municipio, entre otras categorizaciones, a Para el Trabajado Social -permanente receptor de este desarrollo través del empoderamiento de las mismas). Es decir, deben ser las teórico y conceptual-, resulta relevante profundizar en ciertos personas que habitan ese territorio, su comunidad, las protagonistas de aspectos teóricos que permitan mejorar la calidad del proceso de su propio proceso de desarrollo participando activamente del mismo y de intervención social, proceso caracterizado por la búsqueda del rigor las decisiones sobre qué camino seguir y qué hacer en cada momento. científico al utilizar teorías que expliquen, predigan y orienten el Supone en su esencia la constitución de un modelo de organización proceso de cambio, del carácter controlado de este cambio y de la social sustentado en una suerte de democracia participativa, en el cual particularidad de la intervención desarrollada por la profesión. deben trabajar conjuntamente políticos, técnicos y población (tanto la población organizada en asociaciones y colectivos como la población Creemos que realizar este ejercicio puede resultar útil para no organizada) (Rubio, J.A. 2006). Sin embargo, no se ha abordado comprender la acción colectiva en una sociedad posmoderna, de manera explícita el fundamento de la acción colectiva o dicho en caracterizada por una sensación de crisis permanente y de altas otras palabras no se ha reparado en los incentivos que un individuo dosis de incertidumbre social y económica, con escenarios complejos, tiene para mejorar o fortalecer su grado de participación o vinculación donde se aprecia -desde espacios académicos y de política pública- con los demás, o en su defecto el cómo las comunidades potencian el la necesidad de implementar ciertos modelos reivindicativos de ejercicio de ciudadanos virtuosos, y orientados hacia el bien común. paradigmas más convencionales hasta modelos economicistas que consideran al hombre como ser sólo racional. Este artículo abordará Se entiende por acción colectiva la elección por todos y o por la como a partir del desarrollo del método profesional de comunidad mayoría de los individuos de la línea de acción que, cuando es elegida se ha determinado la necesidad de visibilizar nuevos enfoques o por todos o por la mayoría de los individuos, conduce al resultado explicaciones de la conducta colectiva, que pueden ayudar a mejorar colectivamente mejor (Elster 1985 en Villaveces 2009). Esta acción la eficiencia y eficacia de la intervención comunitaria y/o grupal. colectiva puede ser espontánea o coordenada en busca de resolver conflictos de asignación o dificultades en la interacción de los agentes. Los resultados de la acción colectiva son producto de la interacción, La acción colectiva en el enfoque negociación, convergencia entre distintos actores. Propiciarla exige la de desarrollo de la comunidad creación de incentivos selectivos de carácter individual. Desde el nacimiento de la metodología de intervención con comunidades el Trabajo Social ha intentado familiarizarse con las A continuación revisaremos cómo los distintos enfoques (teóricos o concepciones de desarrollo de la comunidad establecidas por modelos filosóficos) concibieron al hombre tanto como un animal político con normativos surgidos desde la planificación social que consideraban el logos orientado a la búsqueda hasta cierto punto innata y desinteresada bienestar social como un estado de progreso social. Pareciera ser que del bien común, hasta la concepción de un hombre innatamente la premisa central en esta discusión era que el Trabajo Social utilizó egoísta preocupado de maximizar siempre sus beneficios y dispuesto a explicaciones provenientes de otras disciplinas para intentar responder realizar la menor cantidad de sacrificios posible para lograr un estado a las lógicas de acción colectiva y tratar de promover el autointerés y la de satisfacción. autoayuda en las comunidades tal como se planteaba en las primeras definiciones de desarrollo comunitario esbozadas por los organismos internacionales de la post guerra. Por ejemplo, en 1956 la ONU La acción colectiva desde la Gran adopta la siguiente definición de desarrollo comunitario: El desarrollo Tradición o el Enfoque Judeo- comunitario se refiere a un conjunto de procedimientos por los cuales los habitantes de un país unen sus esfuerzos a los de los poderes Cristiano públicos con el fin de mejorar la situación económica, social y cultural Según Aristóteles la vida plena o suficiente se adquiría en la polis de las colectividades a la vida de la nación y de permitirles contribuir a través de la práctica de la amistad por excelencia, de la amistad sin reservas al progreso del país (Bonfiglio, 1980, De Robertis, Pascal, de los excelentes. La philia (amistad) constituía un areté (Virtud 2007). Aquí se presentaba un enfoque intencionado del desarrollo moral) y estaba entendida sobre la base de que el hombre es un siempre orientado hacia el logro de un ethos del concepto de nación animal viviente con logos que pertenece a la polis. De esta forma la en un modelo desarrollista y basado en la teoría de la modernización. comunidad política (polis) requería de la amistad para constituirse, 48
  • 51.
    convirtiéndose en unareté que era considerada además la cosa más de los otros individuos; la atmósfera social o determinadas situaciones necesaria para la vida. Es gracias a la areté que el hombre llega a de la vida) encauzan el comportamiento (Lewin 1948 en Diéguez, alcanzar el pleno despliegue de su ser. Así la eudaimonia o también 2010). entendida como “vivir bien” u “obrar bien” implicaba el ejercicio de una areté perfecta y una vida completa. El amigo busca el bien para Personas que viajan en un tren, tienen objetivos diferentes, destinos el otro por mor del otro mismo. Es aquella amistad en la cual el otro diferentes y el paisaje tiene diferentes significaciones para ellos. A es buscado por lo que el otro mismo es, por su ethos. El amigo es partir de Lewin se sabe que la asociación como tal no tiene efecto de considerado por Aristóteles como “otro yo”, independiente del grado activación o fuerza motivante. (Lo destacamos con cursivas porque de vinculación afectiva que pudiera existir entre los individuos de contraviene de alguna forma al sentido común y que las personas al una polis. El individuo era considerado como un ciudadano sólo por asociarse aumentan automáticamente su grado de motivación). Una el hecho de compartir la polis. En la comunidad se debía practicar la iniciativa es apropiada por un individuo, sólo cuando la persona se amistad duradera (relación entre buenos) con el propósito de lograr ha comprometido en ella (ego-involvement). Para los sujetos alcanzar relaciones agradables y provechosas. No era posible obrar bien sin el fin que se han propuesto, adquiere una importancia personal, ya afanarse o esforzarse por hacer el bien, practicando bellas acciones. sea por prestigio o incentivo personal. Existe una tendencia en los El bien para el hombre implica una relación con otro, sin los demás individuos a no abandonar lo que le interesa personalmente y en lo no era posible practicar las virtudes éticas (Schiavetti, 1980). La que está comprometida su propia iniciativa, su compromiso personal, amistad es comunidad (Koinonia) y que así como el hombre es su tendencia al autodesarrollo. consigo mismo así también lo es con el amigo. La comunidad estaba integrada por familias y aldeas, de conciudadanos cuya finalidad era Por otra parte, la fijación de metas, de objetivos, depende en gran vivir bien o conseguir una vida perfecta y suficiente. Para que sea medida de las normas de grupo. Resulta para Lewin más simple posible este vivir bien se requería de alianzas, sacrificios públicos y fácil modificar hábitos sociales en un pequeño grupo tratado e incluso diversiones de la vida en común. Aunque los ciudadanos como un todo, que haciéndolo con individuos aislados. La conducta sean desiguales tienen una obra en común: la perduración de la es para Lewin el resultado de los procesos que se dan en la vida comunidad Habría según Aristóteles “buenos ciudadanos” de de los grupos. Asimismo un liderazgo autoritario, democrático o acuerdo a cada forma de vida (Politeia) (monarquía, aristocracia) laissez-faire, determina el desempeño del grupo. En este enfoque pero habrá “hombres buenos” gracias a la excelencia perfecta única. las necesidades proceden de conflictos internos y de frustraciones Este enfoque fue continuado por San Agustín y Santo Tomás de sufridas al perseguir objetivos que actúan como fuerzas motivadoras. Aquino quien establecía que el derecho verdadero era sólo aquel Estas fuerzas orientan a la persona hacia acciones que alivien o destinado a lograr el bien común. reduzcan necesidades. Desde esta perspectiva, la acción comunitaria debería orientarse a mantener objetivos al alcance de las personas, con el propósito de reducir la frustración, es decir mantener un La acción colectiva según Kurt nivel realista de aspiraciones evitando las soluciones fantasiosas Lewin e imaginarias, ayudando a las personas a alcanzar objetivos que Con las primeras experimentaciones sobre conducta y comportamiento razonablemente se encuentren a su alcance. social basadas en la psicología social, surge la perspectiva de Lewin quien desarrolló el concepto de campo social, -concepto extraído de la física-, para analizar y comprender la conducta humana. Para Lewin el La acción colectiva en la campo psicológico lo constituye la totalidad de hechos coexistentes e comunidad según Saul Alinsky interdependientes de un sujeto o de un grupo. Así, los individuos existen Alinsky (en Diéguez 2010) reconoció el poder de los ciudadanos, en un campo psicológico de fuerzas que determinan su conducta. Este unidos alrededor de una causa. Basó la organización de la comunidad componente psicológico circunda a cada individuo y se llama espacio en los siguientes aspectos: La detección del interés propio de la vital, que es un espacio subjetivo, diferenciado, que está referido a la gente (necesidades), la valoración realista del poder estructural, y forma en como cada individuo percibe el mundo. Pero además de tener la organización y movilización de la población. Saúl Alinsky lideró el campo componentes subjetivos, tiene también aspectos objetivos el movimiento para que las comunidades consigan poder a través como las condiciones ambientales físicas y sociales, que actúan de la acción colectiva, anticipándose a teorías contemporáneas de limitando el campo psicológico. La percepción social (manera particular participación y democratización ciudadana, como el Empowerment- como el individuo interpreta las acciones, los atributos o intenciones Methode. 49
  • 52.
    Premisas de Alinsky Los economistas la han usado con distintos significados: el stock agregado de todas las formas de capital de un sistema económico, 1.-Los pobres (negros, marginados) mantienen una actitud de apatía y el capital destinado a la prestación de servicios sociales, el capital dependencia, que significa una represión de sentimientos como efecto acumulado mediante la inversión pública y el valor de las relaciones de un sentimiento de impotencia. Por ello es necesario movilizar esos sociales (Wall AA. VV. 1998 en Vargas Forero, 2007 ). resentimientos, exacerbarlos, pero nunca suavizarlos. Para Bourdieu, (en Vargas Forero, 2007), el capital social es el 2.- El proceso de exacerbar los resentimientos se realiza en base a agregado de los actuales o potenciales recursos que están relacionados intereses propios y a la determinación de necesidades sentidas. con la posesión de una red perdurable de relaciones más o menos institucionalizadas de conocimiento y reconocimiento mutuo –en otras 3.- Hay que organizar a la gente para que adquieran poder para palabras, con la pertenencia a un grupo – que le brinda a cada uno cambiar su situación. Alinsky define el poder, como “la capacidad de de los miembros el respaldo del capital socialmente adquirido, una actuar a favor de metas” (en Diéguez, 2010) credencial que les permite acreditarse, en los diversos sentidos de la palabra. En consecuencia, el volumen del capital social poseído por un 4.- El conflicto y la controversia son inevitables. agente dado depende del tamaño de la red de conexiones que pueda efectivamente movilizar y del volumen de capital (económico, cultural 5.- El poder se logra por medio de la acción directa (demostraciones o simbólico) que tenga de por sí por cada una de aquellas con quien “sit-ins”, ocupación de lugares públicos vedados para la gente de color; está relacionado. Para Bourdieu las redes de relaciones son producto huelgas; campañas de empadronamiento de votantes, manifestaciones, de estrategias de inversión, individuales o colectivas, conscientes boicoteo. o inconscientes, que buscan establecer o reproducir relaciones aprovechables en el corto o el largo plazo. 6.- Si no hay controversia los problemas no son candentes y entonces no vale la pena trabajar para organizarse. Para otros autores como James Coleman, el capital social en términos funcionales, es decir, no por lo que es sino por las funciones que 7.- Este criterio está referido al uso de las estadísticas. Alinsky plantea desempeña, es la función definida por el concepto de ‘capital social’ es que algunas personas utilizan las estadísticas como el borracho emplea el valor que tienen para los actores aquellos aspectos de la estructura el poste de alumbrado, para apoyarse y no para recibir la luz que viene social, como los recursos que pueden utilizar para perseguir sus de arriba. (en Diéguez, 2010) intereses (en Vargas Forero 2007) Eso implica que el capital social no es una entidad aislada sino una variedad de entidades que tienen dos 8.- Es fundamental conocer a los líderes y la forma de ejercer el características en común: consisten en algún aspecto de la estructura liderazgo. social, y facilitan a los individuos que están dentro de la estructura realizar ciertas acciones. Basado en esta definición, Coleman identifica 9.- Importa saber el número de miembros de las organizaciones, si hay varias formas de capital social: las obligaciones y las expectativas, que una base popular o si se trata de una estructura integrada por pocas se refieren al intercambio de favores, más o menos formal; el empleo personas. de amigos y conocidos como fuentes de información; las normas, sean internas al individuo o fundadas en un sistema de incentivos y 10.- No se moviliza a cantidades de personas por simple voluntarismo sanciones; las relaciones de autoridad y las organizaciones. Coleman o altruismo. Es necesario que la organización y el programa se realicen señala que el capital social es un bien público por cuanto sus beneficios en base a intereses reales y concretos. (Chartier R. 1972, en Diéguez no sólo son captados por los actores involucrados en una relación 2010). social sino por otros; por ejemplo, un vecino puede ser apático frente a la organización comunitaria de su barrio y aun así, disfrutar de los beneficios de las acciones de esa organización. Debido a esto, la La acción colectiva desde el ‘inversión’ en capital social es subóptima. enfoque del capital social Para Robert Putnam el capital social se refiere a aspectos de Las publicaciones económicas citan y aplican con cada vez mayor organización social, como las redes, las normas y la confianza, que frecuencia el concepto de capital social, en particular las investigaciones facilitan la coordinación y la cooperación en beneficio mutuo (en Vargas sobre el crecimiento económico, la pobreza, el comportamiento de las Forero 2007). Aunque esta definición es amplia, Putnam centra su firmas y los mercados, las economías en transición, los problemas de interés en el ‘compromiso cívico’ (civic engagement),es decir, el nivel acción colectiva, el desempeño económico de los inmigrantes, la salud de participación social en organizaciones de pequeña escala y poco pública y el logro escolar. (Vargas Forero, 2007). La idea de capital jerarquizadas –clubes, iglesias, asociaciones de padres de familia, social surgió de manera intuitiva, sin que fuera definida con precisión. círculos literarios, grupos corales, equipos de fútbol– que contribuyen 50
  • 53.
    al buen gobiernoy al progreso económico al generar normas de confianza y resulta del cálculo racional que los actores realizan antes de reciprocidad generalizada, difundir información sobre la reputación de una transacción. La que más interesa aquí es la segunda, que también otros individuos, facilitar la comunicación y la coordinación y enseñar surge del cálculo racional pero está condicionada por diversos aspectos a los individuos ‘un repertorio de formas de colaboración’. Paldam y de la cultura y la estructura institucional en que están inscritos los Svendsen (en Vargas Forero, 2007) definieron el capital social como el actores: la cultura social y corporativa, la política, las regulaciones, la “nivel de confianza mutua existente en un grupo, que puede extenderse profesionalización y las redes. Cuando un agente debe decidir si confía al resto de la sociedad”, y subrayaron que el capital social se refiere en otro o si abusa de la confianza que otro deposita en él o si rompe a normas y valores cuyo cumplimiento es vigilado y sancionado de un compromiso, evalúa racionalmente los costos y beneficios de la manera difusa por los miembros de un grupo y no por terceros (third- decisión tomando en consideración las normas y sanciones sociales, las party enforcement). normas internalizadas, la regulación formal existente, la pertenencia de ambos a una red o a una liga profesional, entre otros elementos. Para Denzau y North, (en Vargas Forero, 2007) las instituciones informales se derivan de modelos mentales compartidos por las comunidades y las sociedades. Dichos modelos comprenden creencias La acción colectiva desde la teoría positivas (no necesariamente científicas) sobre el mundo físico y social, de la elección racional y creencias normativas o valores.3 La Teoría de la Elección Racional (TER) aparece durante la primera Según North, las creencias normativas son fundamentales para el mitad del siglo pasado en la academia estadounidense como una crítica funcionamiento de las economías, los fuertes códigos morales y éticos al modelo de la economía de bienestar que se intentaba construir en de una sociedad son el cemento de la estabilidad social que hace Europa por académicos de orientación socialdemócrata y socialista. La viable al sistema económico. La finalidad de los modelos mentales TER además de destituir los supuestos fundamentales de esta teoría, y de las instituciones es reducir la incertidumbre. Los primeros, introdujo una revolución teórica y metodológica para todas las ciencias ofreciendo interpretaciones del entorno; las segundas, estructurándolo sociales. La TER es una perspectiva teórica general de las ciencias del y ordenándolo. De allí que guarden una íntima relación Si bien este comportamiento humano, y su ámbito es el de la interacción humana, tema es más propio de la sociología, también ha sido explorado es decir, se refiere a toda clase de situaciones sociales. Su presencia desde la economía. Otros autores han encontrado que la estructura en la economía es, por cierto, indisputable, pero también en disciplinas de una organización informal condiciona las posibilidades de que alejadas en apariencia del modelo del homo economicus (Vidal de la sus miembros puedan emprender una acción colectiva. El número de Rosa, 2008). La TER se ocupa de la acción racional como sinónimo miembros del grupo, su origen y proximidad física y social facilitan o de acción instrumental. Es decir, de la acción intencional guiada por dificultan la comunicación y, eventualmente, generan un compromiso intereses, sean éstas de cualquier tipo. Arrow (en Vidal de la Rosa, altruista mutuo implícito. Esto puede ocurrir gracias a la interacción 2008) planteó el Teorema de la Imposibilidad, que establecía sin repetida, la formación de reputaciones y la existencia de instituciones ambigüedad que no existe un método, cualquiera que sea, que permita informales como el prestigio o el honor, que premian o castigan ciertos agregar las presencias individuales en un criterio de utilidad colectiva comportamientos (Olson, 1965 en Villaveces, 2009). La confianza que sea lógico y consistente cuestionando así el concepto de economía resulta para los teóricos de este enfoque un elemento clave para del bienestar, sostenida por teóricos socialistas y liberales que buscaban desarrollar capital social. Este tema es central en el análisis de las la manera de establecer metodologías de planificación económica. instituciones y organizaciones informales y muy relevantes para la También demostró que no existe ni puede existir tal economía sin violar discusión de este artículo. Williamson (1993 en Vargas Forero 2007)) al menos algún criterio de equidad y consistencia lógica. La implicación distingue tres formas de confianza: calculada, institucionalizada y de los descubrimientos de Kenneth Arrow sólo permitía apuntar contra personal. La tercera es ‘casi irracional’ y se limita a las relaciones la presunción de una acción estatal en nombre del interés popular entre familiares, amigos y parejas; la primera no merece el nombre de o del pueblo, sino también contra la idea, mucho menos difundida 3 Una idea similar a ésta fue planteada desde la psicología social por Kurt Lewin quien señaló que las personas construían configuraciones figura- fondo interdependientes e indisolubles y coexistentes que él denominó “campo social”, aplicable eso sí a individuos y grupos sociales 51
  • 54.
    pero inevitable, deque el mercado es un método de agregación de conductas mostradas por los seres humanos como seres sociales. El homo preferencias consistente y lógicamente sostenible y que el equilibrio economicus tradicional, el arquetipo maximizador y egoísta, es un caso del mercado es autosostenible. De esta forma ideas convencionales, particular en el complejo de mecanismos de cooperación colectiva. El como las del interés general, el pueblo, y la identidad inequívoca de homo reciprocans es un agente orientado en sentido altruista, que no las mayorías, se convertían en construcciones convencionales más o sólo actúa en favor de otros buscando un premio posterior, sino que lo menos arbitrarias y dependientes de la manera en que se ordenaran hace en favor del grupo aun a costa de su propio peculio o retribución. las opciones de los individuos. Este postulado de altruismo es la base de la llamada reciprocidad fuerte, que es la carta de presentación de Gintis y que implica que hay jugadores La teoría de la elección racional fue abriéndose paso a disciplinas como dispuestos a sacrificar sus pagos o aun su existencia para preservar la ciencia política y, en general, a todas aquellas que estudian procesos normas de equidad socialmente construidas (criterio de fairness). donde existen individuos o actores sociales que toman decisiones, que elijen entre alternativas. El hecho es que la conducta racional La cuestión de si el ciudadano actual se moviliza por conveniencias (como acción instrumental maximizadora) parece predeterminada en o cálculos o por sentidos genuinos de comunitarismo es un tema nuestros rasgos culturales de manera universal. La definición se reduce vigente. Para Mutz (1999 en Vidal de la Rosa. 2008) en la sociedad a dos condiciones. Conductas instrumentales en las cuales existe americana el trabajo voluntario y gratuito para la comunidad o una intransitividad entre las elecciones (que si preferimos A a B y B a c, mayor vida pública (community work) es algo natural para casi entonces preferimos A a c y nunca, entonces, c a A), y éstas cumplen todos los norteamericanos. Estos se ven ante todo como ciudadanos con el requisito de completud (es decir, que la información sobre las responsables de su entorno social, ecológico y cultural. El compromiso alternativas está disponible al momento de las decisiones). voluntario (voluntary work) está muy bien visto en EEUU por lo que abundan las personas que se dedican a tareas de trabajo social desde Sin embargo, el hecho es que los agentes son generalmente malos asesoramiento a drogodependientes hasta labores de salvamento y calculadores; intuyen antes que calculan con precisión; atinamos antes extinción de incendios. Quien no se compromete cuando joven, que precisamos; experimentamos antes que creamos certezas lógicas. después carecería de los correspondientes “credit points” y de las El homo economicus puede ser revisado como un homoreciprocans necesarias conexiones sociales transformándose estos servicios en una (Bowles en Vidal de la Rosa, 2008). El interés propio es un artilugio “carta de recomendación” (Mutz, 1999 en Vidal de la Rosa, 2008.) analítico, pero es sólo una parte del complejo conjunto de motivos y (Ver el Cuadro Comparativo a continuación) Enfoques para comprender la acción colectiva. Gran Tradición Psicología Social Organización y Enfoque del capital Teoría de la Elección racional Enfoque Judeo- (Kurt Lewin) movilización de la social (Elster, Olson) Cristiano población (Bourdieau, Coleman) (Aristóteles) (Alinsky) La comunidad política La asociación como tal no Basó la organización Para Bourdieu las La TER se ocupa de la acción (polis) requería de tiene efecto de activación o de la comunidad redes de relaciones son racional como sinónimo de acción la amistad para fuerza motivante. en los siguientes producto de estrategias instrumental.(la acción intencional constituirse aspectos: de inversión, individuales guiada por intereses, sean éstas de Una iniciativa es apropiada o colectivas, conscientes cualquier tipo) La comunidad por un individuo, sólo La detección del o inconscientes, que estaba integrada por cuando la persona se ha interés propio de la buscan establecer o La idea del interés general, el familias y aldeas, de comprometido en ella (ego- gente (necesidades), reproducir relaciones pueblo, y la identidad inequívoca conciudadanos cuya involvement) aprovechables en el corto de las mayorías, se convierten en finalidad era vivir bien La valoración realista o el largo plazo. construcciones convencionales más o o conseguir una vida La percepción social (manera del poder estructural, menos arbitrarias y dependientes de perfecta y suficiente particular como el individuo Se refiere a aspectos de la manera en que se ordenaran las interpreta las acciones, los La organización y organización social, como opciones de los individuos Los sujetos debían atributos o intenciones de los movilización de la las redes, las normas y la cultivar virtudes otros individuos; la atmósfera población confianza, que facilitan El hecho es que la conducta individuales para lograr social o determinadas la coordinación y la racional (como acción instrumental el bien común situaciones de la vida) cooperación en beneficio maximizadora) parece encauzan el comportamiento mutuo” predeterminada en nuestros rasgos culturales de manera universal. 52
  • 55.
    Comentarios Finales estructuras de grupo (natural o conformado), ayuda a cada persona a desarrollar al máximo sus capacidades, a acrecentar sus satisfacciones Después de haber revisado distintos enfoques para entender la acción mediante la participación. El papel de los individuos es fundamental en colectiva, de aquellos planteamientos que surgen desde la tradición toda acción colectiva, sobretodo porque las motivaciones a participar y comunitarista clásica (Enfoque Judeo-Cristiano), o desde la psicología actuar con otros son siempre motivaciones individuales, mas o menos social (Lewin), hasta los relacionados con aspectos basados en el reforzadas por el grupo. cálculo y en la rentabilidad como la Teoría de la Elección racional, estamos en condiciones de comentar lo siguiente: Sea cual sea la dimensión abordada en la perspectiva de De Robertis, resulta interesante para el Trabajo Social descubrir el cómo se genera Una sociedad de incertidumbre y de permanentes cambios de la acción colectiva, cuales son los paradigmas filosóficos desarrollados paradigmas exige a los Trabajadores Sociales ampliar cada vez más los para entenderla y promoverla descubriendo las distintas racionalidades marcos comprensivos de la acción colectiva o de las razones que llevan involucradas por los sujetos o actores para participar de la acción a un sujeto a colaborar con otro, sacrificando incluso a veces su propio social ya sea en un sentido cooperativo o en un sentido individualista beneficio personal. Cualquier estrategia para promover la participación o egoísta. Así el diagnóstico de la comunidad, o el diagnóstico grupal social en un grupo o una comunidad o incentivar la práctica de podría basarse en su afán comprensivo en los distintos enfoques acciones colaborativas o solidarias al interior de las comunidades debe teóricos o filosóficos que preocupados de la acción colectiva concibieron estar fundamentada en nociones sobre acción colectiva, rescatando al hombre tanto como un animal político con logos orientado a la interpretaciones desde enfoques provenientes de la gran tradición o búsqueda innata y desinteresada del bien común, hasta la concepción más relacionados con cálculos racionales en la búsqueda de la utilidad. de un hombre innatamente egoísta preocupado de maximizar siempre La filosofía política, la ciencia política y las ciencias económicas proveen sus beneficios y dispuesto a realizar la menor cantidad de sacrificios al Trabajo Social de una serie de visiones y enfoques útiles para poder posible para lograr un estado de satisfacción. Una pregunta interesante mejorar la comprensión de la acción colectiva ya sea a nivel de grupo resulta al respecto: ¿cual paradigma o enfoque nos interesa aplicar o comunidad. Estas explicaciones pueden complementar otro tipo de complementariamente para mejorar la comprensión del sujeto de explicaciones provenientes de corrientes más psicologistas como las intervención?. desarrolladas por las teorías de las necesidades humanas. Creemos que el Trabajo Social debe transformarse en un promotor del Según De Robertis, en una intervención con un individuo o con una sentido comunitarista y de relaciones solidarias basadas en el bien común, familia, la dimensión colectiva se presenta en dos formas. En primer basando sus procesos socioeducativos en valores como el reconocimiento lugar sitúa a la persona en los grupos a los que pertenece, y la sitúa en del otro, la justicia, la igualdad de oportunidades, el valor único del ser su contexto (entorno) social particular (barrio, ciudad, región), además humano, reconociendo eso sí que debe generar en el corto plazo los se debe ubicar a la persona en la red de relaciones significativas que incentivos racionales suficientes para que los ciudadanos se comprometan mantiene con personas y grupos. En segundo lugar, la situación que en su tarea de construir sociedades más justas y colaborativas, casi de presenta la persona debe evaluarse en función del contexto social una manera estratégica. A continuación se presentan algunos aportes y global de una época histórica dada y un lugar determinado. (De reflexiones desde y para el Trabajo Social. Robertis, 2004). Es aquí precisamente donde creemos que resulta útil para el Trabajo Social aplicar los distintos enfoques de acción colectiva para entender porqué los sujetos cooperan (comportamiento) o están Reflexiones desde el Trabajo con predisposición a hacerlo (actitud) en ciertas circunstancias y en otras no están dispuestos a realizar sacrificios en beneficio del bien Social colectivo. a) Mejorar la comprensión de los procesos sociales y colectivos, sus causas y posibles efectos nos permite como Trabajadores Sociales La intervención colectiva plantea la existencia de un cierto número explicar y predecir la acción comunitaria, grupal y por supuesto guiar la de personas, y desde allí se organizan acciones colectivas. Esta debe correspondiente intervención social. apoyarse en personas “enlace”, son personas que habitualmente son “nudos” de comunicación en un barrio, ya sea por ocupar un lugar b) Conocer los móviles que tienen los sujetos para participar e intervenir privilegiado (geográficamente) o porque pertenece a varios grupos, en su espacio vital, le permite al Trabajador Social aumentar los lideres comunitarios. La intervención colectiva también se apoya en las repertorios de intervención, aplicando acciones creativas e innovadoras 53
  • 56.
    que les permitaa los sujetos mejorar su calidad de vida y cumplir Bibliografía satisfactoriamente su rol social. Bonfiglio Volpe, Giovanni (1982). Desarrollo de la Comunidad y c) Frente a la actual crisis de lo colectivo y de lo social y de los Trabajo Social. Cap. I. Ediciones Celats. Lima Perú. sistemas tradicionales de participación, resulta altamente significativo para el Trabajo Social fortalecer los espacios sociales significativos de De Robertis (2007). La Intervención Colectiva en Trabajo Social: La los sujetos para promover estrategias de participación social que les acción con Grupos y Comunidades. Editorial Lumen Humanitas. Buenos permita generar desarrollo comunitario. Aires – Argentina d) El Trabajo Social no debe descuidar al foco de nuestra atención : la Diéguez, Alberto José (2002). Tres Modelos de Intervención persona, que debe vincularse adecuadamente con los distintos sistemas Comunitaria: K.Lewin, S. Alinsky, o Fals Borda. Revista Margen de sociales a los que pertenece. Trabajo Social y Ciencias Sociales. Edición electrónica. Editores Margen. N° 27. Primavera 2002 e) El Trabajo Social debe apoyar en la dimensión grupal y/o comunitaria las acciones que tiendan a promover el logro del bien común y en Elster Jon (1991). El cemento de la sociedad. Las paradojas del orden consecuencia a formar ciudadanos competentes capaces de generar social. Editorial Gedisa, S.A. Barcelona - España comunidades nutricias y solidarias, y porque no a formar ciudadanos que ejerciten virtudes adecuadas para la convivencia social. Marchioni Marco (1999). Comunidad, Participación y Desarrollo: Teoría y metodología de la intervención comunitaria. Editorial Popular Edición Primera Madrid - España Rubio J.A. (2006). A vueltas con el desarrollo comunitario: características, reflexiones y retos. Equipo Comunitario del Plan Comunitario de Carabanchel Alto Cuadernos de Trabajo Social 287. Vol. 19. Págs. 287-295 ISSN: 0214-0314 Schiavetti Rosas Mauricio (1980). Amistad y Comunidad Política Según Aristóteles. Revista de Ciencias Sociales Nº 17. EDEVAL. Universidad de Valparaíso. (ISN 0716-7725) Vargas Forero, Gonzalo (2002). Hacia una Teoría del Capital Social. Revista de Economía Institucional. Vol. 4 N.º 6 Primer semestre Vidal de la Rosa Godofredo (2008). La Teoría de la Elección Racional en Las Ciencias Sociales. Revista Sociológica, Universidad Autónoma Metropolitana, año 23, número 67. Págs. 221-236 mayo-agosto 2008 Villaveces niño, Juanita (2009). Acción Colectiva y el Proceso de la Política Pública. Revista Opera Nº 9 Universidad del Rosario - Argentina 54
  • 57.
    Innovación Social enlas Organizaciones No Lucrativas. El Role de la transparencia y la comunicación Carmen Ruiz Viñals1 Resumen Abstract Toda organización no lucrativa (ONL) tiene como finalidad la Every non-profit organization (NPO) is aimed at providing a services prestación de un servicio que mejore o mantenga la calidad de vida that improves or maintains the quality of life of society. To achieve de la sociedad. Para lograr este objetivo, dichas organizaciones se this goal, these organizations are fueled by the work of volunteers nutren del trabajo de personas voluntarias que no buscan el lucro who do not seek personal gain. To make an impact NPOs should personal. Para lograr un impacto las ONL deberán ser transparentes be transparent and generate social trust while capturing sufficient y generar confianza social a la vez que captar recursos suficientes resources to survive and develop their role. In a context of para subsistir y desarrollar su función. En un contexto de crisis economic crisis, NPOs must seek new solutions such as innovation económica, las ONL deben buscar nuevas soluciones como son or good management of communication that allow them to create la innovación o una correcta gestión de la comunicación que les transparency and social trust, to receive new resources. permitan generar transparencia y confianza social, con la que recibir nuevos recursos. Proper management of communication will be based on active listening and assertive in taking a position at the time of exchanging La correcta gestión de la comunicación estará basada en la escucha information, thus improving the image, build confidence and activa y en tomar una postura asertiva a la hora de intercambiar enhance reputation. To perform this process, we must achieve informaciones, logrando así mejorar la imagen, aumentar la managerial leadership capable of guiding the process of social confianza y reforzar la reputación. Para poder realizar este proceso, communication. Today there are new technological opportunities se deberá lograr un liderazgo directivo capaz de guiar el proceso de that facilitate the management of communication. The better the comunicación social. En la actualidad existen nuevas posibilidades management of communication, the better the transparency of the tecnológicas que facilitan la gestión de la comunicación. Cuanto activities of NPOs. mejor sea la gestión de la comunicación, mejor será la transparencia de las actividades de las ONL. Palabras claves: transparencia, comunicación, Organización No Keywords: Transparency, communication, non-profit organization, Lucrativa – Gestión - Tercer sector, voluntariado management, third sector, voluntary Introducción engloba todo tipo de Organizaciones no lucrativas). En una era donde parece que el máximo problema de cualquier organización La crisis económica que azota Europa desde el 2007, está es soportar las dificultades ocasionadas por la época de crisis teniendo un profundo efecto tanto en el sector productivo como en económica que estamos viviendo, las organizaciones no lucrativas el sector público, el sector servicios y el llamado tercer sector (que suelen verse como un sector solidario y con un reconocimiento 1 Directora de los Estudios en Dirección de Empresas de la Universidad Abat Oliba CEU y Directora de Proyectos de la Cátedra de Economía Solidaria de la misma Universidad (UAO). Doctora por la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona (UPF) i Senior Fellow del Institute for Policy Studies deThe Johns Hopkins University (JHU) de Baltimore, EEUU. Evaluadora de Proyectos de Investigación de la Unión Europea (2000-2007). Email: cruizv@uao.es 55
  • 58.
    público, pero existeun desconocimiento social de cuáles son sus de la sociedad; formada por un grupo de personas que aporta fuentes de financiación que se reaviva en un entorno de crisis su trabajo voluntario; no dedicada al lucro personal de ninguno económica. de sus miembros/socios/fundadores; y que no tiene carácter Aun así, no es el hecho de ser transparentes y poder generar gubernamental.” (Vernis. 1998: 6). confianza en el exterior el mayor problema de las organizaciones no lucrativas (ONL), sino que su principal problema reside en Una vez acordada una definición sobre las organizaciones no la captación de financiación. Fondos que pueden proceder de lucrativas, sería bueno preguntarse sobre sus orígenes. Los particulares, de las administraciones públicas, de empresas o valores que definen las ONLs tienen su origen en civilizaciones incluso de otras organizaciones solidarias son algunos ejemplos milenarias, ya en el antiguo Egipto o en la antigua Persia existían de la gran cantidad de fuentes a las que tienen acceso las ONL asociaciones dedicadas al cuidado desinteresado a los más para subsistir y desarrollar su labor. Pero el conseguir un estatus débiles, pero no és hasta la civilización romana cuando aparece de transparencia en una ONL está directamente relacionada el concepto de mecenazgo. El mecenazgo deriva de la actividad con la forma de gestionar la comunicación dentro de la propia del patricio romano Cayo Cilnio Mecenas, amigo del emperador organización. Augusto y protectos de las letras. Entendemos por este concepto la calidad de mecenas o la protección dispensada por una persona a Una de las posibles herramientas para llegar a la transparencia es un escritor o artista (Carbajo, D., 1989). Posteriormente, pasada la comunicación. Cuando decimos comunicación nos referimos a la la época del Renacimiento, en plena era Cristiana en el periodo comunicación social, pues estas organizaciones buscan prestar un de la Edad Media es cuando se da el auge de la caridad y de servicio a la sociedad. las organizaciones benéficas. En esta época aparecieron muchas órdenes religiosas que propician la aparición de las primeras La estructura de este artículo se basará en dar a conocer los organizaciones no lucrativas organizadas como tales. conceptos de organización no lucrativa y transparencia para, posteriormente, poder analizar si una buena gestión de la Otro momento histórico importante es la Revolución Francesa comunicación puede ser el nexo de unión de estos dos conceptos. (1789), pues supone un cambio en el concepto de solidaridad, En primer lugar, analizaremos los orígenes de las ONL y las dándole un sentido más revolucionario. El liberalismo y la revolución tipologías de organizaciones que existen. Se verá el gran problema industrial también incidieron tanto en los nuevos movimientos de financiación y las posibles soluciones al mismo. Así mismo se sociales como en la forma de las organizaciones no lucrativas. analizará el concepto y los tipos de transparencia y se verá la Actualmente las organizaciones no lucrativas que existen son muy relación que existe entre ambos conceptos: transparencia y ONLs. numerosas y sus características son muy heterogéneas, aunque Acto seguido se verá si la comunicación puede ser el puente entre una de sus misiones principales es la trasmisión de valores a la ambos conceptos. Este último análisis empezará por conocer el sociedad. El hecho de dicha transmisión como parte de su identidad concepto de comunicación y la situación de las organizaciones no hace que para este tipo de organizaciones la comunicación sea de lucrativas respecto a la misma para ver si puede considerearse un vital importancia y esté en la base de su propia existencia. instrumento para lograr la transparencia a nivel social. Tipos de organizaciones no lucrativas Aclaraciones conceptuales Las organizaciones no lucrativas no sólo se componen de Concepto y orígenes de las organizaciones no lucrativas fundaciones, asociaciones y organizaciones no gubernamentales, sino que existen más tipos y parece difícil elaborar una clasificación Existe una disparidad conceptual para referirse al sector no que las envuelva a todas. Podemos clasificar las ONLs por su ámbito lucrativo: organizaciones sin fines de lucro, voluntariado, fundacional, por sus beneficiarios, en función de la actividad que Tercer sector, caridad, economía social, sector filantrópico, desarrollan, en función del origen ideológico, en función de las economía solidaria, etc., entre los muchos nombres que fuentes de financiación, o en función de sus objetivos, entre otros reciben las ONL. muchos criterios. No existe una definición universal, unánimemente aceptada, para Pensamos que la clasificación idónea de las diferentes tipologías el concepto de organización no lucrativa. La razón está en la gran de ONLs deberían contemplar aspectos como la finalidad de la diversidad de tipologías de ONLs y la diversidad de aproximaciones organización y su tradición. Si logramos una clasificación que teóricas a su estudio. Para poder abarcar su estudio nos basaremos tenga en cuenta estos dos factores podremos abarcar todos los en la definición de Vernis, A. (1998) sobre ONL: “Una asociación campos que puede haber en los diversos tipos de organizaciones u organización no lucrativa es una entidad construida para no lucrativas. A modo de ejemplo véase el cuadro de clasificación prestar un servicio que mejore o mantenga la calidad de vida de gestiopolis (2011): 56
  • 59.
    Tabla 1: Clasificaciónde las organizaciones no lucrativas Tabla 2: Número de organizaciones del sector no lucrativo, Finalidad social y Ministerios, Departamentos administrativos, por tipo (1995 y 2002) política Establecimientos públicos, Descentralizadas y 1995 2002 locales, Departamentos y municipios. Asociaciones 174.916 268.826 Tradición Ejército, Iglesias. Fundaciones 5.698 8.313 Servicios no Organizaciones no gubernamentales, Clubes, Cooperativas 7.822 8.604 gubernamentales Asociaciones, Entidades cooperativas y de carácter social. Mutuas de Previsión Social 400 404 Centros de Enseñanza 6.392 6.712 Fuente: www.gestiopolis.com/recursos/experto/catsexp/pagans/ger/30/clasorg.htm (20 junio del 2011). Clubes Deportivos 58.085 69.582 Cajas de Ahorro con Obra Social 50 46 Hospitales 144 131 Situación de las organizaciones no TOTAL 253.507 362.654 lucrativas en España Fuente: RUIZ OLABUÉNAGA, J.I., El sector no lucrativo en España: Una visión reciente. Uno de los principales problemas que existe sobre el sector Bilbao: Fundación BBVA (2006) de las organizaciones no lucrativas es el poco conocimiento que existe sobre el mismo. En este sentido es un sector que Como puede comprobarse, el hecho de que haya una falta de información presenta una gran heterogeneidad. Existen ONLs dependientes de y quejas sobre la poca transparencia de las ONLs no nos priva de tener Administraciones públicas y ONLs independientes. En este sentido la certeza del gran aumento del número de organizaciones no lucrativas existen dos visiones: la tendencia de emprendedores sociales, con en España. Dicha tendencia también se cumple a nivel internacional. Ello investigación de instituciones oficiales que los apoyan y que tienen tiene un impacto directo en el Producto Interior Bruto de los países. En el un enfoque comercial, con inversión de varias fuentes y visión caso de España, el porcentaje equivalente del Tercer Sector con respecto empresarial y ONLs más dependientes de gobiernos y también al total del PIB del país es del 5,2%, cubriendo una cuota de empleo del ONLs muy grandes que ya están pensando en crear estructuras 4,5% (Salamon, L.; Anheier, H., 2001). federales y delegaciones para ser más eficientes. En cualquiera de los casos todas las ONLs tienen que garantizar un nivel mínimo Estos datos suponen una importancia y una voluntad de existir en de información y transparencia que permita evaluar y controlar la esencia de las Organizaciones No Lucrativas, aunque el hecho de la dimensión y alcance de estas organizaciones y del sector en saber que cada vez hay un mayor número de organizaciones pero no conjunto. hay una transparencia de gestión y comunicación de las mismas, hace que se genere, a nivel social, un clima de dudas sobre el sector de las Esta visión dada del sector de las ONLs para España es extensiva ONLs, pero ello no quita que el sector sea una fuente de riqueza para al resto del mundo. La situación a nivel internacional no varía en la economía del país. En un entorno de crisis económica como el actual gran medida, sobretodo debido a la alta natalidad y mortalidad esta demanda de transparencia y comunicación social es mayor, ya que de las entidades y a que no existen mecanismos formales que hay menos donantes y más ONLs. Las previsiones para el caso español es obliguen a la aparición de transparencia, como podrían ser por que se estabilizará el nivel de donantes con la crisis económica y que las ejemplo depósitos de cuentas, controles periódicos de auditorias o donaciones privadas estarán más dirigidas a campos concretos como la legalizaciones de actas y acuerdos. educación, la sanidad el desarrollo y la protección animal, frente a ayudas a discapacitados y medio ambiente, que sufrirán más. Se dará un período Para poder hacernos una idea de cual era la situación de las de fuertes cambios en el sector, que necesitará de líderes fuertes. organizaciones no lucrativas en España en los inicios del s. XXI he adjuntado una tabla que permite ver el gran crecimiento Una vez vistos estos datos a un nivel general en España, podemos analizar producido en el sector en esa época, así como la distribución en la siguiente tabla la distribución de asociaciones y otros tipos de e importancia de los distintos tipos de organizaciones sobre el organizaciones no lucrativas y de cooperativas en función de la comunidad total de todas las que había, concretamente en los años 1995 autónoma a la que pertenezcan (Ver Tabla 3). Esta tabla nos da una y 2002. visión más concreta y detallada de las diferentes zonas de España. 57
  • 60.
    Tabla 3: Distribuciónde las organizaciones no lucrativas en tipos y en función de la comunidad autónoma a la que pertenezcan. Asociaciones y otros tipos Cooperativas Total Cifras absolutas % Cifras absolutas % Cifras absolutas % Andalucía 23.057 14 5.393 23 28.450 15 Aragón 9.488 5,8 943 4 10.431 5,5 Asturias 2.093 1,3 307 1,3 2.400 1,3 Baleares 2.806 1,7 203 0,86 3.009 1,6 Canarias 5.104 3,1 538 2,3 5.642 3 Cantabria 3.647 2,2 114 0,5 3.761 2 Castilla la Mancha 2.938 1,8 1.451 6,2 4.389 2,3 Castillas y León 6.723 4,1 1.236 5,2 7.959 4,2 Cataluña 47.726 29 3.804 16,2 51.530 27,4 Comunidad Valenciana 10.570 6,4 2.502 10,65 13.072 7 Extremadura 2.893 1,8 768 3,3 3.661 2 Galicia 10.717 6,5 923 4 11.640 6,2 Madrid 20.644 12,6 1.969 8,4 22.613 12 Murcia 2.391 1,5 1.505 6,4 3.896 2 Navarra 1.343 0,8 353 1,5 1.696 0,9 País Vasco 9.371 5,7 1.223 5,2 10.594 5,6 La Rioja 2.585 1,6 178 0,75 2.763 1,5 Ceuta 103 0,06 34 0,14 137 0,07 Melilla 86 0,05 39 0,16 125 0,06 Total Nacional 164.284 100 23.483 100 187.767 100 Fuente: Elaboración propia a partir del artículo de Isabel Vidal Mapa territorial de las entidades no lucrativas y de las cooperativas en España. CIES (2009). La Tabla 3 nos permite hacernos una idea de cuáles son las zonas con un 1,5%; Asturias con un 1,3% y Navarra, con un 0.9%. Estos con más repercusión por número de Organizaciones No Lucrativas datos nos permiten ver claramente la contribución de cada parte en España en el año 2009. Destaca la posición de Cataluña, con de España al volumen territorial de ONLs, pero para poder analizar casi una tercera parte (27’4%) de ONLs en su territorio regional, el posible esfuerzo que hacen las comunidades autónomas o la entre las veinte comunidades autónomas consideradas. Andalucía repercusión que tienen las organizaciones del tercer sector en cada sería la siguiente comunidad autónoma en número de ONLs, con uno de los territorios españoles debemos considerar la variable de un 15%. En el sentido opuesto encontramos a Ceuta y Melilla, con población de cada comunidad autónoma. una contribución de apenas el 0’07% y el 0’06% respectivamente Teniendo esta última variable en cuenta vemos la información que a las ONLs del país, seguidas de Baleares, con un 1,6%; la Rioja, nos muestra la Tabla 4 que mostramos a continuación: 58
  • 61.
    Tabla 4: Distribuciónde las organizaciones no lucrativas en función de la población de cada comunidad autónoma Población Asociaciones y otros tipos Asociaciones por cada 10.000 habitantes Andalucía 8.202.220 23.057 28 Aragón 1.326.918 9.488 71 Asturias 1.080.138 2.093 19 Baleares 1.072.844 2.806 26 Canarias 2.075.968 5.104 25 Cantabria 582.138 3.647 63 Castilla la Mancha 2.043.100 2.938 14 Castillas y León 2.557.330 6.723 26 Cataluña 7.364.078 47.726 65 Comunidad Valenciana 5.029.601 10.570 21 Extremadura 1.097.744 2.893 26 Galicia 2.784.169 10.717 38 Madrid 6.271.638 20.644 33 Murcia 1.426.109 2.391 17 Navarra 620.377 1.343 21 País Vasco 2.157.112 9.371 43 La Rioja 317.501 2.585 81 Ceuta 77.389 103 13 Melilla 71.448 86 12 Total Nacional 46.157.822 164.284 35 Fuente: Elaboración propia a partir del artículo de Isabel Vidal Mapa territorial de las entidades no lucrativas y de las cooperativas en España. CIES (2009). Como podemos observar no solo es que comunidades autónomas las organizaciones del tercer sector, que mejor que un gráfico que como Cataluña o Andalucía que eran las que más contribuían por muestre el cuadro de mando integral, a un nivel genérico, para todas número de Organizaciones No Lucrativas ya no son las primeras las organizaciones sin fines de lucro. Es importante recordar que el en el ranking por comunidades autónomas, sino que otras cuadro de mando integral nos proporciona una mirada global de las comunidades como Aragón o La Rioja que parecían tener una prestaciones del negocio, por lo que es una muy buena herramienta aportación prácticamente insignificante son realmente de las que para la gestión y la administración de empresas. Gracias al cuadro más repercusión tienen si se tiene en cuenta, como en esta Tabla, de mando sabremos cuando la empresa y sus empleados alcanzan la distribución de asociaciones y otros tipos de Organizaciones No los resultados definidos en sus planes estratégicos, pues nos ayuda Lucrativas por cada 10.000 habitantes. a visualizar los objetivos de la empresa y las iniciativas necesarias Finalmente, para poder tener una visión de cómo se estructuran para cumplir con las estrategias marcadas. 59
  • 62.
    Gráfico 1: Cuadrode mando integral genérico de las organizaciones Observando la Tabla 5, llama la atención el hecho que en España no lucrativas las Fundaciones dispongan de unos presupuestos mucho mayores Misión a los de las Asociaciones. Por tanto, podemos preguntarnos, ¿en qué tipo de organizaciones resulta más sencillo lograr financiación?. Costo de Valor / Beneficio del Servicio Apoyo legitimador Partiendo de que las fundaciones tienen mayores presupuestos que Proporcionar (proposición de valor para el de los miembros las asociaciones debido a que las primeras tienen mayor entrada y el Servicio Cliente) de la organización salida de dinero, podemos deducir que si tienen estos movimientos de caja en mayor proporción será debido a una mayor facilidad de captación de fondos. Debido a esto, tenemos que saber cuáles Procesos internos son los posibles caminos para captar financiación que tendrán las organizaciones del tercer sector. Aprendizaje y Crecimiento Sean fundaciones, asociaciones, organizaciones no gubernamentales o cualquier otro tipo de organización no lucrativa, tienen principalmente Fuente: KAPLAN, R., NORTON, D., Cómo utilizar el Cuadro de Mando Integral: para cuatro fuentes de financiación perfectamente diferenciadas en todos implantar y gestionar su estrategia. Gestión 2000. Barcelona, 2001: 149. los casos (Vernis, A., Iglesias, M., Sanz, B., Solernos, M., Urgell, J., El cuadro de mando integral para el caso de las organizaciones no Vidal, P., 1998: 117): (1) Donaciones de ciudadanos particulares; lucrativas, lo que llamamos en este cuadro servicio, se refiere al (2) Subvenciones de Administraciones Públicas; (3) Donaciones de servicio prestado a la sociedad por parte de la ONL. empresas y (4) Ayuda mútua entre ONLs. Problemática actual de las ONLs: la financiación En primer lugar encontramos las donaciones de los particulares. Esta es la forma más común de financiación, pues si tenemos en cuenta Es muy posible que si a alguna persona profana en el mundo de las que las organizaciones sin fines lucrativos surgen normalmente Organizaciones No Lucrativas se le pregunta por el motivo del problema cuando un grupo de personas se unen con un objetivo y una de financiación de las ONLs responda que sea la situación de crisis motivación determinada, se entiende que las personas particulares económica actual y la dificultad de obtener créditos. Ello efectivamente que se vean correspondidas con los valores de esas organizaciones incide en la situación económica de las ONLs, pero, independientemente sean capaces de aportar parte de los fondos necesarios. La captación de la situación del ciclo económico, las Organizaciones No Lucrativas de fondos procedentes de particulares se puede hacer mediante las tienen en su gran mayoría, y seguramente siempre tendrán, un problema cuotas periódicas de los asociados a la organización, o bien mediante objetivo para lograr la financiación que necesitan para su funcionamiento las donaciones puntuales que se hagan, o bien mediante la venta de y obtención de fines. objetos de merchandising que lleve a cabo la propia organización (p.e.: venta de camisetas, material de escritorio, etc… con el logo Las Organizaciones No Lucrativas están formadas por personas voluntarias, de la ONL; venta de productos de comercio justo, entre otros). que aportan su trabajo, sin voluntad de lucrarse. La finalidad de las ONLs es prestar un servicio que mejore i/o mantenga la calidad de vida de la Dentro de esta primera fuente de financiación es muy importante sociedad. resaltar el origen de una parte de estos donativos a organizaciones no lucrativas, sobretodo a fundaciones, que proviene de la posibilidad En la mayoría de los casos de las ONLs, la fuente de financiación viene que tienen las personas al elegir entre pagar los impuestos al Estado marcada por el presupuesto que maneja la organización no lucrativa y el o destinar un importe similar a obras sociales específicas. Ello es número de socios, donantes, trabajadores y voluntarios que tiene. Para especialmente cierto en países anglosajones como los Estados Unidos poder tener una leve idea sobre como están distribuidos estos presupuestos (EUA) y menos cierto en países como España, donde se establece una entre las diferentes organizaciones podemos observar la Tabla 5. gran diferenciación en lo que se refiere al origen de los ingresos de las fundaciones. Cuando estamos hablando de este tipo de donativos Tabla 5: Tamaño de los presupuestos de las Organizaciones No Lucrativas a fundaciones, se debe destacar que éstos disminuirán su tributación, Asociaciones Fundaciones pero hay que tener en cuenta que la ley española obliga a que los beneficios que las fundaciones obtengan a través de una actividad Menos de 100.000€/año 81 34 económica determinada, sea o no gracias a estos donativos, sí que Más de 100.000€/año 19 66 ha de tributar, aunque sea a un tipo reducido. TOTAL 100 100 La segunda fuente de financiación de las organizaciones no lucrativas Fuente: RUIZ OLABUÉNAGA, J.I., El sector no lucrativo en España: Una visión reciente. la constituyen las subvenciones procedentes de las Administraciones Bilbao: Fundación BBVA (2006) Públicas, los conciertos económicos o los convenios también con 60
  • 63.
    Administraciones Públicas. Debidoa la falta de transparencia que se la necesaria innovación social que ha de emprender el sector de las le atribuye a las ONLs y a los necesarios recortes de fondos públicos Organizaciones No Lucrativas. debido a la crisis actual, este tipo de financiación esta siendo cada vez más difícil de lograrse. A esta fuente de financiación se le suele Como todas las organizaciones, las ONL han de renovarse e innovar. criticar, en algunas ocasiones, su vinculación con orientaciones Si las Organizaciones No Lucrativas no tienen los recursos que políticas y su sintonía, o no, con los partidos políticos que rigen las necesitan para su actividad deberán innovar o estarán condenadas diferentes Administraciones Públicas. a desaparecer. La tercera fuente de financiación de las ONLs la constituyen las Según la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico aportaciones procedentes de las empresas. En muchas ocasiones, uno (OCDE), la variable más relevante para que se pueda producir de los motivos principales de estas aportaciones es la de establecer innovación social son las condiciones relacionadas con posibles un vínculo entre la Organización No Lucrativa y la empresa para participantes de la organización. A menudo, las innovaciones que se cubrir en las empresas su parte de responsabilidad social corporativa realizan en las organizaciones del tercer sector son fruto de la propia (RSC) y mejorar su imagen de ayuda y servicio a la sociedad en la movilización de personas o instituciones específicas, las cuales que se mueven. podríamos decir que cumplen el papel de empresarios. Se crean ONLs como si se crearan empresas, pero al respecto existen dos Finalmente, la cuarta y última fuente de financiación la constituye visiones. La tendencia de emprendedores sociales, con investigación la ayuda mutua con otras Organizaciones No Lucrativas. Aunque de instituciones oficiales que los apoyan y que tienen un enfoque resulte una fuente extraña, dadas las dificultades de financiación comercial, con inversión de varias fuentes y visión empresarial; pero que tienen en general las ONLs, éstas acostumbran a verse como también hay gente indignada con una situación y unidad por la partes de un conjunto. Es decir, como una comunidad que lucha por pasión para combatirla. una misma finalidad. Esta circunstancia lleva a una ayuda mutua que puede hacer que parte de los fondos de las ONLs procedan de Los participantes en las ONLs a menudo se les denomina “innovadores otras ONLs. cívicos”. En primer lugar porque participan en la innovación al poner en marcha nuevos foros para la toma de decisiones o la aplicación Solución al problema: la innovación social y el fomento del de proyectos. En segundo lugar son considerados cívicos por intentar emprendimiento optimizar las perspectivas de un desarrollo sostenible que beneficie a toda la sociedad, aprovechando la satisfacción relacionada con Es evidente que a toda problemática hay que encontrarle una los valores económicos y sociales. En conclusión, con el papel de solución, o bien una alternativa. En el caso de las organizaciones no empresario hacen uso de los enfoques innovadores para afrontar los lucrativas han de aplicarlo para solventar las dificultades en obtener problemas, actuando como catalizadores en el establecimiento de financiación que ha generado la situación de crisis económica. relaciones entre los recursos públicos y privados, y generando capital El sector de las ONLs, y no sólo en España, está sufriendo una social (OCDE, 2003). tormenta fruto de la combinación entre mucha competencia por el escaso dinero disponible y mucha demanda de ayuda, junto a una Para facilitar esta innovación existen una serie de estructuras que falta de credibilidad. están cobrando cada vez mayor importancia conocidas como ITS (Innovación, Tecnología y Seguridad). A niveles generales no cabe Por un lado, existe una presión para una gestión más profesional de duda que estas organizaciones fortalecen la sostenibilidad de las las ONLs, y por otro lado está la presión por conservar y mantener instituciones del tercer sector, pero cabe destacar que suelen atender unos valores que forman parte de la base y razón de ser de las más a organizaciones no lucrativas de los sectores tradicionales en ONLs. Así se plantea si el sector de los negocios tiene que jugar lugar de a nuevas asociaciones que puedan tener mayor necesidad un papel más importante en ayudar a los que lo necesitan, en su de financiamiento (OCDE, 2003: 220). Los motivos por lo cuales responsabilidad social, o si las ONLs tiene que jugarlo en la política fortalecen la sostenibilidad son los siguientes: (1) Permiten que en general. Eficacia y eficiencia de las ONLs e integridad y ética al se intercambie la información y que las instituciones aprendan a mismo tiempo. Porque frente a la tormenta que citábamos existen utilizarla; (2) Establecen sistemas de franquicias o de marcas para dos recomendaciones diferentes: eficacia y eficiencia frente a más proporcionar acceso a recursos compartidos; (3) Ayudan a crear integridad, y en estas líneas se mueve el debate académico sobre sinergias entre distintas iniciativas locales para permitirles reforzarse 61
  • 64.
    mutuamente; (4) Organizanesquemas de supervisión del desarrollo Campos de aplicación de la transparencia en las ONLs de proyectos e iniciativas (5) Fomentan la comunicación inter organizacional e intraorganizacional. Existe una gran variedad de campos en los que puede aplicarse el concepto de transparencia. En primer lugar encontramos el campo Todos estos factores, al facilitar la innovación, aumentan la empresarial. La transparencia empresarial es la que nos permite ver sostenibilidad de las Organizaciones No Lucrativas, aumentando desde el exterior aquello que la empresa realiza o deja de hacer. también la confianza en las mismas. La innovación en sí es un En este campo se demuestra que si se da falta de transparencia concepto muy difícil de medir, pues no existe prácticamente ningún puede afectar a empresas de todo tipo, hasta las más consolidadas. indicador directamente aplicable al caso de las Organizaciones No Un ejemplo de ello fue la consultoría de auditoría Arthur Andersen Lucrativas, pero si podemos decir que tanto la transparencia de que fue disuelta en el año 2002, debido a una mala gestión de su acción como la comunicación son dos ejes básicos sobre los que las comunicación. Dicha falta de transparencia con el exterior hizo que ONLs pueden innovar y mejorar sus resultados de gestión. la firma consultora se viera inmersa en una imputación judicial en Estados Unidos, lo que le supuso la imposibilidad de hacer frente a todas las demandas que tuvo por parte de sus inversores y le Transparencia llevaron, posteriormente, a la quiebra. Concepto de transparencia En segundo lugar encontramos el campo de la política, que, El concepto de transparencia (referido a la acción de gestión) es por definición, al ocuparse de los asuntos públicos necesita de un concepto difícil de definir por dos motivos. En primer lugar por transparencia en sus actos y gestión. En este campo incluiríamos las que es aplicable a multitud de sectores, lo que hace que sea difícil políticas públicas y propuestas que proponen los partidos políticos a encontrar una definición completa que incluya a todos ellos. En quienes a menudo se les achaca falta de transparencia, sobretodo en segundo lugar porque el concepto de transparencia ha ido cambiando períodos electorales. con el paso del tiempo (Oliver, R.W., 2004). Las características que han promovido un cambio de concepto en el tiempo son las En tercer lugar debemos destacar la demanda de aplicación de siguientes: (1) Se ha generado una tendencia de exigencia hacia transparencia en la gestión bancaria. En un momento de crisis una mayor transparencia en la gestión, en lugar de a una menor financiera global cobra más importancia que nunca el ejercicio activo transparencia como ocurría en situaciones anteriores; (2) Con la de la transparencia de gestión en el sector bancario, afectando tanto nuevas tecnologías de la información y la comunicación (TICs), a cajas como a bancos. existe una intensa y mayor verificación de la información por parte de individuos y organizaciones de todas partes del mundo; (3) Existe En cuarto lugar encontramos la demanda de transparencia en un mayor número de demandas de nuevos tipos de información; (4) Internet. Aquí incluiríamos la lucha contra la piratería informática y el Se da un mayor número de consecuencias derivadas de las acciones uso fraudulento de la red. Aplicado a la gestión empresarial, internet de ser/no ser transparente; (5) Los requisitos para reunir, analizar se constituye en un potente instrumento en aras de fomentar la y reportar la información son cada vez más complejos; (6) Se abren transparencia de la gestión, pero su uso debe seguir también unas debates, a nivel académico y ciudadano, sobre qué información reglas y normas para garantizar un uso correcto y un fomento real debe ser pública y qué información ha de ser privada. de la transparencia. La transparencia podríamos definirla como la obligación de las Podríamos generalizar el concepto de la transparencia económica organizaciones de hacer pública la información derivada de su entendida como aquella que se aplica a un mercado financiero o a actuación. La transparencia en la gestión y en la presentación de una operación que no tiene partes ocultas que limiten el libre ejercicio los resultados en una organización, incluidas las ONLs, tiene por de las leyes de la oferta y la demanda, a cualquier otro campo como objeto generar un ambiente de confianza y de seguridad entre por ejemplo el de la salud pública. En general en todos los campos la Organización No Lucrativa y la sociedad, de tal forma que la de la acción social si no hay transparencia, existen muchas más ciudadanía esté informada sobre la actividad, fines y objetivos de posibilidades de que se generen trabas o problemas a la acción de la ONL y se conozcan las responsabilidades, los procedimientos, la gestión y disminuya la confianza de los ciudadanos. normativa y demás información generada por la organización. Beneficios de la aplicación de la transparencia No debemos perder de vista, que la transparencia también busca formar a una ciudadanía responsable y participativa, que conozca En este apartado veremos cuáles son los beneficios que la y ejerza sus derechos y obligaciones, y colabore activamente en transparencia supone para las Organizaciones No Lucrativas. En el fomento a la integridad y sea capaz de combatir la corrupción primer lugar podemos decir que la transparencia es un valor para (Hailey, J., 2011). las ONLs en su manera de actuar. En segundo lugar, la transparencia 62
  • 65.
    constituye un factorque potencia a las ONLs tener una base social económico y por lo tanto si se permite saber el dinero que maneja la amplia y comprometida. En tercer lugar la transparencia obliga Organización No Lucrativa. Su conocimiento público es un ejercicio a las ONLs a medir con indicadores e informes el resultado de de transparencia que muestra el motor de la ONL pero puede volverse sus actuaciones. En cuarto lugar la transparencia permite a las en contra de la misma si se hace un mal uso de dicha información. Organizaciones No Lucrativas compararse con otras organizaciones Desde la parte de administración, el simple hecho de demostrar parecidas, ya que su actuación está medida con tasas, valores e y dar información sobre si la organización trabaja con eficacia y indicadores. Y precisamente ello permite a los gestores y líderes de eficiencia también contribuirá a generar transparencia. las ONLs velar por el cumplimiento de los objetivos y finalidades de las organizaciones. Posiblemente el departamento en el que podría aparecer menos transparencia, es el de producción, en este caso normalmente de El conjunto de estas razones son claras y facilitan el entendimiento servicios. Pero incluso en dicho ámbito disponer de indicadores que de la importancia de la transparencia en la gestión de las ONLs, muestren cómo se provee un servicio a la comunidad puede dar pero ello no quita que existan autores que matizan esta importancia, muy buena imagen del trabajo en la línea de la transparencia en la entendiendo que la demanda de transparencia puede crear a las actividad de la ONL. Por otra parte, para que el departamento de organizaciones una demanda de burocratización de su actividad que recursos humanos pueda generar transparencia en una Organización puede entorpecerla (Urrutia, 2004). No Lucrativa se deberán focalizar en informar acerca de los valores y de la responsabilidad social que se tiene en la organización y Aplicación de la transparencia en las Organizaciones No procurar la transparencia en los procesos de selección de personal Lucrativas y en los procesos de comunicación de los recursos humanos de la ONL. Debido a la repercusión mediática que tienen en la sociedad las crisis financieras, los escándalos empresariales y políticos, las alarmas Finalmente, el principal departamento responsable de fomentar sobre salud pública, entre otros, hace que socialmente se viva en la transparencia es el departamento de marketing o de dirección un clima de confusión, incertidumbre e inseguridad. Este clima hace comercial. Si la organización logra hacer transparente la comunicación que la sociedad pida transparencia en todos los ámbitos de gestión, social de su actividad, sus objetivos, su misión, sus recursos y el incluido el del tercer sector. impacto que consigue y quiere conseguir, hará que las personas y grupos externos se hagan una correcta idea de la ONL y de su La situación de la transparencia en las Organizaciones No Lucrativas capacidad de acción, pudiendo orientar las decisiones de inversión no es la que la sociedad demanda. En las ONLs no existen mecanismos en ella, ya sea a nivel de trabajo o de capital. que realmente velen por la transparencia, lo que podría suponer un factor que potencie las dudas, quejas y preguntas acerca de cómo las organizaciones del tercer sector son capaces de subsistir con La comunicación como los bajos presupuestos que tienen y con las grandes dificultades de instrumento para lograr la captación de recursos que impone la crisis económica. transparencia Las Organizaciones No Lucrativas no tienen una obligación periódica Concepto de comunicación de presentar sus resultados ni tampoco están obligadas a ser sometidas a controles o auditorias que revisen sus cuentas. Pero De nuevo nos encontramos con una multitud de definiciones sobre el esta situación está cambiando ante la progresiva profesionalización concepto de comunicación aplicado a las Organizaciones No Lucrativas. de la gestión de las ONLs independientemente de su tamaño. Los Vamos a partir en este punto de la definición dada por Herranz, J.M. departamentos de las ONLs son los mismos que en las empresas “La comunicación es un proceso global, inmerso en la estrategia ordinarias, es decir, los departamentos de: producción, administración de la organización, que agrupa todas las acciones comunicativas y finanzas, recursos humanos y el comercial. que previa investigación, son planificadas, puestas en marcha y se encuentran en constante evaluación. Estas acciones tienen como En primer lugar cabe destacar el departamento de administración y objetivo en primer lugar transmitir valores y generar una imagen de finanzas, conocido también como económico-financiero. Desde este la organización y de los productos y servicios que ofrece, en todos los departamento es desde donde se controla la organización a nivel grupos de interés; y en segundo lugar, consolidar una imagen en el 63
  • 66.
    tiempo que genereconfianza y reputación. Dependiendo del objetivo y en la cual no existe la necesidad de innovación inmediata. Para esta y el público a los que se dirijan las acciones, se utilizarán diferentes segunda dimensión es muy importante conocer las nuevas tecnologías estrategias, herramientas, técnicas o soportes, procedentes del que van a emplearse en la organización, en este caso la ONL, como campo de la comunicación, el periodismo, las relaciones públicas, la sería por ejemplo el software y el hardware a utilizar. La gestión de los publicidad, el marketing, de los recursos humanos, etc.”. (Herranz, proyectos toma una importancia mayor en esta segunda dimensión. J.M 2006: 61): Pese a todo esto, el gran avance de las tecnologías supone una serie Dicha definición reúne todos los elementos de la comunicación que de riesgos tanto en las organizaciones no lucrativas como en el resto de vamos a tratar posteriormente, como pueden ser por ejemplo los organizaciones. Estos riesgos son los que obligan a realizar estudios sobre valores, la gestión, la imagen o la confianza. antes de decidir si se emplea una nueva tecnología en la organización, o no, y tienen presente los siguientes puntos: Situación de la comunicación en las Organizaciones No Lucrativas En primer lugar la posibilidad de que la tecnología que se va a aplicar sea obsoleta. No solo se tiene en cuenta la posibilidad de que lo sea, Desde un punto de vista teórico podemos decir que la comunicación sino que también la posibilidad de que se vuelva obsoleta a corto plazo. es un eje básico de cualquier tipo de organización. Tanto las empresas En muchos casos las organizaciones tienen que gastarse mucho dinero como las Organizaciones No lucrativas comunican para existir, en la aplicación de una tecnología, y con la cantidad de problemas de pero en el caso de estas últimas podemos decir que existen para financiación que hemos visto en la primera parte del trabajo, este punto comunicar, para transmitir sus valores a la sociedad. La comunicación frenaría a muchas Organizaciones No Lucrativas. forma parte de la esencia misma de las ONLs y se encuentra presente Otro gran riesgo que corre toda organización es la rentabilidad. en todos sus procesos y momentos de gestión. No agotan su misión Normalmente si se aplica una nueva tecnología que hipotéticamente es en la prestación de servicios a la sociedad, sino que encuentran su mejor que la anterior, y se ha hecho un previo estudio para analizar su razón de ser en la transmisión a la sociedad de los valores que adaptabilidad, etc., se sobreentiende que va a ser rentable, un hecho que promueven. no tiene porqué ser siempre así. Pero en la práctica las ONLs carecen de una estrategia de comunicación El tercer y último riesgo se basa en la motivación de los trabajadores. social adecuada. Tienen poca capacidad para transmitir a la sociedad Existe un perfil amplio de trabajadores, caracterizados por tener una la importante problemática que tratan (pobreza, sostenibilidad, entre actitud negativa ante el cambio tecnológico, ya sea por aversión o por otras). La ciudadanía no conoce a menudo ni la existencia de muchas pereza. Ello provocará una falta de motivación ante la necesidad de ONLs ni su actividad. Es decir, se las conoce mal y ello hace difícil formación para incluir una nueva tecnología en su trabajo. captar el interés de la ciudadanía. A nivel social sólo se identifica a unas pocas asociaciones, las que mejor comunican y salen en los Asumir las nuevas teconologías es importante para las ONLs, pues medios de comunicación. Las entidades más recientes, las que pueden incidir muy positivamente en la comunicación social de su misión nacen cada día en respuesta a alguna nueva o vieja necesidad social, y permitirles tener un impacto en la sociedad. Pese a ello, muchas ONL no y no tienen acceso a los medios de comunicación lo tienen más difícil ven ni en las nuevas tecnologías ni en la mejora de la comunicación social para darse a conocer, y ello constituye uno de los retos principales a un punto principal de su trabajo. Aún así, todavía es escaso el interés de los que se tienen que enfrentar. En este punto, debemos destacar el muchas asociaciones (ONLs) por comunicar sus intereses, tanto lo que nuevo rol que están jugando las nuevas tecnologías de la información son, como lo que hacen y proponen. Frecuentemente se debe a no contar y la comunicación (TICs), ya que las ONLs están encontrando en con los profesionales adecuados y al coste de oportunidad de invertir internet un nuevo canal para difundir sus intereses y acciones, una en comunicación, que implica destinar fondos que alternativamente nueva vía de comunicación social. pudieran ir a su gestión social. Puede decirse que tanto en España como en Europa la comunicación en las organizaciones del tercer sector no es Las TIC ayudaran a las ONLs a gestionarse de una manera mucho más la idónea. Ello incide en un desconocimiento por parte de la sociedad eficiente, lo que facilitará posteriormente el poder conseguir el conjunto civil de la acción del tercer sector, que en muchos casos se traduce en de sus objetivos. Actualmente existe demasiada información, incluso un una desconfianza y dudas sobre la credibilidad de estas organizaciones y exceso de la misma, por lo que se debe tener la capacidad para diferenciar sobre su transparencia. qué información es relevante y cual no lo es. La visión de las TIC tiene dos posibles dimensiones que clasifican la gestión de los proyectos que Gestión de la comunicación como herramienta para lograr la puedan llevar a cabo las organizaciones con la ayuda de la TIC. En primer transparencia lugar tenemos la dimensión estratégica, la cual busca la innovación a través del uso de las TIC. Por otro lado tenemos la dimensión operativa, la Existe la tendencia en la sociedad a pensar que la gestión cual contiene aquellas decisiones más cotidianas, con ciclos más amplios de la comunicación dentro de las organizaciones es solo un 64
  • 67.
    simple gasto yno una inversión. Dicho argumento se magnifica Aunque no debemos perder de vista que el hecho de tener una en el sector de las Organizaciones No Lucrativas. Pero es un postura y una formación correcta no son condición suficiente para argumento que debe superarse, ya que una mejor comunicación que la gestión de la comunicación nos lleve a una situación de fortalece una mejor gestión, y en el caso de las ONLs las nutre de transparencia. Podríamos decir que es condición necesaria, aunque sentido, ya que parte de su actividad ha de ser necesariamente no condición suficiente, pues existen otra serie de condiciones la comunicación social si quieren contribuir a un cambio de fundamentales que se deben implantar para que la gestión de la valores en la sociedad. comunicación sea exitosa. Una correcta gestión de la comunicación puede ser una manera de En primer lugar se debe lograr un liderazgo directivo y ejecutivo que inversión para la empresa, por lo que será muy necesario que todos sea capaz de guiar el proceso de comunicación, confiando en lograr los trabajadores tengan una buena formación y estén capacitados la transparencia de la organización. Se necesitan líderes implicados. para poder hacerlo. Y lo mismo podemos decir en relación a las La segunda condición se resume en que exista una cultura holística en Organizaciones No Lucrativas la organización. Se debe crear y fomentar dentro de la Organización No Lucrativa una cultura de la comunicación para la transparencia Hemos visto en el punto 1, los graves problemas de financiación que afecte a la totalidad de la organización. Finalmente, la tercera que tienen las Organizaciones No Lucrativas, pero si se ve como una condición será la de fomentar la formación de los miembros de la inversión el fomentar la comunicación, ello puede repercutir en una organización. mejora de los ingresos de la ONL. No basta únicamente invertir sino que se tiene que realizar una correcta gestión de la comunicación, Objetivos de la gestión de la comunicación para lograr la fomentando en todo momento la transparencia en todas las áreas transparencia de la organización. A pesar de los objetivos generales comentados relacionados con La gestión de la comunicación es un proceso complejo, con muchas la imagen, la confianza y la reputación de la comunicación en las variables que influyen para poder lograr la transparencia. La Organizaciones No Lucrativas, podemos adentrarnos en analizar educación, el diálogo o el espacio son solo algunos ejemplos. En otros objetivos más concretos que tienen este tipo de organizaciones. primer lugar debemos destacar la importancia de la postura empleada Estos objetivos los clasificaremos en: (1) Objetivos internos y (2) a la hora de comunicarse. Las personas pueden tener tendencia a ser Objetivos externos; en función de si repercuten dentro o fuera de las dominantes, evitar el problema, ser serviles, ser comprometidas, Organizaciones No Lucrativas. entre otras muchas posibilidades. Para facilitar una comunicación que pueda llevarnos a la transparencia la postura empleada será Entenderemos como objetivos internos todos aquellos que tratan la de la asertividad. Destacamos, por tanto, la importancia de que de informar y motivar a los miembros de las ONLs. En este grupo las personas que componen las Organizaciones No Lucrativas sean estarán los objetivos de unir a todos los miembros de la organización asertivas. o el de fomentar la participación entre ellos. Otro punto muy importante para gestionar la comunicación El conjunto de objetivos que influyen fuera de la organización es correctamente se basa en tener la habilidad de la escucha activa. mucho más amplio, pues es el que trata de mostrar a la sociedad Dicha escucha es aquella que representa un esfuerzo físico y mental el trabajo realizado y trasmitirle unos valores que cambien a mejor para obtener con atención la totalidad del mensaje. La escucha a la sociedad. Entre dichos objetivos externos cabe destacar: (1) activa permite interpretar el significado correcto del mensaje a través Dar a conocer sus resultados, así como todo tipo de proyectos y del comunicado verbal, del tono de la voz y del lenguaje corporal. actividades realizadas en el seno de la Organización No Lucrativa; Es en este punto donde aparece la relevancia de la formación. (2) Buscar recursos económicos para poder financiar así los distintos La formación permitirá que todas las personas puedan tener una proyectos e iniciativas que vaya teniendo la organización; (3) Buscar escucha activa a la hora de comunicarse, permitiendo crear así el una situación de buena reputación de la ONL y hacer que ésta sea clima adecuado para que se dé de forma natural una transparencia reconocida a nivel global; (4) Promocionar servicios que presta la en la gestión y la comunicación. Esta formación se puede realizar ONL; (5) Conseguir nuevos socios, donantes particulares o cualquier mediante seminarios, cursos, jornadas, simposios, asignaturas tipo de colaborador; (6) Sensibilizar a la población y denuncia de concretas o talleres de formación. situaciones de las cuales apenas se tiene información a través de los 65
  • 68.
    medios de comunicación.Del mismo modo, presionar para cambiar Validamos la hipótesis inicial del trabajo en el sentido que existe situaciones de la sociedad o políticas injustas; (7) Otros. una relación directa entre la gestión de la comunicación y la transparencia. Podemos decir que la primera es una herramienta para Si se da un repaso a todos estos objetivos, tanto internos como lograr la transparencia y ambas están directamente correlacionadas externos, podemos comprobar que también están ligados al en sentido positivo. Es decir, cuanto mayor sea la primera mayor concepto de transparencia, pues gracias a ellos se permite informar será la segunda. a la sociedad sobre la realidad y el trabajo de la Organización No Lucrativa tal y como es. Una buena gestión de la comunicación puede ser la herramienta para lograr una mejor transparencia en la organización. Es importante remarcar que para que esta gestión de la comunicación pueda Conclusiones tener éxito se deberá lograr un liderazgo directivo capaz de guiar Tras el análisis de los conceptos de la transparencia y la comunicación en todo el proceso de comunicación, la implantación de una cultura las Organizaciones No Lucrativas, y examinar las relaciones existentes holística para la transparencia en la organización y llevar a cabo entre ambas en el ámbito de la gestión del sector no lucrativo, también la formación pertinente de las personas que trabajan en la podemos concluir que el sector de las ONL adolece de dichos factores. organización. Tanto el factor de la transparencia como el factor de la comunicación son imprescindibles para asegurar una buena gestión, aplicable ello La transparencia es fundamental en toda organización del tercer tanto en el sector privado como en el tercer sector. sector porque es un valor intrínseco a su manera de actuar, le permite tener una base social amplia y comprometida y le ayuda En la actualidad, en un escenario de crisis económica global, el a medir el resultado de sus actuaciones y poder compararse con sector de las ONLs se encuentra sumido en una crisis de financiación otras organizaciones parecidas. Los resultados de una mayor que afecta también a sus posibilidades de comunicación. Por tanto implementación de políticas que fomenten la transparencia se verán podríamos hablar de la existencia de una crisis de comunicación en reflejados en una mejora de la imagen, un aumento de la confianza de el tercer sector. las personas vinculadas (directa o indirectamente) a la organización y en una mejora en la reputación de la organización. Todos los En primer lugar las Organizaciones No Lucrativas tienen problemas valores que puede proporcionar esta gestión de la comunicación para lograr financiación. Las fuentes más tradicionales de captación son más relevantes en el caso de las organizaciones no lucrativas. de fondos como son las donaciones de ciudadanos particulares, Aun así, el tema de la comunicación en las ONLs constituye una subvenciones de las administraciones públicas, donaciones de de las asignaturas pendientes de este tipo de organizaciones que empresas (Responsabilidad Social Corporativa) y fondos de las ante la escasez de recursos de que disponen, acostumbran a centrar demás organizaciones no lucrativas están resultado insuficientes para sus esfuerzos en la actividad que desarrollan, olvidando el tema de financiar el correcto desarrollo de todas las organizaciones del tercer la comunicación de sus acciones e impactos. Pero la vía hacia la sector. Pese a ello, es cierto que están apareciendo otros recursos, que han de avanzar las ONLs es el potenciar la comunicación y la como la innovación o una buena gestión de la comunicación, que transparencia. Si no hay una buena gestión de la comunicación, las pueden suplir parte de esta falta de fondos de financiación. organizaciones no lucrativas no podrán ser transparentes. El camino hacia la transparencia y la confianza se encuentra en la actitud En el primer caso, la innovación puede permitir, ya sea mediante que las organizaciones adoptan en los procesos de comunicación, personas específicas o mediante organizaciones ITS (Innovación, fomentando y alcanzando la confianza en su entorno. Tecnología y Seguridad), lograr fortalecer la sostenibilidad de la organización y, por consiguiente, la confianza de la organización. El gran problema de esta nueva alternativa deriva en la dificultad de poder medir el nivel de innovación real en una Organización No Lucrativa. En el caso de la gestión de la comunicación, una buena gestión de la misma puede suponer un aumento de la transparencia de la organización. Ello implica un aumento de la confianza de la sociedad en la organización y una disminución de los problemas de credibilidad y de captación de fondos. Cuanta más información dé externamente una ONL, mayor será la credibilidad que tenga en el exterior (siempre que se corresponda con una buena gestión), y mayor será su probabilidad de captar financiación. 66
  • 69.
    Bibliografía Vidal I. (2009). Mapa territorial de las entidades no lucrativas y de las cooperativas en España. CIES. España Carbajo D. (1989). La regulación del mecenazgo y sus aspectos fiscales. Revista de Economía Industrial. Mayo – Junio 1989. Pág. Vidal V. (2004). La comunicación en las organizaciones no lucrativas. 149 – 159. Universidad Complutense de Madrid. España En José Ignacio Bel Mallén (coord.) Comunicar para crear valor (Pág. 307 – 322). Ediciones Universidad de Navarra. España Dipiaza S. Eccles R. (2002). Recuperar la confianza. Pearson Educación. Madrid - España Fundación Esplai (2002). El Tercer Sector visto desde dentro. La renovación de las ONGs y los retos de la exclusión social. Fundación Esplai. Barcelona - España Herranz J.M. (2006). Tesis doctoral sobre La comunicación y la transparencia en las organizaciones no lucrativas. Universidad Complutense de Madrid Kaplan R. Norton D. (2001). Cómo utilizar el Cuadro de Mando Integral: para implantar y gestionar su estrategia. Gestión 2000. Barcelona - España OCDE. (2003). El sector sin fines de lucro en una economía cambiante. Publicado originalmente por la OCDE. París - Francia Oliver R. W. (2004). What is transparency? Mc Graw-Hill New York Pérez – Díaz V. López J.P. (2003). El tercer sector social en España. Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Madrid - España Ruiz Olabuénaga J.I. (2000) El sector no lucrativo en España. Fundación BBVA. Bilbao - España Ruiz Olabuénaga J.I. (2006). El sector no lucrativo en España: Una visión reciente. Fundación BBVA. Bilbao - España Salomón L. Anheier H. (2001). La sociedad civil global. Las dimensiones del sector no lucrativo. Fundación BBVA. Bilbao - España Urrutia J. (2004). ¿Transparencia? Ventajas de la opacidad. Artículo del diario Expansión. España Vernis A. Iglesias M. Sanz B., Solernos M., Urgell J., Vidal P. (1998). La gestión de las organizaciones no lucrativas. Ediciones Deusto. Bilbao - España Vernos A.(2001). Los diferentes elementos de la rendición de cuentas en las organizaciones no lucrativas. Fundación Lealtad. Madrid - España 67
  • 71.
    Pensar el TrabajoSocial Familiar a la luz del Construccionismo Social 1 Paulina Saldías Guerra2 Resumen Abstract El presente artículo muestra los resultados obtenidos en la The present paper presents the results obtained from the work “Think investigación “Pensar el Trabajo Social Familiar a la luz del the Family Social Work in the light of Social Constructionism”, Construccionismo Social”, la cual pretende aportar con nuevas which aims to contribute with new theoretical perspectives to the perspectivas teóricas al campo del trabajo social familiar. Se utiliza field of family social work. It is used a qualitative methodology and la metodología cualitativa y como enfoque metodológico la teoría the grounded theory as a methodological approach. As an inquiry fundamentada. Como técnica de indagación se desarrolla un grupo technique it is developed an expert focus group (social workers focal con expertos (trabajadores sociales y psicólogos) con el fin de and psychologists) to discuss, based on some constructionist debatir, en base a algunas premisas construccionistas, los aportes assumptions, the contributions of this theoretical approach to the de este enfoque teórico al campo del trabajo social familiar. field of family social work. Palabras claves: Trabajo social familiar – construccionismo social – Key words: Family social work - social constructionism - epistemología - formación profesional – práctica profesional. epistemology - professional training - professional practice. Introducción del sistema que atiende, en donde define por él la situación problema, impone su visión de mundo e impone las definiciones y distinciones Desde la existencia de la disciplina del trabajo social en Chile, hace que emanan desde el marco institucional. Así, en un número relevante ochenta y seis años, la familia ha sido un área de interés y uno de de casos, los sistemas familiares se invisibilizan, no son escuchados, sus niveles de intervención más relevante. Diferentes espacios han no se presta atención a sus narrativas, a su lenguaje y a los significados legitimado la figura del trabajador social como un profesional a quien la que emanan desde sus propias epistemologías. familia puede recurrir cuando este sistema se encuentra en dificultades. Dialogar con el/la trabajador/a social, especialmente los sectores Ante esta situación, se hace necesario pensar en el espacio relacional sociales más carenciados, es una práctica frecuente y ampliamente que está construyendo hoy día el trabajador social con los sistemas utilizada por un número relevante de personas día a día en nuestro familiares que acoge y reflexionar de qué manera, se puede movilizar país. a este profesional tecnocratizado, hacia la construcción de relaciones más humanas y respetuosas de los sistemas familiares que aborda. A pesar de esta práctica ya legitimada en las familias chilenas, este La investigación “Pensar el trabajo social familiar a la luz del último tiempo se ha podido observar que esta relación se ha ido Construccionismo social”, pretende ser un aporte al ejercicio que tecnocratizando, transformándose el trabajador social en un profesional desarrolla el trabajador social en el área de la familia con la revisión de más centrado en responder a los parámetros de funcionamiento del nuevas perspectivas teóricas como lo es el construccionismo social. marco institucional donde se ubica, que en un interés real por atender la situación que la familia le está mostrando. Sumado a esto el/la La pregunta de investigación que guió el estudio fue conocer ¿cuál trabajador/a social se ubicaría desde una relación de poder respecto es el aporte del construccionismo social al trabajo social familiar?, 1 Tesis para optar al grado de Magíster en Psicología Clínica: estudios sistémicos avanzados de la familia y la pareja, Universidad Alberto Hurtado – Instituto Chileno de Terapia Familiar. Profesor guía: Roberto Arístegui Lagos, Psicólogo, Doctor en Filosofía, Profesor titular de la Universidad Adolfo Ibáñez. Asesora metodológica: Tatiana Tomicic Calvo, Antropóloga, Profesora de la Universidad Diego Portales. 2 Trabajadora Social, Terapeuta Familiar, Magíster en Psicología Clínica. Docente de la Escuela de Trabajo Social de la Universidad del Pacífico, psaldiasguerra@gmail.com . 69
  • 72.
    contemplando como objetivogeneral conocer y analizar el aporte respecto, “es decir, se centra en la relación que existe entre los sujetos del construccionismo social al trabajo social familiar y como que participan de una cultura común, y que desde su propia experiencia objetivos específicos, identificar y describir algunas dimensiones y subjetividad van construyendo realidades en el lenguaje social” del construccionismo social que puedan orientar la intervención en (Donoso 2004:10). Sería entonces en las relaciones, en la interacción trabajo social familiar y debatir con expertos, estas dimensiones con los otros, en donde se construirían los significados. orientadoras y su aplicabilidad a la práctica del trabajo social familiar. Lo anteriormente enunciado promueve que la idea de objetividad tan buscada y exigida por los enfoques científicos tradicionales, no es Con el fin de dar cumplimiento a estos objetivos, se utilizó la factible desde esta epistemología. La objetividad no existiría, pues los metodología cualitativa a través del enfoque de la teoría registros de la realidad o las concepciones que tenemos de la realidad, fundamentada y por medio de un grupo focal se conoce la opinión “son creaciones del observador” (Gracia y Murita, 2002:159), es expertos (trabajadores sociales y psicólogos), quienes fueron decir, desde esta concepción teórica, se rechaza la idea de que exista un reunidos con el fin de responder la pregunta de investigación. mundo real independiente del observador. La neutralidad científica no sería viable, criticándose el dualismo sujeto-objeto sobre el que se basa A continuación se expondrá una síntesis del marco teórico, los la ciencia tradicional, dado que el observador no es independiente de la resultados que emergen del diálogo con los expertos y la discusión realidad que conoce, sino que es determinado por ella y a su vez éste a partir de los hallazgos. la determina. Esto conlleva “a que lo que tomamos por explicaciones correctas y objetivas de la naturaleza y del yo es sólo un subproducto de los procesos sociales” (McNamme y Gergen, 1996:20). Premisas teóricas del construccionismo social Desde esta epistemología interesa explorar las experiencias, las El construccionismo social emerge como un pensamiento que comprende visiones y las distinciones particulares que tienen los propios sujetos de los fenómenos que aborda desde una perspectiva epistemológica estudio. De este modo se accede a un conocimiento más fidedigno de diferente e innovadora.Uno de sus principales postulados alude a la la realidad y que es el conocimiento que los individuos van adquiriendo idea de construcción social de la realidad, concibiendo que el mundo a lo largo de su vida. Serían los propios sujetos y no el observador, no se encuentra categorizado de antemano, sino que serían las quienes generarían distinciones que definen como realidad. Esto se personas, en sus relaciones con los otros, quienes irían construyendo antepone a las creencias científicas que pueda poseer el investigador, los significados de las observaciones. La palabra construcción alude a quien desde una perspectiva tradicional, se encuentra habituado a montaje, fabricación y se constituye en la medida que las personas sustentar el poder del saber, por lo tanto el poder de la palabra. Desde hablan y dialogan. Donoso (2004) lo concibe de esta manera: “El el construccionismo social es a los sujetos a quienes se les da la palabra construccionismo social constituye una perspectiva de aproximación reconociéndose en ellos un saber local. a la comprensión de los fenómenos psicosociales que contempla la integración de la mutua influencia y reciprocidad entre los aspectos Todo este proceso de construcción de significado y distinciones de realidad individuales-particulares y los aspectos socioculturales. Es decir, se está mediado por el lenguaje, siendo este “el que puede representar, centra en la relación que existe entre los sujetos que participan de una reflejar, contener, transmitir o almacenar el conocimiento objetivo” cultura común, y que desde su propia experiencia y subjetividad van (García y Musitu, 1999: 163). El lenguaje refleja las situaciones construyendo realidades en el lenguaje social” (Donoso, 2004:10). mediante “descripciones, representaciones y relatos” (Potter, 1998: 130). En el relato subyacen los valores y creencias de las personas Desde el construccionismo social el conocimiento sobre la realidad sólo que finalmente determinarán sus formas de sentir, pensar y actuar. es posible de obtener en interacción entre las personas, este emana Los construccionistas afirman que: “(…) no hay verdades sociales del diálogo y no se encontraría allí de manera aislada de los propios incontrovertibles, sino sólo relatos acerca del mundo, relatos que nos sujetos que interpretan esa realidad. Prima la idea de construcción contamos a nosotros mismos y contamos a los demás. La mayoría frente a la idea del conocimiento como representación de la realidad. de los terapeutas tienen un relato acerca de cómo los problemas se Esto también implica que “las personas y los fenómenos no se reducen desarrollan y luego se re-suelven o disuelven”, (McNamme y Gergen, a determinadas variables prefijadas, sino que se estudian en la medida 1996:37). en que surgen en un contexto particular” (Donoso, 2004:11). M. White y D. Epston (1993, citados en Donoso 2004) representantes En esta misma idea este paradigma postula que la construcción de de las terapias narrativas, señalan que “para entender nuestras vidas y significados no se encontraría en la mente individual, sino serían expresarnos a nosotros mismos, la experiencia debe relatarse, y que es las relaciones las que crean los significados. Esto traslada la idea de precisamente el hecho de relatar lo que determina el significado que se construcción de significados de la mente individual a una construcción atribuirá a la experiencia” (Donoso. 2004: 10). Esta premisa y creencia social (Gergen y Warhus, 2003. s.n.). Donoso (2004) plantea al en la importancia del lenguaje, introduce un cambio significativo en la 70
  • 73.
    relación investigador-científico-terapeuta ycliente-paciente-investigado, parte de los sujetos atendidos y la posición del profesional entre otras, pues desde esta perspectiva, quien posee el saber de su conocimiento invitan a un cuestionamiento muy significativo respecto de las premisas sería el sujeto, por lo tanto se le asigna una valoración y poder distinto que fundamentan la psicoterapia tradicional y el rol del profesional. a quien narra su realidad y al investigador, quien presta atención al Fruggeri señala que estos dilemas “(…) cuestionan el modelo médico narrador. sobre el cual se basa la psicoterapia, las técnicas transformadoras que emanaban del terapeuta y sus responsabilidades éticas y terapéuticas” Se enfatiza el rol de las personas respecto de su propia experiencia, (1996, citada en McNamee y Gergen 1996:62). así como la descripción y lectura que de ella hacen. Son los sujetos, no el observador, quienes generan las distinciones que definen como A continuación se expondrán algunas premisas construccionistas “realidad” a partir de su propia realidad, aquellas distinciones que desarrolladas en el campo de la terapia familiar las cuales construyen surgen en el espacio subjetivo conversacional y que operan a través del una manera diferente de entender el espacio relacional entre profesional lenguaje (Donoso 2004). y sistema familiar, proponiendo cambios significativos en la relación y en la manera de estar del profesional en dicho espacio. Interesa Al respecto Gergen (1996, citado en Donoso 2004) señala: “las conocer de qué manera constituyen un aporte para el trabajo social ideas, los conceptos y los recuerdos surgen del intercambio social y son familiar. mediatizados por el lenguaje” (Donoso 2004:11). Estas ideas, además validan las diversas perspectivas que puedan existir para interpretar la De la creencia en ser experto a la colaboración realidad, las diversas construcciones de mundo e interpretaciones y los diversos discursos dentro de una cultura determinada. Desde la ciencia y las psicoterapias tradicionales, era o es el terapeuta quien con su saber teórico-empírico se aproxima a diagnosticar y Gergen y Warhus (2003) plantean que “nuestras formulaciones tratar los problemas de las personas, problemas que además eran encuentran siempre su orientación y sus límites en los sistemas del definidos por el terapeuta, quien indica o indicaba el tratamiento a lenguaje en que vivimos” (Gergen y Warhus 2003 s.n.), por lo tanto seguir para la resolución del problema diagnosticado. Ante esta visión, lo que se pueda señalar respecto al sí mismo y los demás, estará el construccionismo social introduce una postura totalmente opuesta a determinado por los acuerdos y consensos del discurso. Se dispone la tradicional, la idea de la ignorancia del terapeuta, quien para poder de una narrativa que también tendrá limitaciones en su habla, en su acceder al mundo de significado del otro: expresión. “(…) se focaliza en explorar la experiencia y visión particular que Por último se encuentra la idea del rechazo a concebir que la ciencia tienen los sujetos de estudio respecto del tema que el científico intenta social sea neutra, avalórica, amoral, ausente de compromiso social y conocer. Esto ocurre a través de situarse en una posición desprejuiciada libre de gestar efectos en la práctica social (Gracia y Musitu, 1999). y de ignorancia, sin dirigirse o imponerse ‘como experto’ en un El construccionismo demanda una actitud del profesional que no puede determinado tópico” (McNamme y Gergen, 1996:10). dejar fuera su propia escala valórica, moral y política, pues su visión del mundo también será traída a la interacción con el otro. “Las prácticas Esta premisa vuelca el foco en el cliente y ubica al terapeuta en una operan con miras a sostener ciertos valores, determinado orden político posición de escucha e ignorancia. Sin embargo es importante señalar y algunas jerarquías de privilegio” (Rodríguez, 2007:120). que ubicarse en una posición de ignorancia terapéutica no significa desconocer el saber que el profesional posee, sino reconocer el Implicancias para la práctica terapéutica saber que la persona posee respecto de su propia vida, como un ser competente con mundo. “La mirada construccionista social propone un Las ideas posmodernas y dentro de ellas el construccionismo social, modo de acercamiento a la complejidad de la ‘realidad’, considerando han dado origen a un cuestionamiento importante en estas últimas la diversidad e individualidad tal como la manifiestan las personas” décadas respecto a las prácticas profesionales en la intervención con (Donoso 2004:10). personas y familias, a los procesos de cambio que se buscan producir y al rol del profesional dentro de estas prácticas. Gergen (1991) señala que los terapeutas tradicionales postulan Las ideas anteriormente expuestas respecto al proceso del conocimiento, que “en la experiencia humana hay ‘esencias’ que deben captarse la concepción de construcción de la realidad, la idea de objetividad, en cierto tipo de narrativa y ofrecerse a los clientes en lugar de la validez de las diferentes visiones y construcciones de realidad por sus viejas e ilusorias narraciones” (Gergen, 1991, citado en 71
  • 74.
    McNamee y Gergen1991: 36). Desde esta afirmación se supone a desechar los fundamentos entendiendo por ello “ese punto que el terapeuta conoce de antemano estas esencias siendo de vista único y singular que predomina sobre los demás” esta idea correspondiente a un discurso moderno respecto del (Cechin, Lane y Ray 1992 en Warhus y Gergen 2003. s.n). funcionamiento de las personas. Para el construccionismo social Esta invitación también abarca el abandono de los diagnósticos ligado a un discurso posmoderno, no se adhiere a esta idea, las fijos, comparación de resultados, etc. Ante ello se invita al personas no tendrían dichas esencias en su interior, sino que se terapeuta a nutrirse de la inteligibilidad terapéutica, es decir, construyen en la relación con los otros, por tanto el conocimiento la utilización de todo lo que sea útil. Esta postura va más allá se renueva constantemente en cada interacción, naciendo en la del eclecticismo teórico, implica estar abierto a la idea que todo espontaneidad de la conversación, nuevas narraciones más útiles conocimiento es una construcción, el cual se encuentra inserto para la familia. También se espera que el terapeuta construccionista en una cultura, e implica la valoración de múltiples discursos, no se limite por sus conocimientos, experiencias previas o todas múltiples inteligibilidades que enriquezcan la interpretación de las teorías que le acompañan. La idea sería que el terapeuta y la situación del paciente. Es por ello que no se puede señalar sistema familiar logren consensuar una manera de entender lo que existe un único método construccionista social para hacer que les sucede. Esta idea se encuentra asociada a la idea de terapia, siendo el terapeuta más integral o completo aquel interpretación dentro de la teoría y práctica hermenéutica que que incorpore la gran mayoría de discursos, pues cada uno de “sostiene que la comprensión es siempre interpretativa que para la ellos representa una inteligibilidad nueva que irá a enriquecer comprensión no hay punto de vista privilegiado” (Wachterhauser la mirada sobre la situación. Es importante señalar que esta 1986 citado en McNamee y Gergen 1996: 49). Esta postura de postura construccionista no implica el abandono de las teorías o ignorancia demanda del terapeuta la actitud de curiosidad, es decir, búsqueda de resultados terapéuticos, sino que amplía el rango el terapeuta deberá estar siempre atento e informado respecto a la de los terapeutas, es decir, amplía el espectro de recursos para situación del paciente, emergiendo en ambos, pero especialmente el terapeuta y no lo encasilla en un solo discurso. en el terapeuta, la actitud de colaboración, donde ambos se unen para comprender y consensuar sus puntos de vista. Del esencialismo a la conciencia de una construcción Del énfasis en los fundamentos a la flexibilidad La concepción terapéutica modernista ha basado su práctica en el concepto de verdad. De allí emana la importancia de la localización Otra dimensión del construccionismo social que también tiene del problema, las causas que generan las dificultades en las implicancias terapéuticas, es la búsqueda de la flexibilidad ante familias, conceptos como estructuras determinantes, etc. Para el el énfasis en los fundamentos (Gergen y Warhus 2003). Esto construccionismo social los problemas y sus causas, las estructuras, se refiere a que la gran mayoría de los enfoques terapéuticos solamente se derivan de “las interpretaciones basadas en el pensar tradicionales, se derivan de los fundamentos racionales del común” (Gergen y Warhus 2003.s.n.). En este sentido, estas serían conocimiento, los cuales basados en métodos empíricos y por construidas. Las interpretaciones se rescatan del lenguaje en donde medio de la observación directa, producirían el conocimiento. subyacen los significados que se han generado socialmente. Por Los autores consideran que: Es el análisis riguroso el que esta razón el construccionismo se opone a esencializar el lenguaje, permite entender el comportamiento normal y el patológico entendiendo por ello que se opone a utilizar las palabras de verdadera y objetivamente. Es más, es la continuidad en la manera descontextualizada de quien las interpreta. Esto también investigación la que permite conocer cual práctica terapéutica engloba la idea que las palabras adquieren significado en y para será la más eficaz en el tratamiento de la anormalidad (Gergen un determinado contexto, no existen esencialmente en sí. Por ello, y Warhus 2003). el construccionismo social propone la idea de realidad construida en el lenguaje. En esta línea, las palabras diagnósticas como Para los construccionistas sociales las teorías sobre el “delirio, distorsión, mala percepción” (Gergen y Warhus 2003) comportamiento humano no se construyen ni se derivan de son entendidas como una manera diferente de construir el mundo, la observación, sino que surgen en la estructura misma del diferente pero no superior. En esta línea Berg y Shazer (1993 citados conocimiento, esto es, “en las convenciones de inteligibilidad en Gergen y Warhus 2003) señalan: “los significados adquiridos en que comparte un grupo específico son las que determinarán una conversación terapéutica se desarrollan más a través de una cómo se interpreta el mundo que se observa” (Gergen y Warhus negociación que a través de develar lo que ‘realmente sucede’” 2003. s.n) (Berg y Shazer.1993 en Gergen y Warhus 2003s.n.). Se resalta también que si bien el construccionismo social postula la idea de Cechin Lane y Ray (1992 citados en Warhus y Gergen 2003) realidad construida, también reconoce la importancia de la verdad señalan que al tener demasiada fe en una sola posición, en una en su contexto. Plantean que todas las comunidades tienden a sola historia, se corre el riesgo de crear una realidad terapéutica esencializar el discurso común pues a través de ello se sostienen las empobrecida e inflexible. Desde este punto de vista se invita tradiciones y el orden para dichas comunidades. 72
  • 75.
    Por último laidea de construcción no necesariamente implica la específica para aquellos participantes y las situaciones que les idea de deconstrucción de la realidad del paciente para formar afectan. una nueva construcción, tampoco la descarta, sin considerar evidentemente la pertinencia que pueda tener para la resolución Al concebir la ética de esta manera, se invitan las voces de las de la situación problema. Se enfatiza además la importancia de personas involucradas con quienes el profesional se compromete tomar conciencia respecto a la idea de construcción y a no enjuiciar en una relación y conversación respecto de las decisiones que se las realidades de otros. adopten, a diferencia de la ética universal, que sería aquellos códigos de ética u convenciones sociales que rigen las diferentes De la neutralidad a la relevancia de los valores disciplinas. Anderson (2001) plantea que para ser éticos, los profesionales En general la concepción que existe del espacio terapéutico es uno siempre deben estar en actitud de revisión ética y así también donde los valores ideológicos, morales y políticos del terapeuta escuchar a los otros profesionales, a las comunidades y al mismo deben dejarse fuera. “El buen terapeuta, como el buen médico, debe profesional. observar atentamente lo que sucede, reflexionar cuidadosamente sobre lo que ha observado, y no hacer juicios de valor” (Gergen McNamee y Gergen (1999 citados en Anderson 2001) plantean y Warhus 2003: 4). Esta postura ha sido ampliamente criticada que asociado a la ética siempre se encuentran conceptos y desde corrientes como el movimiento antipsiquiátrico Szasz relacionados como la responsabilidad, proponiendo sustituir la (1970), Laing (1967) (citados en Gergen y Warhus, 2003) palabra de responsabilidad individual por responsabilidad relacional, señalan como algunos terapeutas pueden contribuir a la opresión invocando una ética de corresponsabilidad en donde el profesional de sus clientes. Foucault (1979 citado en Gergen y Warhus 2003 como también los involucrados deben ser escuchados. Anderson s.n.), critican “los efectos “disciplinarios” de algunas prácticas (2001) plantea que “si nuestra intención es no hacer daño, terapéuticas. Otras terapias han recibido críticas por favorecer el entonces realmente se debe invitar a las voces de las personas sexismo, el racismo, la opresión de clases etc. (Cushman, 1990; que nos comprometemos con la relación y conversación en lo que Hare-Mustin, 1994; James y MacKinnon, 1990, citado en Gergen Lynn Hoffmann hace referencia a una ética de la participación’” y Warhus 2003 s.n.). (Hoffman 1992,citada en Anderson 2001 s.n.). A las premisas construccionistas le interesa la pluralidad de realidades, por lo tanto “los postulados éticos o políticos no Aportes del construccionismo tienen fundamento alguno, ni justificaciones finales” (Gergen y Warhus 2003 s.n.). Desde esta perspectiva interesa promover la social al trabajo social familiar autoreflexividad y la curiosidad ante las diferencias. Esto se enmarca A continuación se presentan los resultados obtenidos a través del en la idea que el construccionismo no adscribe a la existencia de desarrollo del grupo focal con expertos. Estos se presentan de una autoridad mayor, sino a la pluralidad de realidades. acuerdo a la codificación utilizada en teoría fundamentada, abierta, axial y selectiva y se encuentran organizados en torno a tres Contenidos éticos ejes principales. El primero alude al eje de formación profesional que reciben los trabajadores sociales tanto en el pre grado como La ética entendida desde el planteamiento que hace Anderson en el post grado, el segundo al ejercicio profesional y el tercero (2001) sería un tipo de conocimiento socialmente construido, relacionado a los contenidos epistemológicos, limitaciones y novedad creencias creadas y justificadas, acordadas comúnmente entre del construccionismo social para el trabajo social familiar. las personas que aludirían a códigos de responsabilidad de comportamiento. Es decir, serían convenciones sociales respecto a En la codificación abierta (Ilustración N° 1) se muestran las estilos de comportamiento. categorías y subcategorías encontradas, en la axial (Ilustración N° 2, 3 y 4) las categorías se someten al paradigma que demanda Anderson (2001) no concibe la ética como una realidad objetiva, dicha codificación el cuál establece las condiciones, acciones y estática y rígida y distingue entre la ética local y la universal, consecuencias que resultan del fenómeno estudiado. Finalmente entendiendo por la primera una que es mutuamente determinada en la selectiva (Ilustración N° 5), emerge la categoría central por las personas involucradas, cliente – terapeuta, y además que en este caso serían los contenidos epistemológicos. 73
  • 76.
    Ilustración 1: Codificaciónabierta: categorías y subcategorías. Enfoque teórico Inclusión perspectiva construccionista Exclusión perspectiva construccionista Utilidad de la perspectiva Utilidad premisas Realidad institucional Características estudiantes Profesionales Características escuelas Limitaciones perspectiva Formación de Pre Grado Enfoques metodológicos Intervención terapéutica INTERVENCIÓN Rol trabajador social Marcos teóricos Espacios de prácticas profesionales Rol del profesional Ética Ética Mediación familiar Desconocimiento perspectiva Cuestionamiento Limitaciones perspectiva Metaperspectiva Formación de Post Grado Ausencia de marcos teóricos Uitilidad de las premisas Relevancia de ciertos enfoques teóricos Enfoque construccionista Aportes perspectiva Disciplinia trabajo social EPISTEMOLOGÍA Necesidades de la formación Acciones conjuntas Rol del profesional Prácticas construccionistas ¿Cuál es el aporte del construccionismo al trabajo social familiar? Características de la praxis Políticas sociales Características instituciones Marcos institucionales Características de la práctica privada Escasa formación de profesionales Características profesionales Actuar del profesional Práctica Profesional LIMITACIONES Concepciones epistemológicas Soltar la certeza Prácticas construccionistas Modernidad - posmodernidad Rol del trabajador social Características disciplinarias Limitaciones perspectiva Tensiones entre profesionales e institución Ética profesional Formación de los estudiantes Relación profesional Énfasis Utilidad de la perspectiva Proceso de cambio NOVEDAD Énfasis de la perspectiva Rol del profesional Relación Profesional Actitud del profesional Identificación de problemáticas sociales Rol del profesional Ética Limitaciones para la perspectiva Ilustración 2: Codificación axial: Eje formación Inclusión Diversidad teórica Exclusión Recursos Carencias Énfasis Rol integral +Epistemológicos Desconocimiento Psicología Distinciones Ausencia de teorías Trabajo Social -Epistemológicos Rigidez Mediación Insumos teóricos ¿Cuál es el aporte del Salud Resultados Estudiantes Formación Pre Grado construccionismo al Formación Post Grado Prácticas aisladas Académicos Categorías trabajo social familiar? Transgeneracional Eje articulador Valoración sistémica Genograma -angustia Positivistas Ecomapa -experto +adherencia Modelaje epistemológico -control social Fenomenológicas -adherencia 74
  • 77.
    Ilustración 3: Codificaciónaxial: Eje ejercicio profesional Eclectismo Eje articulador Modelos de Intervención Marcos teóricos Desvinculadas políticas públicas Sectorizadas +Control social Diversidad -Interdisciplinariedad Constructor redes Rol Enpoderar Concepción familia Madre Tipo de caso Problemática Abordaje Beneficios Distinciones Epistemología Metodología Horizontalidad Jerarquizaciones Influencia mutua Intervención Dinámicas propias Soltar la certeza Instituciones Reglas Posición desprejuiciada - Trabajo de redes Modestia Familias multiintervenidas Humildad Construccionista Rol tecnocrático Escucha del otro Opinión del sujeto Comunicación coordinada colaborativa Conversación reflexiva Aislados Preguntas Parcelas disciplinarias Formación específica ¿Cuál es el aporte del Expertos construccionismo al Práctica profesional Fragmentación Poder trabajo social familiar? Carencias Tensión-discrepancia Rol: constructor redes sociales Experto Estrategia Nuevas definiciones problemas sociales Diagnósticos Habilidad política Intervenciones Epistemológica Profesionales Formación Abuso de poder Metodología Universal Explicitar Sin cuestionamiento Yo relacional Se responsabiliza Heterarquía Relación profesional Ética Local Explicitar Hace cargo Saber del otro Asume riesgos Mundo de significados Curioso Protección Sin preconcepciones Construccionista Abuso sexual Resignificación Releva la narrativa Niños y niñas Condiciones Nuevas narrativas Adolescentes Influencia mutua Abordaje individual Mujeres Nuevas visiones Tercera edad Ilustración 4: Codificación axial: Eje contenidos Fundamentos Psicología epistemológicos, limitaciones y novedad. Crítica Fundamentos Trabajo Social Positivismo -Preconcepciones Mirarlos Familia-sujeto Describir -Experto Consensuar miradas Profesional Fenomenológica -Saber Co-construcción Duplas psicosociales No imposición Nueva construcción Epistemología Metaperspectiva Equipos interdisciplinarios Hermenéutica Sentido Orientadora Ejercicio profesional Utilidad Flexibilidad Soltar la certeza Soltar el poder Sistémica Enfoque colaborativo Ecológica Nuevo profesional ¿Cuál es el aporte del Ignorancia terapéutica Hermenéutica Coexistencia Novedad construccionismo al Múltiples discursos Interaccionismo simbólico trabajo social familiar? Núcleo intelegibilidad epistemológica Instituciones Profesionales Contexto Rol del trabajador social Equipos Colectivo Cultura Profesionales Equipos reflexión Instalación Instituciones Equipos supervisión Experto Espacios de protección Limitaciones Posturas modernas Saber Poder Profesionales Desconocimiento Autolimitaciones Desconocimiento soltar la certeza Ilustración 5: Codificación selectiva Aplicable Tipos de casos No aplicable Demanda Primer Eje: Formación Categoría central Epistemología, eje articulador de la formación y Segundo Eje: Ejercicio profesional ejercicio profesional del trabajador social. Tercer Eje: Contenidos epistemológicos, limitaciones y novedad. 75
  • 78.
    Reflexiones Finales pudieran constituir la crisis del pensamiento moderno y del trabajo social positivista, el cual permita hacer evolucionar a esta disciplina La primera idea que cobra relevancia desde la opinión de los al menos en este campo, hacia un pensamiento fenomenológico expertos dice relación con la categoría central: los aspectos social y hermenéutico. epistemológicos. Estos, son visualizados como el eje articulador tanto de la formación de pre grado como del ejercicio profesional. Vinculado con lo anterior y de acuerdo a la opinión de los Dependerá de los aspectos epistemológicos que se incluyen en las expertos, se hace necesario instalar y ampliar la formación de escuelas de trabajo social, la formación y el ejercicio profesional que los trabajadores sociales en la perspectiva construccionista, por desarrolle el futuro profesional. Desde su formación epistemológica tanto recaería en los espacios formativos de pre y post grado, el profesional construirá sus diagnósticos e intervenciones, por el desafío de mostrar y formar a los estudiantes en paradigmas tanto este componente constituye un elemento muy significativo más fenomenológicos sociales y hermenéuticos. Sin embargo si para la pregunta de investigación. En este sentido lo dicho por este desafío solo se aborda desde los espacios formativos, la ruta los expertos es concordante con lo que ocurre en la realidad del de igual manera queda truncada. También recae en los marcos ejercicio profesional, difícilmente se pueden encontrar trabajadores institucionales desarrollar cambios en la manera de pensar y sociales construccionistas, pues la gran mayoría no ha sido formado desarrollar la intervención con familias. A modo de ejemplo los en este pensamiento, a excepción de algunas escuelas que están programas de violencia intrafamiliar que emanan del SERNAM incluyéndolo. Por otro lado, las prácticas construccionistas se (Servicio Nacional de la Mujer) continúan trabajando de manera observan de manera aislada en algunos equipos, aún un número individual con la mujer, siendo que hoy es insostenible plantear relevante de profesionales, tanto trabajadores sociales como que este problema no es relacional, por tanto que los profesionales psicólogos, desconocen esta perspectiva. logren dar un cambio cualitativo en su desempeño no tan solo es posible al introducir cambios en los espacios de formación, La segunda idea que también se relaciona con lo anterior, es observar sino también se requiere introducir cambios en las distinciones el proceso en perspectiva de ruta que atraviesa el estudiante y que y normativas que emanan desde los marcos institucionales pues lo convierte en profesional inserto en el ejercicio profesional. Por son estos, finalmente, quienes construyen las articulaciones e un lado la formación que recibe el trabajador social es diversa, implementaciones de las políticas públicas y son quienes solicitan generalista, donde se busca formar profesionales integrales que un cierto actuar al trabajador social. Indudablemente que este cuenten con un abanico amplio de marcos teóricos. El paradigma cambio también implica a las políticas públicas, requiriendo sistémico está hoy instalado en la gran mayoría de las escuelas de cambios a nivel de sus concepciones y formulaciones, por ejemplo trabajo social. Sin embargo, cuando el profesional se encuentra con la concepción y abordaje de la familia como sistema. Vinculado el ejercicio profesional en el campo de la intervención con familias, a estos cambios, se requiere que los trabajadores sociales como ocurre en muchas ocasiones un quiebre entre la formación que gremio, se involucren y también propongan nuevas formas para recibe y lo que la institución demanda. El estudiante formado en desarrollar su ejercicio profesional. el paradigma sistémico, se encuentra con una praxis fragmentada, sectorizada y una familia abordada individualmente. Esta realidad La tercera idea dice relación con la posibilidad que el construccionismo hace pensar que desde los espacios de formación (eje formación) social coexista con otros marcos teóricos, como el modelo el trabajo social ha logrado incorporar nuevos paradigmas como sistémico, ecológico, interaccionismo simbólico, hermenéutica, lo es el sistémico e incipientemente algunos espacios están etc. Esto es de gran importancia para los trabajadores sociales incorporando el construccionismo social, sin embargo, desde quienes al parecer no se encasillan en un solo modelo teórico, si los espacios del ejercicio profesional (eje ejercicio profesional) bien hay predominancias, no habría “el” dogma único que guíe el el trabajo social aún no logra evolucionar acorde a su actual ejercicio profesional en el área de la familia. Para los profesionales formación. De acuerdo a esto, existiría este desfase aún entre insertos en este nivel de intervención el criterio “depende del la metateoría, la teoría y la metodología. Por otro lado Gergen caso” sería el medio a través del cual se selecciona el modelo de (1996 citado en Aristegui 2006) también señala que para que un intervención o el marco teórico a utilizar. Por tanto la instalación nuevo paradigma se construya, la ciencia debe evolucionar desde del construccionismo social como una perspectiva más dentro del la ciencia normal, hacia la ciencia crítica para llegar finalmente a gran abanico con que cuenta el trabajador social sería posible y una transformacional. aceptado. Sin embargo, pensar y sostener que el construccionismo social pueda acoplarse a los planteamientos históricos del trabajo El trabajo social desde la academia se encuentra aún en la ciencia social sin demandarle a este campo disciplinar una revisión o al normal y se comienzan a perfilar algunos nódulos críticos que menos una mirada crítica de sus fundamentos, sería una tremenda pudiesen constituir una apertura hacia la ciencia transformacional, ingenuidad. De hecho existen varias ideas construccionistas que es decir, hacia la incorporación de nuevos paradigmas posmodernos constituyen una crítica a estos fundamentos, por ejemplo la en el campo del trabajo con familias. Estos nódulos críticos, expresión emocional controlada de sentimientos, la concepción 76
  • 79.
    de neutralidad delprofesional, la búsqueda de la objetividad, la parte del profesional, quien accede al otro sin preconcepciones o posición del profesional al trabajar con las familias de manera predefiniciones, reconociendo en el otro su propio saber. En este independiente al sistema familiar, etc. En este sentido, el trabajo punto se encuentra el dilema del cambio en el mundo profesional, social adhiere mayoritariamente a una perspectiva filosófica pues los profesionales en una inmensa mayoría, no están dispuestos positivista ubicando al profesional en una postura de cibernética a realizar ese movimiento en tanto cambia el eje de relaciones de de primer orden más que de segundo orden. Por tanto adherir a jerarquía a relaciones de heterarquía. Esto implica que el profesional estas premisas no es tan solo acoplar una perspectiva teórica más suelte la certeza de su saber, no lo desconoce, pero reconoce el dentro de la gran gama con que cuenta el trabajador social, sino saber que el otro tiene. Ante esto los profesionales no tan solo su adherencia implica una revisión de la concepción que existe hoy no desean hacer este giro, sino que desconocen como hacerlo o día de la relación que se establece con la familia y de la posición desconocen como trabajar con una familia sin hacer prevalecer los y actitud que asume el profesional. Es por ello que se plantea que insumos teóricos que le han dado poder, status, por sobre el saber asumir una perspectiva construccionista sería un acto de valentía de los propios involucrados. Claramente la colectividad profesional pues implica un desafío a la profesión de al menos revisar sus requeriría formación especializada para desarrollar estas prácticas planteamientos originales fundados principalmente en la filosofía y poder posicionarse desde la ignorancia terapéutica. Quizás positivista. acá emerge una necesidad específica de formación tanta para el trabajo social familiar a nivel de post grado y para el campo de Para que dichas ideas puedan encontrar asidero en la práctica la terapia familiar. profesional de los trabajadores sociales, se requiere de un convencimiento tanto de los espacios formativos, de los marcos Respecto a la búsqueda de la flexibilidad ante el énfasis en los institucionales y de los profesionales, respecto de la necesidad de fundamentos, se plantea que desde esta premisa se invita a desechar revisar la práctica del trabajador social con el fin de buscar otras los fundamentos entendiendo por ello “ese punto de vista único y más útiles para la intervención en este campo. singular que predomina sobre los demás” (Gergen y Warhus 2003, s.n.). El terapeuta se nutre de la inteligibilidad terapéutica, es decir, En este sentido, el contexto de la posmodernidad fortalece y la utilización de todos aquellos elementos que sean útiles para la favorece la idea que la disciplina del trabajo social revise sus resolución del problema. Esto aplicado a la práctica del trabajo planteamientos y postura. Hoy, la diversidad de familias, las social familiar y desde la opinión de los expertos, pudiese ser más diferentes maneras de ejercer los roles, la incipiente igualdad de fluida su adherencia pues los trabajadores sociales son en general géneros, la mayor incorporación de la mujer al trabajo, las parejas eclécticos al momento de pensar una intervención, es decir, si hay homosexuales, la adopción de parejas homosexuales y diversas un modelo diferente que le proporcione mejores posibilidades al condiciones emergentes, demandan que el trabajo social se abra cambio, el profesional optara por éste y si debe tomar diferentes ante la pluralidad de estilos de vida familiar y pueda ser una elementos de varios modelos, también podrá hacerlo. Quizás el disciplina que acompaña a las familias en esta diversidad y no tan único discurso que los trabajadores sociales no pueden desechar solo sea un representante del control social que realizan ciertos aún es el del control social. Este como fundamento, en muchas grupos sobre otros segmentos de la sociedad. ocasiones es visto como “ese punto de vista único y singular que predomina sobre los demás” (Gergen y Warhus 2003 s.n.). En ese Respecto a las premisas presentadas, se destaca que todas sentido se refuerza la idea que estos cambios de funcionamiento ellas son connotadas como un aporte para el trabajo social que implica la práctica construccionista, no tan solo son posibles familiar. Específicamente, estas van a influenciar directamente la desde los espacios formativos, sino también desde los espacios práctica profesional y, especialmente, la relación profesional y la institucionales, donde se le permita efectivamente al trabajador intervención del trabajador social en el área de la familia. social desprenderse del rol del control social, el cual en muchas ocasiones adquiere un status diferente o superior a los demás. Se visualiza que la orientación colaborativa no tan solo puede ser aplicada al espacio entre el profesional y la familia, sino Respecto a la idea de construcción ante el esencialismo, cobra gran también en el trabajo multidisciplinario y en el trabajo de las relevancia esta premisa para el campo del trabajo social familiar, duplas psicosociales. En ese sentido sería un aporte a dicho dado que este profesional aborda una enormidad de estilos familiares trabajo las ideas construccionistas. Respecto a la ignorancia provenientes de diferentes culturas y subculturas. Por tanto que terapéutica, se plantea el concepto de posición desprejuiciada por el trabajador social logre reconocer y respetar la construcción de 77
  • 80.
    significados que hacenlas personas desde sus espacios culturales y desde una ética universal dado el contexto de control social en que desde allí desarrollar sus estrategias de intervención en un trabajo se encuentra. de co-construcción con la familia, sería de suma importancia para la práctica profesional. En este sentido esta premisa se releva Sin embargo, los expertos coinciden que cuando un profesional por la concepción del construccionismo como fenomenológico. interviene desde la ética local en la perspectiva de lo propuesto por El hecho de centrarse en describir el fenómeno y no ir en la Anderson (2001), este se responsabiliza por su actuar, situación búsqueda de sus causas, con el fin de co-construir con la familia que muchas veces no ocurre en la aplicación de la ética universal, una interpretación de lo que les ocurre de manera consensuada, en donde se observa abuso de poder por parte de los profesionales desde la construcción de significados que estos hacen, sería de sin ser esto cuestionado por alguna instancia. gran aporte a la práctica del trabajo social familiar. Probablemente desde esta postura fenomenológica, los trabajadores sociales Por último y de acuerdo a lo señalado por los expertos, sería lograrían mayor adherencia a sus intervenciones, puesto que se relevante profundizar en la dimensión metodológica del trabaja desde una perspectiva de co-construcción y no desde la construccionismo social, entendiendo por esto, su práctica. Cuando perspectiva de imponer a la familia la construcción de significados los expertos plantean que frente a una situación de vulnerabilidad y de verdad que realiza el profesional y el marco institucional. de un niño o niña no sería posible aplicar el construccionismo Probablemente este enfoque pudiese generar mayores éxitos en social dado que el rol de control social imperará sobre los otros, las intervenciones. la pregunta que emerge es ¿no es aplicable el construccionismo social en esos casos? o ¿los profesionales desconocen el modo de También esta premisa ayuda a entender las situaciones ligadas operar en un contexto de control social desde el construccionismo siempre a un contexto, premisa ligada a los aportes de Mary social?, es decir, ¿el construccionismo no es útil en esos casos? Richmond en 1917 “persona en situación”. La premisa invita a o ¿el profesional no sabe como ser construccionista en esas no enjuiciar la construcción de realidades que hacen las personas, circunstancias?. sino a entenderlas en sus contextos. En este punto el trabajo social familiar debe hacer un avance desde su praxis, en no sentirse Finalmente y a modo de reflexión, se hace evidente la necesidad de dueño de la verdad y no decirle a los otros el modo como estos desarrollar espacios de formación en la perspectiva construccionista, deben vivir. específicamente en el enfoque colaborativo para el abordaje de la familia. Profundizar la entrevista reflexiva, el arte de escuchar La cuarta premisa alude a relevar los valores y a desconocer al por parte de los trabajadores sociales y psicólogos a los sistemas profesional como un ser neutral. En este sentido el trabajo social que atienden, dialogar fenomenológicamente con la familia, dejar debe reconocer que la premisa de neutralidad para el trabajo con de hablarle al sistema para hablar con el sistema. En síntesis la familias es imposible. Desde el construccionismo social el profesional invitación es a evolucionar desde la perspectiva de persona en se instala como persona completa, con su mundo de significados, situación planteada por Richmond (1917) a persona en relación su postura ideológica, valórica, religiosa, política, determinado por planteada hoy por Anderson (1999). su herencia social y con todos estos componentes construirá una aproximación al sistema familiar. El enfoque colaborativo desde la perspectiva construccionista y la concepción de influencia mutua cuestiona la condición de neutralidad, desde esta perspectiva, el trabajador social no puede ubicarse de manera independiente de la realidad que la familia le está mostrando, por tanto sería de gran utilidad que el trabajo social logre evolucionar hacia perspectivas que conciben la participación del profesional desde la perspectiva de co-construcción, de influencia mutua. Por último en relación a los contenidos éticos, los expertos se ubican en discrepancia respecto a estos contenidos. Algunos concuerdan con lo planteado por Anderson (2001) en términos de la existencia de dos éticas: la universal y la local. Por tanto el profesional pudiese llegar a discernir en que momentos utilizar una u otra. Sin embargo, otros expertos plantean que para el trabajador social ubicado en un rol de control social y ante situaciones graves como lo son situaciones de abuso sexual, el profesional no podría aplicar una ética local, sino debería operar 78
  • 81.
    Bibliografía Anderson H. (1999)Conversación, lenguaje y posibilidades: Un enfoque posmoderno de la terapia, Editorial Amorrortu, Buenos Aires - Argentina. Anderson H. (2001) Ethics and uncertainty: Brief unfinished thoughts. Journal of Systemic Therapies. 20(4):3-6.i. Extraído el 5 de Marzo de 2010, desde www.harleneanderson.org/writings/ethics.htm. Arístegui R (2006) La tesis de la indeterminación de la traducción radical (IT) como perspectiva de análisis de la crítica construccionista social a los supuestos epistemológicos de la psicoterapia de orientación moderna. Tesis para optar al grado de mención en Epistemología de las Ciencias Sociales. Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile. Santiago - Chile Donoso T. (2004) Construccionismo social: aplicación del grupo de discusión en praxis de equipo reflexivo en la investigación científica. Revista de Psicología. Universidad de Chile. año/vol. XIII, número (001). Págs. 9-20. Santiago - Chile Gergen K. (1996) Realidades y relaciones, Editorial Paidós, Barcelona - España. Gergen K. y Warhus, L. (2003) La terapia como una construcción social dimensiones, deliberaciones y divergencias (inédito), (par.X), Extraído el 03 de Enero de 2010 desde www.dialogosproductivos.net/upload/ publications/15042009113127.pdf Gracia E. y Musitu, G. (1999). La familia como construcción social. En Psicología social de la familia, Editorial Paidós. Madrid - España Hernández J, Herrera, L, Martínez, R, Páez, J, Páez, M (2011) Seminario: Generación de Teoría: Teoría Fundamentada. Extraído el 20 de Mayo de 2011 desde www.eduneg.net/generacióndeteoría/.../ INFORME-TEORÍA-FUNDAMENTADA.pdf. Ibáñez T (2003) La construcción social del socioconstruccionismo: retrospectiva y perspectiva, Política y sociedad, Vol. 40, Núm. 1: 155 -160. Extraído el 20 de Mayo de 2011 desde Universidad Autónoma de Barcelona, Facultad de Psicología…revistasucm.es/cps/11308001/ articulos/POSO0303130155A.PDF. McNemee Sh. y Gergen, K. (1996) La terapia como construcción social. Editorial Paidós, Barcelona - España. Rodríguez A. (2007) Mas allá de la perspectiva crítica. Extraído el 05 de Enero de 2010 desde http://www.ucm.es. 79
  • 83.
    La Intervención psicosocialdesde una visión transdisciplinaria Ximena Toro Doña1 Resumen Abstract Desde las instituciones que abordan e intervienen problemáticas From the institutions which address and intervene in social problems, sociales, resulta habitual referirse al trabajo que desarrollan los it is common to refer it to the work developed by both psychologists profesionales trabajadores sociales y psicólogos como trabajo en and social workers as a work in psychosocial tandem. Inquiring duplas psicosociales. Indagando sobre las características de este about the characteristics of this type of intervention, on the one tipo de intervención, por una parte se reconocería el tradicional hand, it would be recognized the traditional disciplinary approach abordaje disciplinario del trabajador social, y por otra, el propio de from the social worker’s part, and on the other, the psychologist’s los psicólogos. A partir de la presencia de estos dos profesionales approach. From the presence of these two professionals, it is se pretende dar cuenta del carácter disciplinar de una intervención intended to account for the disciplining nature of an intervention bajo el enfoque psicosocial. based on the psychosocial approach. Palabras Claves: Intervención psicosocial, enfoque transdisciplinar. Key words: Psychosocial intervention, transdisciplinary approach. Introducción El enfoque psicosocial La intervención psicosocial, es la metodología que se usa de El componente psicosocial está determinado por las relaciones de preferencia en la dimensión individuo – familia, sin que por eso, las personas entre sí y de las personas y su ambiente social, desde sea excluyente para ser aplicada en las dimensiones de grupo lo afectivo – emocional e instrumental y no desde la perspectiva y comunidad. Los enfoques teóricos metodológicos, sistémico y disciplinaria de un Trabajador Social y de un Psicólogo de manera psicosocial respaldan este abordaje en los problemas que se paralela. Esta intervención da cuenta de un proceso social en que los generan al interior de la familia, o que el propio sujeto manifiesta actores configuran una historia, un mapa mental de representaciones y en su medio ambiente. percepciones de la problemática que se acuerda abordar y una estrategia de cambio que se elige por considerarse adecuada a esa problemática. Esta intervención es aplicable por todas las disciplinas que Trabajador Social y Psicólogo, se incorporan transitoriamente a atienden al ser humano y su derecho al bienestar, entre éstas la dicho proceso modificando su funcionamiento en grados variables. Psicología y el Trabajo Social. La forma de abordarse, depende Las disciplinas se unen a partir del enfoque, en pro del logro de los de las especificidades de las mismas que se orientan a un objetivos desde el sujeto, desde la institución y desde las políticas objetivo que se comparte transdisciplinariamente. Una actitud sociales (Méndez, X.1998) metódica es lo sustancial en este propósito, por lo que se debería seguir esa serie de etapas que se reflejan desde un modelo que Bajo este enfoque, la intervención aborda los problemas de “la ilumina”. Estas etapas comprenden desde el conocimiento desajuste emocional, la insatisfacción interna, busca el desarrollo de del problema hasta la evaluación de las alternativas de solución, potencialidades, habilita al sujeto para que por si, llegue a transformar que en la práctica clínica debería presentarse de modo integrado su situación problema. y transdisiciplinariamente. 1 Asistente Social Universidad de Chile. Licenciada en Educación. Magíster en Gestión Educacional. Docente Escuela de Trabajo Social Universidad del Pacífico. Email: xtoro@upacifico.cl 81
  • 84.
    Los profesionales desplieganun conjunto de estrategias en orden a de ser transitoria y modificable. Este es un esfuerzo intelectual, de lograr que el cliente desarrolle una comprensión de sí mismo y de análisis y reflexión de toda la configuración de la situación que afecta a su situación, comprometiéndolo activamente con su propio cambio. la persona y que valida la intervención. Teóricamente, se ha construido Bajo este enfoque el equipo profesional adopta la posición de escucha junto a la persona una historia y un conjunto de hechos que lo han activa, de este modo aprende y entiende esa realidad del otro y le llevado a las circunstancias presentes. ayuda a éste a comprender y encontrar la respuesta a sus dificultades, desde una visión integral. Esta visión integral, es la que se denomina 3º Etapa: “Determinación de Estrategias de Solución”. “transdisciplinariedad”. Una visión de mundo que ubica al hombre y a la humanidad en el centro de nuestra reflexión, y nos permite la A partir de este momento, al menos en la lógica de la intervención, la integración del conocimiento. preocupación se desplaza hacia el futuro. El equipo transdisciplinario deberá visualizar las posibles estrategias que para la situación de la Esta corriente de pensamiento es desarrollada sobre tres pilares: los persona resultan viables para el cambio de la manera de sentir, de niveles de realidad, la lógica del tercero incluido y la complejidad, pensar, y de actuar que mantienen el problema activo. Por lo general metodología que aborda la cuestión humana y del conocimiento desde se buscan estrategias en las instituciones, se aboga a las llamadas una perspectiva de interconexión en el sentido de complexus o “lo redes sociales, pero cuidado, que el cambio debe estar en la persona y que está tejido junto”, según la expresión de Edgar Morin (1995), su núcleo de interrelaciones. Bajo este enfoque, la intervención aborda filosofo francés creador de las teorías de la transdisciplinariedad y del los problemas de desajuste emocional, la insatisfacción interna, busca pensamiento complejo. el desarrollo de potencialidades, se busca habilitar al sujeto para que por si, llegue a transformar su situación problema. Esta visión transdisciplinaria se desarrolla cuando los saberes de los campos dispares se integran en una visión de conjunto que permite 4º Etapa: “Formulación de un Plan de Intervención”. estudiar sus conexiones y relaciones de coordinación y subordinación. Concierne, como lo indica el prefijo “trans”, a lo que simultáneamente El plan debe basarse en la negociación y que cada situación es entre las disciplinas, a través de las diferentes disciplinas y más allá es particular y única. El Plan se centra siempre en dos ejes de de toda disciplina. Su finalidad es la comprensión del mundo presente, intervención. El Eje del manejo ambiental, o trabajo indirecto, que uno de cuyos imperativos es la unidad del conocimiento. se traduce en las acciones realizadas con los múltiples elementos del medio social que influyen significativamente en la situación problema Este enfoque tiene un modelo de referencia que contempla cinco etapas y que desde la intervención deberían constituirse en un complemento que mencionare sucintamente y que se trabajan desde la entrevista a significativo a los esfuerzos que realiza el equipo interdisciplinario, profundidad: en la intervención directa con la persona. El segundo eje, de la sustentación y la reflexión. Aborda las intervenciones que influyen 1º Etapa: “Contacto con el problema” directamente en la persona. En esta fase y bajo este eje se promueve la reflexión, se facilita la expresión de sentimientos y la Desde un punto de vista sistémico, un problema puede ser clasificado racionalización, el que la persona se conozca a sí mismo y sea capaz como situacional, como del desarrollo y la combinación de ambos: de objetivar sus necesidades. Involucra acciones como la sustentación situacional del desarrollo. Desde la perspectiva psicosocial el problema y apoyo, la rememoración, la proyección social, la consecuencia puede ser instrumental y afectivo - emocional. En esta fase el propósito social, la configuración personal -situacional-, y la comunicación es que la persona apoyada por los profesionales reconozca este racional. Los profesionales despliegan un conjunto de estrategias en problema orden a lograr que el cliente desarrolle una comprensión de sí mismo y de su situación, comprometiéndolo activamente con su propio 2º Etapa: “Delimitación del Síntoma y Focalización” cambio. Bajo este enfoque el equipo profesional adopta la posición de escucha activa, de este modo aprende y entiende esa realidad del Estructurado un diagnóstico preliminar del problema que origina la otro y le ayuda a éste a comprender y encontrar la respuesta a sus atención de los profesionales, estos deberán acompañar a la persona dificultades, desde una visión integral. a través de un proceso de investigación, a conocer los hechos específicos que han ocurrido a la base de esa temática. El análisis 5º Etapa: “Ejecución del Tratamiento”. de estos antecedentes obliga a desarrollar un proceso de reflexión minucioso, que permita objetivar al máximo la información. Concluido Tanto el equipo interdisciplinario, como el cliente, concentran sus este proceso, se esta en condiciones de focalizar la intervención en una energías en determinadas áreas de trabajo. Las tareas deben ser variable o aspecto de una variable, que será abordada por el equipo entregadas gradualmente y expresadas en forma clara y simple, transdisciplinario en un momento determinado y que puede cumplir haciendo un esfuerzo por prever las dificultades que la persona podría una función de tipo estratégica o terapéutica. Tiene la característica tener para cumplirlas. Si la finalidad del tratamiento es siempre mejorar 82
  • 85.
    el funcionamiento psicosocialdel cliente, es fundamental recordar que Innumerables políticas sociales y sus correspondientes programas, han la intervención está siempre condicionada por la cultura, las costumbres apostado a este enfoque para su intervención, no obstante, sus logros y la esencia de la persona como tal, así como las aptitudes y destrezas no son del todo satisfactorios. Los beneficiarios de los programas se del equipo profesional. Toda estrategia debe ser diseñada en orden a ven profesionalmente sobre intervenidos, y se perciben insatisfechos un contexto determinante e invariable, sus hábitos, normas, valores, con dicha acción. Las respuestas hay que buscarlas en la dialógica estilo de vida. comunicacional de los saberes que manejan los integrantes de los equipos profesionales, donde la transdisiciplinariedad no se vea reducida 6º Etapa: “Re - evaluación y Cierre”. a una sumatoria de saberes e intervenciones, si no que conformen una discusión susceptible de intercambiar hallazgos que reorganicen los Por que re evaluación?, por que se hace a partir de la situación inicial saberes potenciando sinergicamente la intervención como entidad. conseguir una buena evaluación, es tener claro cuanto cambio se logró y a propósito de qué se consiguió el cambio. Si el caso tiene un inicio claro e identificable, el cierre debe asumir las mismas características. Si Reflexiones finales re - iniciamos la intervención, es eso, un nuevo foco que también tendrá Este enfoque psicosocial tiene su grado de éxito en lo que denominamos un término, Lo contrario implica seguir y/o derivar casos eternamente la relación de ayuda, concebida mas allá de la relación que pueda equivalentes a la vida del cliente. establecer el profesional con un beneficiario, ya que desde el enfoque de atención integral, habrá mas de dos profesionales ocupándose de Aplicado así este enfoque a la intervención psicosocial, el equipo la situación de una persona, de su familia y de su comunidad y es profesional comparte su objeto de estudio y su objetivo desde la así como, en materia de salud familiar; jóvenes en conflicto con la intervención, en cuanto le interesa establecer un equilibrio entre las justicia; prevención de drogas; erradicación de la pobreza y tantas necesidades personales del beneficiario y las oportunidades que le otras intervenciones, sean ellas bio –psico- sociales, habrá un equipo ofrece la vida, propiciando un cambio interno en la persona, acercando interdisciplinario que necesariamente deberá hacer una mirada los recursos existentes en el medio social, para su satisfacción. El transdisciplinaria a través de la dialógica que les permita compartir trabajo clínico, implica intervenciones en la situación social, y en la los saberes para apoyarse en la intervención de la situación que los situación de la persona. convoca. Como elemento central, esta intervención se orienta a desarrollar la capacidad de pensar, de reflexión y entendimiento del sujeto – objeto de la intervención, en una re-evaluación de sí mismo en su situación. Le ofrecen una energía vital, llegando a provocar en él, la homeostásis, el equilibrio, la adaptación, repartiendo la energía, dirigiéndola a aquellos Bibliografía puntos del sistema que no son capaces de entregarle una respuesta Bernler & Johnson. (1997) Teoría para el Trabajo Psicosocial. Ediciones satisfactoria a sus demandas internas y externas. Así se revierte el Espacio. Argentina. problema desde un estado de pérdida del balance homeostático del sistema, debido a la acción de diversos factores que se conjugan Méndez, Ximena.(1998) El Modelo Clínico de Intervención Psicosocial. para alterar el equilibrio, a un estado de balance homeostático del Revista de Servicio Social Vol. 1. Nº1 (Mayo – Noviembre). Facultad sistema, habiendo modificado dichos factores hasta lograr una relación de Ciencias Sociales Universidad de Concepción. Chile. equilibrante (Méndez X. 1998) Morin Edgar (1995). Introducción al pensamiento complejo. Ediciones La intervención psicosocial desde una mirada transdisciplinaria, es Gedisa. España mucho más que una dupla psicosocial, es un trabajo integrado y centrado en la persona, su familia y sus relaciones con el entorno desde el cual puede acceder a la satisfacción de múltiples necesidades. Su práctica clínica favorece el dominio de destrezas necesarias para ayudar a las personas a crecer como sujetos autovalentes y ser más felices. La transdisicpinariedad permite lograr la eficiencia del equipo profesional. 83
  • 87.
    Universidades Privadas: NuevosModos de Pensar y de Practicar la Docencia Universitaria Violeta Vargas Bories1 Resumen Abstract Incorporar los conceptos, principios y procedimientos de gestión de la To integrate the concepts, principles and procedures of quality calidad en las instituciones de educación superior debiera traducirse management in higher education institutions should lead to a en una contribución significativa al logro de una educación más acorde significant contribution to the attainment of an education more suited a los requerimientos de nuestro país, ofreciendo servicios valorados to the needs of our country, offering socially-valued services for their socialmente por su aporte al desarrollo personal y comunitario, al contribution to personal and community development, economic crecimiento económico y al desarrollo cultural, con altos niveles de growth and cultural development, with high quality levels, together calidad, junto a la promoción de la equidad. En esta perspectiva, with the promotion of equity. In this perspective, one of the key uno de los principales factores de éxito de una institución educativa success factors of an educational institution is to have a stable es contar con un cuerpo académico estable, de alto nivel, capaz de academic staff of a high level being able to combine educational combinar la actividad educativa con una labor de desarrollo institucional activities with institutional development work and applied research y de investigación aplicada que sea socialmente significativa, that is socially significant, along with a motivated, competent and además, de una población estudiantil motivada, competente y emotionally integrated student population into the institution. The afectivamente integrada a la institución. La constitución de grupos establishment of collaborative academic communities who adequate académicos colaborativos que puedan adecuar el proceso formativo the training to the specific process of development of student groups; a las particularidades de desarrollo de los grupos de estudiantes; to generate the obtained results, and also to develop recommendations generar información de los resultados obtenidos; así como también, for encouraging the process is a practice that allows us to consider diseñar recomendaciones que favorezcan el proceso es una práctica the different student learning styles and their entry conditions. Thus, que permite considerar los diversos estilos de aprendizaje de los these teachers are a network of academic communities which perform estudiantes, así como sus condiciones de ingreso. De esta forma, a systematic transfer to the classroom, to share effective planning, estos académicos constituyen una red integrada por equipos de methodology learning strategies and assessment strategies of the docentes que realizan un trabajo sistemático de transferencia al aula, learning outcomes. de compartir planificaciones efectivas, estrategias metodológicas de enseñanza y de estrategias de evaluación de los resultados de aprendizaje. Palabras Claves: gestión de la calidad, equidad, proceso formativo, Keywords: quality management, equity, learning process, academic comunidades académicas trabajo colaborativo, docencia efectiva, communities, collaborative work, effective teaching, meaningful aprendizaje significativo, itinerarios formativos. learning, formative routes. Introducción y, seguramente, continuará creciendo. Los beneficios económicos, sociales y personales de optar a una mejor y más completa educación Las exigencias de calidad en la formación universitaria son cada vez más valorados socialmente, a lo que se suma el deseo de las autoridades de este tipo de instituciones de ir construyendo un El número de jóvenes chilenos que continúan sus estudios en la educación sistema de educación nacional de mejor calidad. superior ha crecido constantemente en las últimas cuatro décadas Desarrollar un sistema educacional que garantice el acceso a una 1 Decana de la Facultad de Ciencias Humanas y Educación de la Universidad del Pacífico. Magíster en Educación con mención en Gestión Educacional. Dra. © en Educación. Universidad Ramón Llull de Barcelona. Email: vvargas@upacifico.cl 85
  • 88.
    educación de calidadpara toda la población, tendrá efectos positivos funciones, la organización y la estructura, la gestión de procesos, sobre la equidad, la estabilidad socio-política y el crecimiento económico entre otras, es decir, apunta al sentido mismo de su labor cotidiana: el de Chile. El desarrollo del país y la consiguiente superación de la pobreza nuevo rol de profesores y alumnos, los nuevos modos de aprender y requieren de entidades de educación superior que apoyen la formación de enseñar. Desde esta perspectiva, uno de los principales factores de de capital humano avanzado, que generen nuevos conocimientos, que éxito de una institución educativa es contar con un cuerpo académico lideren la aplicación de modernas tecnologías al interior del aula y estable, de alto nivel, capaz de combinar la actividad educativa con que fomenten la innovación y la creatividad. El reto que la educación una labor de desarrollo institucional y de investigación aplicada que superior tiene por delante exige observar también su identidad y su sea socialmente significativa, además, de una población estudiantil misión, junto con la forma de asumir su responsabilidad y compromiso motivada, competente y afectivamente integrada a la institución. con el desarrollo nacional. Por otra parte, no se puede olvidar que una mejora de la calidad de las Sin embargo, según el informe realizado por la OCDE del 2009 instituciones educativas no es posible sin autoridades universitarias que acerca de la Educación Superior en Chile, persisten problemas que integren las dimensiones administrativas y académico-profesionales. es necesario revisar, como lo son: el acceso desigual a la educación Como señala Kotter (1999) es necesario aunar en la acción la clásica superior por parte de los estudiantes, que depende del ambiente del doble perspectiva del docente y del gestor. Respecto a esto, cabe cual provengan y el ingreso familiar, que se encuentra marcado por destacar que el liderazgo en las instituciones educativas tiene diversos la segmentación entre instituciones universitarias y no-universitarias; niveles de responsabilidad y se ejerce en diferentes ámbitos, de modo inflexibilidad curricular de las carreras y métodos de enseñanza que las innovaciones no dependen sólo de los niveles más altos, aunque anticuados; programas de estudios demasiado extensos; prácticas de en ellos recaiga una mayor responsabilidad por su impulso y dirección, financiamiento retrógradas al interior de las mismas instituciones; un sino que hay que tener muy presente la importancia de los cargos sistema de investigación carente de enfoque y financiamiento, con intermedios y su capacidad de fomentar la innovación institucional. continuas deficiencias en la información entregada y en la rendición de cuentas sobre los resultados. La extensa bibliografía que existe sobre calidad en la educación crece día a día, así como también aumentan y se diversifican los planes La mayor dificultad radica en que los problemas que se han señalado de mejoramiento, las estrategias innovadoras para conseguirla, y los son de carácter complejo, que requieren miradas multidisciplinarias, registros de resultados alcanzados. Estos avances nos vienen señalando es por ello que su solución implica incorporar cambios importantes que la gestión de la calidad contiene en sí misma principios ligados a y aunar distintas voluntades. Por esta razón, es preciso reformar los la capacidad de autocrítica, de introducción de nuevos conocimientos y procesos académicos al interior de las universidades, de manera que procedimientos, de redes de comunicación para compartir información, las ofertas de formación respondan a las exigencias de calidad y a los experiencias y apoyo mutuo. Según Mario Letelier (1996), las avances sociales, tecnológicos y profesionales. Esto significa ampliar la instituciones inteligentes se caracterizan por tener claros sus objetivos cobertura y ofrecer espacios de formación significativos en el presente a corto y mediano plazo, por poseer buenos canales de vinculación con y con proyecciones al futuro, teniendo en cuenta los cambios y nuevos el medio, por su capacidad de aprender y por desarrollar una cultura retos que implica la formación en este siglo XXI. de la autoevaluación. Incorporar los conceptos, principios y procedimientos de gestión de la Hoy en día, la preocupación por la calidad es sistemática. Las calidad en la gestión de los sistemas educativos debiera traducirse en exigencias del mundo actual y el imperativo de obtener un desarrollo una contribución significativa al logro de una educación más acorde con equidad, que permita un avance sostenido de cada país en el a los requerimientos de nuestro país, ofreciendo servicios valorados contexto mundial, así lo exigen. En los tiempos actuales, con rigurosos socialmente por su aporte al desarrollo personal y comunitario, al niveles de competitividad internacional, con el desarrollo explosivo crecimiento económico y al desarrollo cultural, con altos niveles de de los medios de comunicación de masas y su influencia como agente calidad, junto a la promoción de la equidad. De acuerdo con esto, es socializador, con una economía planetaria que está haciendo saltar los necesario recalcar la importancia de reforzar instancias que faciliten proteccionismos y los aislamientos económicos, el tema adquiere otros una educación de calidad, como un bien distribuido equitativamente ribetes, enfatizando el desafío que implica conseguir altos niveles de en la sociedad. calidad en la docencia y gestión universitaria. Dentro de este marco de acción, poner mayor énfasis en la calidad de Las consecuencias de todo acto educativo tiene como objetivo prioritario la educación permite lograr una formación que prepare a las personas el aseguramiento de la calidad. Es así como las políticas educativas para afrontar los retos que plantea la sociedad actual. Los escenarios plantean que la calidad de la educación universitaria se determina por laborales requieren de capacidades, en cierto modo, distintas a las la capacidad de dichas instituciones de formar y preparar al estudiante, que prevalecían en otros tiempos. Estamos frente a un nuevo periodo destinatario de la educación, para hacer una contribución sustantiva al educativo, que exige a las instituciones universitarias replantear las crecimiento y desarrollo económico y social del país. Es por ello que, el 86
  • 89.
    control de calidadde la enseñanza que se imparte y de los aprendizajes Para desarrollar estas competencias se requiere contar con un cuerpo logrados ha de ser permanente. De esta manera, los egresados son el docente efectivo y actualizado, lo que implica tomar conciencia acerca mejor reflejo de la calidad de la formación recibida, y a la vez, la de la necesidad de pasar desde un paradigma que enfoca el proceso proyección de lo que la institución ha aportado en su paso por ella. formativo en el docente y la enseñanza de contenidos a un paradigma cuyo centro es el estudiante y el aprendizaje. Desde esta visión, es En cualquier país se esperara que los jóvenes que egresan del sistema interesante reparar en la sustitución del concepto ‘aprendizaje’ por universitario cumplan a lo menos con tres desafíos. En primer lugar, la ‘enseñanza’, puesto que da cuenta de la misión del docente como que contribuyan al crecimiento productivo con equidad, preparándose quien permite que ocurra el aprendizaje, asegurando que el estudiante para una incorporación al mundo laboral eficiente y eficaz, con el fin de adquiera los saberes que, al ser movilizados por él, permiten juzgar su ser un aporte para la erradicación de la pobreza como meta prioritaria. desempeño en función de un predeterminado estándar de evaluación. En segundo lugar, que los jóvenes colaboren con el desarrollo científico Dentro de esta concepción, la enseñanza es un proceso de ayuda, y tecnológico, aportando con su inteligencia a la aplicación y creación de facilitación, que se ajusta según las necesidades del proceso de de conocimientos de vanguardia, potenciando así la inteligencia del aprendizaje, es decir, la construcción y re-construcción del saber en el país. Por último, deben aportar al fortalecimiento de la democracia, alumno. apoyando con sus actitudes y valores la creación de un clima de convivencia, donde se practique la tolerancia y se acepte la diversidad De este modo, la institución universitaria puede satisfacer las demandas como una forma de vida. sociales en cuanto a formación profesional, no sólo incorporando una mera acumulación de conocimientos, sino que es necesario Estas demandas interpelan y afectan directamente a cada institución que se conforme como un proceso de aprendizaje constante, que educativa, puesto que prácticamente obligan a cada escuela, liceo, permita expandir las potencialidades del individuo, logrando en él la colegio, instituto y universidad a preocuparse responsablemente por flexibilidad cognoscitiva necesaria para su transferencia al complejo revisar la calidad de los servicios educacionales que se imparten e entorno cultural, productivo y social que caracteriza a la sociedad introducir las mejoras que sean necesarias. actual. Se trata de una nueva comprensión del conocimiento, que implica desarrollar herramientas precisas para aprender y seguir aprendiendo (capacidades, destrezas y habilidades), diferenciar El estudiante, eje del proceso claramente entre datos, información y conocimiento (mente bien formativo ordenada o sistémica), saber cómo (entendido como aprendizaje No cabe dudas la importancia del alumno a la hora de reflexionar acerca de métodos o formas de hacer y como procesos cognitivos) y de los objetivos de la docencia. En esta misma línea, Arrien (1998) también desarrollar sistemáticamente los valores que construyen una plantea que la calidad está muy asociada a los procesos y resultados sociedad humanista, entendidos como tonalidades afectivas, tanto del desarrollo educativo del estudiante. Este desarrollo se expresa en de la cultura global como de la local e institucional. En este contexto la relevancia de los aprendizajes del educando como sujeto, lo que formativo, el actor principal es el estudiante, al ser quien asume permite facilitar su crecimiento y desarrollo personal y social, mediante la responsabilidad de la construcción de su propio conocimiento. actitudes, destrezas, valores y conocimientos que lo convierten en un Por ello, el aprendizaje se transforma en un proceso personal, que ciudadano útil y solidario. requiere permanentemente superar nuevos desafíos y donde los demás agentes educativos son, muchas veces, sus mismos pares. Estos planteamientos enfatizan la necesidad de ofrecer una docencia de En concordancia con lo anterior, la universidad es responsable de calidad, que desarrolle competencias en el estudiante. Se entiende por ofrecer las mejores condiciones para que el proceso de aprendizaje competencia la capacidad de actuar desde lo que la persona es, con sus se lleve a cabo, de modo que, producto de este trabajo conjunto, los valores y actitudes, haciendo cada cosa a partir de lo que sabe, puesto que estudiantes adquieran las competencias necesarias para enfrentar competencia implica un conjunto de rasgos de personalidad, actitudes, con éxito su desempeño profesional. Sin embargo, esta tarea puede conocimientos y habilidades que posibilitan el desempeño de actuaciones presentar diversas dificultades, ya que no siempre los estudiantes, al profesionales reconocibles en el mundo académico y en el mundo ingresar a la universidad, se encuentran preparados para enfrentar laboral. Por ende, constituyen un repertorio de comportamientos, que estas exigencias. genera actuaciones profesionales eficaces en determinadas situaciones, pues exige del individuo la suficiente apropiación del conocimiento para En los últimos años, se han realizado grandes esfuerzos por expandir aplicarlo a la resolución de problemas de manera pertinente. la cobertura de la educación superior en nuestro país, permitiendo un 87
  • 90.
    aumento significativo enel acceso de grupos sociales que anteriormente Estos principios generales pueden tener una aplicación práctica en no estaban dentro del sistema. Actualmente, siete de cada diez la docencia universitaria. Al comprender la conducta del alumno estudiantes son alumnos que conforman la primera generación de su y creer en la posibilidad de cambio, el docente tiene la posibilidad historia familiar que ha podido acceder a la educación superior, dato de generar altas expectativas respecto al aprendizaje del alumnado, que da cuenta del crecimiento de un sector, constituyendo un avance dejar de creer en el determinismo social y económico, y comenzar a de magnitud en materia de acceso, y a la vez, representando una pensar positivamente. Esta nueva actitud de confianza se transmite a tendencia decisiva de movilidad social ascendente. En efecto, en la los estudiantes, generando una motivación por aprender, con lo cual, actualidad un número importante de los estudiante que ingresa a las se instala una nueva relación pedagógica en el aula. Así, es posible universidades, especialmente a las privadas, es un universitario que es afirmar que todo alumno es capaz de cambiar su comportamiento y la primera generación de su familia en entrar a la universidad, muchas de adquirir nuevos hábitos y actitudes, que le permitan asumir mayor veces con una preparación académica insuficiente, cuyo logro, a nivel compromiso con su formación, todo esto avalado por investigaciones de desarrollo cognitivo y socio-afectivo, es bastante precario, lo que se suficientemente conocidas. expresa en una limitada acumulación inicial de capital cultural. En síntesis, estos principios nos indican que es fundamental el papel Por su parte, una gran cantidad de profesores universitarios no está del alumno en el aprendizaje, y una de las funciones del profesor es consciente de esta situación, suponen que el alumno que ingresa facilitar, promover y potenciar su disposición al cambio. Este poder a la educación superior posee un nivel de construcción mental con personal existente en el alumno viene definido, por los siguientes estructuras lógico formales afianzadas que le permiten superar con componentes: éxito las exigencias de la obtención de un título profesional. También ocurre que muchos estudiantes logran egresar de la enseñanza media 1. Saber qué queremos, es decir, tener una visión clara de cuáles son aprovechado su capacidad de memorizar y la constancia en los estudios, nuestros objetivos. no obstante, poseen dificultades de razonamiento y de comprensión de un texto científico. A estos alumnos les cuesta alcanzar un aprendizaje 2. Tener capacidad de actuar y avanzar hacia la consecución de significativo de las disciplinas, lo que les impide poder transferir lo nuestros objetivos. aprendido a situaciones nuevas u otros contextos, y realizar síntesis conceptuales. La situación descrita presenta un desafío mayor para la formación universitaria, puesto que, si estos jóvenes deben adquirir un Nuevas exigencias metodológicas conjunto de competencias complejas para insertarse con éxito en el A pesar de los antecedentes anteriormente expuestos, hay profesores campo laboral, necesitarán de un sostenido apoyo y seguimiento, de que no asumen esta nueva actitud o no están conscientes de dicha modo que puedan mantenerse en el sistema educacional y se titulen realidad. Es recurrente escucharlos quejarse de las condiciones oportunamente. Ante este panorama, es necesario realizar un ejercicio académicas de los estudiantes; plantean que los alumnos no saben de metacognición institucional, analizar si las instituciones formativas escribir, no entienden lo que leen, o, simplemente, que no leen. Por su están suficientemente preparadas para atender las necesidades parte, algunos docentes universitarios esperan que, desde un comienzo, de estos jóvenes, además de observar si se cuenta con profesores sus alumnos puedan escribir, leer y estudiar en forma autónoma. debidamente preparados para este tipo de alumnos. Es probable que se deba introducir en forma urgente cambios en el actual diseño Sin embargo, existe suficiente evidencia para demostrar que la curricular, adoptando nuevas modalidades pedagógicas que se ajusten enseñanza de una disciplina requiere ayudar a los alumnos a a los procesos académicos, de modo de incrementar y perfeccionar apropiarse de sus conceptos y discurso (Carlino, 2005; Castelló, la capacidad formativa de la universidad, ya que es imprescindible 2000). Se ha comprobado que esta apropiación se facilita ofreciendo formar, con excelencia, a este nuevo alumnado. a los estudiantes situaciones en las que ellos mismos reconstruyan los conocimientos escribiendo sobre ellos. Aprender un contenido en Desde esta perspectiva, es útil tomar en cuenta los principios que señala las ciencias sociales y humanas es aprender a escribir y a leer acerca Krusche H. 1996 (En Ontaria Antonio 2000.) sobre el comportamiento de él, no sólo a abordarlo en el pensamiento o en forma oral. No hay del ser humano en general y, en consecuencia, del alumno en su proceso apropiación de ideas sin ejercitación y reelaboración, la cual depende, de aprendizaje. Según este autor, Está suficientemente demostrado que en gran medida, del análisis y de la escritura de textos. todo ser humano posee capacidad para modificar su comportamiento cuando es necesario. Cada cual puede auto transformarse y posee Es por esto que, junto con formar a los estudiantes para ser profesionales, potencial para hacerlo. Es decir, la experiencia demuestra que el ser es necesario proporcionarles las herramientas requeridas para producir humano puede cambiar con gran rapidez, puesto que cuando se facilita los escritos que la educación superior les exige. Abordar la lectura de la el proceso de aprendizaje, el cerebro logra instruirse a gran velocidad. bibliografía –variada y de diversa complejidad- es una tarea altamente Este proceso de transformación consiste en tender puentes hacia el compleja para los alumnos de las actuales generaciones, como también futuro, dentro del entorno habitual en que se vive. lo es producir satisfactoriamente los tipos de escritos de demanda más 88
  • 91.
    frecuente, como textosexpositivos y argumentativos (exámenes, el proceso de pensar y permite profundizar la comprensión. Por esta informes, monografías, ensayos, tesinas, etc.). Es bastante común razón, el autor plantea que las buenas prácticas docentes desarrollan escuchar que un alto porcentaje de alumnos apela a enunciados como: reciprocidad y cooperación entre estudiantes; que en los grupos de “yo creo”, “yo pienso”, “me gustaría”, cuando se pide que explique estudio, la solución colectiva de problemas y la discusión entre pares o reformule un texto. pueden verse fortalecidos por medio de la comunicación, destacando la necesidad de fomentar la cooperación entre los estudiantes. En En general, las propuestas que se han realizado para enfrentar consecuencia, el aprendizaje por parte de los estudiantes aumenta esta situación, están dirigidas al diagnóstico de dificultades y hacia cuando se parece más a un trabajo en equipo que a una carrera acciones pedagógicas, con la intención de remediar las carencias, de solitaria. modo de incrementar la capacidad lecto-escritora de los estudiantes, independiente de la construcción de conocimientos específicos que Otro principio de la práctica efectiva de la docencia que Chichering la formación profesional aporta en cada asignatura. Por el contrario, ha propuesto es el valor del contacto entre alumnado y profesorado recientes investigaciones constatan que la lectura y escritura exigidas dentro y fuera de clases, señalándolo como el factor más importante en el nivel superior se aprenden en el momento de enfrentar las para mantener la motivación y la participación de los estudiantes. La prácticas de producción discursiva y la consulta de textos propios de preocupación, por parte de los profesores, ayuda a los estudiantes cada materia. A lo anterior, se debe agregar el aporte que entrega a superar episodios difíciles y mantenerlos ocupados en realizar la orientación y apoyo que los alumnos puedan recibir por parte del un buen trabajo. El poder conocer a algunos profesores aumentará especialista que participa de estas prácticas de lecto-escritura. el compromiso intelectual de los estudiantes y los estimulará para reflexionar sobre sus propios valores y futuros planes. En la docencia, aún se observa que muchos profesores continúan centrados en la transmisión de contenidos, generando pocas El autor destaca, como un aspecto importante, la necesidad de oportunidades para que los alumnos puedan analizar y aplicar lo que fomentar el aprendizaje activo, puesto que no se trata de un deporte expone el profesor. Este hecho reduce la efectividad del proceso, no para espectadores. Los estudiantes no aprenden en profundidad si sólo sólo porque las clases son predominantemente de carácter expositivo, se sientan en una sala de clases a escuchar a sus profesores, memorizar sino porque no consideran las capacidades de los alumnos para utilizar textos y responder preguntas. Los estudiantes deben conversar sobre otros recursos de información, complementarios o alternativos a la lo que están aprendiendo, escribir acerca de ello, llevando a cabo estas cátedra, como por ejemplo, el uso de las TIC’s. La práctica docente acciones que estimulan el aprendizaje. expositiva no deja tiempo para el diálogo de los alumnos con el profesor y escasamente da cabida al trabajo en grupo como forma Estos planteamientos son avalados por los avances en psicología de aprendizaje. (Schiefelbein et al, 2002). Respecto al cambio en cognitiva, los cuales plantean que, para apropiarse de un saber, cada los procesos de enseñanza, diversos autores han puesto de manifiesto cual ha de transformarlo, principio sustentado por todas las corrientes que es necesario conocer cuáles son las creencias, concepciones y constructivistas. Conocer algo implica una doble acción trasformadora, constructos personales de los docentes hacia la enseñanza, ya que por un lado, una acción del sujeto sobre el objeto de estudio para son esos factores los que realmente influyen en cómo ellos aplican las conocerlo, acción que modifica el significado de éste para que se innovaciones curriculares. El conocimiento práctico que cada docente relacione con la información que ya tiene el sujeto, y por otro lado, ha generado en su ejercicio profesional muchas veces actúa como filtro una trasformación de la propia estructura cognitiva. Estas nociones que interpreta de manera personal la innovación, creando su propia de carácter epistemológico y psicológico deben estar presentes en interpretación (Marcelo Garcia, 1987; Escudero y González, 1985; las metodologías que utilizan los docentes que quieren lograr un entre otros). aprendizaje significativo por parte de sus estudiantes. Los aportes de Chichering (1985, En Ramírez et. al 1992) en cuanto En consecuencia, cada docente debe contribuir con acciones manifiestas a la docencia efectiva en la educación superior, destacan la importancia para que sus alumnos aprendan las estrategias de lectura y escritura, del trabajo colectivo para lograr las metas y concluir con un producto de propias de su dominio cognoscitivo. De esta manera, al planificar calidad. El buen aprendizaje, así como el buen trabajo, es colaborativo situaciones en la que los estudiantes tendrán que leer o escribir, los y social, no realizado en forma competitiva y aislada. El efectuar docentes deben brindar los instrumentos necesarios para que sus tareas con otros a menudo aumenta la participación en el aprendizaje, alumnos logren afrontarlas adecuadamente. Este principio es clave y así como también el hecho de intercambiar ideas con otros mejora debe ser explicitado cuando el docente diseña y realiza su actuación 89
  • 92.
    en el aula.Para ello, es necesario considerar los conocimientos previos con el pensamiento analítico y formación de conceptos (CA) en un pertinentes, tanto formales como espontáneos, que están presentes extremo y el aprendizaje experiencial y emocional (EC) en el otro. Por en la estructura cognitiva de los estudiantes, para así comprender otra parte, en cuanto al procesamiento de la información, la preferencia la información que se va a presentar como insumo para el trabajo por escuchar y observar (OR) se ubica en un extremo, y la disposición a intelectual del estudiante. actuar o tomar decisiones (EA) en el otro. Otro aspecto necesario de considerar por los docentes, es que ubiquen La combinación de preferencias para adquirir y procesar la información las actividades de aprendizaje en el contexto del mundo real, próximo define cuatro tipos de aprendices El Asimilador (CA y OR), que tiende al estudiante y relacionado con la profesión que aspiran lograr. De a aprender sistematizando la información en teorías unificadoras este modo, se favorece la construcción de conocimiento, por cuanto o patrones, reflexionando acerca de ellos sin mucho interés en su los saberes previos, naturales y/o espontáneos surgen de un contexto aplicación práctica. El Convergente (CA y EA), que aprende al aplicar en que el estudiante se encuentra funcionalmente integrado; así la el conocimiento a problemas, luego de generar modelos hipotéticos. El nueva información se articula en relación a los conocimientos previos Divergente (EC y OR), que tiene facilidad para aprender de la experiencia reconocidos en los estudiantes, y en el marco de los objetivos de una vez que la ha considerado desde múltiples perspectivas. Y, aprendizaje presentes en los programas de la asignatura. En este finalmente, el Acomodador (EC y EA), que aprende mejor haciendo. sentido apunta Vygotski (1979, quien sostiene que la enseñanza no debe acomodarse al nivel de desarrollo real del alumno, sino que debe De esta manera, al conocer la diversidad de estilos presentes en hacerlo progresar hacia su zona de desarrollo próximo. los estudiantes, el docente puede superar la creencia de concebir el aprendizaje de los demás en función del propio, puesto que, muchas El desafió es asegurar que los alumnos construyan un aprendizaje veces nuestro estilo de aprender es el que atribuimos a los demás. efectivo, de acuerdo a los estándares establecidos en sus respectivas disciplinas, lo que exige un docente con un perfil donde se desataque su competencia científica, como conocedor fidedigno de su disciplina, Conclusiones su competencia pedagógica, como persona comprometida con Preguntarse por la calidad del aprendizaje en Educación Superior no la formación y el aprendizaje de sus estudiantes, convirtiendo el es una cuestión simple y ha sido motivo de discusión en diversos “aprender” (su sentido, las estrategias adecuadas para lograrlo) en encuentros académicos y es así como podemos afirmar que en contenido y propósito de la propia enseñanza y aporte que hace el la Facultad de Educación y Ciencias Humanas y Educación de la profesor. Universidad del Pacífico, estamos de acuerdo que no sirve hablar de la sociedad del conocimiento si orientamos la docencia a repetir materias, a centrarse en leer unos pocos documentos y nos conformamos con La importancia de considerar que los estudiantes aprueben los exámenes, para olvidarse después de los estilos de aprendizaje de los lo que aprenden. También es compartida la opinión de que la acción aislada de los profesores es menos efectiva, razón por la cual, hemos alumnos adherido con entusiasmo a la política institucional de favorecer en Para cumplir los objetivos del proceso educativo, es fundamental que cada Escuela “Comunidades Académicas”, constituidas por equipos de el docente tenga presente que hay muchas maneras de aprender. profesores que dictan clases en un mismo semestre de una carrera. Los estudiantes traen diferentes talentos y estilos de aprendizaje a la universidad. Algunos estudiantes pueden parecer brillantes en la Estos grupos académicos buscan adecuar el proceso formativo a las sala de seminario, pero parecer torpes en el laboratorio o en el taller particularidades de desarrollo de los grupos de estudiantes; generar de arte. Algunos estudiantes con experiencia en asuntos prácticos información de los resultados obtenidos; así como también, diseñar podrán tener dificultades en aspectos teóricos. Los alumnos necesitan recomendaciones que favorezcan el proceso. Enfatizan el quehacer una oportunidad de mostrar sus talentos y de aprender en maneras conjunto en las actividades docentes, prácticas e investigativas según apropiadas para cada uno de ellos. Más adelante se les podrá exigir lineamientos expresados en el perfil de egreso de cada carrera. De esta aprender en maneras que les sean menos familiares. forma, constituyen una red integrada por equipos de docentes que, en forma voluntaria, realizan un trabajo sistemático de transferencia al Basado en la Teoría de Aprendizaje Experiencia, el modelo de Kolb aula, de compartir planificaciones efectivas, estrategias metodológicas (Alonso C, Domingo J, Honey P, 1994), identifica diversos estilos de enseñanza y de estrategias de evaluación de los resultados de de aprendizaje, según las preferencias de cada individuo, a partir de aprendizaje. cuatro modos distintos de aprender: la conceptualización abstracta (CA), la experiencia concreta (EC), la observación reflexiva (OR) Una comunidad académica es, entonces, más que un “sujeto colectivo”, y la experimentación activa (EA). CA y EC son modos de adquirir o dicho de otro modo, es un sujeto colectivo estructurado en torno a información nueva, además de que ambos son polos de un continuo, una misión común, con intereses compartidos. Ahora, cabe formular 90
  • 93.
    la pregunta sobrecuál es el interés compartido por una comunidad y otra vez contenidos y modos de explicación que muchos ya saben académica, es decir cuál es su objeto propio. La respuesta no parece que no funcionan. ofrecer mayores dificultades: lo propio de la Academia es el cultivo del conocimiento superior, en las disciplinas científicas, las artes y las - Buscamos que los docentes identifiquen la manera en que los humanidades. En este sentido, las comunidades académicas generadas aprendizajes de su asignatura se integran a los aprendizajes de otras, en cada escuela comparten el interés por mejorar el aprendizaje de como un aporte integral al desempeño académico. Lo importante los estudiantes. En estas comunidades ha sido posible constatar los es comprender que cuando se trabaja dentro de una misma área de siguientes logros: conocimiento, las asignaturas constituyen itinerarios de formación disciplinar el que se articula desde el aprendizaje y las habilidades - Caracterización y análisis de los estilos de aprendizaje de los de entrada y salida. Esto implica que cada docente debe pensar cómo estudiantes de primer año de cada escuela, así como de sus habilidades tributa su asignatura al logro del perfil de egreso. También pretendemos intelectuales. que los docentes que trabajan en distintas áreas de conocimiento visualicen sus asignaturas como perfil de ingreso a otras asignaturas, - Fortalecimiento de los procesos de enseñanza en cada escuela, en que requieren de las capacidades desarrolladas por ellos. función del diagnóstico y en el marco del perfil profesional de cada carrera. Finalmente, se pueden adelantar de esta experiencia aún en desarrollo, algunas reflexiones que es significativo considerar. Es importante - Diseño de intervenciones formales entre diversas asignaturas, realizar un diagnóstico a los estudiantes en el momento de su ingreso determinando los puntos de conexión respecto de sus contenidos y a la carrera, siendo fundamental para dar una educación pertinente a estrategias metodológicas. la diversidad que éstos presentan. En cuanto al cuerpo académico, los docentes son proclives y valoran participar en comunidades académicas - Interacción de los docentes, en función de favorecer aprendizajes donde compartir sus “mejores prácticas”. Es por ello que, el desarrollo significativos, en correspondencia con lo declarado en la misión y visión de comunidades académicas fortalece la discusión entre los diferentes institucionales. actores que conforman la comunidad de las Escuelas y de la Facultad, favoreciendo el diálogo, el intercambio de ideas y la cohesión interna, - Desarrollo de competencias en los docentes, para mediar en los condición fundamental para formar un ethos académico y una masa aprendizajes de los estudiantes, desde una postura constructivista y en crítica que participe en el desarrollo de la Universidad. función de lograr aprendizajes significativos. De esta manera, las Escuelas generan espacios de reflexión-acción - Evaluación compartida entre asignaturas afines, que busca integrar sobre la práctica docente, donde los profesores más experimentados el conocimiento disciplinario en la práctica, donde el estudiante aplica y conocedores de la cultura institucional transfieren habilidades a los conocimiento especializado para enfrentar situaciones reales del campo docentes novatos. Se puede afirmar, como último aspecto pertinente laboral. en una reflexión, que compartir permite entender el diseño curricular de la carrera y el aporte de cada cual en el logro del perfil de egreso Sin embargo, a pesar de los progresos obtenidos, siempre es necesario de los estudiantes. seguir avanzando, por lo cual, para los próximos dos años, estamos discutiendo varios desafíos, entre los cuales se pueden enumerar los siguientes: - Creemos importante que cada docente reflexione su materia, no desde ella misma (como si se tratara de traducir un manual en el programa de la asignatura), sino desde la perspectiva del estudiante: que analice cómo se podrían abordar mejor, con qué tipo de dificultades pueden encontrarse los estudiantes, qué tipo de apoyos le serían útiles, para lo cual la experiencia obtenida en cursos anteriores puede ser clarificador, así como también la experiencia de intercambio con los pares. Esto es aprender de la propia práctica, relegando la costumbre de repetir una 91
  • 94.
    Bibliografía que faciliten una práctica efectiva de la docencia de pregrado en instituciones chilenas. Universidad de Concepción. Chile Alonso C., Domingo J., Honey P. (1994). Los estilos de aprendizaje: procedimientos de diagnostico y mejora.Ediciones Mensajero. Schiefelbein et Al (2002). Viviendo un Aprendizaje Autónomo. Bilbao - España Universidad Santo Tomás. Chile Arrien, J. (1997). Calidad y Acreditación exigencias a la Vygotski (1979) El desarrollo de los procesos psicológicos Universidad. Caracas. Ediciones CRESALC/UNESCO. superiores. Editorial Crítica. Barcelona - España Bayot Mestre, A. et Al. (2002). Orientación y atención a la diversidad: descripción de programas y acciones en algunos grupos emergentes. Revista Electrónica de Investigación y Evaluación Educativa. Nº XX. Barcelona - España Díaz Barriga F. (2002). Estrategias docentes para un aprendizaje significativo. Una interpretación constructiva. Mc Graw Hill. México Carlino P. (2005.) Escribir, leer y aprender en la universidad. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica de Argentina. Escudero, J.M., González,M.T. (1985). Teachers’ thinking and curriculum change: a case from Spanish Primary school. Ponencia presentada en ISATT, Tiburg. Granados Martínez, A. (2000). ¿Tiene cabida la diversidad en la Universidad? En: V. Salmeron & V.L. López (coord.). Orientación Educativa en las Universidades. Grupo editorial Universitario. Madrid - España Kotter (1999). El verdadero trabajo de los líderes: Un informe del Frente de Batalla de Gestión Boston: Harvard Business Review Press. Ontaria A. (2000). Potenciar la capacidad de aprender y pensar. Narcea S. A. España Marchesi y Martin. (1988).Calidad de la enseñanza en tiempos de cambio. Alianza Editores. Madrid - España García M. (1999) El pensamiento del Profesor. Ediciones CEAC. Barcelona - España Morgan, R. (2001). Principios del enfoque centrado en el estudiante. Documento de circulación interna para la cátedra de Formación Humana I. Facultad de Educación, Universidad Católica de Temuco. Chile Leterier M. (1996). La Educación Superior Privada en el Próximo Escenario. Creatividad, Educación y Desarrollo. N°22 Centro de Investigación en Creatividad y Educación Superior. Universidad de Santiago de Chile. Santiago de Chile Ramírez S. (1992) Principios de Chickering para la práctica efectiva en la docencia de pre-grado: una aplicación y su análisis estadístico Resumen de Investigación. Aplicación de estrategias 92
  • 95.
    Ética y responsabilidadempresarial: Estudio comparativo respecto de la importancia asignada a la ética entre empresas adheridas a programas de RSE respecto de aquellas no adheridas 1 Ana María Visic Matulic2 Resumen Abstract El objetivo de este artículo es presentar los resultados de una The aim of this paper is to present the results of an investigation investigación realizada en el año 2009 encaminada a conocer conducted in 2009 aimed to determine the degree of importance el grado de importancia que otorgan las empresas chilenas a los given to Chilean firms with respect to the ethical aspects of its aspectos éticos de su gestión, distinguiendo aquellas que se declaran management, distinguishing those that are declared socially socialmente responsables de aquellas que no lo declaran. Para estos responsible with those who do not declare them. For these purposes, efectos se considera por empresas que se declaran socialmente it is considered companies claiming to be socially responsible all those responsables, a todas aquellas que tienen la categoría de socias en who have the status of the major institutional partners in promoting las principales instituciones promotoras del tema en nuestro país, es that issue in our country, i.e., PROHUMANA and Acción RSE. decir PROHUMANA y Acción RSE. Among the findings we state that both companies should emphasize Entre los hallazgos se encuentra que ambas deben acentuar la the importance assigned to the ethical dimension, especially in regard importancia que le asignan a la dimensión ética, en especial en lo to policies and practices in People Management. que se refiere a las políticas y prácticas en la Gestión de Personas. Palabras Claves: Responsabilidad Social Empresarial, Ética, Prácticas Key words: Corporate Social Responsibility, Ethics, Ethical practices, éticas, Gestión de personas. people management. Introducción inspirado su puesta en práctica y cuyo único objetivo pareciera ser que es aumentar las ventas e ingresos de la empresa o la relación con los En la actualidad está surgiendo un nuevo concepto de empresa que clientes creando una imagen de marca asociada a la responsabilidad tiende a reemplazar a aquél cuyo propósito principal es exclusivamente social. el beneficio económico por aquel que plantea, que además de responsabilidades económicas, debe asumir responsabilidades sociales Para ilustrar lo anteriormente expuesto, y a modo de ejemplo, se ha y medioambientales. señalado que la RSE convive tranquilamente con bajos salarios, mala calidad del producto, empleos precarios, incluso explotación y violación En este nuevo contexto surge la Responsabilidad Social empresarial de los derechos básicos. (Cortina, 2006). (RSE), concepto que en la actualidad se ha instalado con fuerza en el discurso de empresarios, académicos y de la sociedad civil. En síntesis, pareciera que en algunos casos existe una suerte de Paradojalmente y a pesar de la amplia difusión que tiene la RSE divorcio entre la RSE y la ética empresarial, en circunstancias que en nuestra sociedad, también ha sido objeto de muchas críticas, algunos señalan que es imposible discutir Responsabilidad Social sin particularmente por el enfoque instrumental que aparentemente ha considerar los aspectos éticos y los valores. 1 Extracto de la Investigación realizada por la autora para optar al grado de Magister en Comportamiento y Desarrollo Organizacional de la Universidad Diego Portales 2 Ingeniera Comercial. Universidad Católica del Norte. Magister en Comportamiento y Desarrollo Organizacional. Universidad Diego Portales. Docente Escuela de Trabajo Social. Universidad del Pacífico. Chile. Email: avisic@123mail.cl 93
  • 96.
    Adhiriendo a estaúltima postura, lo anteriormente expuesto lleva Daft (2004) también hace referencia a los códigos de ética, como a interrogarnos acerca del papel que cumple la ética en aquellas elementos constitutivos de la institucionalización de la ética, empresas que se declaran socialmente responsables. Para estos incluyendo además, lo que él denomina estructuras éticas y apoyo efectos entenderemos por ética en las empresas a la reflexión frente a a los denunciantes. Dentro de las estructuras éticas, recomienda la situaciones, actividades y decisiones donde las cuestiones de correcto e existencia de comités de ética o grupos de ejecutivos encargados incorrecto son consideradas. de supervisar la ética y los programas de formación en esta materia, los cuales son considerados como un importante complemento de los En este contexto, el propósito de este artículo es presentar los resultados códigos escritos. El apoyo a los denunciantes consiste en establecer de una investigación realizada en el año 2009 y cuyo objetivo fue sistemas de protección para aquellas personas que denuncien actos explorar el grado de importancia que otorgan las empresas chilenas inmorales o ilegales, incluyendo el entrenamiento a los gerentes para a los aspectos éticos de su gestión. Asimismo, interesa determinar que vean en las denuncias un beneficio y no una amenaza. si existen diferencias entre aquellas que se declaran socialmente responsables de aquellas que no lo declaran. Guillen (2006) los denomina medios de acción directa y los define como instrumentos planificados cuya finalidad es lograr determinados Para estos efectos entenderemos por empresas que se declaran comportamientos éticos. Entre ellos destaca, además de los códigos de socialmente responsables a todas aquellas que tienen la categoría de conducta, los credos o declaración de principios y valores que transmiten socias en las principales instituciones promotoras del tema en Chile, es la importancia de la dimensión ética sin desarrollar explícitamente decir PROHUMANA y Acción RSE. normas de conducta. En términos específicos los objetivos de la investigación fueron los Comportamiento ético de los directivos siguientes: Diversos estudios que han investigado la importancia que se le asigna - Identificar de qué manera, si las hay, las empresas formalizan sus a los aspectos éticos revelan un especial interés de los encuestados definiciones éticas. en el comportamiento ético de la gerencia. (Rodríguez, 2005). Los altos directivos son percibidos como un grupo referente crítico y sus - Identificar las percepciones que se tiene acerca del comportamiento comportamientos son un modelo a seguir para los empleados. ético de los altos directivos. Así también lo considera la literatura de gestión de empresas. Al respecto, Daft (2004) señala que el liderazgo ético es uno de los - Conocer si las políticas y prácticas de RRHH reflejan decisiones pilares fundamentales de una organización ética y que la forma en que éticas. los altos directivos dan el tono a la ética, son sus acciones personales las que incluyen el compromiso con los valores éticos y la ayuda que - Evidenciar la existencia de sanciones y reconocimientos que modelen proporcionan a otros miembros para adoptarlos y transmitirlos. En lo el comportamiento ético. particular, destaca la importancia de que los altos directivos hablen frecuentemente de los valores, si esto no sucede, los empleados Estos objetivos específicos surgen como consecuencia de la revisión piensan que éstos carecen de valor para la organización. bibliográfica y de estudios similares realizados en nuestro país (Chile), los que sugieren que entre las principales variables que Políticas y prácticas de la Gestión de personas mostrarían el grado de importancia concedido a la ética estarían las siguientes: Las políticas y prácticas de la Gestión de personas constituyen en sí misma decisiones que pueden ser o no éticas. La ética en Institucionalización de la ética la Gestión de personas se refleja, entre otros, en la equidad de las remuneraciones, en la no discriminación a la hora de reclutar, Este concepto es utilizado por los especialistas para señalar al conjunto seleccionar o ascender a su personal y, en su incorporación a las de mecanismos, (estructuras, sistemas, procedimientos), que permiten evaluaciones del desempeño. expresar y difundir los valores asumidos por la empresa e impulsar la conducta ética en todos los niveles de la organización. Del mismo modo, debe contribuir a reforzar el comportamiento ético a través de mecanismos de sanción y/o reconocimiento de las conductas La forma más común para institucionalizar la ética en las organizaciones de los empleados. En la medida que los patrones de premios y castigos es el establecimiento de los códigos de ética en los cuales se estipulan son claros y alcanzables, generan expectativas razonables y actúan los valores o conductas que exige la empresa como también aquellas a favor de comportamientos éticamente adecuados. Por el contrario, conductas que no serán toleradas. (Koontz, Weihrich & Cannice si no cumple con estos requisitos, es muy probable que se generen 2004) comportamientos inadecuados. 94
  • 97.
    Metodología de la empresa, entendiendo como tales, aquellas normas de conducta que indican cómo una persona o una organización debiera actuar. La población seleccionada para realizar el estudio corresponde a todos aquellos empleados que pertenecen a empresas privadas En respuesta a esta pregunta, podemos observar en la Tabla 1 que operan en Chile y que cuentan con más de 10 empleados. Se que el 100% de los encuestados declara que la empresa a la cual optó por una muestra no probabilista, en consideración a que una pertenece posee algún documento formal a través de los cuales de las mayores dificultades en este tipo de estudios es lograr el expresan sus definiciones éticas. Entre los más destacados se acceso a las empresas, ya que sus directivos y/o propietarios son encuentran las normas de conducta con un 80%, los códigos muy reacios a la investigación sobre estos temas. Por otra parte, éticos con un 66,2% y la declaración de valores con un 61,5%. Un se trata de un estudio exploratorio, es decir, no es concluyente, 16,9% manifiesta que la empresa posee otro tipo de documentos sino que su objetivo es documentar ciertas experiencias que formales. permitan generar datos e hipótesis que constituyan insumos para otras investigaciones. Tabla 1: Formalización de definiciones éticas. Resultados generales La muestra estuvo conformada por 172 participantes seleccionados Total Total a través de informantes claves y referencias a los que, a su vez, se les solicitó, lo enviaran a otras personas para que a través Códigos de ética 43 66,2 del efecto “bola de nieve” se pudiera obtener el mayor número Filosofía de la empresa 38 58,5 de encuestas. Como resultado se obtuvo en total 65 encuestas, de las cuales 32 pertenecen a empresas adscritas a programas Declaración de valores 40 61,5 RSE y 33 a empresas no adscritas, (en adelante RSE y NO RSE Normas de conducta 52 80,0 respectivamente). Otros 11 16,9 Las respuestas recibidas corresponden en un 78% a empleados que pertenecen a empresas que poseen más de 500 trabajadores. En Resultados similares a los anteriores se observan en la tabla 2 cuanto al tipo de cargo, un 52% de los encuestados ocupan cargos de cuando analizamos sólo las empresas con RSE. Las normas de jefaturas y un 48% se desempeñan en cargos técnicos/profesionales conducta son mencionadas por el 93,8% de los encuestados, que no ejercen supervisión. los códigos de ética por un 87,5% y la declaración de valores por un 71,9%. Un 28,1% declara que la empresa posee otros La recolección de datos se realizó a través de un cuestionario documentos formales. autoadministrado que se envió a los potenciales participantes a través de correo electrónico. Cabe destacar que entre los que no Tabla 2: Formalización de definiciones éticas en empresas RSE respondieron algunos se excusaron aludiendo a que la empresa no Total % permitía este tipo de estudios. Del mismo modo, entre los que respondieron algunos exigieron máxima confidencialidad, lo que Códigos de ética 28 87,5 refleja que existe cierta resistencia a este tipo de investigación. Filosofía de la empresa 21 65,6 Declaración de valores 23 71,9 Resultados de la Investigación Normas de conducta 30 93,8 A continuación se presentan los hallazgos obtenidos en función de Otros 9 28,1 los objetivos específicos que se definieron para esta investigación. En las empresas no RSE, (Tabla 3), se observan diferencias respecto Objetivo Nº 1: Identificar de qué manera, si las hay, las empresas del tipo de documento utilizado. Si bien las normas de conducta formalizan sus definiciones éticas. ocupan el primer lugar con un 70,97%, le siguen la filosofía de la empresa y la declaración de valores, ambos con un 54,84%. Los Para lograr este objetivo, se puso a disposición de los encuestados una lista códigos de ética fueron indicados como documentos formales de ética de los documentos donde se suele expresar formalmente los valores éticos por sólo un 48,39% de los encuestados. 95
  • 98.
    Tabla 3: Formalizaciónde definiciones éticas en empresas no RSE Para la segunda afirmación y, respecto de si los altos ejecutivos hablan Total % de la importancia de la ética, se observa una diferencia importante entre ambos grupos de empresas. En las empresas RSE un 83,87% manifiesta Códigos de ética 15 48,39 que la describe, un 3,23% que la describe parcialmente y un 12,9% que Filosofía de la empresa 17 54,84 no la describe. Análogamente, en las empresas No RSE estas frecuencias alcanzan a 59,38%, 28,13% y 12,5 % respectivamente. Declaración de valores 17 54,84 Normas de conducta 22 70,97 Por otra parte, respecto de la afirmación “Tengo confianza en que Otros 2 6,45 los altos ejecutivos cumplirán sus promesas y compromisos”, en las empresas RSE, un 70,97% considera que la describe, un 19,35% Objetivo Nº 2: Identificar las percepciones que se tiene acerca del manifiesta que la describe parcialmente y un 9,68 % que no la describe. comportamiento ético de los altos directivos. En el caso de las No RSE las frecuencias alcanzan a un 72,73%, 21,21% y 6,06% respectivamente. Como se puede apreciar, no se Una condición necesaria para la efectividad de cualquier código de ética es observan diferencias significativas entre ambos tipos de empresa. la coherencia que debe existir entre los valores incorporados a tal código con los comportamientos corporativos, en especial el de los altos directivos. Los resultados más deficitarios se obtienen para la última afirmación donde, en ambos grupos, se percibe cierto grado de insatisfacción con la información Para indagar acerca de la percepción de los encuestados respecto del recibida acerca de lo que está sucediendo en la organización. Las empresas RSE comportamiento ético de los altos directivos se incorporó a la encuesta obtienen un 62,5% en acuerdos, un 18,75% en ni acuerdo, ni en desacuerdos algunas de las afirmaciones consideradas en el estudio “Percepción y un 18,75% para los desacuerdos. En las empresas no RSE estas frecuencias de las Prácticas Éticas en las Organizaciones Chilenas”, (Bustamante alcanzan a 60,61%, 18,18% y 21,21%, respectivamente. &Cerda, 2005). Estas son las siguientes: Tabla 4: Comportamiento ético de los altos directivos en Empresas RSE 1) En general los altos ejecutivos muestran o dan buenos ejemplos de Afirmaciones 3 2 1 conducta ética en el trabajo. % % % 1. En general los altos ejecutivos 90,63 6,25 3,13 2) Los altos ejecutivos hablan acerca de la importancia de la ética. muestran o dan buenos ejemplos de conducta ética en el trabajo. 3) Tengo confianza en que los altos ejecutivos cumplirán sus promesas y compromisos. 2. Los altos ejecutivos hablan acerca de 83,87 3,23 12,9 la importancia de la ética. 4) Estoy satisfecho con la información recibida de la alta dirección 3. Tengo confianza en que los altos 70,97 19,35 9,68 acerca de lo que está sucediendo en la organización. ejecutivos cumplirán sus promesas y compromisos. La escala de evaluación utilizada por los encuestados para esta parte de la 4. Estoy satisfecho con la información 62,5 18,75 18,75 investigación y para las que se describen más adelante, fue la siguiente: recibida de la alta dirección acerca de lo que está sucediendo en la organización. 1) Si la afirmación no describe la situación de su empresa Tabla 5: Comportamiento ético de los altos directivos en Empresas No RSE 2) Si en parte la describe y en parte no. Afirmaciones 3 2 1 % % % 3) Si la afirmación describe completamente la situación de su empresa. 1. En general los altos ejecutivos muestran o dan 75,76 21,21 3,03 buenos ejemplos de conducta ética en el trabajo. Respecto de la primera afirmación, las empresas que se declaran socialmente responsables obtienen mejores resultados. En la tabla 4 podemos observar 2. Los altos ejecutivos hablan acerca de la 59,38 28,13 12,5 que para éstas un 90,63 % de los encuestados percibe que, en general, importancia de la ética. los altos ejecutivos muestran o dan buenos ejemplos de conducta ética en 3. Tengo confianza en que los altos ejecutivos 72,73 21,21 6,06 el trabajo, mientras que en las NO RSE, (tabla 5), este alcanza a un 75,76 cumplirán sus promesas y compromisos. %. Los desacuerdos obtienen porcentajes similares para ambos grupos de 4. Estoy satisfecho con la información 60,61 18,18 21,21 empresas, alcanzando un 3,13% y un 3,03 % respectivamente. Finalmente recibida de la alta dirección acerca de lo que los que manifiestan que en parte la describe y en parte no obtienen una está sucediendo en la organización. frecuencia de 6,25% en empresas RSE y un 21,21% en no RSE. 96
  • 99.
    Objetivo Nº 3:Conocer si las políticas y prácticas de RRHH Finalmente y en relación a si la política de remuneraciones de reflejan decisiones éticas la empresa cumple con el criterio de equidad, sólo un 45,16% de los encuestados de empresas RSE señala que esta afirmación Para indagar acerca de la percepción de los encuestados respecto describe a su empresa, mientras que el resultado es levemente de si las políticas y prácticas de RRHH reflejan decisiones éticas, se superior en el caso de empresas NO RSE, donde alcanza a un presentaron las siguientes afirmaciones: 48,48%. En el caso de la opción 2, se obtiene un 29,03% respecto de las empresas RSE y un 33,33 % en el otro grupo. 1) En la selección de personal no se privilegian características Los que consideran que esta afirmación no refleja la realidad subjetivas, como nivel social y sexo, más que capacidad de su empresa, se representan con un 25,81% y 21,21% técnica. respectivamente. 2) La empresa tiene una política de ascenso clara, transparente Tabla 6: Políticas y prácticas de Recursos Humanos en empresas RSE y justa Afirmaciones 3 2 1 % % % 3) La política de remuneraciones de la empresa cumple con el criterio de equidad. 1. En la selección de personal, no se 65,63 12,50 21,88 privilegian en ocasiones características 4) La evaluación del desempeño considera el comportamiento subjetivas( como nivel social y sexo ético de sus empleados. más que capacidad técnica) 2. La empresa tiene una política de 37,50 28,13 34,38 Los resultados obtenidos para estas afirmaciones se presentan en ascenso clara, transparente y justa. las tablas 6 y 7. 3. La política de remuneraciones de 45,16 29,03 25,81 Respecto a la selección del personal las empresas RSE presentan la empresa cumple con el criterio de un resultado superior en relación a las No RSE, aunque a nuestro equidad. juicio, poco satisfactorio en ambos casos. Las primeras obtienen 4. La evaluación del desempeño 62,50 15,63 21,88 una frecuencia de 65,63% de acuerdos y las segundas sólo un considera el comportamiento ético de 57,58%. En términos de desacuerdos los resultados son 21,88% sus empleados y 15,15% respectivamente. Tabla 7: Políticas y prácticas de Recursos Humanos en empresas No RSE Con relación a las políticas de ascenso, claramente constituye una debilidad para ambos grupos. En este caso los encuestados que Afirmaciones 3 2 1 % % % perciben que la afirmación describe completamente a su empresa alcanzan sólo a un 37,5% en empresas RSE y un 34,38% en las 5. En la selección de personal, no se 57,58 27,27 15,15 No RSE. Respecto de los casos en que no la describe o la describe privilegian en ocasiones características parcialmente, los resultados alcanzan a 34,38% y 21,88% subjetivas( como nivel social y sexo más respectivamente. La mayor diferencia entre ambos grupos se que capacidad técnica) presenta para la opción 2, donde las primeras obtienen un 43,75% 6. La empresa tiene una política de 34,38 43,75 21,88 y las segundas un 28,13% ascenso clara, transparente y justa. Resultados similares a los anteriores se obtienen para la 7. La política de remuneraciones de 48,48 33,33 18,88 afirmación relativa a si en la evaluación del desempeño se la empresa cumple con el criterio de considera el comportamiento ético. Un 62,5% de los encuestados equidad. pertenecientes a empresas RSE manifiesta que esta afirmación la 8. La evaluación del desempeño 51,52 27,27 21,21 describe completamente, un 15,63% que la describe en parte y un considera el comportamiento ético de sus 21,88 que no la describe. En el grupo de empresas No RSE estos empleados resultados alcanzan a 56,25%, 15,63% y 21,88%. 97
  • 100.
    Objetivo Nº 4:Evidenciar la existencia de sanciones y La diferencia más amplia se presenta en la afirmación Nº 4 “La empresa reconocimientos que modelen el comportamiento ético estimula la expresión de la verdad por parte de sus empleados.”, donde los encuestados de las empresas RSE tienen una percepción Para esta dimensión se utilizaron las siguientes afirmaciones: más positiva que los de las empresas NO RSE. En efecto, para las primeras un 75% de los participantes manifiesta que describe a su 1) Si se descubre que un directivo en mi empresa ha cometido empresa, mientras que para las segundas sólo un 64% se inclina por conductas no éticas que han dado como resultado una ganancia esta opción. Los que señalan que no la describe alcanzan a un 15,6 y organizacional, (más que una ganancia personal), se le reprimirá un 6%, respectivamente. rápidamente. Tabla 8: Sanciones o reconocimientos considerando valores éticos 2) Si se descubre que un directivo en mi empresa ha cometido en empresas RSE conductas no éticas que han dado como resultado una ganancia Afirmaciones 3 2 1 personal, (más que una ganancia organizacional), se le reprimirá % % % inmediatamente. 1. Si se descubre que un directivo en mi 61,29 19,35 19,35 3) La empresa es estricta frente a conductas de deshonestidad de sus empresa ha cometido conductas no éticas que han dado como resultado una ganancia miembros. organizacional, (más que una ganancia personal), se le reprimirá rápidamente. 4) La empresa estimula la expresión de la verdad por parte de sus empleados. 2. Si se descubre que un directivo en 77,42 16,13 6,45 mi empresa ha cometido conductas no Respecto a la afirmación Nº 1 los resultados son similares para éticas que han dado como resultado ambos grupos de empresas. Como se puede apreciar en la tabla una ganancia personal (más que una 8, en el caso de las empresas RSE sólo un 61,29% considera que ganancia organizacional), se le reprimirá esta afirmación describe a su empresa, un 19,35% que la describe inmediatamente. en parte y también un 19,35 que no la describe. Para las empresas 3. La empresa es estricta frente a conductas 81,25 9,38 9,38 sin RSE los acuerdos con esta afirmación son levemente superiores de deshonestidad de sus miembros. obteniendo un 64,52%. Un 16,13 opta por la alternativa 2 y un 19,35 señala las opción 3. 4. La empresa estimula la expresión de la 75,00 9,38 15,63 verdad por parte de los empleados Sucede lo mismo con la afirmación N º 2: “Si se descubre que un directivo en mi empresa ha cometido conductas no éticas que han Tabla 9: Sanciones o reconocimientos considerando valores éticos dado como resultado una ganancia personal (más que una ganancia en empresas No RSE organizacional), se le reprimirá inmediatamente”. En el caso de las Afirmaciones 3 2 1 empresas RSE un 77,42% manifiesta que la describe, un 16,13 que % % % la describe parcialmente y sólo un 6,45% que no la describe. Del mismo modo, en las empresas No RSE un 78,79% se inclina por la 5. Si se descubre que un directivo en mi 64,52 16,13 19,35 opción 3, mientras que un 9,09 señala que la describe en parte y un empresa ha cometido conductas no éticas que han dado como resultado una ganancia 12,12 que no la describe. organizacional, (más que una ganancia personal), se le reprimirá rápidamente. Como se puede apreciar se percibe una mayor sanción en el caso de la segunda afirmación que en la primera lo que podría atribuirse 2. Si se descubre que un directivo en 78,79 9,09 12,12 que persiste la creencia tan arraigada de que “los negocios son los mi empresa ha cometido conductas no negocios”. éticas que han dado como resultado una ganancia personal (más que una Para la tercera afirmación, “la empresa es estricta frente a ganancia organizacional), se le reprimirá conductas de deshonestidad de sus miembros”, se observan inmediatamente. algunas diferencias entre ambos grupos de empresas. Para el 3. La empresa es estricta frente a conductas 72,73 15,15 12,12 caso de las RSE un 81, 25 % de los encuestados manifiesta que de deshonestidad de sus miembros. describe la situación de su empresa y un 9,4 % que no la describe. 4. La empresa estimula la expresión de la 63,64 30,30 6,06 Mientras que en las NO RSE las frecuencias alcanzan a un 72,7% verdad por parte de los empleados y 12,1 % respectivamente. 98
  • 101.
    Conclusiones conducta no ética da como resultado una ganancia organizacional aproximadamente un 40 % del total de encuestados manifiestan Considerando los objetivos de esta investigación y el análisis de los que no se sanciona. datos obtenidos se obtienen las siguientes conclusiones: En síntesis, la investigación permite concluir en términos generales, Los resultados de la investigación muestran que ambos tipos de que tanto las empresas que declaran su adhesión a la RSE como empresas poseen documentos formales a través de los cuáles aquellas que no lo declaran, deben acentuar la importancia que expresan sus definiciones éticas. Aún cuando sabemos que no le asignan a la dimensión ética. Para ello debe impulsarse una es suficiente, estos documentos podrían reflejar cierto interés por verdadera e intencionada gestión de la ética, la que si bien debe institucionalizar la ética. iniciarse con la elaboración de documentos formales, debe ir acompañada de prácticas consistentes y coherentes con los valores En cuanto a las percepciones que se tienen acerca del allí declarados. Los valores éticos, deben convertirse en hábitos comportamiento ético de los altos directivos, para ambos tipos de de comportamiento tanto de los directivos como del resto de empresas las mayores deficiencias radican en lo que se refiere a miembros de la organización. la información recibida de la alta dirección. Un aspecto que marca la diferencia entre las empresas RSE y no RSE, siendo las dos En el entorno actual, cada vez más globalizado y competitivo, las deficitarias, es que en las primeras se observa una mejor percepción empresas están sometidas a un creciente escrutinio público, en respecto de que “los ejecutivos hablan acerca de la importancia de consecuencia, la ética empresarial constituye una exigencia que la ética”. Lo anterior constituye una señal relevante ya que el deriva de la viabilidad del actual sistema económico donde los interés por la ética en la empresa debe explicitarse a través de comportamientos inmorales que atentan con la confianza y lealtad los altos directivos de forma verbal y frecuentemente, si esto no de la población provocan no sólo un deterioro en la reputación ocurre, los empleados podrían pensar que carece de valor para la de las empresas sino que también importantes disfunciones en el organización. mercado y en la sociedad en general. La variable “políticas y prácticas en la gestión de personas” es la Dicha exigencia es aún mayor para las empresas que se declaran peor evaluada por los encuestados de ambos tipos de empresas. socialmente responsables quienes deben ocuparse en primer lugar Dentro de estas políticas las relativas a justicia, claridad y de su calidad ética, por cuanto la primera responsabilidad es su transparencia en los ascensos son las más deficitarias. Asimismo responsabilidad moral. Como afirma Oded Grajew3, “es imposible se percibe desfavorablemente los aspectos relativos a equidad discutir Responsabilidad Social sin considerar los aspectos éticos y en las remuneraciones, mientras que las mayores diferencias se los valores. Eso es la base de todo”. encuentran en lo que dice relación con la evaluación del desempeño. En este sentido ambos tipos de empresas deben mejorar desde Hoy más que nunca la sociedad reclama valores éticos en el actuar esta perspectiva, por cuanto para que esta sea considerada ética, de las organizaciones y en consecuencia, es necesario que las debe también satisfacer las necesidades psicosociales y dar a sus empresas tomen conciencia de la importancia de la ética en su trabajadores posibilidades de desarrollo personal. gestión contribuyendo así a garantizar un entorno armonioso para los consumidores, proveedores, las familias, los trabajadores, el Los resultados obtenidos para la dimensión “sanciones o estado y la sociedad en su conjunto. reconocimientos considerando valores éticos” muestran claramente una debilidad en ambas empresas. Un aspecto especialmente preocupante es el que dice relación con la creencia tan arraigada de que los “negocios son los negocios”. Así, cuando una 3 Grajew Oded. Director Presidente del Instituto Ethos de Empresas y Responsabilidad Social, Sao Paulo, Brasil, presentación a la edición brasileña del libro: “Una mejor manera de hacer negocios: como la integridad lleva al éxito corporativo” de Robert Solomon, Editorial 2000. 99
  • 102.
    Bibliografía Bustamante M. Cerda A. Percepción de las prácticas éticas en organizaciones chilenas. Documento disponible en: http://www.redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed. jsp?iCve=39903107 . Fecha de revisión: 29/7/2011 Cortina, Adela. Ética de la empresa no sólo responsabilidad social. Documento disponible en: http://www.revistafuturos.info/raw_text/raw_futuro13/etica_ empresa.doc Fecha de revisión: 29/7/2011. Daft, Richard L. (2004) Administración. Editorial Thompson. 6ª Edición. México. Gallego F. Rodríguez J. La ética de los negocios en Chile. Documento disponible en: http://www.nd.edu/~isbee/papers/Gallego.doc Fecha de revisión: 29/7/2011 Guillén, Manuel. (2006). Ética en las Organizaciones. Construyendo Confianza. Editorial Pearson Prentice Hall. España Koontz, Weihrich & Cannice, (2004). Administración. Una Perspectiva Global y Empresarial. Editorial Mc Graw Hill. México Rodríguez, María del Pilar. (2005). Comportamiento Ético Gerencial. Editorial Centro de publicaciones Universidad Nacional de Colombia. Sede Manizales. 100
  • 103.
    Parte II Experiencias Pedagógicasy Profesionales Trabajo Social en la nueva institucionalidad judicial chilena: Reflexiones desde el sistema de Peritaje social en la Defensoría Penal Pública (Estela Adasme Calisto) Economías solidarias en Chile: Experiencia de intercambio académico Universidad Abat Oliba-Universidad del Pacífico (Karina Gatica Chandía, Christian Quinteros Flores, Lucía Vásquez Rötger) 101
  • 105.
    Trabajo Social enla nueva institucionalidad judicial chilena: Reflexiones desde el sistema de Peritaje social en la Defensoría Penal Pública Estela Adasme Calisto1 Resumen Abstract El presente artículo desarrolla distintas reflexiones propuestas The present article develops different reflections proposed by a Social desde el Trabajo Social en el marco de su proceso de inserción en Worker within the process of integration in the new Chilean judicial la nueva institucionalidad judicial chilena, particularmente desde la institutions, particularly since the work methodology established metodología de trabajo establecida por la Defensoría Penal Pública by the Public Defender’s Office and from the expectations and y desde las expectativas y desafíos que este sistema instaló al challenges that this system installed on the role of Social Workers rol del Trabajador Social en Chile. El articulo propone que en la in Chile. The article proposes that in the social construction of this construcción social de este nuevo rol no existió ningún tipo de new role there was not “any formal space of prior discussion” about “espacio formal de discusión previa” respecto de definiciones the protocolized definitions from the expected Social Workers‫ۥ‬ protocolizadas del comportamiento esperado de los Trabajadores behaviour in both this new institutional framework and expected Sociales en esta nueva institucionalidad y de la metodología de work methodology being noticed, according to the author, a certain trabajo esperada, advirtiéndose -según la autora- cierto desfase lag between the working methods established for the traditional entre la metodología de trabajo establecida para el Informe Social Social Report and those established or expected from the Social tradicional y la establecida o esperada para el Informe Pericial Expert Report. The article is based on some reflections from the Social. El artículo está basado en algunas reflexiones a partir de la author’s experience in developing and defending judicial expert experiencia de la autora en la elaboración y defensa de informes reports in both Region Metropolitana and Región de O’Higgins perito judiciales en la Región Metropolitana y de O’Higgins durante during the period of 2007-2010. el período 2007-2010 Palabras Claves: Reforma Procesal Penal, Defensoría Pública, Rol Key words: Criminal Procedure Reform, Public Defensory, Role of del Trabajador Social, Peritaje Social Social Worker, Social Expert Report. Introducción al cumplimiento del rol social esperado para un determinado sujeto utilizando diversas fuentes de conocimientos teóricos provenientes de La profesión de Trabajo Social es concebida como una disciplina disciplinas tales como la psicología, sociología, antropología, derecho, científica que se dedica al estudio y transformación de una realidad filosofía, economía política entre otros, así como también, aplicando social determinada, a través de la aplicación de un método propio, diferentes enfoques metodológicos desde el Trabajo Social. con un objeto formal de intervención (el binomio recurso-necesidades), con un campo de problemas propio sumado a una práctica profesional Al respecto, según las últimas definiciones, nuestra profesión se autónoma, (Escartín, 1997) y con una historia vital vinculada enmarca en la promoción del cambio social, el fortalecimiento de las con aportar a la consecución del bienestar social de las personas y capacidades de las personas, la resolución de relaciones humanas que, 1 Asistente Social, Licenciada en Trabajo Social. Magíster en Educación Social, Diplomada Salud Mental, Perito Social, Defensoría Penal Pública. Docente y coordinadora de Prácticas Profesional Universidad del Pacífico. Email: eadasmec@upacifico.cl 103
  • 106.
    finalmente, impacten enmejorar la calidad de vida por medio de Así, la Defensoría Nacional es un “servicio público descentralizado la aplicación de metodologías de intervención de acuerdo a teorías funcionalmente, dotado de personalidad jurídica y patrimonio propio, de comportamiento humano y a los parámetros de normalidad y que se relaciona con el Presidente de la República a través del funcionalidad establecidos en ellas. Es así, que la labor profesional Ministerio de Justicia, y cuya principal función consiste en coordinar está presente en diversos campos temáticos; sin embargo, aún la y apoyar el trabajo de los defensores regionales y locales”. (www. sociedad nos ubica casi exclusivamente en escenarios relacionados defensoriapenalpublica.cl). Por otra parte, su misión es “proporcionar con la pobreza y la marginación producto del insuficiente acceso a defensa penal de alta calidad profesional a las personas que carezcan bienes y servicios, lo que sin lugar a dudas está relacionado al origen de abogado por cualquier circunstancia, velando por la igualdad ante benéfico-asistencial y paternalista que tuvo en sus inicios la profesión. la ley, por el debido proceso y actuando con profundo respeto por la dignidad humana de nuestros representados”. (Memoria Anual 2011, En la actualidad, el campo de trabajo profesional está adaptándose Defensoría Penal Publica) a las nuevas estructuras sociales e institucionales del país, aportando un valioso trabajo científico, avalado por una intervención que Los informes periciales constituyen otras de las herramientas de nos permite llegar al diagnóstico y al tratamiento social. Así, se apoyo importante para la gestión de la defensa, pues en el nuevo han originado alternativas de espacios de trabajo profesionales en proceso penal se ha constituido en un potente y eficaz medio campos “No tradicionales”, tales como el área escolar, área de de prueba, que permite proporcionar y asegurar al imputado microemprendimiento, área de mediación (en sus diversas formas) un servicio de alta calidad. “En 2010 se realizaron 6 mil 59 entre otros; lo cual ha conllevado a la imperiosa necesidad de buscar peritaje donde el más requerido fue el de tipo social (34,8%) nuevas fuentes de aprendizajes y estrategias de intervención, así usualmente relacionado por el uso que éste tiene para acceder como también innovadoras explicaciones comprensivas respecto de la a penas alternativas contempladas en la Ley 18.216 -la rebaja realidad. de multas o la sustitución de cautelares más gravosas-, lo que se realiza acreditando la inserción del individuo en el medio social y Nueva Institucionalidad Judicial su situación económica”. (Memoria Anual 2011, Defensoría Penal Publica) Chilena Una de las nuevas estructuras institucionales originadas en nuestro Al respecto, específicamente dentro del espacio judicial, nuestra país se refiere a la Reforma Procesal Penal que se instaló en Chile profesión ha realizado un aporte invaluable a lo largo de su historia progresivamente desde el año 2000 y que buscó agilizar y promover la tanto en la resolución de problemas judiciales, vulneraciones de eficiencia de la administración de justicia, basándose en la aplicación de derechos, defensa de las victimas, que claramente se relaciona enfoques teóricos basados en los derechos universales de los ciudadanos con nuestros fundamentos axiológicos asociados a los derechos lo que amerita una formación profesional que incorpore este tipo de humanos fundamentales. Cabe recordar que la Escuela Elvira marco conceptual, junto con otros tradicionalmente utilizados como el Matte de Cruchaga surge en 1929 con una formación Parajurídica. modelo psicosocial o el enfoque de necesidades. (Castañeda, 2011) Específicamente, en nuestro país con la entrada en vigencia de la Al respecto, “la Reforma Procesal Penal trajo consigo un sin número Reforma Procesal Penal se consolida la apertura de perspectivas de cambios, los que luego fueron reforzados por las reformas de los integrales para resolver las causas judiciales, lo cual implica la Tribunales de Familia y la Ley de Responsabilidad Penal de Adolescente, integración de expertos en diversas materias extra judiciales pero sobre todo, lo que más impactó al quehacer de los trabajadores - no tan solo abogados – sino también psicólogos y asistentes sociales, fue el cambio de un paradigma de “necesidades”, a un sociales. paradigma de “derechos”. “En el actual proceso penal lo que se pide no es saber lo que necesita el niño, niña o adolescente, sino cuáles son Es así entonces, como se comienza a configurar un espacio laboral sus derechos vulnerados, y dependiendo del caso, cómo se obtendría relevante relacionado con la realización de pericias sociales que se el efectivo goce de estos derechos” (Henríquez, 2011) configuran en los denominados “Informe Social Pericial”, utilizado como medio de prueba en un Tribunal, por distintos organismos La Reforma Procesal Penal desarrollada en Chile consiste en un estatales. conjunto de instituciones, normas, procedimientos y condiciones complementarias, que dan lugar a la transición desde un sistema penal Informe Social V/S Informe inquisitivo, esencialmente escrito y secreto, a uno acusatorio, oral y público. (Valdivieso, 2011). En este contexto, surgen variados actores Peritaje Social relevantes tales como: fiscales, defensores, jueces de garantía, entre El informe social se podría describir como el dictamen técnico otros; que permiten cumplir con el propósito perseguido por la Reforma que sirve de instrumento documental que elabora y firma con en relación a acceso y garantías judiciales constitucionales. carácter exclusivo un Trabajador Social, por tanto, la acción 104
  • 107.
    profesional direccionada ala producción de un informe social Competencias y Destrezas supone una interpelación de la realidad y la vida del otro, este involucradas en la elaboración es un eje significativo, para probablemente “repensar” ciertos aspectos metodológicos, ya que nuestra acción profesional produce del Informe Social consecuencias en la vida de los otros. Lamentablemente, en ocasiones no hemos brindado el valor de las competencias necesarias para elaborar y/o confeccionar Asimismo, la elaboración de este informe implica la posibilidad del ese informe, ya que se debe apelar a la búsqueda de técnicas contacto directo con los sujetos y su vida cotidiana, permitiéndonos adecuadas y pertinentes de recolección de información, determinar acceder a una diversidad de datos e informaciones que revelan las variables que deben ser medidas, discriminar información, elementos de posterior análisis respecto de sus significados y asignar veracidad a ella, para luego analizar los elementos comprensión de comportamientos. “El informe, resultado final de recolectados, y finalmente, emitir un juicio profesional. lo registrado en su práctica profesional, es un instrumento de gran relevancia dentro del Trabajo Social ya que en el mismo quedan No cabe duda, que la profundidad de la elaboración de estos reflejadas las evaluaciones que hacemos, los lineamientos que informes depende de las condiciones institucionales de desempeño establecemos para cada situación particular y que denotan nuestra laboral como así también de los motivos de su solicitud; sin ideología de trabajo. Sin embargo en ocasiones es visualizado embargo, amerita recordar que nuestros informes incorporan como mero trámite administrativo o como formalidad dentro de un una visibilidad de nuestro quehacer profesional hacia la sociedad encuadre institucional (Facciuto, 2002) sumado a que nuestros juicios impactan en la calidad de vida de las personas, por tanto, requieren ser elaborados con bastante Desde esta lógica, el informe social es el producto del proceso cientificidad. diagnóstico destinado a visibilizar una situación de vida de una persona, grupo o familia, determinado en un tiempo y lugar, lo cual “Adeuda un abordaje particular en torno de la confección del Informe requiere a su vez, la realización de una investigación acotada y Social, instrumento frecuentemente requerido como corolario de la particular correlacionada con los objetivos previstos. Por tanto, es intervención profesional de los trabajadores sociales. Estos son posible inferir que desde una perspectiva profesional, los informes material de sumo valor para la interlocución con colegas, con otros sociales constituyen una intervención profesional documentada en profesionales y con las autoridades de diversas organizaciones. un ámbito particular. Inclusive, en muchos casos, constituyen la carta de presentación del profesional; y en ellos es necesario traducir nuestra práctica al Respecto de la génesis de un informe social, éste generalmente lenguaje escrito” (Fuentes, 2001). responde a una expresión institucional de una problemática determinada, y el fundamento del mismo, direcciona entonces Asimismo, emerge otro elemento necesario de incorporar en el la recogida de antecedentes en el proceso de investigación análisis, que se refiere a la ética profesional, la cual está a su vez diagnóstica. No obstante, este proceso no excluye que en la presente en nuestro proceso de formación, y que corresponde a realización del mismo traspasemos los límites diagnósticos para las normas básicas que normalmente siempre se deben respetar adentrarnos en una intervención como intento de solución en en la intervención, tales como el secreto profesional, no falsear ciertas circunstancias, en el caso que lo requiera. Así, en el o distorsionar la información, o adecuar los datos a los objetivos ejercicio propio de este proceso de trabajo construimos estrategias profesionales, entre otros aspectos; sumado a respetar los derechos tanto diagnósticas como de intervención con incorporación de fundamentales de toda persona humana en cuanto su legitimo referentes tanto empíricos como teóricos. derecho de conocer el objetivo del informe, la metodología para su confección como el uso de la información brindada. Por tanto, desde una mirada metodológica profesional la realización del informe social puede configurar la intervención total en el caso particular, o bien, una acción puntual, en el marco El Informe Social en la nueva de un trabajo más global. No obstante, lo anterior generalmente institucionalidad judicial nuestros informes están destinados a recolectar, comprender, describir, analizar, verificar, constatar datos, con el arte de una En este sentido y dado la instalación en Chile de una nueva mirada holística. institucionalidad judicial emerge la elaboración de los peritajes 105
  • 108.
    sociales que algunosconciben como un informe social tradicional, En este contexto, es posible reflexionar respecto de las diferencias pero que dista bastante tanto en su génesis como en sus finalidades, existentes entre un informe social tradicional y el desarrollo de un aunque mantiene elementos básicos de formación profesional informe pericial social, toda vez que se evidencian características ligadas a competencias necesarias para su elaboración. tanto comprensivas como procedimentales. La labor de un perito está relacionada con: “toda persona que Cuadro Nº 1: Diferencias entre Informe social Tradicional e tiene conocimientos especiales sobre una materia determinada y Informe Peritaje social apta, en consecuencia, para dar su opinión autorizada sobre un Informe social Tradicional Informe Peritaje social hecho o circunstancia contenido en el dominio de su competencia” (Casarino, 2002). Por tanto, el peritaje consiste en el informe - Basado en Enfoque de - Basado en Enfoque de que desarrolla un experto de alguna ciencia o arte sobre un caso necesidades, centrado en una Derechos, centrado en el concreto, considerado además como un medio de prueba definido mirada biopsicosocial sujeto desde su rol ciudadano por el Código de Procedimiento Penal. - Interpretación diagnóstica -Interpretación diagnóstica Sumado a ello, dentro del marco de la Ley Nº 19.968, que creó realizada preferentemente realizada preferentemente los Tribunales de Familia, el Artículo 45 hace referencia directa a la desde teoría de necesidades desde enfoques humanistas y prueba pericial, indicando que “las partes podrán recabar informes ecológicos elaborados por Peritos de su confianza y si lo desean solicitar - Confidencialidad de la que estos sean citados a la Audiencia de Juicio, acompañando los información -Desarrollo capacidades orales antecedentes que acrediten la idoneidad profesional del Perito”. del Trabajador social Por lo tanto, los peritajes específicamente sociales son - Derivación interinstitucional informes técnicos e imparciales, elaborados por un profesional, -Desarrollo instrumental específicamente Trabajador Social, experto en su materia y que -Diseño y estructura clásica técnico de persuasión ante generalmente se utilizan como medio de prueba frente a los el juez tribunales para valorar hechos o circunstancias de tipo social relevantes para la resolución de un conflicto judicializado; también -Diseño y estructura se utilizan para acceder a beneficios sociales, públicos o privados, emergente o para fines específicos. Fuente: Elaboración propia La pericia se instrumentaliza mediante un informe que siempre Muchas veces este peritaje se convierte en una re-creación de la responderá a la demanda específica que se nos formula desde situación inicial, ya que también le entrega una visión externa y el resultado de una investigación científica bien hecha y objetiva al periciado de sus propios recursos, potencialidades y de sus adecuadamente elaborada para llegar a una síntesis explicativa redes de apoyo. De hecho, en reiteradas ocasiones realizamos una de una situación dada. labor que trasciende la ampliación de repertorios cognitivos hasta orientaciones concretas o bien gestiones de vinculación institucionales Este dictamen pericial, consta de dos partes, una referida a los datos hacia el sujeto, situación que trasciende nuestra labor pericial, pero objetivos (recogida de datos) y otra donde consta la opinión del ineludible de abordar desde nuestro fundamentos axiológicos. perito, (Interpretación Diagnóstica). Asimismo, podemos encontrar casos en los que se haga necesaria efectuar propuestas, éstas Por tanto, el perito social deberá informar sobre los factores sociales siempre quedarán expresadas de forma nominada, pudiendo incluir que concurren en la víctima y que agravan la situación en la que queda recomendaciones y recursos existentes que son del conocimiento tras haber sufrido el hecho delictivo. Además, queda abierto el campo de los Trabajadores Sociales. de peritación social a cualquier otro procedimiento en el que se vean afectados en la víctima y en su entorno las condiciones personales, Sabemos que este Informe es importante aunque no sea decisorio, familiares, económicas, laborales y/o profesionales, vivienda y hábitat, que se trata de una prueba más dentro de un procedimiento y y su entorno relacional. que en ningún caso, es vinculante para el Juez, pese a ello, la estimación sobre este instrumento de trabajo tiene una alta Sumado a ello, también se debería tener claridad de la finalidad y consideración, por cuanto se basa en métodos y técnicas de contexto desde donde emergen las solicitudes de peritajes sociales, trabajo que nos son propios, en el que median las entrevistas de ya que muchas veces recolectamos y profundizamos en datos que análisis y seguimiento, la atención directa, la observación y las son irrelevantes desde los objetivos de la pericia, sin desconocer que entrevistas colaterales que nos sirven para contrastar como fuentes nuestra integralidad comprensiva se vuelve un imperativo insoslayable de información. en su construcción. 106
  • 109.
    Reflexiones Finales Bibliografía El informe pericial social emitido es en consecuencia un medio de Fuentes, María Pilar (2001). Lo que el viento no se llevó. El registro prueba legítimo y de gran importancia para probar las condiciones de campo y su importancia en el proceso de intervención profesional particulares, desde una visión integral (individual, familiar, económica del Trabajo Social en el El Diagnóstico Social. Escalada M. Fernández y sociocultural) de las personas con la finalidad de emitir un juicio y/o S. Fuentes M. Editorial Espacio. Argentina. una ponderación evaluativa de los hechos, en el marco de las nueva institucionalidad instalada en Chile en materia judicial. Melano, María Cristina (1992). El Registro en Trabajo social. Estilos y lecturas. Revista Servicio Social & Sociedad Nº 38 año XIII, abril Asimismo, esta situación refiere nuevos desafíos y exclusivas 1992. Cortes Editora, Sao Paulo - Brasil competencias relacionadas no solo con la escritura sino además con la oralidad, ya que en reiteradas ocasiones se debe exponer y defender Henríquez, Sergio (2011). El Peritaje Social con Enfoque de Derechos. nuestras recomendaciones establecidas en el informe, por tanto, son Nuevos Paradigmas a partir de las Reformas Judiciales. www. habilidades que probablemente exige incorporar en los planes de puenteconsultores.cl. Consultado el día 5 de octubre de 2011 estudio en la formación de pregrado. Facciuto Alejandra (2011). El informe en el Trabajo Social. ¿Qué y cómo Relacionado con lo anterior, en la praxis de la elaboración de un informe registrar?”. www.ts.ucr.ac.cr, consultado el día 5 de octubre de 2011 de peritaje social, no solo debe responder a sus fines diagnósticos, Castañeda P. Salamé Ana María (2011). Perspectiva Histórica de sino además reconocer que en reiteradas ocasiones se supera estas la formación en Trabajo Social en Chile. www.trabajosocialudec.cl. expectativas y se transforma en una oportunidad de intervención para Consultado el día 4 de octubre de 2011 aportar con el bienestar de la persona. Defensora Penal Pública (2011). Memoria Anual 2011. www.dpp.cl. Este artículo pretende ser un insumo entre otros venideros de nuestro Consultado el día 3 de octubre de 2011 quehacer profesional, que nos invite a reflexionar concientemente de la labor realizada y desde esta plataforma extender un aporte hacia Casarino, Mario (2001). Manual de Derecho Procesal Civil. Tomo V. la profesión. Editorial Jurídica. Chile Valdivieso P. (2011). Reforma Procesal Penal en Chile y otras iniciativas relacionadas: aporte a discusión sobre fortalecimiento del Poder Judicial en México, transparentar su actuación y adecuarlo a los estándares internacionales de protección de los derechos humanos. www. bibliotecacongresonacional.cl. Consultado el día 4 de octubre de 2011 107
  • 111.
    Economías solidarias enChile: Experiencia de intercambio académico Universidad Abat Oliba-Universidad del Pacífico Karina Gatica Chandía1 Christian Quinteros Flores2 Lucía Vásquez Rötger3 Resumen Abstract El presente artículo pretende dar cuenta de los resultados y This article aims to describe the results and experiences developed experiencias desarrolladas a partir de las actividades programadas from the activities organized by the School of Social Work at por la Escuela de Trabajo Social de la Universidad del Pacífico, en el Universidad del Pacífico in the context of an academic stay that marco de la estancia académica que los profesores e investigadores teachers and researchers of the social economy department at de la cátedra de economía solidaria de la Universidad Abat Oliba, Universidad Abat Oliba Jordi Vilardel and Maria Perez performed at María Alvarez y Jordi Vilardel, realizaron en la Universidad del Universidad del Pacífico during the month of August 2011. The visit Pacífico durante el mes de agosto de 2011. La visita involucró involved an academic exchange with respect to both conceptual and un intercambio académico respecto de marcos referenciales y reference frames of solidarity economies, participant observation conceptuales sobre economías solidarias; observación participante in national experiences of organizations that practice solidarity en experiencias nacionales de organizaciones que practican economies from state and civil Chilean society, exchanges with economías solidarias impulsadas tanto desde el Estado chileno agents, or municipal and institutional actors that promote social como desde la sociedad civil; intercambios con agentes o actores development, contact with scholars and students from social and municipales e institucionales que impulsan desarrollo social; y economic areas of our university. contacto con académicos y estudiantes de las áreas sociales y económicas de nuestra Universidad. Palabras claves: economía solidaria, intercambio de experiencias Key words: social economy, exchange of academic experiences, académica, desarrollo social social development Introducción profesional, contribuir con respuestas a la solución de fenómenos problemáticos. Hoy día, el trabajo colaborativo e inter institucional, sin duda se plantea como un requisito y un desafío para mejorar la formación académica, La Escuela de Trabajo Social de la Universidad del Pacífico, ha venido pero también es importante en tanto su aporte para mejorar la reflexión trabajando para fortalecer redes de colaboración y vinculación con el y comprensión de los fenómenos sociales. En el caso del Trabajo Social, medio a partir de actividades académicas y de extensión, nacional e es importante para “pensar lo social”, para luego, desde el quehacer internacional, de carácter académico y profesional, a través de alianzas 1 Karina Gatica Ch. Trabajadora Social. Licenciada en Trabajo Social. Universidad Católica Cardenal Raúl Silva Henríquez. Magister en Ciencias Sociales y Sociología de la Modernización Universidad de Chile. Diplomada en Derecho de Familia y Mediación Familiar Universidad de Chile. Estudiante de Doctorado en Ciencias Sociales y Comunicación. Universidad de Deusto Bilbao – España. Docente Universidad del Pacífico - Chile. Email: kgatica@upacifico.cl. 2 Christian Quinteros F. Trabajador Social. Licenciado en Servicio Social Universidad de Valparaíso. Diplomado en Gestión Jurídica de Organizaciones Facultad de Derecho y Ciencias Sociales Universidad de Valparaíso. Magíster en Ciencia Política Universidad de Chile. Docente Escuela de Trabajo Social Universidad del Pacífico - Chile. Email: cquinteros@upacifico.cl 3 Lucia Vasquez R. Trabajadora Social, Universidad de Chile, Licenciada y Magíster en Educación, Diplomada en Gestión Universitaria, Ciencias de la familia y en Mediación Familiar. Docente Escuela de Trabajo Social Universidad del Pacífico – Chile. Email: lvasquez@upacifico.cl 109
  • 112.
    con instituciones educativas,entre otras, de modo de conocer sus Asimismo, y de acuerdo a cifras del año 2006, el país presenta las experiencias, retroalimentar nuestro proyecto educativo y propender menores tasas (porcentajes) de población en situación de pobreza al mejoramiento continuo para desarrollar en los estudiantes las extrema (3,2%) y de pobreza total (13,7%) en toda la región, las que competencias para el logro del perfil de egreso y el desenvolvimiento para el año 2009 habían aumentado a 3,7% y 15,1% respectivamente pertinente en el mundo laboral. (Resultados CASEN, 2009)1. Constituye además uno de los cuatro países con mayor reducción de la pobreza en el período 1990-2008, junto con Lo anterior, con la finalidad de contribuir a la generación de conocimiento, Brasil, Ecuador y Panamá. Junto a lo anterior, constituye uno de los tres que en definitiva favorezca la formación de los estudiantes y aporten a la países, junto a Paraguay y Brasil, donde la tasa de pobreza de los grupos comprensión del escenario social en el cual nos encontramos inmersos. indígenas o afrodescendientes respecto del resto de la población, se ha Dentro de las actividades de carácter internacional que se han venido reducido. desarrollando, se han planteado como objetivos: El crecimiento económico se ha presentado favorable para la región, y Visibilizar el trabajo de la Escuela con instituciones educativas Chile no constituye la excepción. Sin embargo, la brecha en la distribución españolas. del ingreso sigue siendo muy elevada, gozando sólo algunos pocos de los progresos que ha experimentado el país, por lo que el entusiasmo frente Fomentar alianzas de colaboración para la Escuela de Trabajo Social con a este crecimiento no debe provocar el olvido de inequidades estructurales instituciones educativas españolas. en la población. “Es innegable que la distribución del ingreso autónomo continúa siendo altamente desigual en el país, con el 20% de hogares de Potenciar intercambio docente a través de convenios de relaciones mayores ingresos aún concentrando más del 50% del total de ingresos internacionales. autónomos, en tanto que el 20% de hogares de menores ingresos reciben sólo el 4,1% de estos ingresos” (MIDEPLAN. CASEN 2009). Es en este marco, donde se inserta la experiencia de intercambio docente que a continuación se da a conocer, producto del trabajo que se ha El desarrollo experimentado por el país, presenta como una de venido realizando desde el año 2009 con la Universidad Abat Oliba, de sus características, el conocido déficit en la distribución del ingreso Barcelona, España, especialmente con la Cátedra de Economía Solidaria, concentrado, que provoca una imagen de país fragmentada a partir de que busca transferir conocimientos y metodologías exitosas para potenciar dos realidades tan diversas que circulan entre los polos de la riqueza y los procesos locales de desarrollo. la pobreza. Para la Universidad del Pacífico, potenciar el desarrollo de la economía Producto de la crisis económica que afecta hoy al planeta, y las solidaria y su difusión, permite -en lo académico- reforzar las líneas de características estructurales de nuestra realidad nacional, la Economía mención de la carrera, sobre todo en el área de la gestión social, en Social se constituye en un paradigma económico que aborda la atención a que las economías solidarias buscan mejorar las condiciones problemática de la pobreza mediante cualquier acción productiva local de vida y el bienestar de las personas. que promueva el comercio justo, la solidaridad y los emprendimientos sociales. En este contexto, la estancia en la Escuela de Trabajo Social de De esta manera, la estancia de los docentes e investigadores de la la UPA (Chile) de los docentes, privilegió el intercambio de experiencias cátedra de economía solidaria de la Universidad Abat Oliba en nuestra académicas y prácticas respecto de estrategias desarrolladas por distintos Escuela (María Álvarez y Jordi Vilardel), tuvo como objetivo promover el actores por impulsar procesos productivos a nivel micro. intercambio de conocimiento teórico-práctico respecto de metodologías de trabajo desarrolladas en el plano de las economías solidarias, tanto La estancia consideró las siguientes actividades: encuentro con autoridades en España como en Chile, profundizando en la relación entre ambas académicas de la Universidad del Pacífico; clase magistral de Economía instituciones. Solidaria; coloquio con representantes del mundo de las ONGs y del mundo académico; y visita a las organizaciones sociales “Sembra” y proyecto “Apícola Las Casas de Popeta”. Desarrollo de la Experiencia De acuerdo a los datos presentados por el Informe UN/CEPAL (2010), El encuentro con las autoridades de Universidad del Pacífico, tuvo como respecto del cumplimiento de los Objetivos del Milenio, Chile constituye propósito acoger formalmente a los docentes invitados, destacándose la uno de los tres países, junto a Brasil y Perú, que hacia 2008 había importancia del intercambio de experiencia en el marco de los convenios cumplido la meta de reducir a la mitad el porcentaje de personas cuyos a nivel internacional que permiten vincular a nuestra institución con ingresos sean inferiores a 1 dólar por día entre 1990 y 2015. Asimismo, el medio. Asimismo, se destacó la importancia teórica y práctica de se presenta también como el primer país de la región que hacia 2008 implementar en nuestras comunidades locales este tipo de metodologías había logrado cumplir la meta propuesta respecto de la población en orientadas a la superación de estados de pobreza y necesidad, uno de los situación de pobreza total. propósitos centrales de la intervención del Trabajo Social. 110
  • 113.
    Con la clasemagistral, “La Economía Solidaria: Una Visión Para Zarina La Nasa, Ex Directora Centro Cultural Sembradoras de Sueños, Emprender”, se abordó la situación económica presente en los inicios del Nogales y actual socia de Sembra Ltda.; Martina Olivares, Socia de siglo XXI que ha provocado importantes alteraciones en los mercados, así Sembra Ltda.; Ana Maria Visic, Ingeniero Comercial y Luis Yáñez Díaz, como una situación de incertidumbre que ha afectado a la sociedad a nivel Ingeniero Civil, ambos docentes de la Escuela de Trabajo de la UPA en la mundial. Estamos por tanto ante una crisis global cuyos efectos, así como Mención Gestión Social; y directivos de la Escuela. las soluciones alcanzadas, difieren dependiendo de los factores presentes en los distintos estados. Sin embargo, es en la economía solidaria donde En la visita al centro de emprendimiento SEMBRA, se tuvo la encontramos puntos comunes que han servido para reducir las bolsas de oportunidad de ser recibidos por un grupo de mujeres campesinas de la pobreza y exclusión social, que deben ser analizados como herramientas localidad de La Peña en la comuna de Nogales, Región de Valparaíso, complementarias y alternativas en una nueva economía humanizada y quienes luego de 15 años de trayectoria han logrado un sólido desarrollo responsable. organizacional y una gestión altamente efectiva. Transitaron desde un grupo de voluntarios, hasta gestionar como organización comunitaria En la exposición de los docentes María Alvarez y Jordi Vilardel, se plantea una serie de proyectos e iniciativas sociales y productivas que mejoraron que el concepto de economías solidarias es un concepto no unívoco que ampliamente el entorno comunitario de las mujeres y sus familias. Durante tiene al tercer sector como referencia y que está en constante evolución la visita, se conoció el taller de ecomuebles, técnicas de edificación a con formas jurídicas múltiples. Dentro de sus objetivos e intereses, el base de ecobloques, huertos orgánicos y la producción de muñecas diálogo dentro del territorio, según los docentes, es una herramienta artesanales, entre otras iniciativas desarrolladas por la agrupación, que fundamental para el desarrollo sostenible y la promoción de igualdad incluso hoy actúa como asesora de empresas transnacionales en materia en grupos vulnerables. Respecto de la experiencia europea, se explica de desarrollo ambiental sostenible. Este grupo representa una modalidad que el desarrollo de este tipo de economías se origina en Europa debido de autogestión y emprendimiento social desde la sociedad civil. a la crisis del modelo del Estado de Bienestar, el interés potencial en la creación de empleos, además de constituirse en una forma de Luego se visitó el Centro Apícola PRODEMU-Las Casas de Popeta en rebajar los niveles de conflictividad social. Así, las economías sociales Melipilla, proyecto apícola desarrollado por un grupo de mujeres también solidarias mejoran las condiciones de vida de los pueblos y estimulan la campesinas, que con un año de gestión han recibido el apoyo financiero cooperación internacional al desarrollo, según se observa en experiencias de emprendimiento de instituciones públicas como INDAP y PRODEMU, el exitosas de economías solidarias en el mundo, a saber: Sembradoras de primero a cargo de la transferencia tecnológica y el segundo a cargo del Sueños (Chile), Trinijove (España), Cooperativa Alimentaría (España), desarrollo personal de las mujeres. Las mujeres son conformadas como Capacitación, Red Bibliotecas y Asistencia Sanitaria (Perú.) grupo por PRODEMU y definen algún área de producción que pueda recibir financiamiento de INDAP (Instituto Nacional de Desarrollo Agropecuario). Coloquio “Compartiendo Experiencias”, esta actividad pretendió vincular En este encuentro se tiene una reunión con las beneficiarias y sus en un espacio de reflexión y diálogo a docentes de la Escuela de Trabajo monitoras institucionales de INDAP y PRODEMU, realizando, además, un Social de la Universidad del Pacífico e investigadores de la Cátedra de recorrido a las instalaciones y los panales de producción. Economía Solidaria, específicamente del “Máster de Gestión de Entidades Sociales y Solidarias”, con representantes del mundo académico y de Rol de las Economías Solidarias en el Desarrollo Social del Territorio instituciones nacionales y locales que directa o indirectamente promueven prácticas productivas basadas en el comercio justo y en la solidaridad Tal como se señaló anteriormente, Chile es uno de los países con (fundaciones, municipios y servicios públicos, entre otros). mayores índices de desigualdad económica en el mundo. La economía social es un camino de solución, pero no es el único camino, según la El coloquio integró a representantes del mundo académico (docentes) y experiencia Española. Desde el punto de vista del desmantelamiento a representantes del mundo organizacional e institucional (autoridades, del estado de bienestar, muestra que todo el emprendimiento social y directivos, ONGs) relacionados directa o indirectamente con la práctica las iniciativas en el contexto de la economía solidaria, han intentado de economías solidarias, con el objetivo de sensibilizar respecto de paliar todo lo que no va a hacer el estado por los ciudadanos. Como la temática. Participan activamente en esta actividad, Daniel Lizana trabajar con personas en riesgo de exclusión social en iniciativas (Trabajador Social y Psicólogo), Director Ejecutivo Sede Metropolitana relacionadas con el medio ambiente e iniciativas en relación con la Poniente Hogar de Cristo; Paola Sepúlveda, Trabajadora Social de la igualdad de las personas. Probablemente, la economía social no sea Dirección Provincial Melipilla PRODEMU; Alejandro Vial, Director Centro “la” solución a las desigualdades sociales, pero sin duda es una de de Desarrollo Económico de la Ilustre Municipalidad de Melipilla; Mónica las vías. 111
  • 114.
    El desarrollo socialdel territorio es uno de los objetivos de todo de autogestionarse y no sólo para obtener recursos vitales, sino que para emprendimiento social o de las empresas relacionadas con la economía mejorar la productividad y, por ende, la generación de nuevos empleos o solidaria. Se quiere estar siempre en contacto con el territorio. A estas puestos de trabajo en su entorno cercano impulsando o fomentando el iniciativas no las mueve al ánimo de lucro, sino que generar “inputs” desarrollo local de su comunidad. positivos para todos los actores presentes. Sin duda, que la pasantía de los académicos españoles significó una Rol del emprendimiento y la creatividad en la economía solidaria interesante oportunidad para promover el intercambio conceptual y teórico en materia de economía solidaria, representada para la Escuela de Trabajo El emprendimiento constituye uno de los pilares básicos de la economía Social, sus estudiantes, docentes y todos aquellos que participaron de las solidaria y la creatividad juega un papel importante en la búsqueda de diversas actividades realizadas, una gran oportunidad de aprendizaje sobre nuevas fórmulas donde antes no se había buscado. Se observó en las este paradigma ya que se presenta coherente con los conceptos básicos de iniciativas de las “Sembradoras de Sueños”, mujeres campesinas, que con formación incorporados en el plan de estudio y en el proyecto académico de la emprendimiento y creatividad constante van experimentando nuevas vías Escuela: emprendimiento, creatividad y desarrollo con y para las personas. para incentivar el trabajo de la comunidad y nuevas fórmulas de desarrollo. Esta actitud resulta clave, porque son fórmulas que buscan trabajar con la El programa académico de la carrera de Trabajo Social, está basado en el gente o trabajar con ámbitos en que las fórmulas tradicionales habían fallado actual desafío de atender las necesidades de las personas más allá de lo o no les había resultado. Así, el emprendimiento y la creatividad serían la propuesto en las políticas sociales a nivel de país, incorporando el enfoque clave del proceso. En España, existe la experiencia de varios organismos que de desarrollo humano. Éste se sustenta en la premisa de que el desarrollo están abiertos a emprendedores que con buenos proyectos pueden acceder es mucho más que el crecimiento económico, y consiste en ampliar las a financiamiento y líneas de crédito a bajo interés. Hay maneras de poder expectativas de las personas respecto a las posibilidades de mejorar su desarrollar estas economías solidarias. calidad de vida, para lo cual es necesario crear ciertas condiciones en el entorno, que tienen que ver con la salud y su esperanza de vida, con la Tipos de estrategias públicas y/o privadas para promover economías educación y las posibilidades de adquirir conocimientos, con la participación solidarias y la vida en comunidad. De este modo, se hace necesario contar con profesionales competentes no sólo para el desarrollo de las empresas, sino Las estrategias promotoras de este tipo de economías deben ser también, para las personas, sus comunidades y para el país, entregándoles básicamente políticas financieras, de otorgamiento de créditos blandos, los conocimientos teóricos y prácticos y desarrollando aquellas habilidades de muy bajo interés o incluso sin interés. Desde la experiencia española, que les permitan ser un real aporte en el lugar de trabajo en que se inserten, aquellas organizaciones que no tienen ánimo de lucro tienen una fiscalidad mostrando una permanente actitud emprendedora para detectar necesidades, ventajosa, tipos de impuestos bajos, que van incentivando la creación de resolver problemas, proponer e implementar soluciones correspondientes al este tipo de organizaciones en ámbitos que a las autoridades, al Estado, les área disciplinaria, que conlleven a ese mejoramiento de la calidad de vida va a interesar por motivos, a veces, meramente egoístas, porque les están de las personas y al desarrollo social comunitario y de país. supliendo carencias a las que no siempre logra dar respuesta desde sus Políticas Sociales, a aquellos que tienen “cero visibilidad”. Un ejemplo se A partir de lo anterior, cabe señalar que la actividad universitaria no es encuentra en el proyecto TriniJova, donde se está trabajando con personas una actividad unidireccional, sino que debe producirse en un “diálogo” en riesgo de exclusión social, con ex presos, con personas con muchas permanente entre la Universidad y el medio. Esta interacción es necesaria dificultades de inserción laboral, haciendo gestión de residuos y jardinería. ya que mediante ésta la Universidad aporta a la sociedad en forma crítica y creadora. Los resultados y logros de un proyecto formativo en gran parte están centrados en conocer la realidad de su comunidad, lo que enriquece y Reflexiones Finales: Aprendizajes redimensiona toda su actividad académica conjunta. desde la Pasantía Hoy no es suficiente abrir las puertas de la Universidad al medio, no alcanza De acuerdo a la experiencia desarrollada a partir de esta Pasantía y de con ofrecer lo que se sabe hacer, ni con hacer lo que se demanda. El desafío la información sistematizada, existen diversos elementos claves a la hora es integrar a la Universidad con la sociedad e involucrarse para elaborar una de impulsar economías solidarias. Entre estas se puede considerar la respuesta útil y comprometida, no solo con el futuro, sino con el presente. preexistencia de condiciones institucionales, socioculturales y éticas que favorezcan el desarrollo de este tipo de intercambios económicos y que “Nuestra Universidad está en condiciones de extender socialmente su misión motive adecuadamente a la sociedad para su promoción. de fomentar el emprendimiento y la creatividad desde un enfoque de desarrollo local y comunitario a través de la formación que la Escuela de Trabajo Social Es importante no solo asociar equivocadamente este tipo de economías a entrega a sus estudiantes. Sabemos que Chile tiene un desarrollo incipiente en personas con pocos recursos. En España se están observando experiencias materia de economías solidarias y es por eso que invitamos a dos embajadores de economías solidarias en contextos de rentas altas, como una forma de España, uno de los países más desarrollados en esta materia”. 112
  • 115.
    Bibliografía Naciones Unidas. (2010).Objetivos de Desarrollo del Milenio. El Progreso en América Latina y El Caribe Hacia los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Desafíos Para Lograrlos con Igualdad. Santiago de Chile, UN / CEPAL, mayo de 2010. Ministerio de Planificación (MIDEPLAN) (2009). Resultados Encuesta de Caracterización Socioeconómica (CASEN). Consultado el 9 de septiembre de 2011 h t t p : / / w w w. l a t e r c e r a . c o m / p o s t g r a d o s / n o t i c i a / noticias/2011/09/1810-390931-9-claves-para-implementar-la-economia- solidaria.shtml 113
  • 117.
    Parte III Parte III:Investigaciones realizadas para optar al título profesional de trabajador social y el grado académico de licenciado en trabajo social El hombre maltratado por su pareja: una realidad oculta (Marisol Aravena, Betzabe Flores, Ana María González) Programa de apoyo a la producción familiar para el autoconsumo: Un beneficio que mejora la calidad de vida de las familias más vulnerables de sectores rurales (Marco Fuentes, Francisco Martínez, Carla Meza, Margarita Peñaloza) 115
  • 119.
    El hombre maltratadopor su pareja: una realidad oculta 1 Marisol Aravena, Betzabe Flores, Ana María González2 Presentación de la Investigación A continuación se da cuenta de la investigación titulada: “El ello optar por callar. Se mantenían ocultos problemas que se hombre maltratado por su pareja: una realidad oculta” presentada desencadenaban puertas adentro, con lo que la imagen social de para optar a la licenciatura y el título profesional en Trabajo Social. una pareja o una familia llegaba a ser totalmente diferente de la La investigación se planteó conocer los factores individuales privada y verdadera. Podía darse el caso que el hombre castigue a y comunes ante la negativa a denunciar por parte del varón a su mujer, pero nunca se llegó a imaginar que fuera la mujer quien su pareja cuando es víctima de maltrato, con ello se pretendió castiga también al hombre. obtener un mayor acercamiento y conocimiento a la realidad de una problemática invisibilizada en Chile. Presentándose La violencia hacia el hombre es un fenómeno sumamente como un fenómeno desconocido, sin embargo, bastante común complejo, con múltiples variables y causas que incluyen elementos manifestándose muy a menudo en nuestra sociedad actual, pese a culturales, sociales, económicos, políticos e incluso jurídicos. mantenerse oculto por factores culturales. Resulta altamente difícil referirnos a esta temática, no sólo porque es desconocida o negada por la mayoría de las personas, sino La investigación de carácter cualitativa, estudió a varones que también por la reticencia del varón agredido para reconocer esta tienen entre cuarenta y cinco años a sesenta años de edad, situación que considera denigrante. pertenecientes a la Organización no Gubernamental (ONG) “Centro Hombres Libres” de la Comuna de Puente Alto de la ciudad Los objetivos de la investigación pretendieron conocer los factores de Santiago. individuales y comunes que reconocen los varones del centro terapéutico hombres libres, ante la negativa a denunciar a sus Años atrás, la sociedad pretendía no ver ni enterarse de lo que parejas por maltrato. pasaba dentro de la pareja por respeto a su intimidad, y con Aproximación al fenómeno hombres y mujeres creado por la Ley Nº 19.023, publicada el 3 de enero de 1991, cuya misión es la de colaborar con el Ejecutivo en el estudio Chile posee diversos encuentros y desencuentros en distintos ámbitos y propuesta de planes generales y medidas conducentes a que la mujer sociales, políticos y económicos, donde el espacio social es un lugar goce de igualdad de derechos y oportunidades respecto del hombre. Sin de conflicto en el cual los distintos actores involucrados reaccionan con embargo es una institución formal en donde las políticas van en directo violencia, una forma que justifica el poder acceder a dominar al otro beneficio a otorgar apoyo a la mujer cuando se presenta la problemática u otros, entendiendo que la violencia es un fenómeno complejo, cuya de la violencia intrafamiliar. comprensión y concepto requiere una aproximación desde su contexto temporal, histórico, cultural, social y familiar. Diferente es la situación cuando el problema de violencia es producido inversamente. No existen en Chile organizaciones formales que El Servicio Nacional de la Mujer, SERNAM, organismo constituido por consideren dentro de las políticas sociales, protección o apoyo integral el Gobierno de Chile para promover la igualdad de oportunidades entre al hombre maltratado. 1 Investigación presentada para optar al grado académico de Licenciado en Trabajo Social y al título profesional de Trabajador(a) Social. 2011 2 Trabajadoras Sociales, licenciadas en Trabajo Social, Universidad del Pacífico. 2011 117
  • 120.
    El hombre maltratadose puede definir como aquel que es habitualmente consiguiente, se le ejerce tanto por acción como por omisión, y su objetivo agredido, en forma física o emocional, ya sea por su pareja formal o es doblegar y anular al otro en una situación de desequilibrio de poder. informal. Por el tipo de sociedad patriarcal en la que vivimos, la golpeada Muchas veces el fenómeno de la violencia constituye parte de nuestras generalmente suele ser la mujer. A un hombre le cuesta admitirlo. (www. vidas. Es algo cotidiano a lo que estamos acostumbrados y en muchas enplenitud.com) circunstancias se transforma en algo habitual. A pesar de su cotidianidad, todavía no se ha logrado consenso en una definición, menos aún en su En atención a lo anterior, existen estadísticas, en donde se señala que tratamiento (Fairman, S. 2005). durante el año 2009 se recibieron 3.743 denuncias de este tipo y en lo que va corrido de este año ya van 3.835. (Dirección de Protección a la Para Pichón Rivieré la violencia (en Fairman S. 2005) es una reacción Familia. 2009). ocasionada por la acumulación de frustraciones que sufre el individuo. Ferreira (en Fairman, S.2005) la define como un comportamiento que La violencia de género también afecta a los hombres, según cifras que por medio de diversas modalidades, por acción o por omisión, causa daño manejan Carabineros de Chile. Silvana Marisio, Jefa (S) de la Dirección y pone en peligro a otras personas. Grosman (en Fairman, S. 2005) de Protección a la Familia (DIPROFAM), el 3% de los hombres en Chile plantea que es causada no solo por un factor desencadenante sino por es maltratado por sus esposas, convivientes o parejas. En el caso de los distintas causas que se interrelacionan, sean individuales, familiares y varones que se han atrevido a denunciar, Carabineros ha constatado que socioculturales. Cada una de ellas, no genera violencia por sí misma, sino el maltrato comenzó con violencia psicológica hasta llegar finalmente a que, al combinarse entre sí o con otros factores, aumentan el riesgo y la la violencia física. refuerzan. Si bien, no corresponde atribuir la violencia a un determinado factor causal son considerados factores de riesgo los siguientes: trastornos En el año 2008, Carabineros de Chile detuvo a 299 mujeres por psicológicos, causas biológicas, carencia afectiva en una etapa temprana agredir a sus parejas. Esta cifra aumentó en el año 2009 a 434, para de la vida, comportamientos aprendidos, aceptación cultural del uso de la posteriormente ir en aumento durante el año 2010 ya que se encontraban violencia, escasa tolerancia, carencia de factores educativos, aislamiento 415 mujeres arrestadas por motivos de violencia. (www.lanacion.cl/ emocional y social, promiscuidad habitacional, extrema pobreza, noticias/site/artic/20101031) insatisfacción y tensión laboral o pérdida del trabajo, uso de alcohol y/o drogas (Fairman S. 2005). La violencia familiar se presenta como un fenómeno de difícil comprensión, ya que habitualmente proviene de personas que se conciben como En todo ser humano existe la potencialidad para ejercer una conducta actores solidarios y protectores, transformándose en un comportamiento violenta, que puede llevarse a cabo o no, ya que cada persona “normal” irracional que tiende a repetirse por medio de patrones violentos. es responsable de sus actos y puede controlarlos. Esto significa que la violencia es evitable. Para Graspa, la familia es el lugar puntual para En relación a lo anterior, cabe señalar que la violencia conyugal implica descargar esa violencia, como si la familia fuera algo casi propia y hubiera el uso de medidas instrumentales por parte de un miembro de la pareja más permiso para ejercer maltrato sobre ella. (Graspa en Fairman para intimidar psicológicamente o anular física, intelectual, emocional 2005). y/o moralmente al otro, con el objeto de disciplinar según su arbitrio y necesidad, la relación y vida familiar. Puede ser entendida como Dentro de sus múltiples manifestaciones, la violencia es siempre una un fenómeno social presente y conocido, en gran parte, debido a las forma de demostrar poder, utilizando la fuerza, ya sea ésta física, campañas que ha impulsado el gobierno a través del Servicio Nacional de psicológica, económica, política, cultural, sexual, etc. Esta fuerza sirve la Mujer (SERNAM) en los últimos años en torno a la prevención de este para doblegar, someter, anular o dirigir al otro justamente en su calidad tipo de problemáticas. de otro. Implica siempre un arriba y un abajo, que pueden ser verdaderos o simbólicos. Si bien la violencia puede ser visible, tampoco es siempre A partir de esta visión unilateral de la violencia conyugal, en donde el así. Existen múltiples formas de violencia encubierta que no pueden ni varón es vinculado como victimario y la mujer como víctima, es que se deben pasar inadvertidas. pretende indagar acerca de la dualidad de este fenómeno, validando la minoría de los casos que indican que también el hombre puede ser Dentro de las diversas comprensiones que existen con respecto a la agredido por su pareja. Esta problemática es poco visibilizada, situación violencia intrafamiliar puede ser entendida, desde el Modelo Ecológico que hasta el momento no permite precisar la real relevancia de varones de Bronfrenbrenner (1979 citado en González & Rogat, 2000), el cual que experimentan esta violencia. fue adecuado por Jorge Corsi. Lo plantea como un conjunto de sistemas donde el ser humano se desarrolla a lo largo de su vida y que es necesario Como una forma de poder comprender el fenómeno de la violencia es considerar los distintos contextos en que se desarrollan las personas que necesaria su conceptualización. Por ello Fairman S. (2005) la entiende vivencian dicha situación (González y Rogat, 2000). Según este modelo, como el abuso físico o psicológico ejercido sobre el otro. Es también estos subsistemas se incluyen uno dentro de otro, es decir son continentes violencia no hacer o decir algo que le es necesario a este otro. Por y contenidos por cada subsistema. Este se divide en 4 niveles: 118
  • 121.
    a) Nivel individual:Supone la consideración de las variables personales: salud, el sistema judicial, el sistema policial, los sistemas de protección, historias de vida, características de personalidad, estilos cognitivos, estilos las organizaciones religiosas, el ámbito laboral y las organizaciones de resolución de conflictos, sistema de creencias y valores internalizados. comunitarias gubernamentales y no gubernamentales, dichas instituciones En este nivel se incluyen los factores de riesgo que tienen que ver con la son un factor relevante al momento de la presencia o disminución de la historia personal: haber sido víctima o testigo de violencia en la propia situación de violencia. (Villela 1996, González & Rogat, 2000). familia es unos de los factores de riesgo en relación con presentar problemas de violencia doméstica en la futura familia ya sea como d) Nivel macrosistémico: Son los sistemas de creencias y valores del víctima, como agresor o como agresora. contexto cultural. En el caso de la violencia, corresponden al sistema de creencias y valores del sistema patriarcal, que incluyen las cogniciones que Corsi (1992 citado en González & Rogart, 2000), señala la importancia circulan en la cultura en relación con los sistemas abusivos, permitiendo de incorporar dentro del nivel o dimensión individual, concibiéndola su existencia y legitimando su uso. como un subsistema con al menos cuatro dimensiones psicológicas interdependientes: Cognitiva, interaccional, psicodinámica y conductual, Según Corsi (1994 citado en Villela 1996), en este nivel son importantes que den cuenta de manera global al actor. las pautas existentes donde se mantienen más fuertes la violencia como una forma legítima de convivir, lo cual se presenta con respecto a las Dimensión Cognitiva: Comprende las estructuras y esquemas cognitivos, relaciones entre hombres y mujeres, entre adultos y niños, entre jefes y las formas de percibir y conceptualizar el mundo que configuran el subalternos, en cuanto a la obediencia, a las jerarquía, etc. El sistema de paradigma o estilo cognitivo de la persona. creencias patriarcal supone un modelo vertical de organización familiar en cuyo vértice superior se encuentra el “jefe de hogar”, que siempre Dimensión Conductual: Abarca el repertorio de comportamientos con el es el padre y en los niveles inferiores se ubican la mujer y los hijos(as), que una persona se relaciona con el mundo. la violencia estructural diferencias del control social y del sistema legal para sancionar. Dimensión Psicodinámica: Se refiere a la dinámica intrapsíquica, en sus distintos niveles de profundidad (emociones, ansiedades y conflictos Siguiendo el concepto de Corsi, para poder comprender la dinámica de conscientes, hasta manifestaciones del psiquismo inconsciente). la violencia es necesario conocer su carácter cíclico que según Leonore Dimensión Interaccional: Alude a las pautas de relación y de comunicación Walker en su libro The Battered Woman (1979 citado en Echeberúa interpersonal. 1994) descubrió luego de entrevistar a un gran número de parejas acerca de sus relaciones y situaciones de violencia, que suele darse un ciclo de b) Nivel microsistémico: Se refiere a los grupos (Microsistema) a los violencia típico, el cual describió en tres fases por las cuales transitan cuales se vincula el individuo, específicamente a la familia y a las redes las parejas o sistemas familiares, cada uno a su manera. (Página Web: sociales primarias. En relación con el microsistema familiar, una de las http://books.google.cl/ciclodelaviolenciadeleonorewalker). observaciones pertinentes es esa estructura o no como sistema abusivo, y cuáles son las dinámicas que los perpetúan. En la misma perspectiva En otras palabras, la violencia aparece progresivamente y se instala en se inscriben las observaciones relacionadas con las redes sociales más forma gradual. Generalmente, los primeros momentos de este proceso próximas, en términos de si sin personas que contribuyen a mantener el no se nota. Estas fases varían tanto en intensidad y duración para cada sistema abusivo o contienen elementos que permitan romperlos. pareja. Se consideran también aspectos como el grado de aislamiento social de La primera fase es denominada Acumulación de Tensión. Éste es el período la pareja, la duración del matrimonio, el número de hijos, problemas que antecede una crisis o un episodio agudo de violencia, se caracteriza y estilos de resolución de conflictos que se produzcan al interior de la por cambios repentinos en el ánimo de la agresora, quien comienza a pareja. (Villela 1996, González & Rogat, 2000). reaccionar negativamente ante lo que él siente como frustración de sus deseos, provocación o simplemente molestia con su pareja, iniciándose c) Nivel exosistémico: Está constituido por el entorno más cercano o con pequeños episodios de violencia verbal en aumento, hasta alcanzar un espacio social inmediato en que la familia o el individuo se despliega, estado de tensión máxima. Habitualmente surge de los conflictos cotidianos se refiere a conjunto de instituciones y grupos de la comunidad que y su duración puede extenderse desde días hasta años. En la mayoría de son los que median entre el individuo, la familia y el sistema cultural las ocasiones el conflicto no sobrepasa esta fase, caracterizándose por un más amplio. En este nivel se ubican el sistema educativo, el sistema de constante desgaste, pero sin llegar a la violencia física. 119
  • 122.
    La segunda fasees la Descarga de violencia física. Consiste en la descarga perdida, el resentimiento y agresividad de algunas mujeres que ven incontrolada de las tensiones acumuladas durante la primera fase. Su la oportunidad de venganza hacia el compañero. La autoestima y la duración es variable, y cesa porque la agresora, una vez desahogada identidad sexual, son solo dos de las áreas que parecen afectadas en este la tensión, percibe la gravedad de la agresión ejercida, debido a que la momento de redefiniciones. víctima necesita ser atendida o huye, o porque un tercero, vecinos u otros familiares, intervienen en la situación. Esta es la fase más breve, pero en En muchos hombres existe actualmente una fuente de conflictos, dado ella se produce el mayor daño físico. El nivel de daño diferencia a esta que si se comporta de acuerdo a la expectativa social, su rol tradicional fase de los episodios menores ocurridos en la fase anterior. de hombre (ejercicio de poder) puede verse rechazado por mujeres que están en la búsqueda de igualdad. Pero si actúan con valores La tercera fase se refiere al Arrepentimiento o Luna de miel por parte de femeninos, es decir, expresando sensibilidad, ternura o debilidad, para la agresora, quien ha percibido la gravedad de su cometido y comprende ser reconocidos por ellas, entonces pueden ser despreciados por otros que ha ido demasiado lejos, tratando además de reparar el daño causado. varones que mantienen el rol de machos. Asimismo, los sentimientos Esta es una fase bienvenida por ambas partes, sin embargo es éste el de los hombres son mas de impotencia que de poderío, lo cual tiene que momento en el que la victimización se completa: la mujer pide perdón, ver con la discontinuidad entre lo social y lo psicológico, que revela como demuestra afecto y promete no volver a ser violenta. El hombre, por su los hombres están en el poder como grupo y el hecho psicológico de que parte, a menudo perdona, aunque en su fuero interno teme que esta no se sienten poderosos como individuos. Fueron educados para creerse situación volverá a ocurrir. La tensión acumulada y descargada en las fases poderosos, pero no se sienten así, por eso no se extraña que muchos se anteriores ya no está presente. Esta fase se irá diluyendo lentamente y, sientan enojados y frustrados. (P. Trujano 1994) con ello, la tensión aumentará para volver a la primera fase, retomando el ciclo de la violencia. Así, (Trujano 2001 citado en García 2003) refiere que los hombres también pueden ser víctimas del mismo tipo de violencia que se practica y se considera exclusivo del género femenino en relación al ámbito físico Violencia hacia el varón y psicológico. Los hombres pueden ser insultados, ignorados, golpeados, No cabe la duda que los derechos Humanos deben comenzar en el hogar, rasguñados e incluso abusados sexualmente. pero ¿qué pasa con los derechos humanos del varón? La inmensa variedad de literatura existente en relación a la violencia en la pareja, Con relación a la violencia psicológica, la temática en la cual se centran las alude principalmente a la mujer posicionada en el lugar de víctima, una agresiones es la descalificación sexual; ridiculizaciones frente a terceros, realidad que no deja de ser constatable y bastante cruel. Sin embargo, burlas y minimizaciones frente a los hijos. Por su parte, la violencia física es cierto que también existen casos en que los varones son agredidos se manifiesta básicamente a través de empujones, pellizcos, mordeduras, física, psicológica y porque no decirlo sexualmente (Fontena & Gatica, patadas, arrojo de objetos, cachetadas y rasguños. En cuanto al abuso 2000; Fuentes, 2003). En nuestra sociedad se han ido transformando económico, se alude a la retención de dinero por parte de la mujer. los roles de género estereotipados, provocando paralelamente una redefinición en la posición que hombres y mujeres desean adoptar en Igualmente, sostiene que en la violencia hacia el varón se presenta el el mundo. Muchas personas de alguna manera parecen involucradas “ciclo de violencia”, con sus respectivas fases. Sin embargo, la fase en la tarea de definir conscientemente o no nuevas normas o reglas, de luna de miel o arrepentimiento se presenta de manera distinta no muy claras, en sus relaciones interpersonales, aunque los patrones a la descrita por Walker (1979). Si bien esta autora planteó que en culturales ancestralmente heredados obstaculizan ésta, ya no significa esta etapa el agresor es quien desarrolla la fase de la Luna de Miel, machismo, sino que implica una nueva posición que intenta ser más justa en la violencia doméstica hacia el varón, es el hombre quien adopta la y equitativa. Así las mujeres a través de la historia se vieron atadas a actitud conciliadora, disculpándose, trayéndole obsequios a su agresora, conceptos como sumisión, debilidad y dependencia, los hombres también reconquistándola y asumiendo culpas y responsabilidades que no son han debido cargar con protocolos como ser fuerte, agresivo y dominante. propias. El varón adoptaría esta posición, pues es él quien debe proteger Los cambios económicos reflejados en la incorporación de las mujeres la integridad y unidad de su familia, aunque deba asumir el costo de las al campo laboral, y el rápido incremento en el número de familias agresiones (Fuentes, 2003). sostenidas por mujeres, acarreó el declinamiento del patriarcado, por lo que, ya no resulta tan obvia la supremacía masculina basada en el poder Sin embargo, esta problemática se encuentra encubierta y la información económico. que hay es bastante insuficiente. De esta forma, el número de denuncias es escaso, porque el varón no hace uso sustancioso de sus derechos, De esta manera, se puede observar como muchas mujeres, a partir de su pues desconoce la existencia de la Ley 19.325 que establece la Ley de posición que les otorga su aporte económico han llevado a cabo cambios en Violencia Intrafamiliar, del cual el varón también puede acceder. su relación de pareja, por ejemplo en la distribución de tareas domésticas, en el cuidado de los niños, y en la asignación de responsabilidades. Este Indistintamente, la no existencia de una institución exclusiva para varones sentimiento de desvalorización de muchos hombres ante la autoridad dificulta tanto la realización de la denuncia correspondiente como el acceso 120
  • 123.
    a ayuda psicológicaespecializada. Según Fuentes (2003) la inexistencia ha tomado un rol protagónico en la sociedad respecto este tema, de centros terapéuticos “para el varón” y la discriminación, desconfianza quizás por la mayor cantidad de mujeres que son víctimas del y falta de fiabilidad de sus relatos por parte de los terapeutas, dificultan fenómeno. la apertura de esta problemática. Fontena & Gatica (2000) además refieren que este fenómeno se refuerza debido a que existe un abordaje Los Factores que inciden en la agresión física y/o Psicológica dentro de unilateral en donde se considera como único agresor al varón. la dinámica familiar conyugal, podemos mencionar que existen factores tanto a nivel microsistémicos y exosistémicos que se desencadenan en En este contexto, dentro de un nivel macrosistémico la ideología patriarcal maltrato físico y psicológico, así también la Celotipia, ya que los sujetos influye notoriamente para que los varones que experimenten algún tipo resaltan problemas desencadenados por los celos. En sus relaciones se de violencia no denuncien, ya sea por “orgullo de hombre” o por temor evidencia claramente la lucha por el poder, en el cual la cónyuge denigra al ridículo (Fontena & Gatica 2000). En el nivel exosistémico, destacan psicológicamente en mayor grado a su esposo, aumentando así las claramente aspectos como lo son la difusión de la ley 19.325 y las inseguridades del varón. instituciones que trabajan con violencia intrafamiliar, puesto que los varones se perciben como desprotegidos de la legislación existente, ya En las Relaciones de Pareja se evidencia dependencia emocional que la mayoría la desconoce y piensa que sólo protege a las mujeres, manteneniendo la relación en el tiempo. La comunicación en la pareja señalando que es la “ley de la mujer”, evidenciando que la ley no ha resulta deficitaria en tanto la tendencia del hombre frente a la mujer suele sido debidamente difundida o que se ha visto fuertemente influenciada ser de indiferencia, evadir instancias en que señalan que son agredidos comunicacionalmente por dirigirse hacia la población femenina en las verbalmente. Salen, llegan mas tarde como estrategias para no recibir campañas de prevención. gritos ni agresiones físicas. La Negación para reconocer socialmente la problemática permanece Principales Hallazgos en la más profunda negación con respecto a la realidad de los hombres A partir de la información recabada se puede señalar que respecto que son víctimas de maltrato por parte de sus parejas. La imagen del de las Relaciones Familiares el pertenecer a una familia conlleva al varón representa poder, autoridad dentro del grupo familiar, por lo establecimiento de relaciones diarias, pero éste no garantiza tener que estar en situación de violencia los limita a querer denunciar dicha relaciones armoniosas y estables entre todos los miembros. Las relaciones problemática. La vergüenza al ridículo les impide denunciar, ya que familiares pueden ser distantes, es decir, donde los miembros de la familia indican que los organismos a cargo como por ejemplo los carabineros se están ajenos o distanciados entre ellos, lo cual genera disfunción familiar, burlan, perdiendo credibilidad para efectuar denuncias. desembocando en muchas de estas historias un daño a nivel físico o psicológico. En las relaciones familiares se destacan dos elementos que representan aquellos momentos, más significativos y destacados de los Reflexiones Finales discursos de los sujetos de investigación. La primera de ellas son las Para finalizar es necesario señalar que en relación a las siguientes Relaciones Parento-filiales, en las cuales los sujetos de investigación en preguntas: ¿Cómo vivencia el actor la situación de violencia por parte de su general manifiestan haber vivido relaciones disfuncionales con sus padres, pareja?, ¿cómo percibe el actor el hecho de ser agredido por su pareja?, en especial con el progenitor. Al momento de relatar su testimonio se ¿cuáles son los factores que llevan al actor a tolerar las agresiones de perciben sentimientos de rabia. Relaciones conyugales, los sujetos de su pareja?, se puede señalar que las principales razones se encuentran investigación recuerdan en su mayoría haber experimentado una relación dirigidas a factores sociales, culturales e individuales que influyen en el de violencia entre sus padres. Recuerdan como sus padres agredían a varón para no denunciar a sus parejas cuando son agredidos, entre ellas su cónyuge. se encuentran predominantemente tendencias propias de una sociedad patriarcal donde el machismo -fuertemente integrado en Chile- asociado a En su mayoría los sujetos que participan de la investigación la vergüenza, desconocimiento legal y otros factores de carácter personal presentan Resistencia Legal. Nuestro país legisla en torno a la ley limitan a los varones a realizar denuncias cuando están en situación de de Violencia Intrafamiliar (VIF), el cual contempla como víctima a violencia por parte de sus parejas. todos los miembros de la familia. Sin embargo, en el imaginario colectivo de los varones aseguran que las leyes están a favor de Desde el aprendizaje social podemos decir que: desde el relato de la mujer. El Desconocimiento de la Ley de Violencia Intrafamiliar vida de nuestros actores se puede extraer que el factor ambiental es (VIF) N° 20.066, va en desmedro de esta ley, dado que la mujer importante en cuanto al aprendizaje y socialización, ya que, el mundo 121
  • 124.
    y el comportamientose causan mutuamente. Podemos decir que en el estructurales como la organización jerárquica, la intervención familiar y caso de la mayoría, en cuanto a los procesos psicológicos manifestados las historias personales de los actores, se consideran también aspectos por nuestros actores, la etapa del ciclo vital en la que se encuentran como la duración del matrimonio, el numero de hijos, resolución de actualmente manifestaron: “no querer repetir el patrón de conducta de conflictos que se encuadran al interior de la pareja. Como factores de violencia”, vivenciado en su infancia por parte de sus padres, ya que índole personal como es el aun encontrarse enamorados de sus parejas fueron episodios traumáticos en los que experimentaron hacia la imagen o por sus hijos para que ellos no sufran. Desde éste nivel y según los maternal, en situación de vulnerabilidad y en la imposibilidad de ir en relatos de nuestros actores, manifiestan haber tenido buenas relaciones defensa de su progenitora. y vínculos con sus parejas como con el resto del grupo familiar, pero que, con el tiempo, comenzaron a producirse conflictos y disfunciones Siguiendo la idea de este análisis también lo explicaremos desde una familiares, en donde los integrantes de las familias de origen también mirada del Modelo Ecológico, desde el Nivel Macrosistémico, donde hacen como suyos esta problemática, contaminando al resto del sistema se sitúan los sistemas de creencias y estilos de vida que prevalecen en familiar, por tanto, se puede decir que, los problemas ocasionados al cada uno de nuestros actores los cuales manifestaron sus vivencias en el interior de un grupo familiar pueden ser transmitidos o traspasados a contexto de una mirada patriarcal o machismo que ellos perciben desde cada uno de los miembros del grupo familiar de manera sistémica. una sociedad Chilena en atención a los roles, lo que significa ser hombre y mujer hoy en día. Esta problemática es un área compleja de investigar, dado que la vergüenza y el secreto están entre sus componentes. Se caracteriza por su grado de En este sentido, ellos manifestaron fuertemente que nuestra sociedad complejidad, debido a la multiplicidad de factores que la originan, influyen otorga beneficios a la mujer, quedando “excluidos y desprotegidos”, de y mantienen. No afecta a un individuo aislado, sino más bien, a la totalidad todo tipo de apoyo al momento de experimentar situaciones de violencia, de su núcleo familiar, por lo que constituye un problema social que debe ser según relato manifestado por uno de los actores: “uno realmente se reconocido y cuyo conocimiento ha de difundirse. encuentra desprotegido en comparación con las mujeres que ya saben tienen todas las de ganar y nosotros mucho que perder”. Dentro de la investigación se puede concluir que existen muchas causas que desencadenan en esta problemática y sobre las cuales es necesario El sistema patriarcal influye de manera importante para que los varones actuar. Hay necesidades obvias, como son: salud, educación, alimentación, que vivencian la violencia por parte de sus parejas no denuncien, ya sea trabajo, vivienda, entre otros que afectan a la comunidad toda y que por “orgullo o temor al ridículo”. También se puede evidenciar, que la sino son tenidas en cuenta generan procesos negativos con profunda violencia hacia los varones existe y se conoce en muchos casos no son repercusión en la sociedad, por el hecho de generar un campo propicio denunciados, ya que culturalmente es un factor importante que influye en para la violencia. Para intervenir las situaciones de violencia dentro de la los varones ante la negativa de realizar denuncias. pareja no se necesitan remedios mágicos, sino más bien, poder brindar contención y apoyo, pero esto viene después, cuando ya se ha instalado Desde una perspectiva general, se puede decir que los roles tanto de esta problemática. El ideal, es entonces, poder prevenirla. hombres como mujeres en nuestra sociedad actual, los varones manifiestan que el ideal sería que las decisiones fueran de común acuerdo, con la finalidad de poder lograr una buena comunicación y convivencia en la pareja, para que de esta forma no existan las agresiones y evitar una lucha de poderes entre ambos. Siguiendo la idea, podemos decir que desde el Nivel Exosistémico en donde se encuentra constituido por el entorno más próximo o inmediato en donde los actores se desenvuelven, como por ejemplo las instituciones educacionales, recreativas, educacionales, etc., el funcionamiento de dichas instituciones constituyen un factor fundamental en la presencia o disminución de la violencia. En este punto se resalta la falta de difusión de la Ley 20.066 de Violencia Intrafamiliar (VIF), como así también, las pocas Instituciones no gubernamentales o formales que se hagan cargo o responsables de la situación de violencia vivida por los varones, puesto que, los actores se sienten desprotegidos, sin respaldo legal, ya que la mayoría desconoce que dentro de la ley también se encuentran incluidos en cuanto a la protección y derechos en las que ellos también pueden estar protegidos, manifestando que “esa ley es sólo para las mujeres”. Desde el Nivel Microsistemico, donde están referido los elementos 122
  • 125.
    Bibliografía Bandura Albert (1974).Aprendizaje Social y desarrollo de la Personalidad. Editorial Alianza. Madrid – España Dirección de Protección a la Familia. (2009). En www.lanacion.cl. Consultada el día 30 de octubre de 2010 Echeberúa E. (1994). Personalidades Violentas. Ediciones Pirámide. Madrid - España Fairman Silvia (2005). El hombre maltratado por su mujer. Editorial Lumen Humanitas. Buenos Aires - Argentina Fuentes, S. (2003). ¿Hombre en crisis o crisis de la masculinidad? Violencia Doméstica ejercida sobre el varón. Tesis para optar al título de Asistente Social. Chillán - Chile. García C. (2003). Maltrato hacia el varón. http:// members. fortunecity.com. Consultada el día 11 de mayo del 2011 González P. & Rogat G. (2000). Violencia Conyugal, trabajo y salud mental desde una perspectiva psicosocial. Estudio exploratorio descriptivo del bienestar Psicosocial en mujeres que viven violencia conyugal en las comunas de Valparaíso y Viña del Mar, en relación a su situación familiar. Revista de psicología de Valparaíso Nº1. Págs. 97- 115 Martínez V. (2002). Perspectivas explicativas de la violencia conyugal. www.asociatividad.cl. Consultada el 9 de mayo de 2011 Olavarría J. Benavente C & Mellado P. (1998). Masculinidades Populares: Varones adultos Jóvenes en Santiago. Nueva Serie FLACSO. Santiago - Chile Olavarría J. & Parrini R. (2000). Masculinidades, identidad, sexualidad y familia. FLACSO. Santiago - Chile. Villela A. (1996). Una aproximación al tratamiento del hombre que ejerce violencia conyugal. Revista Psykhe. Vol. 5. N° 2. Págs. 123- 136. Walker L. (1979). En: http://books.google.cl/ ciclodelaviolenciadeleonorewalker. Consultada el día 6 de abril de 2011 www.enplenitud.com. Consultada el día 28 de marzo de 2011 123
  • 127.
    Programa de apoyoa la producción familiar para el autoconsumo: Un beneficio que mejora la calidad de vida de las familias más vulnerables de sectores rurales 1 Marco Fuentes, Francisco Martínez, Carla Meza, Margarita Peñaloza2 Presentación de la Investigación La presente investigación tuvo por objetivo central analizar si el describir las características de las familias beneficiarias, además de “Programa de Apoyo a la Producción Familiar para el Autoconsumo” su percepción sobre la implementación del programa. El estudio que impulsado por la Municipalidad de Melipilla en la Región se desarrolló fue de carácter descriptivo dado que intentó especificar Metropolitana, Chile, mejoró algunas dimensiones de la calidad las propiedades y características del problema. La investigación se de vida de las familias beneficiarias después de su implementación enfocó por una parte en 32 familias que ingresaron al programa en los beneficiarios estudiados. Para su realización se efectuó en el año 2010, y por otra consideró a 30 que ya habían egresado un estudio cuantitativo, que permitió analizar y medir diversos del programa correspondiente al año 2009. A todas ellas se aplicó elementos, entregando datos sólidos sobre la problemática. La un cuestionario con el propósito de medir el grado de mejora que información se adquirió por medio de aplicación de instrumentos experimentaron algunas de las categorías de su calidad de vida con de recolección de datos a familias en estado de vulnerabilidad la implementación de este programa. La muestra no probabilística social pertenecientes al sector rural de la comuna de Melipilla y que tuvo un carácter representativo. resultaron beneficiados por el Programa de Apoyo a la Producción Familiar para el Autoconsumo. Cuadro Nº 1: Características de la Muestra - 62 familias investigadas, correspondientes a 30 familias egresadas y El interés de estudiar este programa social focalizado en las 32 familias recién ingresadas del programa familias vulnerables de las localidades rurales de Melipilla, se basó en la necesidad de profundizar en una problemática relevante y no - El rango etáreo de los beneficiarios(as) fluctuó entre los 20 y 70 estudiada en este territorio. La problemática abordada consistió en años la implementación de la política social que a través de sus distintos programas pretende contribuir al bienestar de las familias en - El puntaje obtenido en la Ficha de Protección Social de las familias estado de vulnerabilidad. Es importante destacar que las familias presentan un puntaje inferior a 4.213 puntos. beneficiarias de este programa son en su totalidad usuarias también del “Programa Puente”, programa que focaliza su intervención en - Los integrantes de la muestra corresponden a residentes de sectores familias que presentan un puntaje inferior a los 4.213 puntos de rurales de Melipilla (Esmeralda, Bollenar, Culiprán, Codigua, San acuerdo a los parámetros de la ficha de protección social, éste Manuel, Pomaire, Pabellón, Cholqui, y el Valle de Mallarauco) último, instrumento básico de focalización de los programas sociales en Chile. El objetivo central de la investigación se planteó - La familias son beneficiarias del Programa Puente o Chile Solidario el análisis del “Programa de Apoyo a la Producción Familiar para el Autoconsumo” en relación a si efectivamente logró mejorar algunas - Se encuentran en etapa de implementación o egreso de una iniciativa categorías de la calidad de vida de sus beneficiarios después de su agrícola. implementación. En términos específicos la investigación buscó 1 Investigación presentada para optar al grado de Licenciatura en Trabajo Social y al título profesional de Trabajador(a) Social. 2011 2 Trabajadores(as) Sociales, licenciados(as) en Trabajo Social, Universidad del Pacífico. 2011 125
  • 128.
    Aproximación al fenómeno de díadas; sin embargo, otros teóricos consideran el triángulo como la forma estructural básica. Se Identifican aquí los tres subsistemas Con el propósito de abordar conceptualmente los términos de esta clásicos: subsistema conyugal, subsistema parental y subsistema investigación, se integró en primer lugar el concepto de Política hermanos. Pública. Ésta se refiere a la formulación estratégica del Estado para responder a una necesidad social o generar mejores estadios Por otro lado se conoce como “ciclo vital” al desarrollo de la familia de desarrollo, con principios, objetivos y metas precisas. En Chile, tomada en su conjunto, a los diferentes “momentos” por los cuales el Ministerio de Planificación es el encargado de dar origen a los van atravesando todos los miembros de la familia, quienes van a programas sociales, es el encargado de colaborar con el Presidente ir compartiendo una historia común. El desarrollo y evolución de la de la República en el diseño y aplicación de políticas, planes y unidad familiar a lo largo del ciclo vital familiar están íntimamente programas de desarrollo nacional, proponer las metas de inversión ligados a las fases de evolución y desarrollo de sus miembros. A pública y evaluar los proyectos de inversión financiados por el Estado medida que crecen los miembros de la familia, crece también ésta y coordinar las diferentes iniciativas del sector público dirigidas en su conjunto. Hay familias que no se acomodan a las diferentes a erradicar la pobreza.(www.mideplan.gob). Este esfuerzo por exigencias del desarrollo de sus miembros, y ello puede causar optimizar las políticas públicas en beneficio de los más necesitados dificultades. Precisamente, uno de los aspectos importantes en del país motivó la creación, en 2002, del Sistema Chile Solidario, el tema de la educación es cómo se resuelven las adaptaciones a que entrega un apoyo integral a las personas y familias de extrema nuevos “momentos” del ciclo vital. En cada etapa de la evolución de pobreza. Chile Solidario es el componente del Sistema de Protección la familia está involucrada, de un modo u otro, la familia extensa. Social que se dedica a la atención de familias, personas y territorios Hay quien dice incluso que el matrimonio no es meramente la unión que se encuentran en situación de vulnerabilidad. Por estado de de dos personas, sino la conjunción de dos familias que ejercen su vulnerabilidad se entiende la carencia de factores materiales, es influencia creando una compleja red. Cada miembro de la pareja decir de falta de recursos tales como ingresos disponibles, posición aporta en la formación de la nueva familia todo aquello que ha en el mercado de trabajo, salud, nivel de educación, etc. En cuanto aprendido, vivido y experimentado en su familia de origen. a factores ambientales se entiende a la vulnerabilidad de aquellas características del vecindario y/o comunidad que pueden influir en la calidad de vida de las personas, por ejemplo, está la carencia Calidad de Vida Como Estado de de servicios, la inseguridad ciudadana, la falta de movilización colectiva, etc. Las características del hogar también influyen en la Bienestar calidad de vida de las personas. Respecto de los factores de relación Se entiende por calidad de vida el estado de bienestar, felicidad, en la situación de vulnerabilidad se refiere a las relaciones que se satisfacción de la persona que le permite una capacidad de actuación establecen con la familia y las redes sociales. o de funcionar en un momento dado de la vida. Es un concepto subjetivo, propio de cada individuo, que está muy influido por el entorno en el que vive, la sociedad, la cultura, las escalas de valores. Estructura del sistema familiar y Según la OMS (Organización mundial de salud), la calidad de vida El Ciclo Vital Familiar es la percepción que un individuo tiene de su lugar en la existencia, en el contexto de la cultura y del sistema de valores en los que vive Dado que la investigación pretende analizar la efectividad del y en relación con sus objetivos, sus expectativas, sus normas, sus “Programa de Autoconsumo Familiar” en la Calidad de Vida de inquietudes. Se trata de un concepto muy amplio que está influido de sus beneficiarios, resulta fundamental referir algunos elementos modo complejo por la salud física del sujeto, su estado psicológico, relevantes. Todo sistema debe tener una estructura tanto para su nivel de independencia, sus relaciones sociales, así como su sobrevivir como para cumplir sus metas y funciones. Como en todos relación con los elementos esenciales de su entorno. los sistemas sociales, la estructura de la familia es la organización de las relaciones entre sus partes. Para analizar la estructura del El concepto de calidad de vida en términos subjetivos, surge cuando las sistema familiar se seguirá a Minuchin, autor que afirma que necesidades primarias básicas han quedado satisfechas con un mínimo esta estructura puede conceptualizarse con las relaciones entre de recursos. El nivel de vida son aquellas condiciones de vida que tienen los diversos subsistemas familiares, que configuran un conjunto una fácil traducción cuantitativa o incluso monetaria como la renta per invisible de demandas funcionales y que organizan los modos en cápita, el nivel educativo, las condiciones de vivienda, es decir, aspectos que interactúan los miembros de la familia. Ciertamente un individuo considerados como categorías separadas y sin traducción individual de las es un subsistema de la familia: adicionalmente, otros subsistemas condiciones de vida que reflejan como la salud, consumo de alimentos, habitualmente identificados son el subsistema de los esposos, el de seguridad social, ropa, tiempo libre, derechos humanos. Parece como si los hijos con sus padres, el de los hermanos entre sí. A menudo en el concepto de calidad de vida apareciera cuando está establecido un la literatura los subsistemas familiares son analizados en términos bienestar social como ocurre en los países desarrollados. 126
  • 129.
    El Trabajo Social,pretende mejorar la calidad de vida de la ciudadanía, Principales Hallazgos se precisa cubrir las necesidades sociales, contar con sistemas de bienestar social orientados hacia el desarrollo humano y el medio La investigación arrojó que las familias beneficiarias mejoraron ambiente sostenible. Generar procesos participativos y cooperativos. efectivamente en las distintas categorías de calidad de vida estudiadas, En este contexto surge la posibilidad de vincular a las familias con a raíz de su participación en el Programa. Por ejemplo, en la categoría procesos de economías solidarias. de subsistencia lograron satisfacer sus necesidades de alimentación a través de las herramientas y tecnologías entregadas por el Programa para la producción de sus alimentos. Las familias incorporaron tecnologías Familia y Economía Social productivas que les permitieron ahorrar del presupuesto familiar el gasto de los alimentos permitiéndole adquirir otros satisfactores como Solidaria por ejemplo mejorar el “abrigo” del hogar. Dentro de los hallazgos significativos de esta investigación se sitúa la observación de prácticas de economías solidarias. Por lo que resulta Por otra parte, en la categoría de “protección”, el programa generó fundamental entregar ciertos antecedentes relativos. El objetivo autonomía en las familias por medio de la entrega de capacitación y principal de la economía solidaria es favorecer la expansión de cada fortalecimiento de las habilidades sociales y comunicativas, las cuales ser humano y permitir que cada uno obtenga lo mejor posible, a lo se potenciaron para que pudieran favorecer la reestructuración de los largo de su vida, el tiempo dedicado a la formación, a una actividad roles al interior del grupo familiar, lo que contribuyó en el mejoramiento remunerada, al voluntariado y a la vida familiar o personal. La economía de su convivencia, el grado de colaboración y de comunicación entre solidaria es una vía alternativa y prometedora para el conjunto de la sus miembros. sociedad, está basada en la tolerancia, la libertad, la democracia, la transparencia, la igualdad y la salida hacia un mundo mejor y más De acuerdo a la categoría de afecto, las familias mejoraron efectivamente repartido económicamente. La economía solidaria está basada en su autoestima a través de la intervención social que entrega el algunos principios tales como la igualdad, es decir, busca satisfacer programa la que promovió la tolerancia, la confianza y voluntad de manera igual los intereses de todos las personas interesadas de superar las adversidades de la realidad en la que se insertan. El por las actividades de la empresa o de la organización, el empleo, grado de participación al interior del grupo familiar también mejoró busca fomentar empleos estables y favorecer el acceso a personas ya que se optimizó la asignación de tareas y responsabilidades entre desfavorecidas, además de asegurar a cada miembro del personal los integrantes del grupo familiar, las cuales fueron aceptadas por sus condiciones de trabajo dignas y así estimulando su desarrollo personal, miembros y en forma compartida se distribuyeron de forma equitativa respeta al medioambiente, es decir busca utilizar métodos de producción las obligaciones que entrega el programa a través del establecimiento y productos que no sean perjudiciales para la naturaleza y así también de diálogos, opiniones y acuerdos al interior del grupo familiar. conseguiríamos solucionar casi involuntariamente grandes problemas actuales de contaminación. Así también la economía solidaria busca Se pudo establecer al final de la investigación que la percepción de fortalecer la cooperación, en lugar de la competencia dentro y fuera de las familias respecto del programa es en términos generales positiva, la organización. Sin un carácter lucrativo, las iniciativas solidarias no se advirtió una evaluación satisfactoria del programa, ya que éste tendrán por fin la obtención de beneficios, sino la promoción humana contribuyo a mejorar algunas categorías de la calidad de vida de y social, lo cual no obsta para que sea imprescindible el equilibrar la las familias. Éstas mejoraron significativamente, lo que significó que cuenta de ingresos y gastos, e incluso, si es posible, la obtención de mejorara también la participación de los integrantes de la familia en beneficios. Eso sí, los posibles beneficios no se repartirán para beneficio la implementación del programa, en el fortalecimiento de los roles particular, sino que se revertirán a la sociedad mediante el apoyo a familiares y en la convivencia entre sus integrantes. Las Familias proyectos sociales, a nuevas iniciativas solidarias o a programas de también evaluaron positivamente la conformación de equipos técnicos cooperación al desarrollo, entre otros. Que haya un compromiso con integrados por Trabajadores sociales e Ingenieros Agrónomos que el entorno. Las iniciativas solidarias estarán plenamente presentes en permitieron un acompañamiento integral al proceso de desarrollo del el entorno social en el que se desarrollan, lo cual exige la cooperación autoconsumo familiar. con otras organizaciones que afrontan diversos problemas del territorio y la implicación en redes, como único camino para que experiencias Uno de los principales hallazgos de esta investigación dice relación solidarias concretas puedan generar un modelo socio-económico con el proceso observado de prácticas de intercambios voluntarios de alternativo.(Biel G. 2007). productos que realizan algunas familias beneficiarias del programa con 127
  • 130.
    otras familias delsector en donde viven. Este tipo de prácticas ha sido sus satisfactores es otro eje fundamental en la formación profesional. planteada por autores como Gabriel Biel (2007), quien denomina esta Análisis de políticas públicas para superar vulnerabilidad y análisis de práctica como economía social solidaria, la cual refiere a una modalidad satisfactores en la calidad de vida familiar son un interesante aporte o especie de trueque de productos sin existir dinero de por medio o para el incremento del conocimiento del Trabajo Social profesional. interés de agencias bancarias y que busca mejorar colaborativamente Quizás uno de los hallazgos no esperados de esta investigación tiene la calidad de vida de las familias. que ver con la observación de prácticas económicas solidarias en comunidades pobres y de cómo estas pueden ser promovidas desde el Otro hallazgo importante de esta investigación dice relación con el Trabajo Social específicamente desde el área de la gestión social. fortalecimiento de los roles familiares y la reestructuración de éstos, ya que las familias se motivaron a trabajar en forma conjunta y a realizar actividades por un bien común. Esta situación se sustenta con la teoría de Minuchin, ya que los sistemas familiares cuentan con las capacidades que los llevan a mantener la estabilidad, por una parte y Bibliografía a promover la adaptación y el cambio por otra. Arostegui I, (1998) “Evolución de Calidad de Vida en Personas Adultas - Familias beneficiarias mejoraron efectivamente en las distintas categorías con Retraso Mental en la Comunidad Autónoma Del País Vasco. de calidad de vida estudiadas Universidad de Deusto. Bilbao - España - Incorporaron tecnologías que les permitieron ahorrar del presupuesto Ander-Egg, E. (1995). “Diccionario Trabajo Social”. Lumen. Buenos familiar Aires - Argentina - Programa generó autonomía en las familias Alwyn N. (2002). “Trabajo Social Familiar”. Ediciones Universidad Católica de Chile. Santiago, Chile - Familias mejoraron grado su autoestima Ávila Baray Héctor Luis (2008) “Introducción a la Metodología de - Mejoró el grado de participación al interior del grupo familiar Investigación”, Procedimiento de Análisis de Datos. D.F. - México - Se optimizó la asignación de tareas y responsabilidades entre los Biel Gabriel (2007) “Ecónomos Social Solidaria”, Bases de la Economía integrantes Solidaria. http://www.economiasolidaria99.blogspot.com/ - Se observó prácticas de intercambios voluntarios de productos (economía Brugger R. (2005). Diccionario de Filosofía (14a. ed.). Herder. social solidaria) Barcelona - España - Se fortaleció ejecución de los roles familiares y la reestructuración de Max Neef Manfred (1993). Desarrollo a Escala Humana. Editorial éstos para la adecuada adaptabilidad familiar. Nordan-Comunidad. Montevideo - Uruguay - Conformación de equipo técnico social en el programa aumentó grado de Rossella Palomba (2002) “Calidad de Vida, Conceptos y Medidas” satisfacción de las usuarias (Dupla Ingeniero Agrónomo-Trabajador Social) Institute of Population Research and Social Policies. Roma - Italia. Este tipo de investigaciones aumenta significativamente el grado de conocimiento de los Trabajadores Sociales respecto de la implementación y efectividad de las políticas públicas en Chile, fundamentalmente respecto de su adecuación e impacto en la calidad de vida de las familias a las que pretende potenciar. Evaluar y analizar políticas sociales debe ser parte de un nuevo enfoque del Trabajo Social conocedor directo de las distintas racionalidades involucradas en la gestión social. El plan de estudio de la carrera de Trabajo Social de la Universidad del Pacífico se plantea la gestión social como un área de intervención fundamental para optimizar el uso de los recursos en las instituciones y comunidades por lo que este tipo de investigaciones sintoniza efectivamente con el perfil de egreso de nuestra carrera. Por otro lado, el conocimiento de la calidad de vida de las familias y de 128