El documento presenta datos sobre casos y defunciones por legionelosis comunitaria y nosocomial en España en 2002. Calcula las proporciones de casos y defunciones comunitarias con respecto al total. Explica que la proporción es una razón entre 0 y 1 que estima la probabilidad de un evento. También define tasa y presenta una tabla sobre frecuencias absolutas y relativas de hermanos.