Este documento presenta información sobre el origen y elementos distintivos del huipil de Tuxtepec en Oaxaca, México. Explica que Tuxtepec significa "Cerro del Conejo" en náhuatl y que su huipil originalmente diseñado en 1976 destaca un conejo y mariposas, mostrando influencias de las culturas chinanteca y mazateca. También describe la participación de Tuxtepec en la fiesta regional Guelaguetza con el baile de "Flor de Piña".

1. TRASCENDIENDO LA CULTURA
DEL PAPALOAPAN
SALIR INICIAR

2. Bienvenidos,
Aprenderás del origen y elementos que
distinguen al Huipil de Tuxtepec
• Vamos a disfrutar de lo que es
un buen huipil
¡…claro, el de TUXTEPEC!.
SI
Ahora
NO

3. MENU
Presentación
del tema
Preguntas y
respuestas
Créditos
Recuerda:
Repetir Lectura
Repetir Podcast
Repetir Video
Salir

4. Menú Salir
Sabias que…
• El termino Tuxtepec, proviene del NÁHUATL
+
TOCHTÉPETL
• TOCHTLI + TÉPETL “En el cerro
conejo cerro del conejo”

5. Menú Salir
• PAPALOAPAN significa:
“Rio de las mariposas”
Y sabias que…

6. Menú Salir
Tuxtepec se ubica al norte de Oaxáca

7. Menú Salir
En Oaxáca se celebra la Guelaguetza
• Máxima fiesta tradicional del estado

8. Menú Salir
En la Guelaguetza
• Participan las 8 regiones con presentaciones
típicas de cada Cultura.

9. Menú Salir
La región de Tuxtepec lo hace con el
baile “Flor de piña”

10. Menú Salir
Participan mujeres
con Atuendos típicos de:
• San Felipe Jalapa de Díaz
• San Felipe Usila
• San Juan Bautista Tuxtepec
• San Juan Bautista Valle Nacional
• San Lucas Ojitlán
• San Miguel Soyaltepec
• San Pedro Ixcatlán

11. Menú Salir
Uno de los atractivos culturales que se
presentan es el “huipil”

12. Menú Salir
Y éste
…es el huipil
de
TUXTEPEC

13. Menú Salir
Diseñado originalmente
en 1976

14. Menú Salir
Uno de los personajes que participó en el
diseño del huipil de Tuxtepec fue
Felipe
Matías
Velazco

15. Menú Salir
Lo que distingue al huipil de Tuxtepec es
Un conejo en un
cerro a la altura
del pecho
Mariposas

16. Menú Salir
Además muestra la influencia
de las culturas
CHINANTECAS
Franjas
verticales
multicolores
MAZATECAS
Flores
Aves

17. Menú Salir
Accesorios que complementan
el uso del huipil
“la piña” para el
bailable (opcional)
Pulseras
Collarines
Refajo
Aretes
Trenzas con
listones de
colores
Huaraches

18. Menú Salir
Ahora conoces el origen y características
del huipil de Tuxtepec, tu acervo cultural
se ha incrementado.
Te invito a identificarlo a continuación
Continuar

19. Menú Salir
01.- ¿De dónde proviene el término
TOCHTEPETL: “Cerro del conejo”?
Náhuatl Zapoteca
Chinanteca Mazateca

20. Menú Salir
¡Animo, Tu puedes!
Repetir

21. Menú Salir
Excelente!
Continuar

22. Menú Salir
02.- Papaloapan significa
Rio de
mucha vida
Rio Verde
Lugar de la
primavera
Rio de las
Mariposas

23. Menú Salir
¡Oooohhhhh!
Repetir

24. Menú Salir
¡Muy Bien!
Continuar

25. Menú Salir
03.- ¿En que año se diseño el
huipil de Tuxtepec?
1679 1976
2010 1971

26. Menú Salir
¡Intenta de nuevo!
Repetir

27. Menú Salir
¡Muy Bien!
Continuar

28. Menú Salir
04.- Personaje que participó en
el diseño original del huipil de
Tuxtepec
Faustino
García
Tomás
Nicolás
Velasco
Martínez
Felipe Matías
Velazco
Víctor Bravo
Ahuja

29. Menú Salir
¡Oooohhhhh!
Repetir

30. Menú Salir
¡Muy Bien!
Continuar

31. Menú Salir
05.- Elementos culturales
únicos del huipil de Tuxtepec
Mariposas y
Conejo
Flores y
Mariposas
Aves y
Mariposas
Flores y
Conejo

32. Menú Salir
¡Oooohhhhh!
Repetir

33. Menú Salir
¡Muy Bien!
Continuar

34. Menú Salir
06.- Elementos culturales
agregados al huipil de Tuxtepec
por influencia chinanteca
Marco de
colores
Aves y
flores
Aves y
Mariposas
Franjas de
colores

35. Menú Salir
¡Oooohhhhh!
Repetir

36. Menú Salir
¡Muy Bien!
Continuar

37. Menú Salir
07.- Elementos culturales
agregados al huipil de Tuxtepec
por influencia mazateca
Marco de
colores
Aves y
flores
Aves y
Mariposas
Franjas de
colores

38. Menú Salir
¡Oooohhhhh!
Repetir

39. Menú Salir
¡Muy Bien!
Continuar

40. Menú Salir
08.- Accesorios que
complementan al huipil de
Tuxtepec
Trenzas con
listones, aretes,
collares, piña y
zapatillas
Refajo, trenzas con
listones, aretes,
collares y huaraches
Refajo, Trenzas con
perlas, aretes,
collares y huaraches
Aretes, pinzas,
collares, refajo,
huaraches, trenzas

41. Menú Salir
¡Oooohhhhh!
Repetir

42. Menú Salir
¡Muy Bien!
Continuar

43. Menú Salir
09.- Baile representativo de la
región de Tuxtepec en la
Guelaguetza:
Flor de
naranja
Flor de piña
La feria de la
piña
La danza de
la piña

44. Menú Salir
¡Oooohhhhh!
Repetir

45. Menú Salir
¡Muy Bien!
Continuar

46. Menú Salir
¡Felicidades!
¡Lo hiciste muy bien!

47. ¡Hasta la próxima!
Menú
“Espera”
En un momento terminará

48. ¡Gracias por tu participación!
• FUENTES CONSULTADAS:
Menú
•
• Historiadores Entrevistados:
• L.A. Tomás García Hernández Lic. En administración por la UNAM; Mtro. En Organizaciones por la UNAM. Ha
publicado libros y discos para CONACULTA y los Institutos de Cultura de varios estados del país, produjo la
Revista Cuenca en el 2001. Desde el 2002 incursiona en la industria publicitaria donde obtuvo dos premios Aspid
en el 2008. Tomás García se ve asimismo como un promotor de la cultura, principalmente de temas relacionados
con aspectos culturales de la región del Sotavento y el norte de Oaxaca. Es miembro fundador del Patronato
Regional del Museo de Tuxtepec y es autor de los libros Tuxtepec ante la historia (1989), Cuentos Mazatecos
para Niños (2010) y compilador de las obras Muerte que Vuelves (1992) y La tragedia de Tuxtepec (1994).
• L. P. Héctor Arturo Hernández Villar, reconocido profesor de danza folklórica mexicana, ha dirigido el grupo
Tochtépetl de la casa de la cultura Dr. Víctor Bravo Ahuja, durante 35 años interrumpidos. Actualmente es
Director de Cultura y Recreación, trienio (2013-2015).
• C. Matilde Matías Velazco, hermana del finado Felipe Matías Velazco, encargada y responsable de difundir el
legado cultural del cronista costumbrista Felipe Matías Velazco.
•
• Experto en Multimedia:
• Verónica Quijada Monroy. Lic. En Comunicación; Mtra. En Ingeniería en sistemas; Mtra. En Educación;
candidata a Doctora en Planificación e Innovación Educativa. Experiencia en el Desarrollo de Proyectos
Educativos para educación presencial, en línea, mixta y móvil. Docente en licenciatura y posgrado.
“Espera”
En un momento terminará

49. Referencias
Menú
• Imágenes:
• Representante Tuxtepecana. Pérez Trujillo A.M (mayo 2014). Consultada el 24 de septiembre del 2014 en
http://michelle395.wordpress.com/category/temas-de-interes/
• Rio Papaloapan, recuperado de www.panoramico.com
http://www.google.com.mx/search?q=papaloapan&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=80MzVLjRJ8fGgwTZh4HwBQ&ved=0CAgQ
_AUoAQ#facrc=_&imgdii=_&imgrc=rmkH_IQH5QTJlM%253A%3BL64-
doWnEQCEfM%3Bhttp%253A%252F%252Fstatic.panoramio.com%252Fphotos%252Flarge%252F3371962.jpg%3Bhttp%253A%
252F%252Fwww.panoramio.com%252Fphoto%252F3371962%3B1024%3B760 septiembre del 2014
• Mapa Oaxaca por regiones , recuperado de http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Oaxaca_regions_and_districts.svg septiembre
del 2014
• La Guelaguetza1 Guelaguetza Oaxaca-mio.com recuperado de
http://www.google.com.mx/search?q=guelaguetza&biw=1280&bih=685&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=HWczVPnYHoSp8QH
Wi4DYBA&ved=0CAYQ_AUoAQ#facrc=_&imgdii=_&imgrc=sLYC_JTaK0UM1M%253A%3BcXQYbWH3bT9k0M%3Bhttp%253A
%252F%252Fwww.oaxaca-mio.
com%252Ffiestas%252Fimages%252Fguelaguetza1.jpg%3Bhttp%253A%252F%252Fwww.oaxaca-mio.
com%252Ffiestas%252Fguelaguetza.htm%3B400%3B267 en Septiembre del 2014
• La Guelaguetza 2, el oriente.net recuperado de
http://www.google.com.mx/search?q=guelaguetza&biw=1280&bih=685&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=HWczVPnYHoSp8QH
Wi4DYBA&ved=0CAYQ_AUoAQ#facrc=_&imgdii=5UJ-vurL9iKGFM%3A%3Bt5UYdAqUD5yr6M%3B5UJ-vurL9iKGFM%
3A&imgrc=5UJ-vurL9iKGFM%
253A%3BVs_yYnVfThye7M%3Bhttp%253A%252F%252Fwww.oaxacaspanishschools.com%252Fimages%252Fca
rtel_guelaguetza_2011.jpg%3Bhttp%253A%252F%252Fwww.oaxacaspanishschools.com%252Fguelaguetza.htm%3B468%3B64
0 Septiembre de 2014
• Libros:
• García, H., T. (1997). Tuxtepec ante la historia. México, D. F. Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.
• Solís, O. P. (2003). Flor de Piña 45 años. México, D. F. Región de Tuxtepec.
“Espera”
En un momento terminará

50. Menú
•
• SEMBLANZA DE LOS AUTORES
Autores
• Idea Original y Autora del Proyecto “Trascendiendo la Cultura del Papaloapan”.
• Mireya García Rangel, Mtra. En Educación por la Universidad Cristóbal Colón. Licenciada en Informática por el
Instituto Tecnológico de Tuxtepec. Certificada en el Programa habilidades del Pensamiento por la Universidad
Madero Campus Puebla, Experiencia en la Coordinación Académica de Nivel Licenciatura y Posgrado,
Experiencia en Docencia, Investigación y Asesora de Tesis.
• Coautores del producto multimedia huipil de Tuxtepec
• Jorge Antonio Carrillo Caballero, Ingeniero en Agronomía, Diplomado en el Programa de Formación Docente
del Nivel medio Superior por la Universidad Cristóbal Colón, actualmente se desempeña como asesor docente en
el Instituto de Estudios de Bachillerato del Estado de Oaxaca, Plantel 47 “San Lorenzo Lalana”.
• Mario Tostega Galán, Licenciado en Química Clínica en la Universidad Veracruzana, Técnico en Administrador
de Redes en el Centro de Desarrollo Computacional de la Cuenca, actualmente se desempeña como auxiliar
administrativo, en la escuela Telesecundaria de Nuevo Arroyo Chicali.
• Nicolás Velasco García, Licenciado en Pedagogía por la Universidad del Golfo de México. Licenciado en
Informática por el Instituto Tecnológico de Tuxtepec, actualmente ocupa el cargo de Director de la Escuela
telesecundaria Huautepec, Teotitlán, Oaxaca.
“Espera”
En un momento terminará