tungurahua

1. El Ilustre Consejo Cantonal de Ambato expidió una ordenanza de los símbolos
cívicos de Ambato, que en aras de la unidad histórica y territorial se
reconocen como simbolos cívicos del Canton Ambato los mismos que
habiendo sido del Canton Ambato, fueron adoptados por la Provincia de
Tungurahua: esto es, el Escudo, la Bandera y El Himno a Tunhurahua que se
detallan a continuación.
ESCUDO
Fue Diseñado por Don Juan José Boniche y Luna
en 1794, Tiene forma de elipse, orlado por una cadena. Consta de tres
cuarteles: en el primero se encuentra el Tungurahua en erupción. El volcán es
color azul ultramar, los gases que despide son café oscuro y la cordillera,
verde. Esta simbología utilizada dice relación al volcán cuyo nombre lleva la
provincia y a la actividad volcánica que éste ha tenido.
En el cuartel central corre un río, donde sobresalen tres piedras de color gris,
representan el paso de la corriente por el río Topo.
En el cuartel inferior, sobre un campo verde, se levanta un árbol de canela y
a los lados dos cuernos de la abundancia llenos de frutas, expresión de la
riqueza provincial; debajo del árbol, donde cruzan los cuernos, se encuentra
una llave que representa la puerta de entrada a la amazonía o "Región de la
Canela", como se le denominó antiguamente.
BANDERA

2. Consta de tres franjas iguales y horizontales: la
del centro es de color verde y las exteriores rojas. El rojo significa la rebeldía
se sus hombres y el verde la felicidad y el color de sus campos. La Bandera
que utilizan las entidades oficiales de la provincia debe llevar en la franja
central, el Escuda de la Provincial.
HIMNO
Coro
Con la voz de Agoyán voz del agua,
elevemos un himno de hermanos,
que en Ambato con el Tungurahua,
cielo y tierra se estrechen las manos.
Nuestra tierra, avalancha de oro,
se prodiga a los cuatro horizontes,
con la audacia bravía del coro,
de sus valles, sus ríos, sus montes.
Es crisol y también es cisterna
en su seno la idea se escancia;
volunta de su fuerza; constancia,
su virtud palpitante y eterna.
Con el fuego de nuestros volcanes
encendieron las flamas de aureola
de este noble solar de los Juanes,
que es una india con alma española,
Y su pecho es un bronce sonoro
en que vibra este lema sagrado;
libertad e hidalguía, tesoro
de la pluma y también de arado.
Letra: Dr. Rodrigo Pachano.
Música: Pedro Inga Vélez.

3. INNO
Coro Coro
Con la voz de Agoyán voz del agua, Con la voce di acqua voce Agoyán
elevemos un himno de hermanos, un inno di fratelli e sorelle,
que en Ambato con el Tungurahua, ad Ambato in Tungurahua,
cielo y tierra se estrechen las manos. Il cielo e la terra si stringono la mano.
Nuestra tierra, avalancha de oro, Nostra terra, la corsa all'oro,
se prodiga a los cuatro horizontes, è riversato sui quattro orizzonti,
con la audacia bravía del coro, con l'audacia coraggiosa del coro,
de sus valles, sus ríos, sus montes. le sue valli, i suoi fiumi, le sue montagne.
Es crisol y también es cisterna E 'anche Melting Pot e il serbatoio
en su seno la idea se escancia; al suo interno l'idea versa;
volunta de su fuerza; constancia, volontariato della sua forza, perseveranza,
su virtud palpitante y eterna. pulsanti ed eterna virtù.
Con el fuego de nuestros volcanes Con il fuoco dei nostri vulcani
encendieron las flamas de aureola accese le fiamme di Halo
de este noble solar de los Juanes, Questo solare nobile di Juanes
que es una india con alma española, che è un indiano con l'anima spagnola,
Y su pecho es un bronce sonoro E il suo seno è un bronzo sonora
en que vibra este lema sagrado; vibrante in questo tema sacro;
libertad e hidalguía, tesoro la libertà e la nobiltà, tesoro
de la pluma y también de arado. penna e aratro.
Letra: Dr. Rodrigo Pachano. Lettera: Dr. Rodrigo Pachano.
Música: Pedro Inga Vélez. Musica: Pedro Vélez Inga.