Resolución de traslados Girón

1. RESOLUCION No. 1 0 4 6
5 OLT 2015
"POR MEDIO DE LA CUAL SE CONVOCA AL PROCESO ORDINARIO DE
TRASLADOS PARA LOS DOCENTES Y DIRECTIVOS DOCENTES EN LAS
VACANTES DEFINITIVAS DEL MUNICIPIO DE SAN JUAN GIRON Y SE ADOPTA SU
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES"
EL SECRETARIO DE EDUCACION MUNICIPAL DE SAN JUAN GIRON
En use de las facultades delegadas por el Senor Alcalde Municipal, mediante Decreto No.
069 del 02 de Mayo de 2013 y,
CONSIDERANDO:
1. Que de conformidad con la Ley 715 de 2001, el Municipio de San Juan Giron se
encuentra certificado desde el dia 1° de Enero de 2003.
2. Que la Ley 115 de 1994, en su articulo 106 dispone que los nombramientos,
traslados, permutas y demas novedades del personal docente y administrativo de
la educacion estatal las hard el respectivo Alcalde que administre la educacion.
3. Que el senor Alcalde de San Juan Gir6n mediante Decreto No. 069 del 02 de
Mayo de 2013, Articulo Primero numeral 2, delego en el Secretario de Educaci6n
municipal la suscripcion de Convenios Interadministrativos entre entidades
certificadas para efectuar traslados por permuta libremente convenida asi come los
actos administrativos de traslado, incorporacian y exclusion de la planta.
4. Que mediante Decreto 520 del 17 de febrero de 2010, se reglamenta el articulo 22
de la ley 715 de 2001 en relacion can el proceso de traslado de docentes y
directivos docentes.
5. Que el articulo 2 Paragrafo 2 del Decreto 520 de 2010 establece "Los traslados
entre departamentos, distritos o municipios certificados, solicitados por docentes o
directivos docentes, se tramitaran por el proceso dispuesto en este articulo y
requieren adicionalmente convenio interadministrativo entre las entidades
territoriales remisora y receptora, en el coal se convendran entre otros aspectos
las fechas de efectividad del traslado y de producciOn de efectos y
responsabilidades fiscales."
6. Que la Ministra de Educaci6n Nacional, Dra. GINA PARODY D'ECHEONA,
mediante Resolucion No. 16431 del 2 de Octubre de 2015, adopt6 el
cronograma general de actividades para el Proceso Ordinario de traslados de
docentes y directivos docentes al servicio del Estado que tengan derechos de
carrera y que debe ser adelantado por las entidades territoriales certificadas en
educaci6n.
7. Que de conformidad con el paragrafo del articulo 53 del Decreto Ley 1278 de
2002, los traslados prevalecen sobre los listados de elegibles del concurso y el
traslado por razones de seguridad o por orden judicial debe prevalecer sobre
cualquier otra modalidad de provision de los empleos de carrera docente.
Que por lo anteriormente expuesto, el Secretario de Educacion Municipal de San Juan
Giron,
RESUELVE:
ARTICULO PRIMERO.- Convocar al Proceso Ordinario de Traslados a docentes y
directivos docentes en las vacantes definitivas existentes en el municipio San Juan Giron
y establecer el cronograma de actividades.
ARTICULO SEGUNDO.- Las necesidades del servicio educative por atender mediante
traslado ordinario de docentes y directivos docentes se publicaran el dia 17 de noviembre
de 2015.
Alcaldia San Juan Giron
Carrera 25 N. 30 - 32 Parque Principal
Codigo postal: 687541
Tel: (7) 646 3030
wvvw.giron-santander.gov.co
FiACIENDO
HISTOR.IA
Alcaldia de CirOn

2. ARTICULO TERCERO.- Los docentes y directivos docentes interesados en la
convocatoria al Proceso de traslado ordinario del municipio San Juan GirOn para el alio
2015, deberan diligenciar FORMATO DE PROCESO DE TRASLADOS que sera
publicado en la pagina web de la Secretaria de Educacion Municipal en el link
www.semoiron.dov.co y que podra ser impreso para su posterior presentacion en la
oficina de Planta de Personal, teniendo en cuenta los siguientes requisitos:
1. Tener como minimo diez (10) anos de vinculacion en Propiedad (Indispensable
anexar CERTIFICADO DE TIEMPO DE SERVICIOS, expedido por la entidad
territorial certificada en donde labora como docente o directivo docente).
2. Los docentes que se rigen por el Decreto 2277 de 1979 deben estar
desempenandose en el area a la que aspiran, la cual debe corresponder con su
perfil y formacion profesional; para los docentes que se rigen por el Decreto 1278
de 2002 deben estar nombrados en el area a la cual aspiran y desempenandose
en la misma.
3. Tener un minimo de cinco (5) alias de permanencia en la sede de trabajo actual, lo
cual debera evidenciar con certificado expedido por el Rector de la Institucion
Educativa, donde desemperia sus funciones.
4. Anexar fotocopia Autentica de Estudios realizados.
5. Para los que fundamenten su solicitud en razan de tener familiar (hijo, conyuge o
padres) con enfermedad o discapacidad que requiera cuidado permanente,
deberan anexar el respectivo soporte, preferiblemente mediante certificacion
medica que justifique la necesidad del traslado.
6. Para los que justifiquen su solicitud de traslado en que son madre o padre cabeza
de familia, deberan anexar la correspondiente declaracian ante Notaria, de
conformidad con lo establecido en el Articulo 2 de la Ley 82 de 1993, modificado
por la Ley 1232 de 2008.
7. Presentar en oficio escrito, la situacion/causas que lo motivan a solicitar traslado.
ARTICULO CUARTO.- Cuando respecto de una misma plaza de las reportadas,
publicadas y ofertadas en el proceso de traslados resulten dos o mas docentes o
directivos docentes interesados en ser trasladados. previa cumplimiento de los requisitos
para efectos de seleccian se tendran en cuenta:
1. Necesidad de reubicaci6n laboral del docente o directivo docente a otro municipio
en razon de tener familiar (hijo, canyuge o padres) con enfermedad a discapacidad
que requiera cuidado permanente.
2. Prevalecera la solicitud de traslado del docente o directivo docente perteneciente a
la planta de personal del Municipio San Juan Gir6n.
3. Mayor tiempo de permanencia en el estabtecimiento educativo en el cual se
encuentra prestando el servicio docente o directivo docente el aspirante.
4. Titulos academicos en el area de desempeno a la que se aspira.
5. NOmero de libros, publicaciones, reconocimientos o premios por la gesti6n
pedagagica en el area de desempeno a la que se aspira.
6. Si el motivo de las solicitudes de traslado obedece a causales distintas dentro de
las posibilidades que establece el ARTICULO TERCERO de esta resolucion se
aplicara el criterio de prelacion o preferencia que trata dicho articulo, verificando el
cumplimiento de los requisitos generales y particulares de cada caso.
7. Si el motivo o causal de la solicitud es identico, se aplicara el criterio de seleccian
relativo al mayor tiempo de permanencia en la institucian educative de origen.
8. Para el caso de los docentes que soliciten traslado por razones personales
diferentes a las establecidas en los numerales 7 y 8, del ARTICULO TERCERO de
la presente resolucion, se aplicara adicionalmente el criterio de ubicacion
geografica, con respecto al sitio de residencia.
ARTICULO QUINTO.- El procedimiento de traslados que se Ilevara a cabo es el que se
describe a continuacion y se sujetara a las fechas establecidas en el siguiente
cronograma:
11
cenmcooioa
de Procesas
Alcaldia San Juan Ginin
Carrera 25 No 30 - 32 Parque Principal
Codigo postal: 687541
Tel: (7) 646 3030
www.giron-santander.gov.co
HAC1ENDO
i—IISTORIA
Akaldia de Girdn

3. ACTIVIDAD FECHA CALENDARIO
Difusi6n de la convocatoria al proceso
ordinario de traslados
6 de Octubre al 13 de
Noviembre de 2015
Publicacion y envio al Ministerio de
Educacion Nacional de la lista de
vacantes definitivas que se ofertaran
para traslados
17 de Noviembre de 2015
Inscripcion de los docentes y
directivos
docentes al proceso de traslado
Lugar: Secretaria de Educacion,
Mezzanine Casa Consistorial, Parque
Principal de Giron (Santander)
18 al 24 de Noviembre de
2015
Valoracion de solicitudes, aplicacion
de
criterios y toma de decisiones.
25 de Noviembre al 9 de
Diciembre de 2015
Publicacion Listado de Docentes y
Directivos Docentes seleccionados
para
el Traslado.
10 al 16 de Diciembre de
2015
Recepción de solicitudes de ajuste de
la
lista de Docentes y Directivos
Docentes
seleccionados para el Traslado.
17 al 18 de Diciembre de
2015
Decision frente a solicitudes de ajuste
de la lista de Docentes y Directivos
Docentes seleccionados para el
Traslado.
21 de Diciembre de 2015
Expedicion de Actos Administrativos
de traslado de docentes y directivos
docentes de la misma entidad e inicio
del tramite de Convenio
Interadministrativo para los traslados
con otras entidades territoriales
certificadas.
22 al 29 Diciembre de 2015
Comunicaci6n de Traslado a los
Rectores de los establecimientos
educativos en los cuales se generen
cambios por el traslado.
30 de Diciembre de 2015
ARTICULO SEXTO.- Los rectores o quienes hagan sus veces, de los establecimientos
educativos en que se generen los cambios deberan informar a la Secretaria de Educacion
municipal de San Juan Giron de las respectivas constancias de presentacion de los
docentes o directivos docentes trasladados, individualizandolos con documento de
identidad, fecha de presentacion y anotando las observaciones pertinentes, dentro de los
cinco (5) primeros dias habiles del inicio del calendario academic° 2016.
ARTICULO SEPTIMO.- La presente convocatoria se publicara en las carteleras de la
Alcaldia municipal, de la Secretaria de Educacion municipal y en la pagina WEB de la
Secretaria de Educacion de San Juan Giron (www.semgiron.gov.co).
Alcaldia San Juan Giron
Carrera 25 NO 30 - 32 Parque Principal
Codigo postal: 687541
Tel: (7) 646 3030
www.giron-santander.gov.co
HACIENDO
HISTORIA
AI, aidia dc GirOri

4. ARTICULO OCTAVO.- Remitase copia del presente acto administrativo a la Comision
Nacional del Servicio Civil y al Ministerio de Educaci6n Nacional para lo de su
competencia.
ARTICULO NOVENO.- La presente Resolucion rige a partir de su publicacion y deroga
las disposiciones que le sean contrarias.
COMUNIQUESE, PUBLIQUESE Y CIJMPLASE
Dada en San Juan Giron, a los
05 OCT 201
Secretario de Educacion
Elabor6: Abg. Liliana Marcela Reyes Gornez/Profesional SEM GirOn.via--.
Revis6: Elkin Dario Hem" dez Montoya/Profesional Especializado.
Alcaldia San Juan Gir6n
Carrera 25 No 30 - 32 Pa rque Principal
C6digo postal: 687541
Tel: (7) 646 3030
www.giron-santander.gov.co
HACIENDO
HISTOR IA
Alcaldia de Gtron
Ceithrocibri
de Procesos
'17111Wr