SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 5
YASIRA MARTINEZ
YELENAMARTINEZ@UNIGUAJIRA.EDU.CO
 Con el fin de mejorar el aprendizaje de lenguas
extranjeras, durante los últimos años han surgido un
número considerable de proyectos de educación bilingüe
en Educación Primaria. Al tratarse de un plan
relativamente novedoso, es necesario diseñar una
metodología apropiada para la enseñanza de lenguas
extranjeras y para la materia de contenido. Se presentan
unos principios básicos de cómo se debería articular esta
metodología, basados, entre otros, en la didáctica propia
de la enseñanza primaria, el concepto de language- across-
the-curriculum y en experiencias de enseñanza bilingüe en
contextos similares.
 Esta metodología se puede implementar por
medio de la didáctica, la ayuda de la tecnología
para así poder fomentar entre los niños el amor
hacia otras lenguas extranjeras que pueden
serviles mas adelante para su crecimiento
académico y hasta en su vida cotidiana.
 Por otro lado, la asignatura de contenido le aporta a la de
lengua los temas que necesita, mientras que el profesor de
la materia de contenido seguramente agradecerá que se
prepare a los alumnos en el aspecto lingüístico para el
trabajo que harán en su asignatura. Además, mediante
esta coordinación se asegura que el trabajo de lengua esté
centrado en temas y tenga una clara orientación a la
acción, de manera que fomente la experimentación con el
idioma extranjero más que su análisis y aprendizaje. Esta
coordinación ayudaría al docente de asignaturas de
contenido a resolver las dificultades del aprendizaje de
contenidos desconocidos a través de un idioma extranjero
 Referencia
 Halbach ,a (2008)una metodología para la
enseñanza bilingüe en la etapa de primaria
recuperado de http

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

The world of colors in english diplomado
The  world of  colors in english diplomadoThe  world of  colors in english diplomado
The world of colors in english diplomado
coleguarumo
 
Educacion inicial politicas_03_09 lucy
Educacion inicial politicas_03_09 lucyEducacion inicial politicas_03_09 lucy
Educacion inicial politicas_03_09 lucy
Lucy Aguirre
 

La actualidad más candente (19)

199 c
199 c199 c
199 c
 
The world of colors in english diplomado
The  world of  colors in english diplomadoThe  world of  colors in english diplomado
The world of colors in english diplomado
 
Artículo transformando el ceip portal nou en una escuela europea
Artículo transformando el ceip portal nou en una escuela europeaArtículo transformando el ceip portal nou en una escuela europea
Artículo transformando el ceip portal nou en una escuela europea
 
Educacion inicial
Educacion inicial Educacion inicial
Educacion inicial
 
EDUCACION INICIAL johanna
EDUCACION INICIAL johanna EDUCACION INICIAL johanna
EDUCACION INICIAL johanna
 
Educacion inicial politicas_03_09
Educacion inicial politicas_03_09Educacion inicial politicas_03_09
Educacion inicial politicas_03_09
 
Educacion inicial marse
Educacion inicial marseEducacion inicial marse
Educacion inicial marse
 
Educacion inicial politicas_03_09
Educacion inicial politicas_03_09Educacion inicial politicas_03_09
Educacion inicial politicas_03_09
 
Educacion inicial
Educacion inicial Educacion inicial
Educacion inicial
 
Educacion inicial
Educacion inicialEducacion inicial
Educacion inicial
 
Educacion inicial
Educacion inicialEducacion inicial
Educacion inicial
 
Educacion inicialdd
Educacion inicialddEducacion inicialdd
Educacion inicialdd
 
Educacion inicialpara ninos de 0 a 5años
Educacion inicialpara ninos de 0 a 5añosEducacion inicialpara ninos de 0 a 5años
Educacion inicialpara ninos de 0 a 5años
 
Educacion inicial politicas_03_09
Educacion inicial politicas_03_09Educacion inicial politicas_03_09
Educacion inicial politicas_03_09
 
Educacion inicial politicas_03_09 lucy
Educacion inicial politicas_03_09 lucyEducacion inicial politicas_03_09 lucy
Educacion inicial politicas_03_09 lucy
 
Educacion inicial
Educacion inicialEducacion inicial
Educacion inicial
 
Educacion inicial politicas_03_09
Educacion inicial politicas_03_09Educacion inicial politicas_03_09
Educacion inicial politicas_03_09
 
Periodismo para la cooperación al desarrollo. Una propuesta de Aprendizaje-Se...
Periodismo para la cooperación al desarrollo. Una propuesta de Aprendizaje-Se...Periodismo para la cooperación al desarrollo. Una propuesta de Aprendizaje-Se...
Periodismo para la cooperación al desarrollo. Una propuesta de Aprendizaje-Se...
 
Plan de estudios primaria
Plan de estudios primariaPlan de estudios primaria
Plan de estudios primaria
 

Similar a Yelena

Perspectivas actuales sobre didáctica de la lengua
Perspectivas actuales sobre didáctica de la lenguaPerspectivas actuales sobre didáctica de la lengua
Perspectivas actuales sobre didáctica de la lengua
Javier Sanchez
 

Similar a Yelena (20)

Paso5 grupo109
Paso5 grupo109Paso5 grupo109
Paso5 grupo109
 
Perspectivas actuales sobre didáctica de la lengua
Perspectivas actuales sobre didáctica de la lenguaPerspectivas actuales sobre didáctica de la lengua
Perspectivas actuales sobre didáctica de la lengua
 
Praditos
PraditosPraditos
Praditos
 
Praditos
PraditosPraditos
Praditos
 
Proyecto de aula
Proyecto de aulaProyecto de aula
Proyecto de aula
 
FORTALECIMIENTO VOCABULARIO INGLES
FORTALECIMIENTO VOCABULARIO INGLESFORTALECIMIENTO VOCABULARIO INGLES
FORTALECIMIENTO VOCABULARIO INGLES
 
Paso5 grupo109 Planteamiento Proyecto
Paso5 grupo109 Planteamiento ProyectoPaso5 grupo109 Planteamiento Proyecto
Paso5 grupo109 Planteamiento Proyecto
 
Texto3objetolengua(1)
Texto3objetolengua(1)Texto3objetolengua(1)
Texto3objetolengua(1)
 
Programa de estudio ingles 5 año basico, Chile
Programa de estudio ingles 5 año basico, ChilePrograma de estudio ingles 5 año basico, Chile
Programa de estudio ingles 5 año basico, Chile
 
Propuesta premio compartir, Ganadora Premio Compartir 2016
Propuesta premio compartir, Ganadora Premio Compartir 2016Propuesta premio compartir, Ganadora Premio Compartir 2016
Propuesta premio compartir, Ganadora Premio Compartir 2016
 
Programa de estudio lenguaje 1° básico (1)
Programa de estudio lenguaje 1° básico (1)Programa de estudio lenguaje 1° básico (1)
Programa de estudio lenguaje 1° básico (1)
 
Lenguaje
LenguajeLenguaje
Lenguaje
 
Lenguaje programa Mineduc Chile
Lenguaje programa Mineduc ChileLenguaje programa Mineduc Chile
Lenguaje programa Mineduc Chile
 
Programa de estudio lenguaje 2° basico
Programa de estudio lenguaje 2° basicoPrograma de estudio lenguaje 2° basico
Programa de estudio lenguaje 2° basico
 
Articles 18958 programa
Articles 18958 programaArticles 18958 programa
Articles 18958 programa
 
Articles 18958 programa
Articles 18958 programaArticles 18958 programa
Articles 18958 programa
 
Lenguaje 3
Lenguaje 3Lenguaje 3
Lenguaje 3
 
programa
programaprograma
programa
 
Proyecto 1a. parte
Proyecto 1a. parteProyecto 1a. parte
Proyecto 1a. parte
 
Programa de estudio 5° basico lenguaje
Programa de estudio  5° basico lenguajePrograma de estudio  5° basico lenguaje
Programa de estudio 5° basico lenguaje
 

Último

Las Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA Ccesa007.pdf
Las Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA  Ccesa007.pdfLas Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA  Ccesa007.pdf
Las Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA Ccesa007.pdf
Demetrio Ccesa Rayme
 

Último (20)

TÉCNICAS OBSERVACIONALES Y TEXTUALES.pdf
TÉCNICAS OBSERVACIONALES Y TEXTUALES.pdfTÉCNICAS OBSERVACIONALES Y TEXTUALES.pdf
TÉCNICAS OBSERVACIONALES Y TEXTUALES.pdf
 
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESO
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESOPrueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESO
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESO
 
sesion de aprendizaje 1 SEC. 13- 17 MAYO 2024 comunicación.pdf
sesion de aprendizaje 1 SEC. 13- 17  MAYO  2024 comunicación.pdfsesion de aprendizaje 1 SEC. 13- 17  MAYO  2024 comunicación.pdf
sesion de aprendizaje 1 SEC. 13- 17 MAYO 2024 comunicación.pdf
 
MINEDU BASES JUEGOS ESCOLARES DEPORTIVOS PARADEPORTIVOS 2024.docx
MINEDU BASES JUEGOS ESCOLARES DEPORTIVOS PARADEPORTIVOS 2024.docxMINEDU BASES JUEGOS ESCOLARES DEPORTIVOS PARADEPORTIVOS 2024.docx
MINEDU BASES JUEGOS ESCOLARES DEPORTIVOS PARADEPORTIVOS 2024.docx
 
activ4-bloque4 transversal doctorado.pdf
activ4-bloque4 transversal doctorado.pdfactiv4-bloque4 transversal doctorado.pdf
activ4-bloque4 transversal doctorado.pdf
 
12 - Planetas Extrasolares - Seminario de las Aulas de la Experiencia UPV/EHU
12 - Planetas Extrasolares - Seminario de las Aulas de la Experiencia UPV/EHU12 - Planetas Extrasolares - Seminario de las Aulas de la Experiencia UPV/EHU
12 - Planetas Extrasolares - Seminario de las Aulas de la Experiencia UPV/EHU
 
PP_Comunicacion en Salud: Objetivación de signos y síntomas
PP_Comunicacion en Salud: Objetivación de signos y síntomasPP_Comunicacion en Salud: Objetivación de signos y síntomas
PP_Comunicacion en Salud: Objetivación de signos y síntomas
 
1ERGRA~2.PDF EVALUACION DIAGNOSTICA 2024
1ERGRA~2.PDF EVALUACION DIAGNOSTICA 20241ERGRA~2.PDF EVALUACION DIAGNOSTICA 2024
1ERGRA~2.PDF EVALUACION DIAGNOSTICA 2024
 
Power Point E. S.: Los dos testigos.pptx
Power Point E. S.: Los dos testigos.pptxPower Point E. S.: Los dos testigos.pptx
Power Point E. S.: Los dos testigos.pptx
 
Lecciones 06 Esc. Sabática. Los dos testigos
Lecciones 06 Esc. Sabática. Los dos testigosLecciones 06 Esc. Sabática. Los dos testigos
Lecciones 06 Esc. Sabática. Los dos testigos
 
Programa dia de las madres para la convi
Programa dia de las madres para la conviPrograma dia de las madres para la convi
Programa dia de las madres para la convi
 
POEMAS ILUSTRADOS DE LUÍSA VILLALTA. Elaborados polos alumnos de 4º PDC do IE...
POEMAS ILUSTRADOS DE LUÍSA VILLALTA. Elaborados polos alumnos de 4º PDC do IE...POEMAS ILUSTRADOS DE LUÍSA VILLALTA. Elaborados polos alumnos de 4º PDC do IE...
POEMAS ILUSTRADOS DE LUÍSA VILLALTA. Elaborados polos alumnos de 4º PDC do IE...
 
El liderazgo en la empresa sostenible, introducción, definición y ejemplo.
El liderazgo en la empresa sostenible, introducción, definición y ejemplo.El liderazgo en la empresa sostenible, introducción, definición y ejemplo.
El liderazgo en la empresa sostenible, introducción, definición y ejemplo.
 
Planeacion para 1er Grado - (2023-2024)-1.docx
Planeacion para 1er Grado - (2023-2024)-1.docxPlaneacion para 1er Grado - (2023-2024)-1.docx
Planeacion para 1er Grado - (2023-2024)-1.docx
 
FICHA CUENTO BUSCANDO UNA MAMÁ 2024 MAESTRA JANET.pdf
FICHA CUENTO BUSCANDO UNA MAMÁ  2024 MAESTRA JANET.pdfFICHA CUENTO BUSCANDO UNA MAMÁ  2024 MAESTRA JANET.pdf
FICHA CUENTO BUSCANDO UNA MAMÁ 2024 MAESTRA JANET.pdf
 
Los dos testigos. Testifican de la Verdad
Los dos testigos. Testifican de la VerdadLos dos testigos. Testifican de la Verdad
Los dos testigos. Testifican de la Verdad
 
UNIDAD DIDACTICA nivel inicial EL SUPERMERCADO.docx
UNIDAD DIDACTICA nivel inicial EL SUPERMERCADO.docxUNIDAD DIDACTICA nivel inicial EL SUPERMERCADO.docx
UNIDAD DIDACTICA nivel inicial EL SUPERMERCADO.docx
 
Actividades para el 11 de Mayo día del himno.docx
Actividades para el 11 de Mayo día del himno.docxActividades para el 11 de Mayo día del himno.docx
Actividades para el 11 de Mayo día del himno.docx
 
Las Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA Ccesa007.pdf
Las Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA  Ccesa007.pdfLas Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA  Ccesa007.pdf
Las Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA Ccesa007.pdf
 
10-08 Avances tecnológicos del siglo XXI.pdf
10-08 Avances tecnológicos del siglo XXI.pdf10-08 Avances tecnológicos del siglo XXI.pdf
10-08 Avances tecnológicos del siglo XXI.pdf
 

Yelena

  • 2.  Con el fin de mejorar el aprendizaje de lenguas extranjeras, durante los últimos años han surgido un número considerable de proyectos de educación bilingüe en Educación Primaria. Al tratarse de un plan relativamente novedoso, es necesario diseñar una metodología apropiada para la enseñanza de lenguas extranjeras y para la materia de contenido. Se presentan unos principios básicos de cómo se debería articular esta metodología, basados, entre otros, en la didáctica propia de la enseñanza primaria, el concepto de language- across- the-curriculum y en experiencias de enseñanza bilingüe en contextos similares.
  • 3.  Esta metodología se puede implementar por medio de la didáctica, la ayuda de la tecnología para así poder fomentar entre los niños el amor hacia otras lenguas extranjeras que pueden serviles mas adelante para su crecimiento académico y hasta en su vida cotidiana.
  • 4.  Por otro lado, la asignatura de contenido le aporta a la de lengua los temas que necesita, mientras que el profesor de la materia de contenido seguramente agradecerá que se prepare a los alumnos en el aspecto lingüístico para el trabajo que harán en su asignatura. Además, mediante esta coordinación se asegura que el trabajo de lengua esté centrado en temas y tenga una clara orientación a la acción, de manera que fomente la experimentación con el idioma extranjero más que su análisis y aprendizaje. Esta coordinación ayudaría al docente de asignaturas de contenido a resolver las dificultades del aprendizaje de contenidos desconocidos a través de un idioma extranjero
  • 5.  Referencia  Halbach ,a (2008)una metodología para la enseñanza bilingüe en la etapa de primaria recuperado de http