Este documento resume un seminario sobre formación virtual y cooperación entre universidades del arco mediterráneo. Se discutieron iniciativas como el Campus Virtual Avicena de la UNESCO y la posibilidad de crear campus virtuales compartidos entre universidades para ofrecer cursos en red. También se mencionó un proyecto de cooperación entre la Universidad de Granada y la Universidad de Túnez para el intercambio de contenidos y metodologías de formación virtual.

1. Centro de Enseñanzas Virtuales de la Universidad
de Granada
TRENDS ON VIRTUAL TRAINING:
Formación virtual en red:
Cooperación con países del arco Mediterráneo
Networks for Traning:
Cooperation with Mediterranean countries
Seminario del 25mayo de 2012
Online (guest) Planta 3ª Sala Generalife
http://videosala.ugr.es/seminarios Centro de Enseñanzas Virtuales
c/ Real de Cartuja 36-38
Universidad de Granada
1
Síguenos en twitter #tendencias_cev y facebook.com/cevug

2. ¿Colaboración en red? / Cooperation on (virtual) networks?
• Campus Virtuales de formación compartida
/ (Shared) Virtual campuses
• Comunidades de aprendizaje
/ Online learning communities
•Internacionalización de la docencia
/ Enhancing internationalisation on learning
• Fomentando la cooperación entre países
/ Enhancing internationalisation on learning
2

3. ¿Iniciativas e interes? / Initiatives and interest?
Network Website
CAMPUS VIRTUAL http://avicenna.unesco.org/
AVICENNA http://avicena.uned.es/avl/
MVU http://mvu.cs.um.edu.mt/
UNIMED http://www.uni-med.net/
3

4. Avicenna Virtual Campus
UNESCO 2002
-Cursos virtuales de diferentes universidades
/ Courses from different universities / Countries
- Gran interes desde la UE programs (Cooperación,
Patrimonio Cultural, formación) / Great interest from UE
programs (Cooperation, Cultural heritage, training)
http://avicenna.unesco.org/ 4

5. ¿Y ahora? UGR… / And now?
Cultural Preparation Course for North African Students (2008)
http://cevug.ugr.es/africamideast/
cultural preparation courses for North African students
who start a European study experience and to provide
a toolbox for universities
+ Proposal with Jordan Universities (quality elearning) 5

6. Cooperación UGR-UVT / UGR-UVT cooperation
LA FORMACION VIRTUAL PARA EL APRENDIZAJE PERMANENTE E
INTERCAMBIO CULTURAL EN EL MEDITERRANEO (AECID 2011)
Virtual training for Lifelong learning and Cultural Interchange
in the Mediterranean
- Formación de formadores
- Intercambio contenidos digitales
- Metodologías
- Seminarios
-Train the trainers
- Digital contents exchange
- Methodologies http://test.uvt.rnu.tn/uvt-cevug/
- Seminars
6

7. ¿Cómo crear un campus virtual compartido?
- Cada universidad oferta sus cursos Vs cursos compartidos
Each university offer their own courses Vs. Shared courses
- Unidireccional, Bidireccional o Multidireccional
- Grupos de alumnos de difrentes paises / universidades
Groups from same/different countries? Leverage?
- Idioma / Language?
- Cursos gratuitos Vs. Oferta reglada (sostenibilidad)
free online courses Vs. Payment (sustainability?)
- Reconocimiento / acreditación / Acreditations and credit Recognition
7
- Temas de interes? / Relevant Topics ?

8. eMadraza
- Colaboración UGR-UVT para crear red formación virtual
8

9. ¿Posibilidades? Posibilities?
universidad Granada
universidad de Lyon 1 en Francia
9

10. Cuestiones Open Questions
- ¿Hay futuro en los campus compartidos?
Is there future on shared virtual campuses
- ¿Hay interés por parte de
estudiantes/profesores? ¿Util?
True interest on teachers & student?
- ¿Adecuado para cooperacion internacional?
Suitable for international cooperation?
10

11. Nuestro agradecimiento a los participantes, sin
los cuales no hubiera sido posible elaborar esta
documentación
Our agreement to all of the participant to be true
this seminar and document
Una producción del Centro de Enseñanzas Virtuales, 2012
Licencia Creative Commons Reconocimiento‐No
comercial‐CompartirIgual (by-nc-sa) 3.0
11