1. Año 4 Nº 22
JUNIO
LAHUAN HUE
(Boletín Digital Informativo)
PARQUE NACIONAL LOS ALERCES

2. Equipo de trabajo
Contáctenos
Elaboración:
Área de Comunicación Institucional prensalosalerces@apn.gov.ar
del Parque Nacional Los Alerces.
losalerces@apn.gov.ar
Edición y contenido: Coco Giannini http://losalercesparquenacional.blogspot.com
Diseño: Florencia Rosa
Villa Futalaufquen (9201)
Chubut. Patagonia Argentina
FOTO ELEGIDA: Brazo Norte del Lago Menéndez.

3. 11 de MAYO, 73 AÑOS
En el año 1937, 263.000 hectáreas fueron
declaradas protegidas y nacía entonces el
Parque Nacional Los Alerces, en la
provincia del Chubut, sobre el límite
internacional con la República de Chile.
El objetivo principal de ese acto de
creación fue el de proteger los bosques
de lahuán o alerce, un exponente típico
de la flora andino-patagónica.
Otros tres parques festejan el mismo
aniversario de su creación: Perito Moreno,
Los Glaciares y Lanín.
Con motivo de este aniversario, el
Parque Nacional Los Alerces comparte
este nuevo festejo con los Parques vecinos
y toda su comunidad.
3

4. DESDE EL PARQUE
4 DE MAYO DÍA INTERNACIONAL DEL COMBATIENTE DE
INCENDIOS FORESTALES
De izquierda a derecha: R Pereyra; (Intendente del Parque), Juan Salinas (Jefe del ICE), Fernando Epele
(Plan Nacional de Manejo del Fuego), Abel Nievas (Sistema Nacional de Manejo del Fuego. Chubut), Víctor
Curuhual (CLIF- Administración de Parques Nacionales)
¿Algo para agregar? Feliz Día!!
4

5. DESDE EL PARQUE
EVALUACIÓN DE LA SALUD DE MAMÍFE-
ROS EXÓTICOS, CIERVO COLORADO Y
JABALÍ EN LOS PARQUES NACIONALES DE
LA PATAGONIA NORTE Y ALREDEDORES
En Argentina a principios del siglo XX han sido privados ubicados en los alrededores de estos PN.
introducidos el ciervo colorado (Cervus elaphus) y el Los muestreos consisten en la realización de
jabalí (Sus escrofa) para fines cinegéticos. Si bien se necropsias y colecta de material (órganos, vísce-
han diagnosticado algunas enfermedades infecciosas ras y mesentéricos), para análisis histopatológicos,
tales como fiebre aftosa, tuberculosis, brucelosis, bacteriológicos, serológicos y parasitológicos. Este
leptospirosis, triquinosis, y enfermedades parasita- proyecto cuenta con el premiso de la Delegación
rias, aun no se han realizado estudios para evaluar Regional Patagonia de la Administración de Parques
el riesgo de transmisión de enfermedades a la fauna Nacionales (APN) y Direcciones de Fauna, además de
nativa y al hombre. la colaboración del SENASA, distintos laboratorios y
El objetivo de este estudio es evaluar el riesgo Facultades de Ciencias Veterinarias de Universidades
de transmisión de enfermedades, de esta manera, se Argentinas.
podrá generar recomendaciones de manejo sanitario El conocimiento del estado de salud de los
con información básica para la prevención y control animales exóticos, tales como el ciervo colorado,
de las mismas. jabalíes, visones, e inclusive del ganado doméstico,
Se realizaron muestreos periódicos en los cier- es de suma importancia para el manejo, control y la
vos colorados y jabalíes cazados en áreas de los PN prevención de enfermedades de riesgo tanto para la
Nahuel Huapi, Lanín, Los Alerces y establecimientos fauna autóctona como para el hombre.
Toma de muestra de médula oblonga en un trofeo de ciervo Muestreo de ciervo colorado cazados por Gpques.
colorado para estudio de Encefalopatía Espongiforme Transmisi- de Isla Victoria, PN Nahuel Huapi.
ble, cazado en área de Caza Mayor en los alrededores del PN Los
Alerces.
INVESTIGADORA RESPONSABLE: ELIZABETH CHANG REISSIG
MEDICA VETERINARIA, MAGISTER EN MANEJO DE VIDA SILVESTRE, DRA. EN CIENCIAS VETERINARIAS

6. DESDE EL PARQUE
ENCUESTA A PRESTADORES PARA
CONOCER SU OPINIÓN ACERCA DE LOS
SERVICIOS OFRECIDOS POR EL PARQUE
A SUS EMPRESAS
Mediante un acuerdo entre da, Sanitarios, Fiscalización,
el Parque y la UNPSJB; se Organización, Predisposición
inicio la primera etapa de la y Atención de los Servicios,
encuesta destinada a presta- Interés en cursos de capacita-
dores de servicios turísticos ción dados por APN.
del Parque Los Alerces con Los resultados prelimina-
el objetivo de conocer en res fueron expuestos en el
profundidad las fortalezas y auditorio del PN Los Alerces.
debilidades de la gestión y Se espera tener la encuesta
recibir inquietudes desde ese lista para el mes de Octubre a
sector. fin de poder aplicar la infor-
Se encuestaron hasta mación obtenida en futuras
el momento 33 empresas acciones que emprenderemos
consultándoseles temas como
ser: Señalización y Limpieza
de Senderos, Informes en el
Centro de Visitantes y Porta-
BAJADA DEL FREY
PARA EVALUAR
LA HABILITACIÓN DE
NUEVOS SERVICIOS
Durante el mes de Marzo se realizó junto con los Presta-
dores de la Empresa EPA Expediciones, concesionarios del
Refugio Krugger, una bajada de rafting en el Río Frey en
busca de nuevas alternativas de deportes acuáticos dentro
del Parque. Se realizó un recorrido total del río relevándose
todos los rápidos, las vías de acceso y de escape ante emer-
gencias, como así también el repliegue final desde el
Lº Amutui Quimey.

7. DESDE EL PARQUE
REAPERTURA DEL SENDERO A
LAGO STANGE
Informe de 1º salida (Margen Oeste Lago Chico) Abril 2010
El objetivo establecido desde el Departamento duos de Coipo en la margen Norte del Lago Chico,
ICE es el de reabrir el viejo sendero que une la mar- rastros de Jabalí en el sendero entre Puerto Nicode-
gen sur del Lago Chico con la margen sur del Lago mo y Aº Blanco.
Stange con el fin de mantener la accesibilidad a la Se observó una rana de unos 6 cm. de largo de
zona considerando los antecedentes de incendios color verde y negro el norte del Lago Chico.
provocados por rayos. Los integrantes del grupo fueron: Gpque. Juan
La salida se desarrolló entre los días 12 y 15 de Salina (encargado de grupo), Gpque. Fernando Cor-
abril. En total se abrieron aproximadamente 2.000 valán, Ing. Luis Schinelli, Gpque. Fabián Valenzuela
metros de sendero de un total aproximado de 7.000 y Brigadistas Juan Zottola, Jorge Luis Lambert y
metros. Ariel Queupimil.
Se encontraron rastros frescos de Huemul en la
costa del Aº Blanco. Se observaron varios indivi-
Vista general de la totalidad del sendero a
abrir (7 km aprox.)
CONVENIOS
TRATADO INTERJURISDICCIONAL PARA EL FUNCIONAMIENTO
DEL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y EXTENSIÓN FORESTAL
ANDINO PATAGÓNICO (CIEFAP)
Con la presencia de autoridades de la Secretaría su compromiso de seguir siendo un modelo inno-
de Ambiente de la Nación, autoridades nacionales vador de organización en Ciencia y Tecnología.
y representantes de las distintas provincias pata- En la actualidad el CIEFAP está gobernado por un
gónicas, se firmó el Tratado Interjurisdiccional de Consejo Directivo integrado por representantes de
Creación del CIEFAP, una Institución con sede en las cinco provincias patagónicas y organismos na-
Esquel, de referencia en la temática forestal y el cionales tales como los Ministerios del Interior, y de
desarrollo sustentable de los recursos forestales Ciencia Tecnología, las Secretarías de Ambiente y
nativos e implantados, la preservación del ambiente Desarrollo Sustentable, y de Agricultura, Ganadería
y la promoción del ecoturismo en la región. y Pesca; el CONICET; el INTA; las Universidades
De esta forma, el Centro de Investigación, inte- Nacionales Comahue, San Juan Bosco y Patagonia
grado por las cinco provincias patagónicas, renueva Austral y la Administración de Parques Nacionales.

8. DESDE LA PROVINCIA
PRESENTARON ANTE EL CONSEJO FEDERAL DE
TURISMO EL PROYECTO SENDEROS DE
ARGENTINA
En la Secretaría de Turismo Municipal se llevó a cabo la presentación del Proyecto Senderos
de Argentina realizada recientemente en Buenos Aires ante el Consejo Federal de Turismo, el cual
nuclea organismos oficiales de turismo de todas las provincias.
Participaron Carlos Baroli delegado Académico de la Facultad de la Universidad Nacional de la
Patagonia, Florencia Aversa, secretaria de Turis-
mo del municipio local y Ricardo Pereyra, inten-
dente del P N Los Alerces.
Este proyecto nace de la Propuesta de Red
de Senderos del Plan estratégico de Esquel y se
visualiza como un eje que conecta los senderos
y refugios de montaña de los Parques Nacionales
Los Alerces, Lago Puelo, Lanin y Nahuel Huapi.
Además conforma un sendero regional que busca
convertirse en un atractivo para el desarrollo del
turismo de montaña a nivel Nacional.
EXPO FERIA TREVELIN 2010
Se inauguró durante Semana Santa la Expo Feria Trevelin 2010, más de 70 productores de la zona y de
otras partes del país, quienes recibieron créditos por intermedio del Ministerio de Industria, Agricultura y
Ganadería tanto para la producción apícola como para adquisición de reproductores.
El Gobernador entregó aportes a productores y firmó acuerdos en apoyo a la producción así como para
la ejecución de distintas obras y la prevención de incendios
Los alumnos de la escuela Nº 25 de Lago Futalaufquen le obsequiaron al gobernador Das Neves un
semillero de especies nativas, prometido cuando el Gobernador visitó la escuela.
Hicieron además su pre-
sentación los diferentes nú-
meros artísticos en el exterior
del Polideportivo.

9. DESDE LA PROVINCIA
Acto del 25 de mayo
¡VIVA LA PATRIA!
Esquel, calle 25 de Mayo
2010-Año del Bicentenario

10. CAPACITACIÓN, CURSOS Y TALLERES
TALLER SOBRE VIVEROS DE PLANTAS
NATIVAS EN ÁREAS PROTEGIDAS
En las áreas protegidas, desde hace más de diez años, se vienen desarrollando iniciativas en relación
con el cultivo de plantas. Durante el mes de abril se realizó el Primer Taller de Viveros de Plantas Na-
tivas, en el Centro de Formación y Capacitación, coordinado por la Lic. Leonor Cusato. El mismo tuvo
como principal objetivo iniciar un proceso de identificación, articulación y coordinación en los viveros
que existen en las distintas Áreas Naturales Protegidas de la APN; con una línea de trabajo Institucional
integrada y participativa.
Las temáticas fueron: Técnicas de
vivero; Tipos de viveros e invernáculos;
Propagación de plantas por métodos
sexuales y asexuales; Cultivo de hele-
chos, Reconocimiento de plantas por
caracteres vegetativos y Anatomía y
Morfología de semillas. Los capacita-
dores fueron la paisajista Luz Marina
Lucero de la UBA, la Ing. Agr. Mónica
Moreno y el Gpque. Justo Herrera.
Por el Parque participó la Gpque.
Aldana Calamari.
Vivero de la escuela de la Villa Futalaufquen
TALLER EDUCATIVO AMBIENTAL
La Escuela Nº 103 “Gauchos de Güemes “de
Villa Lago Rivadavia, Cholila, está ubicada a
10Km. al norte del Parque. A su 2º ciclo asisten
18 alumnos.
La intención es trabajar con este grupo, la
gran mayoría nacidos y criados en dicha lo-
calidad, durante todo el año en problemáticas
medioambientales locales, haciendo énfasis en su
origen, desarrollo, consecuencias y fundamental-
mente en su relación con el uso irracional de los
recursos naturales por el hombre, comprendiendo
al medio ambiente como un sistema dinámico y
complejo.
Los organizadores: Verónica Rogante (Área de
Cultura de la Municipalidad de Cholila), Ricardo
Fort (Escuela Nº 103), Sebastián Valle (Gpque. PN
Los Alerces)

11. CAPACITACIÓN, CURSOS Y TALLERES
INTRODUCCIÓN A LA GESTIÓN INTE-
GRADA DE RECURSOS HÍDRICOS (GIRH)
17 al 21 de Mayo, Esquel Chubut
El curso propone abordar una visión integrada del agua, apoyándose en problemas concretos, e incor-
porando las experiencias locales. Los contenidos introducen los principios básicos de la GIRH; y lo que ello
implica como cambio de paradigmas en la gestión del agua.
Profesores: Mario Schreider (Universidad Nacional del Litoral), Oscar Duarte (Universidad Nacional de
Entre Ríos) y Patricia Puebla (Universidad Nacional de Cuyo).
Organiza: Asociación Bosque Modelo
Futaleufú, Red Argentina de Capacitación y
Fortalecimiento de la Gestión Integrada de los
Recursos Hídricos (Arg Cap-Net), Universidad
Nacional de la Patagonia San Juan Bosco,
Municipalidad de Esquel, Colegio Profesional
de Ingeniería, Arquitectura y Agrimensura de
la Provincia del Chubut.
Contenidos: Introducción a la GIRH,
Revisión de un sistema hidro-socio-ambien-
tal completo y criterios estratégicos para el
manejo integral del agua, Instrumentos admi-
nistrativos (de gestión), Instrumentos Legales,
Instrumentos Económicos de Gestión.
Por el Parque participó el Intendente
Gpque. Ricardo Pereyra
VISITAS
El destacado fotógrafo Diego Ortiz
Mugica nos visitó en busca de imágenes
especiales para una futura publicación
sobre los Parques Nacionales.
Dejó sus huellas y se llevó solo
imágenes…
Y unos cuantos amigos nuevos!!!!

12. VISITAS
Las auditoras…
Y vinieron las chicas de Administración de Buenos Aires: Jésica y Daniela para hacer una
Auditoría Contable.
Se las ve contentas ¡cómo trabajan!
SOCIALES
HAY EQUIPO
Es el equipo del “Club Atlético Los Alerces”, y es nuestro!!!
Estrenamos las camisetas originales (desde la creación del club) ahora
si, a ganar!

13. SOCIALES
CAPITANES DE LAS EMBARCACIONES
Ellos, junto a toda la tripulación; navegan día a día recorriendo el Lago Futalaufquen para luego re-
montar el Río Arrayanes hasta el Lago Verde.
Hacen posible desde hace muchos años que nuestros visitantes conozcan los rincones mas recónditos del
Parque con calidez y seguridad.
Tienen todo el conocimiento que les da la experiencia y no dudan en estar siempre al pie del cañón.
Desde el Boletín del Parque queremos hacerles llegar nuestro reconocimiento y cariño a “los capitanes”.
A ellos: Gracias!
Elvio Jones
Miguel Avalos
Roberto Jones

14. DESDE LA REGIÓN
RESERVA DE BIÓSFERA
Andino Norpatagónica
ACTA REUNIÓN MESA EJECUTIVA
En la localidad de El Bolsón, el día 20 de abril, se reunió el Comité de Gestión de la Reserva de Biosfera
Andino Norpatagónica encontrándose presentes el Secretario de Medio Ambiente de Río Negro; el Minis-
tro de Medio Ambiente y Control del Desarrollo Sustentable de Chubut; el actual representante de la APN
Intendente del PN Los Alerces.
Algunos temas tratados:
• Municipios de Chubut manifestaron su interés en incorporar territorio a la reserva: Corcovado, Epu-
yén y El Hoyo.
• Plan Estratégico Preliminar :Unidades territoriales de Actuación- Articulación Interinstitucional -Lí-
neas de actuación y Proyectos Piloto hasta la finalización del actual financiamiento GEF
• Turismo (Huella Andina, Capacitación de Informantes turísticos)
• Arraigo de poblaciones locales (Rescate de la Historia Oral de Epuyen, Rescate de la experiencia de
manejo de la veranada Huaca Mamuil, Artesanos de Villa Traful, Rescate de la Historia Oral de pobladores
del Parque Los Alerces)
• Educación/conservación (Capacitación en Educación Ambiental, Jardines Botánicos como espacios de
conservación y capacitación)
• Uso de la tierra y el contexto regional (Contexto regional expansivo y en crecimiento, Proyectos
estratégicos futuros)
www.biosferapatagonica.com.ar
EL CANOPY
Se trata de una actividad deportiva que permite recorrer y conocer los entornos naturales desde otra
perspectiva…
Realizada en el centro de actividades de montaña Pueblo Alto, cerca del limite del Parque, con 6 esta-
ciones aéreas y 2.000Mts. de altura
Muy bueno!

15. NOVEDADES
“Historias con Alerces”
El Parque Nacional Los Alerces inicia la publicación de una serie de fascículos sobre historias de la interac-
ción sociedad-naturaleza en su territorio.
Las “Historias con Alerces” son fruto de un trabajo conjunto
entre el PN Los Alerces y la Universidad Nacional de la Patagonia.
Intentan poner en evidencia que el Parque, además de sus atri-
butos naturales, es un espacio social cuyo paisaje fue construido a
través de los años por la acción de hombres y mujeres que, desde
los antiguos autores de pinturas rupestres hasta sus actuales ha-
bitantes, empleados y usuarios, vivieron, trabajaron, sufrieron y
soñaron entre los bosques y los lagos, las montañas y los ríos.
Destinadas a la difusión de aspectos poco conocidos de este
Parque Nacional se espera que contribuyan a que locales y visitan-
tes valoren el paisaje cultural que contiene al encontrar tanta vida
humana escondida entre el imponente paisaje que lo caracteriza.
REFORESTACIÓNESCUELA Nº 25
Debido al incendio ocurrido en el 2008, quemándose 50 has., los
chicos de la escuela Nº 25 de Villa Futalaufquen iniciaron un trabajo de
recolección de semillas para luego reforestar en conjunto con el Parque
especies nativas de entre otras, radal, ñire, arrayán, maitenes y alerces.

16. Desde la
biodiversidad
celebrando el
Bicentenario..
1810-2010
Bicentenario de
la Patria