El documento presenta una situación en la que un hombre reconoce a una mujer en el supermercado y le pregunta si se conocen. Al recordar que en el pasado fue infiel durante una fiesta, le pregunta de manera inapropiada si ella es la stripper del evento. Ella le responde que en realidad es la nueva maestra del hijo de él en la escuela.
2. PREGUNTA / HIPÓTESIS
¿A quiénes cubre la declaración de derechos
humanos, o la declaración de derechos recogida
en la constitución de un país como Colombia?
¿Qué personas o grupos sociales no deben ser
cubiertos por la declaración de estos derechos?
¿Por qué?
5. CIRCUITO DE LA PALABRA
HABLANTE
LENGUA OYENTE
UNIDAD DISCURSIVA
EMISOR ENUNCIADO DESTINATARIO
ENTORNO
6. LA POLA (capítulo 24, 22:41)
DOMINGO:
CATARINA:
Péguele a ese negro.
No. A él no. Primero a ella que es la culpable de todo.
JULIANO: No. A ella no.
CATARINA: Péguele duro.
POLA: Quieto. Es una mujer. ¡Cobarde!
DOMINGO: ¡Ciro! ¡Agárrela!
POLA: No. Cómo puede ser tan miserable de pegarle a una mujer.
DOMINGO: Si eso no es una mujer.
POLA: ¿No? ¿Y entonces qué es?
DOMINGO: Pues una esclava. Y a mí como amo, la ley me da derecho de pegarle cuantas
veces se me de la gana.
POLA: Con las nuevas normas de los esclavos, Domingo. Se puede meter en
problemas por pegarle a una mujer.
DOMINGO: ¿Qué tal que me meta en problemas por esto?
POLA: Catarina, usted era la de la idea de esto?
CATARINA Desobedecieron.
JULIANO: Eso es mentira.
CATARINA: Y usted después dice que no son bestias. Son unas bestias del demonio. No se
les puede descuidar porque corren a pecar, a fornicar.
CATARINA: Péguele duro con ese látigo.
8. JULIANO: No. A ella no.
CATARINA: Péguele duro.
EMISOR: Un esclavo atado al cepo de pies y manos. Quiere
evitar que le peguen a la mujer que él ama.
MENSAJE: Compuesto por un imperativo negativo.
SITUACIÓN: Los amos, castigan a los esclavos atándolos al
cepo, hacen que le peguen con rejo a cada uno de los
castigados.
DESTINATARIO: Los amos. Juliano sabe que quienes
pueden detener los golpes no es quien les pega sino, los
amos. Apela a ellos como recurso de dignidad y expresión
de compromiso y afecto con la mujer a quien van a pegarle.
Su intención entonces es doble.
10. JULIANO: No. A ella no.
CATARINA: Péguele duro.
LOCUTIVO: Adverbio de negación. Imperativo
negativo en tercera persona, en el que se elide el
verbo PEGAR que resulta ostensible por la
configuración de la situación.
ILOCUTIVO: Detener.
PERLOCUTIVO: Rechazo del acto locutivo al
imprimir fuerza en la afirmación del imperativo. El
acto locutivo no es pertinente ni efectivo.
13. La Pola (capítulo 24:19:50)
CATARINA: El rejo no sirve para corregirlos, lo que
sirve es salir de esa negra.
DOMINGO: Y por qué de ella si la falta la cometieron
los dos.
CATARINA: Porque, usted no la oyó. Ella fue la que lo
buscó.
DOMINGO: Por eso es que digo, rejo pa’ los dos.
23. La rubia en el supermercado
Un hombre hace fila en la caja del supermercado cuando nota
que una mujer preciosa está sonriéndole.
Le pregunta amablemente : "disculpe señorita pero...la conozco
?”
Ella contesta: "Me puedo equivocar pero creo que usted es el
padre de uno de mis niños... ”
Los recuerdos de nuestro amigo lo llevan hacia la única vez que
fue infiel y le dice: ”¡Carajo!, ¿usted es la stripper de aquella
fiesta loca?”
"Ehhh pues no", le contestó, "soy la nueva maestra de su hijo en
la escuela!!!"
25. ”¡Carajo!, ¿usted es la stripper de aquella
fiesta loca?”
El EMISOR pasa del rol de hombre en plan de
conquista al de hombre consumidor de prostitución.
El MENSAJE está compuesto por una exclamación y
una pregunta.
La SITUACIÓN transita de un tono altamente formal
por tratarse de un encuentro entre desconocidos en
un lugar público, a un tono atrevido por suponerse
un encuentro comercial íntimo previo.
El Emisor se figura que la DESTINATARIA tiene un
hijo suyo, producto de un encuentro no planeado, no
continuado; de una relación comercial.
27. ”¡Carajo!, ¿usted es la stripper de
aquella fiesta loca?”
LOCUTIVO
Exclamación seguida por una pregunta para constatar
la identidad, en la pregunta se hace referencia a una
actividad profesional del negocio del sexo y se señala
como circunstancia un encuentro fuera de la norma.
ILOCUTIVO
Pregunta angustiosa
PERLOCUTIVO
Insulto injustificado