Este documento presenta los objetivos y componentes de un informe final de investigación. Los objetivos son que los estudiantes aprendan el papel y la importancia del informe final, y cómo redactarlo siguiendo la metodología propuesta. El documento explica que el informe final debe presentar los resultados de una investigación de manera ordenada y concisa, incluyendo una introducción, métodos, resultados, conclusiones y recomendaciones. También describe los componentes clave de un informe final como el título, índice, resumen y referencias.

1. INFORME FINAL DE INVESTIGACION
Lic. Perla Zeledón

2. Objetivos de la Clase
Que al finalizar la clase el estudiante sea capaz de:
1. Argumentar el papel que desempeña el informe
final mediante el conocimiento de su finalidad y
que conozca su importancia en la Investigación
en la Atención primaria en Salud.
2. Que redacte el informe final mediante la
metodología propuesta.

3. INTRODUCCION
Como ya conocen ningún estudio se considera
terminado mientras sus resultados no hayan sido
divulgados o introducidos a la practica.
Los resultados pueden divulgarse de dos formas:
1. Verbal
2. Escrita
La ultima puede adoptar varias modalidades como son:
informe final de investigación, un articulo científico,
cartel o poster.

4. Es el documento que
previo desarrollo del
protocolo investigativo y
posterior ejecución del
estudio permitirá
presentar los resultados,
conclusiones y
recomendaciones
obtenidas del análisis de
los datos.
Es un documento que
muestra en forma ordenada,
pertinente y concisa los
aspectos de una
investigación, especialmente
los relacionados con los
resultados obtenidos, así
como su discusión.
Informe Final en la Investigación

5. INFORME FINAL
• La diferencia principal entre el protocolo o proyecto de
investigación tiene que ver con la presentación de los
resultados.
• El informe final debe contener todos los aspectos incluidos
en el protocolo, los descubrimientos, conclusiones y
recomendaciones.
• Dependiendo a quién va dirigido el informe se enfatizarán
diversos aspectos de la investigación.
– A tomadores de decisiones; hallazgos, conclusiones y
recomendaciones,
– Comunidad de investigadores; métodos y hallazgos.

6. Componentes del Informe Final
Portada:
• Nombre de la Universidad
• Nombre de la facultad
• Nombre del departamento
• Escudo de la Universidad
• Nivel al que se aspira: Ejemplo: “Tesis para optar al título de”
• Título del protocolo
• Nombre de los autor(es)
• Nombre de los tutor(es) o asesor(es)
• Ciudad donde se realizo el trabajo y año.

7. El Titulo
Titulo: Tan corto como sea posible, pero que cubra e
indique el problema de investigación formulado.
El titulo no debe exceder 15 palabras. Evita títulos
demasiados cortos o encriptados. El titulo debe
cumplir con los siguientes requerimientos.
• Conciso y preciso
• Informativo y descriptivo
• Especifico. Por ejemplo, incluye el tipo de estudio
Autores: Lista de investigadores

8. El Titulo
Ejemplo:
¿Cuál es la relación que existe entre algunas
características socioeconómicas y culturales y el
rendimiento académico del estudiante de la Universidad
Arturo Prat de Iquique, 2003?
Titulo:
1- “Relación entre algunas características
socioeconómicas y culturales y el rendimiento académico
del estudiante de la Universidad Arturo Prat de Iquique,
2003.”
2- “Características socioeconómicas y culturales y
su relación con el rendimiento académico del estudiante de
la Universidad Arturo Prat de Iquique, 2003.”

9. INDICE

10. Resumen: Una breve descripción con los
principales mensajes de cada parte de la tesis. El
resumen generalmente está limitado en el número
de palabras, el cual puede estar entre 200 y 300
palabras.
Introducción: Explica el porqué este estudio
deberá ser realizado. ¿Qué es lo que se conoce del
problema a través de otros estudios?, ¿Qué es lo
que no se conoce?, ¿Cuál es el propósito de tu
estudio?
Antecedentes: ¿Existe en el país, o área de estudio
experiencia relacionada con esta investigación y
con resultados similares o diferentes? ¿Cuáles han
sido los resultados de dicha experiencia? Es de
importante valor de disponer de información
previa de estudios similares en el país, se debe
describir detalladamente esa información.
RESUMEN, INTRODUCCION,
ANTECEDENTES

11. Justificación: Detalla las razones
científicas, políticas y
administrativas que fundamentan la
realización de la tesis. ¿Por qué lo
que se ha escrito es insuficiente?.
¿Por qué resulta necesario hacer
una investigación?, ¿Cuál es la
contribución de la tesis al
conocimiento y práctica actual?
JUSTIFICACION

12. Planteamiento del problema: La pregunta de
investigación deberá ser escrita de manera
clara y concreta.
Objetivos: Estos responden a la pregunta ¿qué
hacer? Los objetivos deberán ser tanto
específicos, medibles, alcanzables, realísticos y
temporales. Los objetivos del estudio deben
corresponden con el diseño del estudio,
métodos de análisis y resultados de la tesis.

13. Marco teórico: Se debe
revisar y “resumir” las
teorías pertinentes sobre el
objeto de estudio. El marco
teórico debe fundamentar la
investigación en la teoría y
no caer en una mezcla de
teorías y conceptos
Marco teórico

15. • Conclusiones: Remarcar los hallazgos e
implicaciones más relevantes de los resultados
de la tesis. En esta parte no se debe repetir
información de los resultados, se debe manejar
un lenguaje menos técnico, con mensajes
claves para la audiencia que revisará la
investigación.
CONCLUSIONES

16. • Recomendaciones: Las recomendaciones
deben basarse en los resultados obtenidos.
¿Qué es necesario hacer en basa a los
resultados de la tesis? ¿Qué vacíos han
quedado en el conocimiento actual del tema?
RECOMENDACIONES

17. REFERENCIAS
El estudiante o investigador necesita retroalimentar y
fundamentar los enunciados y mensajes con referencias de otros
estudios. La citación de referencias sigue dos sistemas
internacionales: el método Vancouver y el Harvard. La cita de la
referencia se escribe entre paréntesis en el lugar que corresponde
al texto. El primero cita las referencias en orden numérico y el
segundo en orden alfabético. La citación de las referencias difiere
si es un libro, artículo científico, periódicos, información de
internet comunicación personal etc.

18. EJEMPLOS
• Ejemplo de revistas científicas:
Paredes D, Aroca P. Metodología para Estimar un Índice
Regional de Costo de Vivienda en Chile. Cuadernos de
Economía 2008; 45:129-143.
• Ejemplo de un libro:
Jefferson T, Demicheli V, Mugford M. Elementary
economic evaluation in health care. 2nd ed. London:
BMJ; 2000.

19. EJEMPLOS DE REFERENCIAS
• Ejemplo de artículo de periódico
Pérez LC. Cafetaleros urgen que le reparen caminos. El
Nuevo Diario. 12 de octubre del 2008. Sección
Economía.
• Ejemplo de una página web
Wharton University of Pensylvania [página de internet].
La visión latinoamericana de una crisis mundial.
Acceso: 31 de octubre del 2008. Disponible en:
http://wharton.universia.net/index.cfmfa.view.Article.1587.

20. ANEXOS
Anexar cuestionarios, algunas veces la tablas de
resultados, mapas. También se pueden anexar el
consentimiento informado y/o carta de
autorización de base de datos.

21. GRACIAS!!!!