El documento define el plagio como la apropiación de las ideas u obras de otras personas sin dar el crédito correspondiente. Explica que el plagio incluye parafrasear ideas ajenas sin citar la fuente, apropiarse parcial o completamente de trabajos ajenos, y no citar adecuadamente imágenes u otras contribuciones. Recomienda usar comillas para citas textuales y citar las fuentes usando el apellido del autor y fecha de publicación.
2. Plagio es: “la apropiación de las ideas, procesos,
resultados, o palabras de otras personas sin dar el
crédito que corresponde” (OSTP 2000).
También es considerado como robo o apropiación
inadecuada de la propiedad intelectual y/o de
copiar una cantidad sustancial de texto atribuido al
trabajo de otra persona.
3. Se puede cometer plagio cuando
parafraseamos las ideas de otras personas sin
darles crédito
Cuando nos apropiamos de un trabajo
completo o en partes y decimos que es propio
Cuando usamos parte de una publicación y no
citamos adecuadamente
4. Cuando usamos una imagen creada por
alguien y no decimos de dónde la sacamos
Cuando no especificamos que parte son
nuestras ideas y que partes fueron aportaciones
de otros
Cuando usamos parte de una investigación
previa aunque propia sin hacer referencia a la
original (autoplagio)
5. Es importante mantener una ética en las
investigaciones, sobre todo en las ciencias, ya
que el cometer plagio, fraude, falsificación u
otros actos no éticos pueden llevar al
investigador a perder su carrera y arruinar su
vida. Las conductas anti-éticas en las
investigaciones le quitan la credibilidad al
investigador, perdiendo así la confianza en sus
propuestas y escritos. Cuando se comete plagio
llevas el mensaje de que eres una persona
moralmente cuestionable.
6. Para evitar el plagio hay dos consejos básicos:
1. Usar comillas cuando se está utilizando
palabra por palabra las ideas o publicaciones de
otras personas.
2. Citar adecuadamente usando el apellido de la
persona y el año en que se publicó el documento
entre paréntesis, siguiendo las especificaciones de
la materia que estudias. En este caso CSE.
7. En el sistema de nombre-año, las referencias en el
texto consisten en el uso del apellido del autor o
autores y el año de publicación del documento. Se
pone el nombre y el año en paréntesis.
Ej en texto: El NIH, por sus siglas en inglés, ha hecho
un llamado para cambios en las políticas para la
vacunación contra la varicela (Fauci 2002) en …
Ej en Bibliografía:
Fauci As. 2002. Smallpox vaccination policy-the need for
dialogue. N Engl J Med. 346(17):1319-1320.
8. OSTP.1999. Proposed federal policy on research misconduct to
protect the integrity of the research record. Fed Regist. [Internet]; 64:
55722–55725. [cited 2010 Nov 8]. Available from:
http://www.onlineethics.org/Topics/RespResearch/ResResources/
fedpolicy/draftpol.aspx
Sonia Vasconcelos, Jacqueline Leta, Lídia Costa, André Pinto &
Martha M. Sorenson. 2009. Discussing plagiarism in Latin American
science: Brazilian researchers begin to address an ethical issue.
European Molecular Biology Organization Reports. [Internet];
10(7):667-682. [cited 2010 Nov 8]. Available from:
http://www.nature.com/embor/journal/v10/n7/pdf/embor200913
4.pdf
Style Manual Committee, Council of Science Editors. Scientific Style
and Format: The CSE Manual for Authors, Editors, and Publishers. 7th
ed. Reston, VA: Council of Science Editors in cooperation with The
Rockefeller University Press; 2006.