Trabajo de 4ºESO de El Viaje de Chihiro

1. Alejandro Colao Barrios
4ºB

2. 1.Ficha técnica. 6.Critica y recibimiento.
1.2.Actores de voz. 6.2.Premios.
1.3.Música.
2.Datos y cifras.
3.Studio Ghibli.
3.2.Hayao Miyazaki.
3.3.Hayao Miyazaki-Obras.
4.El viaje de Chihiro.
4.2.Sinopsis.
4.3.Personajes.
5.Curiosidades e inspiración.

3. ∙Dirección Hayao Miyazaki
∙Dirección artística Yōji Takeshige
∙Producción Toshio Suzuki
∙Diseño de producción Norobu Yoshida (Titulo
original)
∙Guion Hayao Miyazaki
∙Música Joe Hisaishi, Yumi Kimura
∙Fotografía Atsushi Okui
∙Montaje Takeshi Seyama

4. Personaje Japón (original) Español castellano
Chihiro Ogino Rumi Hiiragi Paula Ribó
Haku Miyu Irino Ángel de Gracia
Yubaba Mari Natsuki Carmen Contreras
Kamajii Bunta Suragawa Pepe Mediavilla
Lin Yumi Tamai Joël Mulachs
Boh Ryūnosuke Kamiki Estela Vilches
Sin rostro Akio Nakamura Aleix Estadella

5. ∙ La música de El viaje de Chihiro fue compuesta y dirigida por Joe Hisaishi
(colaborador habitual de Miyazaki), e interpretada por la New Japan
Philharmonic.​
∙ La banda sonora recibió una condecoración a la mejor música en la 56.ª
ceremonia de premiación del Mainichi Film Competition Award, así como
ganó el Tokyo Anime Award a la mejor música de película en el Tokyo
International Anime Fair de 2001. Por último, recibió la 17.ª entrega del
Japan Gold Disk Award en la categoría de álbum de animación del año.

6. ∙País(es) Japón
∙Año 2001
∙Estreno ∙20 de julio de 2001
∙20 de septiembre de 2002
∙22 de octubre de 2002
∙Género Aventura, fantasía y drama
∙Duración 125 minutos
∙Clasificación Autorizada para todo público

7. ∙ Studio Ghibli (スタジオジブリ Sutajio Jiburi) es un
estudio japonés de animación, considerado por la crítica
especializada y muchos cinéfilos como uno de los mejores
estudios de animación del mundo en la actualidad.
La tumba de las luciérnagas (Isao Takahaka)

8. ∙ Hayao Miyazaki, nacido el 5 de enero de 1941 en Bunkyo, Tokio,
Japón, es un director de cine de animación, productor, animador,
ilustrador, dibujante de mangas y productor de anime japonés, de
renombre internacional y con una carrera de cinco décadas. Junto
con Isao Takahata, fundó Studio Ghibli, un estudio de películas y
animación.
∙ Sus películas hablan de la relación de la humanidad con la naturaleza, la
tecnología y la dificultad de mantener una ética pacifista; las protagonistas
regularmente son niñas y mujeres jóvenes fuertes e independientes.

9. ∙El castillo en el cielo(1986) ∙Mi vecino
Totoro(1988)
∙Kiki, aprendiz de bruja(1989)
∙Porco Rosso (1992)
∙La princesa Mononoke(1997)

10. ∙El viaje de Chihiro(2001)
∙El castillo ambulante(2004)
∙Ponyo en el
acantilado(2008)
∙El viento se levanta(2013)

11. ∙ El filme cuenta la historia de una niña de nueve años llamada Chihiro, quien
durante una mudanza se ve atrapada en un mundo mágico y sobrenatural,
teniendo como misión buscar su libertad y la de sus padres, y así poder
regresar a su mundo.
∙Chihiro conocera a un chico llamado Haku, quien le ayudara a pasar
desapercibida en ese mundo y lograr escapar de Yubaba, la cual gobierna
ese extraño lugar.
Chihiro y Haku
Ciudad a la que llega Chihiro

12. Nombre ¿¿??
Apodo Haku
Género Masculino
Edad Aparenta 12
Ocupación -Trabajador
de las aguas
termales.
-Aprendiz de
Yubaba.
Especie Espíritu del
rio
Habilidades -Telequinesis
-Invisivilidad
-Control del
agua.
Nombre Chihiro Ogino
Apodo Sen
Género Femenino
Edad 10
Ocupación -Trabajadora
de aguas
termales.
-Estudiante.
Especie Humana
Habilidades Ninguna

13. Nombre Kamajii
Género Masculino
Edad +40
Ocupación -Mantener las
calderas de las
aguas termales
funcionando.
Especie Espíritu
Habilidades -Capacidad para
estirar los brazos a
longitudes infinitas
Nombre Rin
Apodo Lin
Género Femenino
Edad Aparenta 19
Ocupación -Trabajado de
las aguas
termales.
Especie Espíritu
Habilidades Ninguna

14. Nombre Yubaba
Apodo -Mamá
-Abuela
Género Femenino
Edad Desconocida
(muy
anciana)
Ocupación Propietaria de
las aguas
termales
Especie Bruja
Habilidades -Conocimiento
mágico
-Provocar
maldiciones
Nombre Boh
Apodo El bebé
Género Masculino
Ocupación Ser el hijo
de Yubaba
Especie Espíritu
Habilidades Mucha fuerza

15. Nombre ¿¿??
Apodo Sin cara
Género Posiblemente
masculino
Edad Desconocida
Especie Espíritu
Habilidades -Adaptabilidad
emocional
-Capacidad de
ingerir materia
en todas sus
formas
-Invisibilidad
-Capacidad de
crear conjuros
-Fuerza
sobrehumana

16. ∙ Cerca de 250 millones de euros en todo el mundo. Esa cifra tan contundente
corresponde a la recaudación de 'El viaje de Chihiro', Con estos datos, además, se
colocaba a la cabeza de las 10 películas con mayor recaudación de todos los
tiempos en Japón y consiguió atraer a más espectadores que, atención, 'Titanic'.
∙ Miyazaki iba desarrollando la historia al mismo tiempo que la dibujaba,
esperando la inspiración de las musas tras cada trazado en el papel, una costumbre
de todos sus procesos creativas. Y a la vista está que es una decisión acertada.

17. ∙ Para la creación de la casa de baños, Miyazaki fue más allá de la mera inspiración
artística e intento representar la estructura social vertical de las empresas de
Japón, que se caracteriza por la filosofía de que los trabajadores, básicamente, son
propiedad de la compañía de la que formen parten, viviendo por y para ella.
∙ La Casa de Baños o las distintas callejuelas que podemos disfrutar en la obra
maestra de Hayao Miyazaki, tienen su inspiración en esta pequeña localidad
de montaña cerca de Keelung, en la costa norte de Taiwán.

18. ∙ Obtuvo una recaudación a nivel mundial de 274 925 095 USD, siendo la
primera película que ha ganado más de 200 millones de dólares a nivel
mundial antes de estrenarse en los Estados Unidos.​ En Argentina, se
encuentra entre las 10 películas de animación japonesa con
más tickets vendidos en la historia,34​ siendo la única en la lista en no estar
basada en un serie de anime.
∙ En el sitio web Rotten Tomatoes, la película posee un 97 % de aceptación,
con un total de 152 comentarios y con una calificación promedio de 8,5/10.
∙ El consenso entre los críticos señala: «El viaje de Chihiro es una
deslumbrante, encantadora y magníficamente elaborada historia que dejará a
los espectadores un poco más curiosos y fascinados por el mundo que los
rodea».​ Además, en este mismo sitio ocupa el decimotercer lugar en una
lista de las cincuenta mejores películas animadas.
∙ En Metacritic, consiguió una calificación de 94/100, basándose en 37 críticas.

19. ∙ El viaje de Chihiro ha ganado treinta y cinco premios,
entre los que se incluye:
- Óscar a la mejor película de animación de 2002.
- Oso de oro en el Festival Internacional de cine de Berlín
en 2002.
-Cuatro premios Annie: mejor película, mejor dirección,
mejor música y mejor guion en una cinta de animación.