Optimice la eficiencia, agilidad y flexibilidad del almacenamiento con Dell.

1. Soluciones Dell Fluid Data
Administre sus
datos de manera
inteligente
Optimice la eficiencia,
agilidad y flexibilidad del
almacenamiento con Dell.

2. Soluciones Dell Fluid Data
La diferencia de Dell:
Gama amplia y ecosistema de socios
Las ofertas varían desde sistemas de rango básico
a medio para instituciones públicas y pequeñas y
medianas empresas hasta ofertas preparadas para
su uso en organizaciones grandes, y cuentan con el
respaldo de casi 1500 aplicaciones de software de
almacenamiento líderes de la industria.
Plataformas de almacenamiento modular,
escalables e inteligentes
El almacenamiento primario de Compellent, EqualLogic
y PowerVault de Dell, además del almacenamiento
secundario de PowerVault™ y almacenamiento de
objetos DX simplifican la administración de datos con
Eficiencia, agilidad tecnologías avanzadas como las arquitecturas de
almacenamiento virtualizadas de crecimiento modular,
el aprovisionamiento controlado, el sistema de archivos
y flexibilidad
escalable, la administración basada en políticas, la
diferenciación automatizada inteligente por niveles,
la desduplicación y la compresión con reconocimiento
de contenido, así como la protección de datos de
última generación.
Las soluciones Dell Fluid Data™ permiten que su
Conjunto integral de
organización de TI administre los datos de forma más servicios configurables
Los servicios de Dell pueden ayudar con la estrategia
fácil y económica durante su ciclo de vida y le ayudan
y el desarrollo, la consultoría de TI o de negocios y los
servicios administrados, lo que proporciona la cantidad
a evolucionar desde la administración de dispositivos precisa de asesoramiento de expertos y apoyo de nivel
mundial para alinear con las necesidades específicas,
de almacenamiento hasta la administración activa los objetivos y los presupuestos, ya sea una empresa
pequeña o grande.
de la información, aprovechando así por completo
Soluciones abiertas, pragmáticas
su valor para transformarla en un activo estratégico. y comprobadas
Soluciones inspiradas en el cliente con tamaño,
Al automatizar y optimizar la transferencia y la rack, cableado, pruebas y configuración definidas
previamente que abordan las necesidades del mundo
real, desde el cliente hasta los servicios en la nube,
administración de datos, dentro de la infraestructura
y que se entregan como una única unidad que no
obstante se puede ampliar. Están diseñadas para
de almacenamiento y entre ella, y al brindarle apoyo
simplificar la implementación y la administración,
proteger las inversiones actuales de TI y reducir el
con los servicios y la experiencia mundiales, Dell tiempo de valor.
puede ayudarle a automatizar la administración, Un solo proveedor, un solo punto
de contacto.
optimizar la utilización de recursos, lograr la
El desarrollo integral, la entrega y el apoyo para toda
la solución, desde el hardware de alto rendimiento,
capacidad de ampliación sin problemas y proteger el software inteligente, hasta la consultoría y la
integración de sistemas en torno a los procesos
los activos críticos de forma más sencilla en toda la de negocio, la arquitectura, las operaciones y la
administración del ciclo de vida, garantizan la
infraestructura de TI. economía y la eficiencia de los recursos.

3. Soluciones Dell™ Fluid Data
Transforme su almacenamiento
con las soluciones Dell Fluid Data
Para las organizaciones que impulsan el cambio a la nueva era virtual, una cosa rápidamente se vuelve
evidente: el statu quo no es sostenible. Los procesos antiguos de administración, mantenimiento y protección
de la información están demostrando ser costosos, ineficientes e incapaces de admitir nuevas oportunidades y
desafíos. La creciente cantidad de datos, los presupuestos de TI restringidos y los requisitos más estrictos para
la seguridad de los datos, la conservación y el acceso están forzando la innovación.
La verdad fundamental acerca del almacenamiento es que los
datos no son estáticos. No es algo que se almacena. Los datos
se administran de forma activa e inteligente. “ n el área de almacenamiento, Dell
E
Las soluciones Dell Fluid Data ofrecen un enfoque innovador se está transformando de manera
para administrar de forma inteligente e integral los datos (donde extraordinaria en un jugador más
la información almacenada se transfiere sin problemas a través
de diferentes plataformas en distintos sistemas, e incluso desde dinámico al ofrecer soluciones que
entornos físicos a virtuales, según cambien las necesidades) recién están saliendo al mercado…”1
para colocar los datos correctos en el lugar adecuado, en el
momento oportuno y por el costo correspondiente.
N
atalya Yezhkova,
Las soluciones Dell Fluid Data abarcan una gama rica e
Directora de Investigación
innovadora de productos, experiencia y servicios que pueden
ayudarle a transformar su infraestructura de almacenamiento de IDC Storage Systems.
para la era virtual. Podrá automatizar la administración de los
datos, optimizar el espacio físico de almacenamiento, ampliar
sin inconvenientes para satisfacer la demanda, proteger sus
datos de forma simple y accesible, e integrarlos eficazmente Almacenamiento abierto, capaz y accesible
en su entorno.
En el centro se encuentra la arquitectura Fluid Data de Dell,
las tecnologías avanzadas y una visión que respalda nuestra
filosofía de desarrollo para proporcionar una infraestructura de
Las soluciones Dell Fluid Data son: almacenamiento abierta, capaz y accesible, lo que conlleva
capacidades informáticas empresariales sofisticadas al alcance
Integradas de cada organización. Exclusivamente, sin limitaciones debidas
Evolucione y mejore su infraestructura de forma a las tecnologías heredadas y las filosofías rígidas, Dell se
sencilla y fácil. concentra en el desarrollo del almacenamiento del siglo XXI
Automatizadas a través del desarrollo interno y la adquisición e integración
de tecnologías de almacenamiento innovadoras, además de
Libérese de la rigidez, recupere su tiempo.
la experiencia profunda de compañías como EqualLogic™,
Eficientes Perot Systems, Exanet, Ocarina Networks, Compellent™, RNA
Reduzca el espacio utilizado por los datos y Networks y Force10 Networks (por nombrar algunas) para
disminuya los costos, invierta en innovación. entregar beneficios de productividad y eficiencia para los
centros de datos virtualizados actuales.
Ágiles
Almacenamiento empresarial para los centros de datos
Aborde sus necesidades de negocio emergentes sin y los servicios en la nube virtualizados
interrupciones.
El Dell™ Compellent™ Storage Center redefine la disponibilidad,
Completas la eficiencia, la productividad y la protección de clase
Tome el control de la información desde el cliente empresarial. Compellent proporciona inteligencia y
hasta la nube. automatización integradas a nivel de bloque para administrar
dinámicamente los datos empresariales y reducir el costo
general del almacenamiento. La plataforma de hardware con
funciones completas, altamente virtualizada, multiprotocolo y
modular admite la adopción continua de nuevas tecnologías.
Compellent es almacenamiento con la incorporación del futuro;
nunca tendrá que preocuparse de una actualización forzada.

4. Soluciones Dell Fluid Data
Almacenamiento basado en IP unificado, virtualizado y el almacenamiento, virtualizar la infraestructura, integrar
optimizado para las crecientes y diversas cargas de trabajo y optimizar las aplicaciones, proteger los datos para una
La serie PS de Dell™ EqualLogic™ y FS7500 proporcionan rápida restauración y recuperación ante desastres, garantizar
almacenamiento versátil y sin complicaciones para la la conservación y la administración a largo plazo, además
implementación, la administración y el crecimiento sencillos. de permitir una empresa distribuida. Dell proporciona
Una arquitectura virtualizada de almacenamiento del mismo nivel, un camino rápido hacia los resultados predecibles, con
a la que se accede a través de Ethernet estándar, automatiza y soluciones comprobadas y preconfiguradas (como Dell vStart,
unifica simplemente la administración y el acceso a los datos a Virtualización de escritorio de Dell, Archivado de correos
nivel de archivo y de bloque. Con su conjunto de características electrónicos y archivos de Dell, y Archivado clínico unificado de
integrales, la sorprendente integración de VMware® y Microsoft®, Dell) que se puedan conectar y utilizar de inmediato. Lo mejor
la capacidad de ampliación sin interrupciones y el rendimiento es que tiene un solo punto de contacto para todo: hardware,
escalable que mejora a medida que crece, EqualLogic™ crece software y servicios.
con usted de forma simple y accesible.
Consolidación simple para los proyectos por departamento, En pocas palabras:
de pequeñas y medianas empresas y de oficinas remotas
Las soluciones Dell Fluid Data pueden ayudar a transformar
La gama de soluciones de almacenamiento primario de Dell™ su almacenamiento con la administración inteligente de
PowerVault™ ofrece el equilibrio correcto de valor y rendimiento datos que le otorga el poder de hacer más.
y está diseñada para la consolidación sin complejidad, con la
Consolidación del almacenamiento: amplíe a la
integración fácil en su infraestructura (DAS, iSCSI, NAS, SAS o
perfección su infraestructura mientras reduce los costos
canal de fibra) y los diversos entornos de carga de trabajo para
operativos y de adquisición.
lograr mayor productividad. Los dispositivos de almacenamiento
de conexión directa o en red, basados en estándares y de última Infraestructura virtualizada: optimice completamente su
generación que están listos para lanzarse, le ayudan a recuperar infraestructura virtualizada mientras administra más datos
el tiempo y los recursos mediante la simplificación. con menos recursos.
Respaldo/recuperación y recuperación ante desastres Integración y optimización de aplicaciones: aprovisione
tradicional y de última generación de forma óptima el almacenamiento para el rendimiento, la
La gama de soluciones de almacenamiento secundario Dell disponibilidad y la protección de las aplicaciones.
PowerVault ofrece protección y recuperación sencillas diseñadas Protección de los datos: proteja sus activos para una
para reducir la complejidad en las organizaciones de todos los rápida recuperación mientras mejora los sistemas y la
tamaños, lo que asegura la continuidad accesible del negocio y eficiencia del personal.
una preparación mejorada para la recuperación ante desastres.
Dell ofrece un amplio rango de dispositivos de respaldo en disco Recuperación ante catástrofes: asegure la continuidad
eficientes y confiables, con la desduplicación de datos integrada del negocio de forma simple y económica.
y las bibliotecas de cintas automatizadas para garantizar que los Conservación y administración de datos: Preserve
datos esenciales siempre estén disponibles. su información importante para la conservación y
Administración inteligente de datos para recuperación eficientes a largo plazo.
el archivado activo y eficiente Integración en la nube: permita el acceso seguro y
La plataforma de almacenamiento de objetos DX de Dell™ confiable de los datos a los recursos basados en la nube
está diseñada para crecer sin problemas, desde los terabytes mediante trabajadores remotos y móviles.
hasta los petabytes, para la autoadministración, la recuperación
automática y la conservación accesible a largo plazo. Una
arquitectura elegante con reconocimiento de contenido y “ ell presentó una solución
D
ampliación entre pares, respaldada por las aplicaciones de
respaldo y archivado líderes, además de un número grande y integrada insuperable con
creciente de proveedores de software independientes (ISV), le múltiples opciones de entrega y
permite identificar y recuperar la información rápidamente, a la
vez que reduce el costo de “grandes cantidades de datos”. servicios incluidos para facilitar
Acelere la eficiencia con soluciones y agilizar la implementación”.2
integradas comprobadas
A medida que cambia de la administración de dispositivos T
erri McClure,
de almacenamiento a la administración de datos de forma Analista Senior
inteligente, Dell puede apoyarle en cada paso de su viaje. de Enterprise Strategy Group
Las soluciones Dell Fluid Data pueden ayudarle a consolidar
Cita de “Dell Storage Strategy to Wean Itself Off of EMC”, (Estrategia de almacenamiento de Dell para independizarse de EMC),
1
Network Computing, escrito por Robert Mullins, 21 de marzo de 2011.
2
Terri McClure, “Thoughts on Dell’s Archive Announcement” (Opiniones sobre el anuncio de archivado de Dell), Blogs de ESG, 10 de abril de 2011.
Para explorar la amplia gama de soluciones de almacenamiento de Dell, visite
www.dellstorage.com o comuníquese con nosotros en marketing_relationship@dell.com.
Es posible que en este documento se utilicen otras designaciones o marcas comerciales para hacer referencia a las entidades titulares de las marcas y designaciones, o a sus productos.
©2011 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Dell Inc. está ubicado en One Dell Way, Mail Stop 8056, Round Rock, TX 78682. Argentina: El titular de los datos personales tiene la facultad
de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a 6 meses, salvo que se acredite un interés legitimo (artículo 14, inciso 3, Ley nº 25.326). La Dirección
Nacional de Protección de Datos Personales, Órgano de control de ley Nº 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al cumplimiento
de las normas sobre protección de datos personales. El titular podrá en cualquier momento solicitar el retiro o bloqueo de su nombre de los bancos de datos (art. 27 Ley 25326). En toda
comunicación con fines de publicidad que se realice por correo, teléfono, correo electrónico, Internet u otro medio a distancia a conocer, se deberá indicar, en forma expresa y destacada, la
posibilidad del titular del dato de solicitar el retiro o bloqueo, total o parcial, de su nombre de la base de datos. A pedido del interesado, se deberá informar nombre del responsable o usuario
del banco de datos que proveyó información (art. 27, Anexo I, Dec. 1558/2001).