http://www.fao.org/fileadmin/templates/olq/documents/lima/reg/9noviembre/11-CasoPiloto%20Ecuador-SPino091111.pdf Ecuador: Cacao Arriba, Sergio Pino, Picado, Consultor Nacional (spanish)

1. Proyecto TCP/RLA/3211
Jaime Freire – MAGAP
Alba Cabrera – IEPI
Sergio Pino – consultor FAO

2. FAO - Proyecto TCP/RLA/3211
ECUADOR
Nombre del Producto:
Denominación de Origen
“Cacao Arriba”
Contrapartes:
Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y
Pesca – MAGAP
Instituto Ecuatoriano de Propiedad Intelectual - IEPI
Grupo Beneficiario:
Unión de Organizaciones Campesinas Cacaoteras
del Ecuador – UNOCACE (8 solicitantes)
Federación Nacional de Cacaoteros del Ecuador –
FEDECADE (9 solicitantes)
Organización “Pepa de Oro” (8 solicitantes)
Zonas Geográficas:
Guayas (Milagro )
Guayas (Naranjal)
Los Ríos (Vinces)

3. 3
FAO - Proyecto TCP/RLA/3211
Ubicación geográfica
UNOCACE
FEDECADE
PEPA DE ORO

4.  Producto protegido:
Almendra de cacao fermentada y seca proveniente de la
variedad nacional y del complejo varietal nacional
 Calidad vinculada al origen:
Cacao fino y de aroma SABOR FLORAL
FAO - Proyecto TCP/RLA/3211

5.  Áreas de producción:
Territorio de la República del Ecuador, en altitudes
comprendidas entre 0 y 1.200 msnm., en las regiones
costa y oriente, incluyendo las estribaciones oriental y
occidental de cordillera de los Andes.
FAO - Proyecto TCP/RLA/3211

6. Objetivos del Proyecto Piloto
Difundir y socializar los beneficios de comercializar asociativamente en el
comercio internacional del “cacao arriba” con la identificación de la DO
Difundir y socializar los requisitos que deben cumplir los potenciales usuarios
de la DO para presentar su autorización de uso ante el IEPI
Brindar capacitación técnica y asesoría legal a los interesados en presentar ante
el IEPI su autorización de uso de la DO cacao arriba
Fortalecer las capacidades técnicas y operativas de los productores individuales
y asociados y de las instituciones del Sector Público
FAO - Proyecto TCP/RLA/3211

7. FAO - Proyecto TCP/RLA/3211 - Ecuador
Actividades realizadas :
a) Primer Taller Nacional sobre la DO cacao arriba (Guayaquil, el 21-22
noviembre/2010)
b) Se elaboró y firmó la Carta de Acuerdo con la Corporación de Identificaciones
Geográficas para el Desarrollo (C-IG.DE) para obtener la autorización de uso de la DO
cacao arriba por parte del IEPI (proyecto piloto)
c) Se realizaron 3 talleres de capacitación en Milagro, Naranjal y Vinces sobre
importancia de la DO, uso, control interno de la certificación, pliego de condiciones
mínimas, etc.
d) El MAGAP ha iniciado la inspección técnica de las 25 fincas de los productores
solicitantes para certificar su condición de pequeño productor
e) Se difundió la DO Cacao Arriba por parte del consultor nacional en 3 foros de cacao
f) Se está elaborando el proyecto: “Competitividad del Cacao Arriba con DO”, para
posible financiamiento no reembolsable de instituciones nacionales y organismos
internacionales de desarrollo (MAGAP, BID/FOMIN, FAO, etc.)

8. FAO - Proyecto TCP/RLA/3211
Ecuador
ACTIVIDADA DESARROLLAR OCTUBRE NOVIEMBRE
ELABORACIÓN DE PROGRAMA DE CAPACITACIÓN
PARA TALLERES 9de mayo
TALLERLOCAL No. 1: VINCES 30
TALLERLOCAL No. 2: NARANJAL 31
TALLERLOCAL No. 3: MILAGRO 01
PRODUCTORES INTERESADOS REUNEN
DOCUMENTOS PARA ACOMPAÑAR SOLICITUD
hasta 30
de junio
ANALISIS DE CARPETAS Y ELABORACIÓN DE
SOLICITUDES
hasta 15
de agosto
PRODUCTORES SUSCRIBEN LA SOLICITUD
hasta 31 de
agosto
PAGO DE TASAS IEPI
31 de agosto
INGRESO DE SOLICITUDES DE AUTORIZACIÓN DE
USO DE LA DO CACAO ARRIBA EN EL IEPI
15 de
septiembre
II TALLERNACIONAL 15de octubre
INFORME FINAL DE CONSULTORIA
JULIO
15de noviembre
PROGRAMACION DE ACTIVIDADES
JUNIOMAYO

9. FAO - Proyecto TCP/RLA/3211
Logros y limitantes
1. Se concretó el compromiso de las 3 organizaciones beneficiarias (UNOCACE,
FEDECADE Y PEPA DE ORO)
2. Se logró el respaldo político e institucional de las autoridades del MAGAP como
entidad contraparte y del IEPI como asesoría técnica-legal al proyecto
3. Las 3 organizaciones han participado activamente en la realización de los talleres
y la entrega de información para solicitar la autorización de uso DO
4. Poco interés y difusión de la DO Cacao Arriba en eventos nacionales
5. El MAGAP no encuentra la salida legal para certificar que los 25 solicitantes son
pequeños productores y aprovechar el 50% de descuento de las tasas que cobra
el IEPI
6. El valor de las tasas que cobra el IEPI es inequitativa y desmotiva sobre todo a
los pequeños cacaoteros
7. Los pequeños productores no cuentan con recursos para el pago al IEPI

10. FAO - Proyecto TCP/RLA/3211
Logros y limitantes
8. Los productores no evidencian los beneficios económicos con el uso de la DO
9. Hace falta recursos financieros para promover la DO a nivel nacional (Estado)
10. No está explícito en la propuesta de la Ley del Cacao, el uso e implementación
de la DO
11. No existe asesoramiento legal a los productores para obtener la autorización de
uso del IEPI
12. Todavía no hay personal especializado (peritos) para verificar el P. Condiciones
en fincas de cacao arriba
13. No existe una estrategia de promoción de exportaciones para la difusión y
posterior registro de la DO en el exterior (PROECUADOR)
14. No existe experiencia en la conformación del Consejo Regulador de la DO

11. FAO - Proyecto TCP/RLA/3211 - Ecuador
ACTIVIDADES OBJETIVO RESULTADOS PLANIFICADOS RESULTADOS LOGRADOS OBSERVACIONES
a) Reuniones de coordinación Comunicar a las organizaciones
beneficiarias sobre las actividades
planificadas por la ONG en campo
3 organizaciones de Cacao
Arriba interesadas en
implementar y usar la DO
3 organizaciones de Cacao
Arriba interesadas en
implementar y usar la DO
Ninguna
b) Plan de capacitación para
talleres
Elaborar los contenidos para los
talleres DO en las 3 organizaciones de
Plan elaborado Plan elaborado Ninguna
c) Talleres locales (3) Capacitar a los productores
interesados en implementar y usar la
DO en Cacao Arriba
Al menos 60 productores de
Cacao Arriba, de UNOCACE,
FEDECADE, PEPA de ORO y
otros asistirán a los 3 talleres
43 en Vinces; 19 en Naranjal;
y, 20 en Milagro asistieron a
los talleres dictados (82)
+ 22 personas
d) Productores interesados
reunen documentos para
acompañar a la solicitud de
autorización de uso
Preparar las carpetas de los
productores interesados en obtener la
autorización de uso DO Cacao Arriba
25 productores de UNOCACE,
FEDECADE, PEPA de ORO, y
otros entregan a IG-DE su
documentación
25 productores de UNOCACE,
FEDECADE, PEPA de ORO
documentación
entregada a la C.IG-
DE
e) Análisis de carpetas y
elaboración de solicitudes
Analisis documentación de los
productores interesados en relación
con los requisitosde ley, para la
autorización de uso de la DO
25 productores de UNOCACE,
FEDECADE, PEPA de ORO, y
otros han suscrito la solicitud
para presentar al IEPI
25 productores de UNOCACE,
FEDECADE, PEPA de ORO, y
otros han suscrito la solicitud
para presentar al IEPI
Las solicitudes se
encuentran
elaboradas
f) Pago de tasas IEPI (USD 114 -
tasa presentación solicitud +
USD 38 -tasa de inspección)
Obtener el descuento del 50% que
otorga el IEPI para PYMES
25 productores de UNOCACE,
FEDECADE, PEPA de ORO, han
cancelado las tasas al IEPI
Ninguno El MAGAP todavía
no extiende el
certificado
g) Ingreso de solicitudes de
autorización de uso de la DO
Cacao Arriba en el IEPI
Conseguir la autorización de uso para
DO en Cacao Arriba
25 productores han
presentado en el IEPI su
solicitud de la autorización de
uso de la DO
Ninguno Ninguna
h) II Taller Nacional - Ecuador Difundir conceptos base sobre
Denominaciones de Origen, alcance y
mecanismos de implementación y
socializar los avances del Proyecto
Al menos 50 representantes
de instituciones públicas,
privadas y ONGs han conocido
de las solicitudes de
autorización de uso en trámite
en el IEPI, y sus experiencias
Ninguno Se espera realizar
en la 3ra. semana
/noviembre/2011
i) Informe de consultoría Sistematizar la experiencia de la
autorizacion de uso de la DO
Un informe aprobado por la
FAO
Ninguno hasta
30/diciembre/2011

12. FAO - Proyecto TCP/RLA/3211
Lecciones aprendidas:
1. Se conoce la metodología para preparar la documentación legal y técnica conseguir la
autorización de uso de la DO cacao arriba por el IEPI
2. La experiencia del proyecto exige la democratización del know-how, sobre la asesoría legal y
técnica para futuras solicitudes de uso al IEPI, pues en la actualidad solo una ONG conoce la
metodología, y se puede presumir que existe en esta suerte de “monopolio” del
conocimiento
Aspectos que quedan pendientes de seguir trabajando
1. Continuar socializando la DO, difundir sus beneficios y promover la presentación de
solicitudes para acceder al uso
2. Insistir al MAGAP la certificación que necesita el IEPI para conceder el 50% de descuento del
valor de las tasas
3. Concretar la inspección de las 25 fincas de los peritos IEPI para verificar el P. Condiciones
4. Pagar las tasas al IEPI de las 25 solicitudes
5. Definir la fecha del II taller nacional con la FAO, IEPI, MAGAP y C-IG.DE en Quito
6. Presentar el proyecto “competitividad del cacao arriba con DO”

13. FAO - Proyecto TCP/RLA/3211
GRACIAS

14. FAO - Proyecto TCP/RLA/3211
Ecuador

15. FAO - Proyecto TCP/RLA/3211
Ecuador
LISTA DE PRODUCTORES BENEFICIARIOS DEL PROYECTO FAO:
1. UNION DE ORGANIZACIONES CAMPESINAS CACAOTERAS -UNOCACE -
NUM NOMBRE PRODUCTOR ORGANIZACIÓN SUPERFICIE (HA)
1 Nerin Vitaliano Sarabia Fajardo
Asociación de productores
Agropecuarios "Tomás Arboleda Flores"
10
2 Victor Hugo Bajaña Mendoza
Asociación de Trabajadores Agrícolas "2
de Mayo"
4
3 Victor Daniel Haro Leon
Asociación de Trabajadores Agrícolas "El
Deseo"
11
4 María Estela Guerrero Peñafiel
Asociación de Trabajadores Agrícolas "El
Deseo"
2
5 Francisco Luciano Salazar Bajaña
Asociación de Trabajadores Agrícolas "El
Deseo"
5
6 Hobla Elaucadia Suarez Leon
Asociación de Trabajadores Agrícolas "El
Deseo"
2
7 Nestor Alejandro Macías Terán
Asociación de Trabajadores Agrícolas "2
de Mayo"
2
8 Pascual Epifanio Malavé Castro
Asociación de Trabajadores Agrícolas "El
Deseo"
1

16. FAO - Proyecto TCP/RLA/3211
Ecuador
LISTA DE PRODUCTORES BENEFICIARIOS DEL PROYECTO FAO:
1. FEDERACION NACIONAL DE PRODUTORES DE CACAO DEL ECUADOR –FEDECADE-
NUM NOMBRE PRODUCTOR ORGANIZACIÓN SUPERFICIE (HA)
1 José Salvador Tenempaguay
Sotamba
Asociación “Camacho” 13
2 Celio Benjamín Cabrera
Samaniego
Asociación “Camacho” 6
3 Angel Custodio León Paucar Asociación “Camacho” 4.05
4 Trinidad Georgina Barba López Asociación “Camacho” 6
5 Víctor Gualberto Chacón Salinas Asociación “Luz y Esperanza” 1.50
6 Luis Alberto Nivicela Quinde Asociación “3 de Octubre” 5
7 Enrique A. Chacón Niola Asociación “3 de Octubre” 9
8 Justo Abel Paucar Pachar Asociación “3 de Octubre” 3.50
9 Alfonso Ubaldo Irigoyen
Panchana
Asociación “3 de Octubre” 1

17. FAO - Proyecto TCP/RLA/3211
Ecuador
1. ORGANIZACIÓN “PEPA DE ORO” - VINCES
NUM NOMBRE PRODUCTOR ORGANIZACIÓN SUPERFICIE (HA)
1 Eron Zarate Estero de Caña 4,00
2 Hugo Zarate Estero de Caña 7,00
3 Hugo Fuentes Santa Martha 3,50
4 Ernestor Coello Naranjo Garzal 8,46
5 Oscar Aguilera Reforma 3,4
6 Segundo Cabello Cerro de Oro 1,5
7 Marcelino Vera Buena Vista 2
8 Manuel Leòn Buena Vista 4
LISTA DE PRODUCTORES BENEFICIARIOS DEL PROYECTO FAO: