Este documento presenta múltiples ejemplos de situaciones comunicativas que ilustran conceptos de la lingüística pragmática como el contexto lingüístico, extralingüístico y comunicativo. Se analizan conversaciones, discusiones y presentaciones con el fin de mostrar cómo factores como el lenguaje no verbal, las circunstancias y la intención comunicativa influyen en la interpretación del significado.
PINTURA DEL RENACIMIENTO EN ESPAÑA (SIGLO XVI).ppt
TEMA 946. LA PRAGMATICA DEL LENGUAJE - O PRAGMA LINGUISTICA. CONSIDERACIÓN DEL CONTEXGTO PARA EL SIGNIFICADO. 20.04.23. 1111111111.pptx
1.
2.
3. CONSULTOR
IO DE
PSICOLOGIA
¿USTED
SEÑOR,
DESEA BEBER
ALGO?
UN WISKY POR
FAVOR, EN LAS
ROCAS….
UN EJEMPLO DE FALTA DE PRAGMATICA EN LA
COMUNICACIÓN (EN ESTE CASO, EN UNA
ENTREVISTA TERAPEUTICA). ES ESTE. EL
PSICOLOGO HACE UNA PREGUNTA AL PACIENTE,
SIN EMBARGO, LA RESPUESTA DEL PACIENTE ES
“FUERA DE CONTEXTO”. EN EL CONSULTORIO DE
CUALQUIER PROFESIONAL (AL MENOS EN
NUESTROS DÍAS) NO SE CONSUME ALCOHOL EN
LAS OFICINAS DE LOS PROFESIONALES, ESTÁ
PROHIBIDO… POSIBLEMENTE EL SUJETO SOLO SE
¿PARECE
ESTO UN
BAR????
4. DE VERDAD ESTAMOS
MUY TRISTES POR LA
PARTIDA DEL FAMOSO
FILANTROPO Y
EMPRESARIO “JUAN
DELGADILLO”. NO
EXISTEN PALABRAS
PARA EXPRESAR
NUESTRO DOLOR, DE
VERDAD NO EXISTEN
PALABRAS PARA
EXPRESAR NUESTRO
DOLOR….
ESTO SE TRATA DE UNA
ENTREVISTA REALIZADA AL
VIVO EN UN SET DE
TELEVISIÓN. QUIEN HABLA SE
TRATA DE UNO DE LOS HIJOS
DEL FALLECIDO….
SI SOLO NOS REMITIMOS
A LAS PALABRAS DEL
SUJETO NO PODREMOS
OBSERVAR EL
VERDADERO
TRANSFONDO DE LAS
COSAS Y ES QUE EL
LENGUAJE NO VERBAL
DEL HIJO DE LA PERSONA
FALLECIDA NO
MANIFIESTA NINGÚN
SENTIMIENTO DE
TRISTEZA, MÁS POR
CONTRARIO, DEBIDO A
FACTORES QUE NO
SABEMOS SE LO
IDENTIFICA EFUSIVO,
ALEGRE, MUY CONTENTO,
AL PUNTO DE MOVER SU
MANOS PARA EXPRESAR
SUS SENTIMIENTOS DE
ALEGRIA POSIBLEMENTE
A LAS PALABRAS DEL
SUJETO NO PODREMOS
OBSERVAR EL
VERDADERO
TRANSFONDO DE LAS
COSAS, Y ES QUE EL
LENGUAJE NO VERBAL
DEL HIJO DE LA PERSONA
FALLECIDA NO
MANIFIESTA NINGÚN
SENTIMIENTO DE
TRISTEZA, MÁS POR
CONTRARIO, DEBIDO A
FACTORES QUE NO
SABEMOS SE LO
IDENTIFICA EFUSIVO,
ALEGRE, MUY CONTENTO,
AL PUNTO DE MOVER SU
MANOS PARA EXPRESAR
SUS SENTIMIENTOS DE
ALEGRIA POSIBLEMENTE
POR LA MUERTE DE ESA
PERSONA…
5. ESTOY MUY TRANQUILO
SEÑOR PROFESIONAL;
DE VERDAD LE JURO
QUE ME SIENTO
PERFECTO; INCLUSO
CREO QUE ME VOY A
DORMIR, DISCULPE. ES
QUE NO EXISTE MEJOR
COSA QUE ESTAR
TRANQUILO
CONSIGOMISMO
ESTE SE TRATA DE OTRO
EJEMPLO DE FALTA DE
LECTURA DEL CONTEXTO
CON LO QUE SE DICE (SI ES
QUE EL PROFESIONAL NO SE
PERCATA DE LA DISONANCIA
COGNITIVA). COMO SE
OBSERVA EL CLIENTE DICE
UNA COSA PERO SUS
GESTOS Y HASTA SUS
RESPUESTAS BIOLÓGICAS
MUESTRAN OTRA COSA. EL
SUJETO DICE ESTAR
TRANQUILO, SIN EMBARGO,
PARECE TENER SUS PUPILAS
MUY DILATADAS, AL MENOS
SUS OJOS ESTAN MUY ENTRE
ABIERTOS LO QUE INDICA UN
ESTADO DE ALERTA Y DE
ESTRÉS ACUMULADO. LA
FORMA EN QUE VOCALIZA (A
NUESTRO CRITERIO), Y POR
EL MOVIMIENTO DE SU MANO
IZQUIERDA PARECE TENER
ANGUSTIA O AL MENOS UNA
GRAVE PREOCUPACIÓN NO
SABIENDO PORQUÉ DEBIDO
EJEMÑPLO DE
UNA MOIA TARVA
INGUISTICA
PRAGMATICA.-
LINGUISTICA
PRAGMATICA.-
LINGUISTICA
PRAGMATICA.-
6. …
CANTO DE LAS
AVES
PRAGMATISMO
S DE LOS
PRIMATES
MELODÍ
A,
FONÉTI
CA
SIGNIFICACI
ÓN,
PRAGMATIC
A,
CONTENIDO
DEL
DISCURSO…
MELÓDICA Y
PRAGMÁTICA
LINGUISTICA
PRAGMATICA.-
8. CONTEXTO LINGÜÍSTICO.-
EL CONTEXTO LINGÜÍSTICO SE REFIERE A TODOS
LOS FACTORES CONCOMITANTES (O QUE VAN
FRECUENTEMENTE ACOMPAÑADOS) CON LA
PRODUCCIÓN DE SOBRENOMBRES SABRÁN CÓMO
LLEGAR A LA ESTADÍSTICA DE LINGÜÍSTICOS, QUE
AFECTAN A LA INTERPRETACIÓN, ADECUACIÓN E
INCLUSO SIGNIFICADO DE DICHOS MENSAJES.1
19. DISCUSIÓN DE UN
TRANSEUNTE Y UN
POLICIA
DISCUSIÓN DE UN
TRANSEUNTE Y UN
POLICIA
LINGUISTI
CA
PRAGMAT
ICA.-
LINGUISTI
CA
PRAGMAT
ICA.-
LINGUISTI
CA
PRAGMAT
ICA.-
22. FORMADO POR EL
QUE PRECEDE Y SIGUE A UN , SE LE
LLAMA . ÉSTE ES DE GRAN PARA
O ENUNCIADOS QUE NO . POR LO TANTO,
EL PUEDE DETERMINAR SU O UNA
CORRECTA .
27. CUANDO HABLAMOS DE CONTEXTO,
HABLAMOS DE TODO LO QUE RODEA
AL SUJETO, INCLUIDA SU FORMA DE
VESTIR Y SU LENGUAJE NO VERBAL.
LOS PROFESIONALES EN SALUD POR
LO GENERAL TIENE MUY
DESARROLLADA ESTA
LINGUISTI
CA
PRAGMAT
ICA.-
LINGUISTI
CA
PRAGMAT
ICA.-
LINGUISTI
CA
PRAGMAT
ICA.-
CONVERSACIÓN
ENTRE UN NIÑO Y
SU PROFESORA
32. :
BLA BLA BLA BLA BLA
BLA BLA BLA BLA BLA
BLA BLA BLA BLA BLA….
PARA LA PRAGMATICA
LINGÜÍSTICA NO SOLO
IMPORTA (EN EL
LENGUAJE ORAL), LAS
PALABRAS LITERALES DEL
SUJETO, SINO TAMBIÉN EL
CONTEXTO. CUANDO
HABLAMOS DE CONTEXTO
HABLAMOS DE UNA GRAN
VARIEDAD DE
ELEMENTOS QUE RODEAN
A LA COMUNICACIÓN
HUMANA; DONDE
TENEMOS: LA
EVALUACIÓN DEL
LENGUAJE NO-VERBAL
DEL SUEJTO, CÓMO LO
DICE, PORQUÉ LO DICE,
LINGUISTI
CA
PRAGMAT
ICA.-
LINGUISTI
CA
PRAGMAT
ICA.-
LINGUISTI
CA
PRAGMAT
ICA.-
LINGUISTI
CA
PRAGMAT
ICA.-
33. BLA BLA BLA BLA BLA
BLA BLA BLA BLA BLA
BLA BLA BLA BLA BLA….
POR EJEMPLO, ESTE
PRESENTADOR DE
NOTICIA , A VECES ES
NECESARIO ANALIZAR
DETALLADAMENTE TODO
LO QUE VEAN NUESTROS
OJOS; QUÉ GESTOS HACE
EL SUJETO; QUÉ TONO O
INTENSIDAD DE VOZ USA
EL EMISOR; PORQUÉ SE
DESVIA DEL TEMA LA
PERSONA; POR QUÉ
DECIDE ANUNCIAR SU
COMENTARIO EN SU
PRESENTACIÓN DE
NOTICIAS O EN SU
TRABAJO; SU OPINIÓN
PRESENTADOR DE
NOTICIA , A VECES ES
NECESARIO ANALIZAR
DETALLADAMENTE TODO
LO QUE VEAN NUESTROS
OJOS; QUÉ GESTOS HACE
EL SUJETO; QUÉ TONO O
INTENSIDAD DE VOZ USA
EL EMISOR; PORQUÉ SE
DESVIA DEL TEMA LA
PERSONA; POR QUÉ
DECIDE ANUNCIAR SU
COMENTARIO EN SU
PRESENTACIÓN DE
NOTICIAS O EN SU
TRABAJO; SU OPINIÓN
CORRESPONDEN A LA
OPINIÓN DE LA CADENA
TELEVISIVA?…..
LINGUISTI
CA
PRAGMAT
ICA.-
LINGUISTI
CA
PRAGMAT
ICA.-
34. DE ÉL
SIGUIENDO CON EL PRAGMATISMO DEL
LENGUAJE ANALICEMOS EL MENSAJE
PRESIDENCIAL DE ESTOS DOS MANDATARIOS:
LOS PRESIDENTES DE BOLIVIA Y PERÚ… POR
QUÉ EL “HOMBFE” DE LA DERECHOA, EL
PRESIDENTE DEL ESTADO DE BOLIVIA , TIENE
UN MIEMBRO DE SU EJERCITO A SUS
ESPALDAS?. PODEMOS INTERPRETAR TAL
COSA COMO: POR RAZONES DE AUTORIDAD,
POR RAZONES DE OSTENTACIÓN DE PODER A
SU PAÍS, POR SUS CONDUCTAS
POR EL CONTRARIO., EL SUEJTO DE LA IZQUIERDA
AL DAR SU MENSAJE PRESIDENCIAL NO TIENE
NINGUNA FUERZA DEL EJERCITO O POLICIAL
DETRÁS SUYO( . NUEVAMENTE NOS PREGUNTAMOS
¿POR QUÉ? (COMO MANDA EL PRAGMATISMO).
PUES PORQUE EN LA REPUBLICA DEL PERÚ EN LAS
ULTIMAS DÉCADAS, HA HABIDO MÁS RESPETO AL
ESTADEO DE DERECHO , Y NO SE HA PERMITIDO
QUE EL PRESIDENTE HAGA LAS COSAS “A SU
MANERA”. LA MAYOR PARTE DE ELLOS DESPUES DE
SU MANDATO INCLUSO HAN IDO A PARAR A LA
CARCEL… ESTO SERÍA UNA INTERPRETACIÓN
LINGUISTICA
PRAGMATICA.-
LINGUISTICA
PRAGMATICA.-
LINGUISTICA
PRAGMATICA.-
38. INTRODUCCIÓN.-
EL LENGUAJE HUMANO SURGIÓ DE UNA
COMBINACIÓN ENTRE LAS FORMAS DEL CANTO DE
LOS PÁJAROS Y DE LA COMUNICACIÓN DE OTROS
PRIMATES, TEORIZA UN EQUIPO DE
INVESTIGADORES DEL MIT. DE
.
40. &&&&&&&&&&&&&&&&&
EN LA ISLA DE JAVA, EN INDONESIA, EL
, UN PRIMATE EN PELIGRO DE
EXTINCIÓN, HABITA SELVAS TROPICALES. EN UN
COMPORTAMIENTO QUE ES INUSUAL EN
PRIMATES,
42. &&&&&&&&&&&&&&&&&
APARTE DE CONSTITUIR TODA UNA CURIOSIDAD,
EL GIBÓN PLATEADO PUEDE DAR PISTAS SOBRE
EL DESARROLLO DEL LENGUAJE EN LOS SERES
HUMANOS.
PODEMOS
A LOS
60. &&&&&&&&&&&&&&&&&
Y AUNQUE LA DE ESTE TIPO DE
NO SE DÉ EN EL
DE LOS NI EN
DE , SE
REFORZARÍA ASÍ LA IDEA DE QUE HUBO UNA
CANTO DE LAS
AVES
PRAGMATIC
A DE LOS
PRIMATES
FINIT
O
FINIT
O
LENGUA
JE
HUMAN
O
INFINI
TO
62. UNA TEORIA EN DESARROLLO.-
EN LOS
SERES HUMANOS; POR LO QUE SU HIPÓTESIS AÚN SE
ESTÁ DESARROLLANDO……
. DADO
CAPA
EXPRE
SIVA
CAPA
LÉXIC
A
LENGU
AJE
HUMAN
O
67. PROFESOR, NO PUDE
PRESENTARLE MI
ROYECTO, PORQUE
EXISTEN GRAVES
PROBLEMAS EN MI CASA
QUE ME TIENEN
DEPRIMIDA, SIN GANAS DE
COMER, NO TENGO
ALIENTO PARA NADA,
ESTOY MUY DEPRIMIDA,
PROFUNDAMENTE MAL, SIN
GANAS DE NO HACER
NADA….
INTERRUMPA SEÑORITA; A
USTED NO SE LA VE
DEPRIMIDA, NO ESTÁ
DEMACRADA COMO DICE
USTED, SE LA VE BIEN
ARREGLADA, ALEGRE,
CONTENTA, RISUEÑA,
GESTUALIZA ALEGRIA….
EN ESTA INTERACCIÓN ACADÉMICA DE
EDUCACIÓN SUPERIOR, EL PROFESOR O
DOCENTE HA PROCEDIDO DE FORMA
ADECUADA, NO QUEDANDOSE CON LAS
PALABRAS EXPLICITAS LITERALES SINO
EVALUANDO EL CONTEXTO TAMBIEN, LAS
EXPRESIONES DEL ROSTRO, EL MOVIMIENTO
DE LAS MANOS, A FORMA DE VESTIR, ETC….
LINGUISTI
CA
PRAGMAT
ICA.-
LINGUISTI
CA
PRAGMAT
ICA.-
CONTE
XTO
CONTE
XTO
CONTE
XTO
CONTE
XTO
CONTE
XTO
CONTE
XTO
CONTE
XTO
CONTE
XTO
68. CONVERSASIÓN DE
UNOS AMIGOS
CONVERSASIÓN DE
LINGUISTI
CA
PRAGMAT
ICA.-
LINGUISTI
CA
PRAGMAT
ICA.-
LINGUISTI
CA
PRAGMAT
ICA.-
CONTE
XTO
LENGU
AJE
CONTE
XTO
CONTE
XTO
CONTE
XTO
CONTE
XTO
CONTE
XTO
CONTE
XTO