Este documento presenta los resultados de una investigación cualitativa sobre el acceso de la mujer a la tenencia y uso de la tierra en dos comunidades en Bolivia. Encontró que aunque las mujeres desempeñan un papel importante en la producción agrícola, formalmente no tienen derechos de propiedad sobre la tierra. También encontró desigualdad de género en la participación comunitaria y falta de conocimiento sobre los derechos legales. Se recomienda una estrategia de información y movilización para promover una mayor equidad.

1. Acceso de la mujer a la tenencia, uso y utilización de la tierra territorio Tierras Altas Ana Sánchez Quisbert La Paz – Bolivia

3. Identificación temática Metodología Preguntas Área de Estudio Género Definición de objetivos Marco teórico o Estado General Específicos Fuentes Instrumentos Métodos o enfoques Secuencia lógica de actividades Desarrollo y discusión de resultados Conclusiones Informe

7. Objetivo General: Conocer las formas de acceso de la mujer a la tenencia, uso y aprovechamiento de la tierra-territorio en las comunidades originarias Sullcuta Colchani (Patacamaya, La Paz) y comunidad campesina Calchani (Independencia, Cochabamba).

16. Síntesis del muestreo cualitativo Patacamaya - La Paz No Segmento Técnicas GF EP Reuniones 1 Mujeres originarias ancianas 2 2 Mujeres originarias con esposos o parejas en convivencia 8 2 3 Mujeres jóvenes solteras 2 4 Autoridades originarias locales 2 Mama Talla y Secretaria Femenina 4 (comunidades) 5 Marido o parejas en convivencia de mujeres originarias. 8 2 6 Solteros jóvenes 3 7 Hombres ancianos 2

17. Síntesis del muestreo cualitativo Independencia - Cochabamba No. Segmento Técnicas GF EP Reuniones 1 Mujeres originarias ancianas 1 2 Mujeres originarias con esposos o parejas en convivencia 3 Minigrupos 3 Mujeres jóvenes solteras 4 Autoridades originarias locales 3 Mujeres 2 (comunidades) 5 Marido o parejas en convivencia de mujeres originarias. 5 6 Solteros jóvenes 1 1 7 Hombres ancianos 1

19. Objetivo: Indagar sobre la concepción de género y la actuación de la mujer originaria campesina en los espacios privados y públicos con relación al acceso, tenencia y uso de la tierra

27. Actuación de la mujer en el espacio público:

31. En el ámbito público: Los hombres reconocen que excluyen a las mujeres de las reuniones de los sindicatos agrarios y de la posibilidad de ser autoridades de turno, porque piensan que no tienen capacidad. Sin embargo, en menor proporción abren posibilidades de generar espacios de participación conjunta con la mujer. Reunión de autoridades. La señora del fondo es también autoridad .

33. Objetivo: Identificar los H,P,S sobre las formas de acceso a la tenencia y uso de la tierra para la mujer , establecidas en la comunidad.

36. HPS sobre acceso a la tierra:

37. HPS sobre acceso a la tierra:

38. HPS sobre uso de la tierra:

40. HPS sobre tenencia de la tierra

41. Objetivo : Explorar sobre el ejercicio de derechos de la mujer originaria en las formas de acceso, uso y tenencia de la tierra.

42. Percepciones que tienen sobre la normativa agraria estatal: La mujer, en su mayoría, desconoce aspectos de legislación, menos conoce sus derechos como esposa, mujer y propietaria. Los y las que conocen ven como un paso justo la normativa agraria estatal con equidad de género. No se oponen a esta visión. Pero desean saber, qué acciones exactamente se quiere con esa normativa. Piensan que es importante que el Estado se retroalimente con la vivencia de las comunidades, sus usos y costumbres y se lleguen a consensos positivos para las mujeres, los hombres y la comunidad.

53. Muchas gracias por la atención… Especialmente a las autoridades y participantes en la investigación, por permitirnos acceder a sus comunidades en Sullcuta Colchani y Calchani y ayudarnos a conocer lo que hacen, piensan y sienten sobre el acceso de la mujer a la tenencia y uso de la tierra.