Este documento proporciona definiciones de varios términos relacionados con la contabilidad, las micropymes, la legislación y la sociedad. Explica conceptos como contabilidad, empresa, técnica, clasificar, resumir, recurso, económico, capitalismo, negocios, financiera, inversión, análisis, estrategia, costo, producción, industria, ganancia, auditoría, norma, pérdida, meta, independiente, ley, empleado, mercado, venta, esfuerzo, proyecto

1. GLOSARIO

2. CONTABILIDAD - ACCOUNTING

3.  Accounting - contabilidad: Sistema de control y registro de los gastos e ingresos y demás operaciones
económicas que realiza una empresa o entidad.
 Company - empresa: Entidad en la que intervienen el capital y el trabajo como factores de producción
de actividades industriales o mercantiles o para la prestación de servicios.
 Technique - técnica: Conjunto de procedimientos o recursos que se usan en un arte, en una ciencia o en
una actividad determinada, en especial cuando se adquieren por medio de su práctica y requieren
habilidad.
 Classify - clasificar: Ordenar o dividir un conjunto de elementos en clases a partir de un criterio
determinado.
 Summarize - resumir: Exponer de forma breve, oral o escrita, la idea principal o las partes de un asunto
o materia.
 Resource - recurso: Ayuda o medio del que una persona se sirve para conseguir un fin o satisfacer una
necesidad.

4.  Economic - económico: De la economía o relacionado con esta disciplina.
 Capitalism - capitalismo: Sistema económico y social basado en la propiedad privada de los medios de
producción, en la importancia del capital como generador de riqueza y en la asignación de los recursos
a través del mecanismo del mercado.
 Business - negocios: Ocupación, actividad o trabajo que se realiza para obtener un beneficio,
especialmente el que consiste en realizar operaciones comerciales, comprando y vendiendo mercancías
o servicios.
 Finacial - financiera: Que se dedica a la financiación o concesión de préstamos para realizar operaciones
de compra.
 Dependable - confiable: Que es fiable, inspira confianza o seguridad.
 Investment - inversión: Acción de invertir una cantidad de dinero, tiempo o esfuerzo en una cosa.
 Creditor - acreedor: Que tiene derecho a pedir que se cumpla una obligación, especialmente que se le
pague una deuda.
 Customer - cliente: Persona que utiliza los servicios de un profesional o de una empresa, especialmente
la que lo hace regularmente.
 Analysis - análisis: Examen detallado de una cosa para conocer sus características o cualidades, o su
estado, y extraer conclusiones, que se realiza separando o considerando por separado las partes que la
constituyen.

5.  Strategy - estrategia: Serie de acciones muy meditadas, encaminadas hacia un fin determinado
 Cost - costo: materia prima, mano de obra y costos generales de producción.
 Production - producción: Fabricación o elaboración de un producto mediante el trabajo.
 Industry - industria: Actividad económica y técnica que consiste en transformar las materias primas
hasta convertirlas en productos adecuados para satisfacer las necesidades del hombre.
 Gain - ganancia: Beneficio o provecho que se obtiene de una cosa.
 Audit - auditoria: Inspección o verificación de la contabilidad de una empresa o una entidad, realizada
por un auditor con el fin de comprobar si sus cuentas reflejan el patrimonio, la situación financiera y los
resultados obtenidos por dicha empresa o entidad en un determinado ejercicio.
 Rules - Norma: Principio que se impone o se adopta para dirigir la conducta o la correcta realización de
una acción o el correcto desarrollo de una actividad.
 Loss - perdidas: Cantidad o cosa que se pierde, especialmente dinero.
 Pose - plantear: Pensar o exponer esquemáticamente la manera de solucionar un problema o de llevar
a cabo algo
 Goal - meta: Fin al que se dirigen las acciones o deseos de una persona.

6. MICROPYMES

7.  Independent - independiente: Que tiene independencia política, que no depende de una
autoridad de rango superior.
 Exclude - excluir: Sacar o dejar fuera de un lugar o de un grupo a alguien o algo.
 Law - ley: Regla o norma establecida por una autoridad superior para regular, de acuerdo con la
justicia, algún aspecto de las relaciones sociales.
 Employee - empleado: Persona que trabaja para otra o para una institución a cambio de un
salario.
 Figure - cifra: Signo gráfico simple que expresa un número en un sistema de numeración; puede
combinarse con otros para representar una cantidad.
 Market - Mercado: Lugar teórico donde se encuentra la oferta y la demanda de productos y
servicios y se determinan los precios.
 Employment - empleo: Trabajo que se realiza a cambio de un salario.
 Sale s- ventas: es una de las actividades más pretendidas por empresas, organizaciones o personas
que ofrecen algo productos, servicios u otros
 Effort - esfuerzo: Actitud de la persona que se esfuerza física o moralmente por algo.
 Draft - proyecto: Idea de una cosa que se piensa hacer y para la cual se establece un modo
determinado y un conjunto de medios necesarios.

8.  Organic - organización: Grupo de personas y medios organizados con un fin determinado.
 Undertake - emprender: Empezar a hacer una cosa determinada, en especial cuando exige
esfuerzo o trabajo o cuando tiene cierta importancia o envergadura.
 Competitiveness - competivilidad: Rivalidad o competencia intensa para conseguir un fin.
 Goals - objetivos: es el fin que se pretende alcanzar y hacia la que se dirigen los esfuerzos y
recursos
 Environment - entorno: Conjunto de circunstancias o factores sociales, culturales, morales,
económicos, profesionales, etc., que rodean una cosa o a una persona, colectividad o época e
influyen en su estado o desarrollo.
 Manage - administrar: Organizar la economía de una persona o de una entidad.
 Rudimentary - rudimentario: Que se limita a los rudimentos o aspectos más básicos y elementales.
 Creative - creativas: Capacidad o facilidad para inventar o crear.
 Volatility - volatidad: es una medida de la frecuencia e intensidad de los cambios del precio de un
activo o de un tipo definido como la desviación estándar de dicho cambio en un horizonte
temporal específico

9.  Advantages - ventajas: Circunstancia o situación que da superioridad en alguna cosa.
 Disadvantage - desventaja: Circunstancia de ser peor o estar en peor situación una cosa respecto a
otras de la misma naturaleza con la que se compara.
 Subsist - subsistir: mantenerse en el mismo estado o situación en que estaba.
 Obsolete - obsoleta: Que no se usa en la actualidad, que ha quedado claramente anticuado.
 Technology - tecnología: Conjunto de instrumentos, recursos técnicos o procedimientos empleados en
un determinado campo o sector.
 Pioneers - pioneras Que realiza los primeros descubrimientos o los primeros trabajos en una actividad
determinada.

10. LEGISLACIÓN - LEGISLATION

11. • Partner - socio: Persona que participa en una sociedad junto con otra o más personas.
• Responsibility - responsabilidad: Cualidad de la persona responsable.
• Regulations - normativa: Norma o conjunto de normas por las que se regula o se rige determinada
materia o actividad.
• Society - sociedad: Conjunto de personas que se relacionan entre sí, de acuerdo a unas determinadas
reglas de organización jurídicas y consuetudinarias, y que comparten una misma cultura o civilización en
un espacio o un tiempo determinados.
• Anonymous - anónima: Que es desconocido o no se da a conocer.
• Collective - colectiva: Que pertenece a un grupo de personas o es compartido por cada uno de sus
miembros.
• Job - trabajo: Cosa hecha trabajando; especialmente obra artística, intelectual, científica o técnica.
• Procedure - tramites: Paso que, junto con otros, debe realizarse de forma sucesiva para solucionar
un asunto que requiere un proceso.
• Shape - conformar: Dar forma a una cosa, especialmente a una cosa inmaterial.
• Entity - entidad: Asociación de personas de cualquier tipo, en especial la que se dedica a una
actividad laboral.

12. • Garment - prenda: Cosa de valor que se entrega a alguien como garantía del cumplimiento de una
promesa u obligación y que generalmente se recupera una vez cumplidas.
• Settlement - liquidación: Venta de mercancías a un precio muy bajo para despacharlas pronto, o a causa
de un traslado, una quiebra o un traspaso.
• Inquire - indagar: Tratar de llegar al conocimiento de una cosa reflexionando sobre ella o por conjeturas
y pruebas.
• Constitute - constituir: Ser y formar determinada cosa
• Trade - comercio: Actividad que consiste en comerciar con productos.
• Code - código: Conjunto de normas y reglas sobre cualquier materia.
• Coexistence - coexistencia: Circunstancia de coexistir personas o cosas al mismo tiempo.
• Contributions - aportes: Cosa o conjunto de cosas que se entregan o suministran para contribuir al logro
de un fin.
• Proceedings - actas: Documento en el que se relacionan los trabajos presentados en congresos o
reuniones de carácter técnico o científico.

13. • Statute - estatuto: Reglamento, ordenanza o conjunto de normas legales por las que se regula el
funcionamiento de una corporación o asociación.
• Creation - creación: Acción de dar existencia a una cosa a partir de la nada.
• Assembly - asamblea: Reunión general de miembros de un colectivo para decidir sobre asuntos
comunes.
• Subscribed - suscrito: Estar de acuerdo con una opinión, propuesta o dictamen
• Dissolution - disolución: Acción de disolver o disolverse.
• Deliberate - deliberar: Reflexionar antes de tomar una decisión, considerando detenidamente los pros y
los contras o los motivos por los que se toma.