Esta presentación corresponde a la asignatura "Intervención en Ciudades Históricas", que imparto en los grados de Historia y de Humanidades de la Universidad de Navarra.

1. CIUDADES
HISTÓRICAS
Intervención en
Juan José Pons Izquierdo
Departamento de Historia,
Historia del Arte y Geografía
UNIVERSIDAD DE NAVARRA

2. CIUDADES
HISTÓRICAS
Intervención en
PROBLEMAS DE LOS
CASCOS HISTÓRICOS

3. CIUDADES
HISTÓRICAS
Intervención en
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Vulnerabilidad demográfica
Degradación de Monumentos y edificios de
carácter patrimonial
Problemas de deterioro e inadecuación de las
viviendas a las necesidades actuales
Degradación de los espacios públicos
Pérdida de funcionalidad económica
Crecimiento excesivo de las actividades
turísticas y de ocio
Escasez de equipamientos públicos
Problemas ligados a la accesibilidad y movilidad
Delincuencia y marginalidad

4. CIUDADES
HISTÓRICAS
Intervención en
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Vulnerabilidad demográfica
Degradación de Monumentos y edificios de
carácter patrimonial
Problemas de deterioro e inadecuación de las
viviendas a las necesidades actuales
Degradación de los espacios públicos
Pérdida de funcionalidad económica
Crecimiento excesivo de las actividades
turísticas y de ocio
Escasez de equipamientos públicos
Problemas ligados a la accesibilidad y movilidad
Delincuencia y marginalidad

5. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Descapitalización demográfica de los
cascos históricos
2. Un espacio envejecido
3. Hacia una sociedad multiétnica
4. Espacios para la marginación y el conflicto
5. Procesos de elitización del tejido social

6. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Pérdida de importancia con respecto al conjunto de la ciudad o del área
metropolitana
• Hasta finales del siglo XIX el Casco Antiguo de Pamplona englobaba a toda
la población de la ciudad.
• En 1975 uno de cada diez pamploneses residía en el Casco Antiguo,
mientras que en 2014, sólo el 5,5% de los residentes del municipio viven
en esta zona.
• Con respecto al conjunto de habitantes del área metropolitana, la
proporción es menor: en torno al 4,5% del total.
• En 1970 Ciutat Vella contenía a más del 10% de los ciudadanos del
municipio de Barcelona. Treinta años después su peso se había reducido
hasta el 5,6%.
Fuentes: Urdániz Irurita, G. y Díez Collado, J.R. (1993): “Evolución de la población de Pamplona (1975-
1991)”; Padrón Municipal de Habitantes a fecha 16 de diciembre de 2002; Anuario Estadístico de la
Ciudad de Barcelona. (http://www.bcn.es/estadistica/castella/dades/index.htm).
Pérdida de población

7. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
2. Despoblación de los cascos históricos
CASCO HISTÓRICO DE MADRID
• 1971: 231.408 habitantes
• 1996: 122.615 habitantes
• 2000: 127.447 habitantes
• 2011: 144.264 habitantes
• En 25 años se ha producido un descenso superior al 47%. En los
últimos años se recupera levemente.
CASCO HISTÓRICO DE PAMPLONA
• 1971: 16.431 habitantes
• 1981: 14.825 habitantes
• 1991: 12.001 habitantes
• 2002: 12.606 habitantes
• 2014: 10.912 habitantes
• En los primeros 20 años la población disminuye un 23%, mientras
que en la última década se produce una cierta recuperación.
Fuentes: Urdániz Irurita, G. y Díez Collado, J.R. (1993): “Evolución de la población de Pamplona (1975-
1991)”; Padrón Municipal de Habitantes a fecha 16 de diciembre de 2002; Anuario Estadístico de la
Ciudad de Barcelona. (http://www.bcn.es/estadistica/castella/dades/index.htm).
Pérdida de población

8. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Fuentes: Puga, D. y Castro, T. (2005).
0
1.000.000
2.000.000
3.000.000
4.000.000
5.000.000
6.000.000
1975 1981 1986 1991 1996 2000
0
50.000
100.000
150.000
200.000
250.000
300.000
DistritoCentro
Comunidad Madrid Municipio Madrid Distrito Centro
Madrid
Pérdida de población
Evolución de la población en la Comunidad, el Municipio y el distrito centro de
Madrid, 1975-2000

9. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Ciutat Vella de Valencia
Fuente: Plan de Rehabilitación Integral de Valencia: Ciutat Vella, 2001.
Pérdida de población

10. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Ciutat Vella de Barcelona
Fuente: Anuario Estadístico de la Ciudad de Barcelona.
(http://www.bcn.es/estadistica/castella/dades/index.htm). Elaboración propia.
0
20.000
40.000
60.000
80.000
100.000
120.000
140.000
160.000
180.000
200.000
1970 1981 1986 1991 1996 1998 1999 2000 2001 2002
Pérdida de población

11. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Casco Histórico de Pamplona
Población absoluta
Fuentes:
Instituto de Estadística de Navarra
y Ayuntamiento de Pamplona
LEYENDA
(Nº de habitantes)
N
20042001
19961991
500 - 600
600 - 700
700 - 800
800 - 900
900 - 1000
1000 - 1100
1100 - 1200
1200 - 1300
1991 1996
2001 2004
Casco Histórico de Pamplona
Pérdida de población

12. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1991-1996 1996-2001
2001-2004 1991-2004
N
LEYENDA
(Tasa de Crecimiento
Continua Compuesta)
-60 - -40
-40 - -20
-20 - -0.1
0
0.1 - 20
20 - 40
40 - 60
60 - 80
Fuentes:
Instituto de Estadística de Navarra
y Ayuntamiento de Pamplona
Tasa de Crecimiento
Casco Histórico de Pamplona1
2
3
4
5
6
7
8
9
1991-1996 1996-2001
2001-2004 1991-2004
Casco Histórico de Pamplona
Pérdida de población

13. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Envejecimiento

14. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0 10% 20% 30% 40% 50% 60%
0-14 años
15-24 años
25-64 años
65 y más
Ciutat Vella
Barcelona
Ciutat Vella de Barcelona
Fuente: Anuario Estadístico de la Ciudad de Barcelona.
(http://www.bcn.es/estadistica/castella/dades/index.htm). Elaboración propia.
Envejecimiento

15. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Casco Histórico de Pamplona
Índice de Envejecimiento
Fuentes:
Instituto de Estadística de Navarra
y Ayuntamiento de Pamplona
LEYENDA
(Mayores de 65 años
por cada 100 menores
de 15 años)
N
20042001
19961991
100 - 140
140 - 180
180 - 220
220 - 260
260 - 300
300 - 320
Envejecimiento
Casco Histórico de Pamplona
1991 1996
2001 2004

16. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11999911 11999966
<19
19.0 - 20 .9
2 1.0 - 22.9
23.0 - 24.9
> 25
Proporción de ancianos por sección censal en el distrito centro de Madrid,
1991-1996
Centro de Madrid
Envejecimiento

17. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Componentes del crecimiento vegetativo en el Municipio y el distrito centro de Madrid, 1987-1999
Centro de Madrid
Envejecimiento

18. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
< 75.0
75.0 - 84.9
85.0 - 94.9
> 95.0
Centro de Madrid
Índice de masculinidad por sección censal en el distrito centro de Madrid, 1991
Envejecimiento

19. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Centro de Madrid
Envejecimiento

20. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Componentes del crecimiento vegetativo en el Municipio y el distrito centro de Madrid, 1987-1999
Centro de Madrid
Envejecimiento

21. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Evolución del porcentaje de extranjeros residentes
en Barcelona y Ciutat Vella sobre el total de la poblaciónb
Fuente: Nota: la población utilizada por distritos es la aprobada por el INE a 1 de enero de 2001.
Elaboración propia.
0
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
2001 2002 2003
Ciutat Vella
Barcelona
Inmigración

22. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Distribución de los extranjeros residentes
en Barcelona y Ciutat Vella en función de su origen
Fuente: Padrón Municipal de Habitantes a 31.12.2000. Departament d'Estadística. Ajuntament de
Barcelona.. (http://www.bcn.es/estadistica/castella/dades/index.htm). Elaboración propia.
Europeos
22%
Africanos
13%
Asiáticos
16%
Americanos
49%
Barcelona
Europeos
15%
Africanos
23%
Asiáticos
32%
Americanos
30%
Ciutat Vella
Inmigración

23. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Fuente: Ayuntamiento de Madrid. Población
extranjera en el Padrón Municipal de
Habitantes, a 1 de enero de 2003.
Distribución de los extranjeros residentes en el
Distrito Centro de Madrid
(porcentaje sobre la población total)
Crecimiento en el número de
extranjeros del Distrito Centro entre
el 1 de enero de 2002 y el 1 de enero
de 2003: 26,42%.
Extranjeros del Distrito Centro a 1 de
enero de 2003:
• Nº absoluto: 35.616
• Sobre población total: 24,24%
Extranjeros Madrid a 1 de enero de
2003
• Sobre población total: 11,59%
Inmigración

24. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Distribución por distritos de los
extranjeros residentes en Pamplona
(en números absolutos)
0
500
1.000
1.500
2.000
2.500
3.000
3.500
1.693 1.766
2.475 2.528
1.731
795
2.987
373
Fuente:UnidaddeSociologíadel AyuntamientodePamplona.DatosdelPadrónMunicipal afecha16dediciembrede 2002.
Elaboraciónpropia.
Inmigración

25. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Milagrosa
Casco
Viejo
EnsancheSanJuan
Iturrama
ChantreaSanJorge-Rochapea
Mendillorri
Fuente: Unidad de Sociología del Ayuntamiento de Pamplona. Datos del Padrón Municipal a fecha
16 de diciembre de 2002. Elaboración propia.
< 6%
6% - 8%
8% - 10%
10% -12%
> 12%
Distribución de los extranjeros residentes en Pamplona
(porcentaje sobre la población total)
Porcentaje de extranjeros
sobre la población total de
municipio: 7,43%
Inmigración

26. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Porcentaje de extranjeros ( 004)
Fuentes:
Ayuntamiento de Pamplona
LEYENDA
(Porcentaje sobre
el total de población)
N
< 12
12 - 14
14 - 16
16 - 18
> 18
Inmigración
Casco Histórico de Pamplona

27. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
N
LEYENDA
(Porcentaje
sobre el total)
Fuentes:
Ayuntamiento de Pamplona
Continentes de procedencia de los extranjeros (2004)
Casco Histórico de Pamplona
Europa
África
América
Asia
Inmigración
Casco Histórico de Pamplona

28. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Ecuador Colombia
Bulgaria Bolivia
N
LEYENDA
(Porcentaje sobre el
total de inmigrantes)
Fuentes:
Ayuntamiento de Pamplona
Principales nacionalidades de los extranjeros (2004)
Casco Histórico de Pamplona
Colombia
< 5
5 - 10
10 - 15
15 - 20
> 20
Bulgaria
Ausencia
< 5
5 - 10
10 - 15
> 15
Bolivia
Ausencia
< 5
5 - 10
10 - 15
> 15
> 45
40 - 45
35 - 40
30 - 35
25 - 30
< 25
Ecuador
Inmigración
Casco Histórico de Pamplona

29. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Procesos de guetización
Guetización
Inmigración
Centro de Madrid

30. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Inmigración

31. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Marginación

32. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Marginación

33. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
45%
Analfabeto Sin estudios Primaria Enseñanza
secundaria
Universitarios
Ciutat Vella
Barcelona
Ciutat Vella de Barcelona
Fuente: Padrón Municipal de Habitantes a 31.12.2000. Departament d'Estadística. Ajuntament de
Barcelona.. (http://www.bcn.es/estadistica/castella/dades/index.htm). Elaboración propia.
Marginación

34. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Centro de Madrid
Población sin estudios o con estudios primarios por sección censal
en el distrito centro de Madrid, 1991
Marginación

35. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Fuente:Plande RehabilitaciónIntegraldeValencia: CiutatVella,2001.
Ciutat Vella de Valencia
Marginación

36. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Ciutat Vella de Barcelona
• Más del 16% de la población de Ciutat Vella (14.642
personas) viven solas. De ellas, casi la mitad son ancianos.
Fuente: Padrón Municipal de Habitantes a 31.12.2000. Departament d'Estadística. Ajuntament de
Barcelona. Elaboración propia.
• El 17,2% de los barrios desfavorecidos de toda España son
cascos históricos.
Marginación

37. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Elitización

38. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Elitización

39. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Elitización

40. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Profesionales, directivos y técnicos por sección censal en el distrito
centro de Madrid, 1991
Elitización

41. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Población universitaria por sección censal en el distrito centro de
Madrid, 2001 (%)
Elitización

42. Intervención en
CIUDADES
HISTÓRICAS
jpons@unav.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Gentrificación
Procesos de gentrificación
Elitización
Centro de Madrid