TANQUE DE ALMACENAMIENTO

1. TANQUES DE ALMACENAMIENTO
Marianny DelMoral
25.343.603

2. Autora: Laura Correa
TANQUES
Definición: Los tanques son depósitos o recipientes usados
para almacenar líquidos o gases, y a la vez, protegerlos
contra algunas influencias de la naturaleza
CLASIFICACIÓN DE TANQUES:
• Según su forma: Cilíndrico (techo flotante o techo fijo) y esférico.
• Según su contenido: De crudo, de productos, de desechos.
• De techo fijo o cónico: Se utilizan para almacenar crudos o derivados, con una presión de vapor
relativamente baja, por lo cual la presión de los tanques no sobrepasa la atmosférica.

3. Esféricos: Se usan para almacenar productos con
una presión de vapor “reid” muy alta; operan a
presiones mayores que la atmosférica.
De techo flotante: Se usan para almacenar gasolina, crudos
livianos, medianos y pesados con una presión de vapor
relativamente baja, por lo tanto, la presión en el tanque no
excede a la presión atmosférica.

5. • Aforación de tanques: Es la actividad que comprende la determinación de la cantidad y
calidad del crudo y/o producto contenido en un tanque, mediante la obtención de medición
de niveles, muestras, temperaturas mediante el método a utilizar.
• Elementos de medición: Son los elementos necesarios para efectuar la medición de niveles;
estos elementos son:
• La Cinta
• La Plomada
• La Pasta detectora de agua.
• Medición de niveles: Es la actividad que comprende los diferentes pasos que deben seguir
los aforadores para determinar el nivel de los líquidos (crudo o producto más el agua libre y
sedimento contenido en el fondo del tanque).

6. MATERIALES Y EQUIPOS DE AFORO:
• Cinta de medición: Es una cinta metálica, generalmente con manivela y mango para su manipulación y con graduaciones
numéricas en una o ambas caras para facilitar su lectura. Esta cinta en su extremo inicial posee una especie de gancho para
sujetar la plomada.
•
• Plomada: Son dispositivos calibrados, de forma cilíndrica, cuadrada o rectangular, cuya función es generar peso a la cinta
para que esta pueda introducirse con facilidad en el interior de los tanques que poseen líquidos a determinada viscosidad.

7. Pasta detectora de agua: Es aquella que tiene la propiedad de cambiar de color y/o ser
disuelta por el agua y no por el aceite; dejando de esta manera una marca visible en la
La pasta detectora de agua más conocida es aquella de color amarillo mostaza, que al
mínimo contacto con el agua se torna de color rojo, y que luego se va disolviendo con el
transcurrir del tiempo.

8. PARTES DE UN TANQUE:
• Boca de aforo: Es una abertura que se encuentra en el techo del tanque, se utiliza para realizar aforos o
mediciones y tomas de muestras y temperaturas. Estas bocas deben permanecer cerradas para minimizar la
evaporación y la entrada de humedad o agua de lluvia.

9. TOMA DE MUESTRAS Y TEMPERATURAS:
• Las tomas de muestras y temperaturas en la aforación de tanques se hace necesaria a fin de obtener los
resultados de “Calidad” esperados.
• Toma de muestras: La toma de muestras es el procedimiento mediante el cual se obtiene una
representación del contenido de un tanque para determinar sus propiedades (ºAPI y %A&S). Las
suelen ser tomadas con un toma muestra o botella llamado trampa o ladrona.

10. • Punto de referencia o altura de referencia: Corresponde a la medida o distancia existente entre
la placa cero del fondo del tanque y el borde de la boca de aforo; dicha medida debe estar
indicada o marcada en una placa cerca de la boca de aforo para efectos de medición.

11. • TIPOS DE MEDICIONES:
Medición directa: El método de medición directa o al lleno consiste en bajar la cinta con la plomada
hasta tocar ligeramente el fondo del tanque o la placa de nivel cero fijada en el fondo. El nivel de
en el tanque se determina por la longitud de la cinta mojada; dicho método también es el utilizado
medir el agua libre del fondo del tanque.

12. • Medición indirecta: El método de medición indirecta o al vacío consiste en bajar la cinta con su
plomada hasta cierta profundidad del líquido contenido en e l tanque. Dicho nivel de líquido o
contenido en el tanque se determina mediante suma y resta aritmética, restándole a la altura de
referencia la cantidad de cinta introducida, luego a la diferencia obtenida se le suma la cantidad de cinta
mojada, obteniendo de esta forma el nivel del líquido.

13. Para el cálculo del volumen fiscal automatizado se deberán tomar las siguientes premisas:
- El cálculo de volumen fiscalizado será realizado por un sistema de contabilización de líquidos.
- La infraestructura tecnológica deberá calcular la producción recibida y los inventarios o existencias de hidrocarburos.
- La información de los instrumentos deberá llegar al sistema de contabilización de líquidos de manera automática para el
cálculo de volumen.
- Todo volumen fiscalizado estará disponible para ser bombeado a los terminales de embarque y refinerías. El software de
inventario calculará el volumen bruto estándar inicial (GSV inicial) del tanque, utilizando el procedimiento que se describirá
mas adelante; una vez terminada la recepción del líquido, se procederá a calcular el volumen bruto estándar final (GSV final)
en el tanque, utilizando el mismo procedimiento.
Posteriormente, se determina el volumen bruto estándar total recibido de cada tanque (GSV total), restando el GSV inicial y
el GSV final de cada tanque.
El Volumen Neto de crudo a fiscalizar (NSVtotal), se obtiene al deducir del volumen bruto estándar total del líquido (GSV
total), el contenido de agua y sedimentos, medido a una muestra representativa de todo el volumen del liquido involucrado.
El procedimiento será de la siguiente manera:

14. NSVtotal = Volumen neto de crudo a fiscalizar.
• GSVtotal = Volumen bruto estándar de líquido.
• %AyS = Representa el contenido de agua y
sedimentos presente en el líquido, el cual se obtiene
al promediar los valores obtenidos del medidor de
porcentaje de agua en líquido colocado en la pared
del tanque, durante el proceso de llenado del tanque.
Para la aplicación de
inventario de tanques
implantada en los patios para
la Fiscalización, se deberán
realizar todos los cálculos a
fin de obtener los volúmenes
brutos estándar (GSV inicial y
final), de acuerdo con los
siguientes pasos:

15. El nivel obtenido de la lectura del medidor de nivel, expresado en las unidades acordadas, será
introducido a la tabla de capacidad o calibración vigente del tanque a fiscalizar, para obtener el
Volumen Total Observado (TOV). El TOV debe ser corregido por los efectos de la temperatura,
tanto del líquido como del ambiente, sobre las paredes del tanque. Para efectuar esto el software
de cálculo determinará el factor de corrección por este efecto (CTSh), el cual vendrá dado por
Cálculo de Volumem Bruto Observado (GOV):
ΔT = Variación de temperatura, que se
obtiene restando la temperatura de las
paredes del tanque (Ts) menos la
temperatura de referencia, a la cual fueron
calculados los volúmenes mostrados en la
tabla de capacidad del tanque.
• Ts = Temperatura de la pared del tanque.

16. Cálculo de la Variación de Temperatura entre el Líquido y el Ambiente
Donde:
• TL: es la temperatura promedio del crudo en el tanque.
• Ta: es la temperatura ambiental, tomada de los elementos de medición en el tanque, que no se encuentren
sumergidos en el líquido.
El valor de la temperatura de referencia que fue considerada en las tablas de capacidad del tanque, debe ser
ingresado en los datos básicos del tanque solicitados por el software de cálculo.
Si el Tanque a fiscalizar es tipo techo flotante,
Para calcular Ts el software de cálculo debe usar la
siguiente expresión:

17. El valor de la temperatura de referencia que fue considerada en las tablas de capacidad del tanque, debe ser
ingresado en los datos básicos del tanque solicitados por el software de cálculo.
Si el Tanque a fiscalizar es tipo techo flotante, el software de cálculo debe efectuar el ajuste por efecto de
desplazamiento del techo del tanque (FRA). Para realizar este ajuste, el software deberá utilizar uno de los
métodos siguientes:
- Si la tabla de capacidad del tanque incluye la corrección por efecto del techo flotante, se debe aplicar
una segunda corrección para cubrir cualquier diferencia entre la densidad de referencia y la densidad
observada. La magnitud de este ajuste debe ser reflejada en la tabla de capacidad del tanque, e
introducida en los valores de configuración del tanque en el software de cálculo.
- Si la tabla de capacidad del tanque no incluye la corrección por efecto del techo flotante, la
corrección que se debe aplicar viene dada por:

18. Cálculo del Factor de Ajuste por Techo Flotante
Donde:
FRA = Factor de Corrección por efecto del peso del techo flotante.
Densidad ref = Densidad de referencia.
VCF = Factor de Corrección por Volumen.
Esta formula debe estar incluida en el software de cálculo. El peso del techo flotante debe ser cargado como dato de
configuración del Tanque. Se mide el nivel de agua libre en el fondo del tanque y se introduce a la tabla de capacidad
o calibración vigente del tanque en particular, desde la cual se obtiene el volumen total de agua libre en el fondo de
tanque.
Al multiplicar el Volumen Total Observado por el factor de ajuste de Corrección por Temperatura de
la Pared del Tanque, modificar por el Factor de Techo Flotante (si aplica) y restarle el volumen total
de agua libre en el fondo del tanque, se obtiene el Volumen Bruto Observado (GOV) existente en el
tanque.

19. Calculo del Volumen Bruto Estándar (GSV) final o inicial.
A partir del Volumen Bruto Observado se calcula el Volumen Bruto Estándar (GSV), referido a las
condiciones base o estándares de referencia, el cual se obtiene al multiplicar el GSV por el
correspondiente factor de corrección de volumen (VCF). Para obtener el Factor de Corrección por
Volumen, el software de cálculo deberá realizar las siguientes operaciones:
• Con la lectura de presión generada por el transmisor de presión del tanque y el valor del nivel total de
líquido obtenido del medidor de nivel, se calcula la densidad observada del crudo o líquido almacenado
en el tanque.
• Con la densidad observada y la temperatura promedio del líquido indicada por el medidor de
temperatura del tanque, el software de cálculo debe obtener la densidad a la temperatura de referencia
de la tabla API 5A.
• Con la densidad de referencia y la temperatura promedio del líquido indicada por el medidor de
temperatura del tanque, el software de cálculo obtiene el VCF de la tabla API 6A (aplicable para el caso
de petróleo crudo)

20. • Medición de agua libre: La medición del agua libre en el fondo del tanque debe efectuarse si el tipo de
crudo o producto lo permite; este procedimiento se utiliza en todos los aforos (movimientos iniciales o
finales) para determinar la existencia de agua libre y su nivel. Esta medida de agua adicionalmente con la
medida del sedimento depositado en el fondo del tanque, corresponde a un valor que debe de sustraerse
en un determinado procedimiento a la medida del nivel del líquido o producto contenido en el tanque.

21. PROCEDIMIENTO:
 Aplicar en la plomada y en una parte extensa de la cinta la pasta detectora de agua.
 Bajar lentamente la cinta con la plomada hacia el interior del tanque, hasta que se perciba que
se ha detenido ligeramente.
 Al detenerse la cinta ligeramente, se debe verificar que la medida de la cinta introducida
coincida con la altura de referencia del tanque; en caso de no coincidir se debe tomar nota y
determinar la diferencia entre ambas medidas, dicha diferencia se debe tener en cuenta
posteriormente ya que debe estar correspondiendo a un sedimento depositado en el tanque
un cuerpo extraño caído, el cual impide que la plomada toque la placa cero del fondo del
tanque.
 Esperar el tiempo reglamentario (de 5 a 10 minutos dependiendo del tipo de producto) para
retirar la cinta.
 Limpiar con trapos cuidadosamente el crudo o producto que impregna la cinta hasta el nivel
donde se la halla agregado la pasta detectora de agua; a partir de este momento la cinta se
debe de limpiar con querosén o gasóleo para descubrir de esta manera marca o corte del
de esta manera quedará determinado su nivel en el fondo del tanque.

22. Las emisiones de metano procedentes de los sistemas de petróleo y gas son el resultado,
principalmente de las operaciones comunes, el mantenimiento rutinario, y las interrupciones del
sistema. Estas emisiones pueden ser reducidas a un costo razonable mediante la mejora de las
tecnologías o equipos que recuperen las emisiones y las reincorporen a las tuberías de producción,
y de las prácticas de gestión y operaciones. La reducción de las emisiones fugitivas puede disminuir
las pérdidas de productos, aumentar la seguridad en las áreas de trabajo, tener emisiones de metano
más bajas, y aumentar los ingresos.
Las perdidas por evaporación del petróleo crudo y sus productos, han sido por mucho tiempo una materia de
interés en la industria petrolera. Con el paso de los años, las compañías han estudiado problemas específicos
de las pérdidas y han tomado numerosos pasos para reducir las pérdidas por evaporación. Dichas
reducciones, además, han ayudado a mantener la calidad en el producto y aumentar la seguridad.

23. Pérdidas por “respiración”.
Los vapores expulsados de un tanque
debido a la expansión térmica de los
vapores existentes, y/o expansión causada
por cambios en la presión barométrica, y/o
incrementos en la cantidad del vapor
adicionado por evaporización en la
ausencia en el cambio del nivel de líquido,
excepto el resultante de la ebullición, se le
define como pérdidas por respiración. En
muchas instalaciones, las pérdidas por
respiración en los tanques, las cuales
afortunadamente son susceptibles a
reducirse, son la mayor porción del total de
las pérdidas por respiración.
Perdidas por llenado.
Los vapores expulsados de un tanque de
almacenamiento como resultado del
llenado, independientemente del
mecanismo exacto por el cual los vapores
son producidos, se definen como perdidas
por llenado. Durante el llenado, el
levantamiento del nivel del líquido en el
tanque, tiende a desplazar los vapores. El
espacio variable de vapor en los tanques de
almacenamiento y los demás sistemas
están diseñados para almacenar la mayor
parte, si no es que todo, de los vapores
desplazados; independientemente de que le
tanque de techo fijo no tenga tal
disposición.

24. Pérdidas por vaciado.
El vapor expulsado de los tanques
después de que el líquido es removido,
se define como pérdida por vaciado. Los
tanques de techo fijo a presión
atmosférica son más vulnerables a estas
pérdidas. Los tanques con techo de
espacio de vapor variable presentan
menores pérdidas, pero se encontrarán
con dichas pérdidas si llegara a exceder
la capacidad de almacenamiento de
vapor.
Unidades Recuperadoras de Vapor (VRU).
Definición.
Las Unidades Recuperadoras de
Vapor se definen como un
sistema compuesto de un
rectificador, un compresor y un
interruptor. Su principal objetivo
es la recuperación de vapores
formados dentro de los tanques
de petróleo crudo completamente
cerrado o tanques de
condensado.

26. Unidades de recuperación de vapor con eyector Venturi (EVRU) o Chorro de vapor
La EVRU es un eyector no mecánico o una bomba de chorro que captura los vapores
hidrocarburos a baja presión. Ello requiere de gas de alta presión en movimiento para arrastrar el
vapor de baja presión procedente de los tanques de almacenamiento. Las descargas combinadas
de flujo de gas se encuentran a una presión intermedia, la cual puede ser utilizado in situ como
combustible o ser re presurizado con un compresor de refuerzo y se inyecta en una línea de
transporte de gas natural para la venta