Este documento proporciona consejos sobre cómo evitar errores comunes de redacción y mejorar la calidad de la escritura. Ofrece ejemplos de oraciones con errores y cómo corregirlas, abarcando temas como el uso de comas, infinitivos, gerundios, concordancia, tildes, preposiciones y más. El objetivo es ayudar al lector a mejorar su redacción y producir textos más claros y precisos.

1. Cómo evitar
ciertos errores
y mejorar tu
redacción
Patricia Álvarez Sánchez

2. * La película rodada en Perú por el director
argentino, fue aclamada por el público.

3. La película rodada en Perú por el director
argentino fue aclamada por el público.
*Nunca hay coma entre sujeto y verbo.

4. Para concluir, agradecer vuestra presencia
a este maravilloso evento académico.

5. Para concluir, agradezco vuestra
presencia a este maravilloso evento
académico.
*Evita infinitivos que no tengan un verbo
conjugado que los introduzca.

6. *Introdujimos algunos cambios en la
tercera edición de la novela, logrando
una mayor aceptación de la obra.

7. Introdujimos algunos cambios en la tercera
edición de la novela y logramos así una
mayor aceptación de la obra.
*El gerundio se utiliza en acciones simultáneas.

8. *Sólo quería pedirte que me esperaras en
casa.

9. Solo quería pedirte que me esperaras en
casa.
*Solo ya no lleva tilde.

10. *La mayoría de sus hijos era alta.

11. La mayoría de sus hijos eran altos.
*Si el adjetivo es complemento del nombre, debe
concordar con este (verbos ser, estar, llegar…).
No es obligatorio en: la mayoría de los votantes
expresó/expresaron su indignación.

12. * Intentó ayudarme; aún así, no supe
finalizar el trabajo.

13. Intentó ayudarme; aun así, no supe
finalizar el trabajo.
*Aun así nunca lleva tilde porque aun significa
incluso en esta construcción.

14. * No se pueden preveer las
consecuencias de tales actos.

15. No se pueden prever las consecuencias
de tales actos.
*Prever (preveer no existe)

16. * El Presidente del Gobierno inició las
negociaciones con los Consejeros.

17. * El presidente del Gobierno inició las
negociaciones con los consejeros.
* Profesiones y cargos con minúscula.
* Recuerda: estado/Estado, gobierno/Gobierno e
iglesia/Iglesia.

18. * Apareció detrás mío sin avisar.

19. Apareció detrás de mí sin avisar.
* En la lengua culta debe evitarse el uso de
adverbios como cerca, detrás, delante, debajo,
dentro, encima, enfrente con adjetivos posesivos.

20. * No sabemos cual es su situación.

21. No sabemos cuál es su situación.
* Pronombre interrogativo en oración interrogativa
indirecta.

22. * Éste es el mejor de los aspectos a su
favor.

23. Este es el mejor de los aspectos a su
favor.
* Los pronombres demostrativos ya no llevan tilde.

24. * ¿Qué no quieres venir?

25. ¿Que no quieres venir?
*Este que no es un pronombre interrogativo, es una
conjunción que une dos oraciones.

26. * Es muy dadivoso, osea, le gusta
compartir.

27. Es muy dadivoso, es decir, le gusta
compartir.
*Osear es un verbo que significa espantar a las
aves. En cualquier caso, o sea pertenece al lenguaje
coloquial.

28. * ¿Supistes encontrar el camino de
regreso?

29. ¿Supiste encontrar el camino de regreso?
*La 2ª persona singular del pretérito no lleva s.

30. * Encontraron al asesino
completamente muerto.

31. Encontraron al asesino muerto.
*Existen adjetivos que no permiten la gradación.

32. * En mi opinión personal, la falta de
organización ha sido decisiva...

33. En mi opinión, la falta de organización ha
sido decisiva...
*Las opiniones siempre son personales, no
dupliques información.

34. * Pienso de que es indispensable que
encontremos una manera de solventar
este problema.

35. Pienso que es indispensable que
encontremos una manera de solventar
este problema.
* El verbo pensar no necesita la preposición de.

36. * Tengo interés porque te gradúes.

37. Tengo interés por que te gradúes.
(Tengo interés por eso)
*Por (preposición) que (conjunción).

38. Alfonso XI (¿decimoprimero o
undécimo?)

39. Alfonso XI (once)
*Para dinastías utilizamos el ordinal hasta décimo,
después el numeral.
*Ya se aceptan undécimo y decimoprimero.
*A partir del número 20, se prefieren siempre los
numerales.

40. * Los estudiantes podrán titular con dos
asignaturas suspensas.

41. Los estudiantes podrán titularse con dos
asignaturas suspensas.
*Titularse, titular es un verbo transitivo.
Ej.: El autor tituló su libro...

42. * Sanidad admitió que los tests eran
defectuosos.

43. Sanidad admitió que los test eran
defectuosos.
*Plural de test, test.

44. * En la universidad no daban a basto ante
la incesante llegada de estudiantes.

45. •En la universidad no daban abasto ante
la incesante llegada de estudiantes.
* Dar abasto

46. * Finalizaremos con las adendas en 3 ó 4
días.

47. *Finalizaremos con las adendas en 3 o 4
días.
* La conjunción o ya no lleva tilde.

48. * Venir ahora mismo a mi despacho.

49. Venid ahora mismo a mi despacho.
*No uses el infinitivo en lugar del imperativo.

50. * Encontraron el hacha bien afilado.

51. Encontraron el hacha bien afilada.
*Hacha es un sustantivo femenino.
¿Por qué decimos el hacha?

52. * Aquel asunto finalizó, grosso modo,
bastante bien.

53. •Aquel asunto finalizó, grosso modo,
bastante bien.
*Los extranjerismos (happy end, femme fatale,
ballet, etc.) y las palabras latinas no adaptadas a
nuestra ortografía deben ir en cursiva.