SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 6
INTRODUCCIÓN LIBRO PEREGRINA<br />DE LA ESCRITORA PATRICIA ARAYA<br />Es muy difícil escribir sobre la poesía de Patricia Araya, cuando ella misma,  en su propia introducción Cascadas de amor y paz, la define extensamente en todos sus ángulos, así como su compromiso con la vida misma, en el contexto de este momento histórico de efectos multiplicadores de vasos comunicantes entre los escribas y los amantes de la poesía gracias a las redes sociales de la Web.<br />Entrar al universo poético de Patricia Araya, es introducirse a un mundo de suaves y tersas fragancias, un mundo de colores y de paz, donde las imágenes se manifiestan en un cuadro de múltiples paisajes que le dan diversas gamas de delicada sonoridad y las palabras se transforman en melodías que bordan la suavidad de su espíritu, pero también es sentir a la palabra como portadora de conciencia y compromiso, de invitación al cambio, de sumarse a los reclamos de amor y paz, de acciones concretas para detener el deterioro del planeta en sus múltiples artistas: La guerra, el hambre, la codicia, el crimen, la indiferencia por los desposeídos y los otros que no piensan igual a uno y por lo tanto no existen.<br />Acorta la distancia entre el lector y su obra dibujando un cuadro de palabras  con los colores del amor universal, atrapa  todos los aromas en la brisa y pareciera que de sus versos, la poesía y ella misma, como portadora del verbo,  emergiera de sus propios contornos para recibir a la magia distante manifiesta en los cambiantes signos del tiempo en un cúmulo de luz sanadora.<br />En alguna ocasión Patricia me comentaba sobre la intención de su poesía: <br />Quiero que mis palabras transporten música suave, un canto de templo en altura. <br />Quiero que estas palabras sean sanadoras de espíritu. Además ser lo que quizás este último tiempo no he sido; un oído silencioso donde pueda oír todo lo que está interviniendo la felicidad misma,  con mi intuición; y dar un masaje universal de energía mística, pura, cristalina; y que en realidad sea un momento mágico.<br />Porque de su poesía, se percibe lo que no es, lo que ha sido antes de que estuviéramos unidos al cuerpo (maya para los hindúes) y parece cobijarnos en un recinto idílico (cielo, lluvia, árbol que se trasforma en poema, cuadros, sueños…) y eliminan los sonidos y los  cantos que no liberan la conciencia, como si fuera (paradójicamente) un ritual que atrae con sus cantos, desde el jardín que se encuentra en medio de la nada y es en su tristeza por la otra parte del mundo que no es paz, que es hambre y miseria, desolación ambiental, etc., de donde  llora lágrimas de loto que implosionan la mañana con los versos que parecen ser detenidos en un instante renacido en sus entrañas, de donde surge su canto como el Krishna, pleonasmo de la paz y de la nada, oxímoron en sánscrito, magia desencontrada, como esa brisa sutil que habita en las montañas, de donde emerge su mejor poesía en su Coquimbo amado y el mar como testigo del recinto de flores, capullos de vacío, en los recuerdos de otras vidas y su interpretación de sus sueños, como si  esta vida fuera mil veces ya vivida en otros tiempos.<br />Desde lo alto puede admirar “los campos de mies”, donde es una gabina, depositando toda su  energía en su semilla, la palabra;  que luego se hace pan, ese intento de su propio misticismo en cada verso como una procesión de silabas y palabras para lograr  descifrar  el significado en imágenes que se le revelan y así, elaborar una ofrenda a la vida y sumarse a la sinfonía misma del universo.<br />Es en su poema Rituales, donde se manifiesta su misión con la palabra como medio y transporte de sus deseos: Yo alzo mi sortilegio pensando en su nombre/escribo mi pensamiento en una hoja blanca, /deseosa del rito me desnudo. <br />Se compromete con la palabra con el compromiso que adquiere como un ser humano consciente de su tiempo y del tiempo que le toca vivir y se vuelve mensajera de paz y del amor universal: Se encarnaran las mejores virtudes, /reparando el tejido cuando se tiene heridas/duplicaremos el tiempo perdido/engendraremos el porvenir/ multiplicando el infinito amor.<br />En Nelumbio sagrado reafirma su compromiso con el amor universal y escribe: <br />…Los caminos de la humildad se propagan<br />debemos encontrar del rito, el pálpito <br />aunar la tersura de su voz y sentirse trocados,<br />presagiar el huidizo intervalo,<br />y reconocer es la hora del llamado;<br />entrar a la pagoda, <br />ser loto sagrado;<br />ser nenúfar de los pies dorados.<br />Porque ella se sabe parte y medio del espíritu universal y compromete su palabra a la palabra de todos sus vivos y todos sus muertos, de todos sus poetas amados y sus compañeros poetas presentes, desde Neruda y Huidobro, Gabriela Mistral, Alfonsina Storni y Lorca, por mencionar parte de su colección admirada, hasta sus compañeras y compañeros en la red  de quien es fundadora como en su introducción (canto XII) lo comenta:<br />Somos hermandad de escribas<br />ayuno de ansias, escudos nuestras letras,<br />destilado gota a gota el amor,<br />embajadores de la paz<br />legando.<br />Merece un apartado especial la solidaridad con su género y especialmente con la mujer más sufrida de este continente, en su prosa Carta a la mujer indígena, nos regala un sentimiento en mil alegorías con la tierra encarnada en la Mujer universal y le rinde su agradecimiento con imágenes dulces, metáforas de delicada admiración al sufrimiento encarnada en ellas:<br />Eres escritura laboriosa y sobre los telares quedan descritos como un arte sin igual en el mundo. Pues mírate mujer, llevas flores bordadas alrededor de tu pecho, como también a tu cuello y has ido dejando registros de tu firma, por todos los pueblos has ido caminando.<br />De igual forma para la mujer Mapuche:<br />Mujer sol, doble estrella y vergel dentro del hogar, tejedora de sueños, descifradora de símbolos, orgullosa mujer mapuche, yendo contra todos los vientos de la violencia para legar canto y armonía a todos sus hijos en paz.<br />El erotismo y el amor en la poesía de Patricia Araya es delineado por su pincel más delicado, delgado y firme porque el deseo lo embellece con otro sentimiento sin eufemismos, su lenguaje cristalino o su intenso misticismo que transforma el deseo en acto divino, lo integra al contorno que dibuja la sombra de su silencio para transformarlo en luz, magia y cortinas trasparentes donde se vislumbra su intimidad, como lo interpreta en sus sueños. La palabra encuentra su erotismo y poco a poco en su poesía se define en el diálogo con el otro:<br />Quiero se entienda actúo, y me refugio en el deleite me da la escritura, trato de dar sentido a mi vida, y desde las palabras bosquejo, desde mi pie y totalidad de mi cuerpo, pintada la piel de silabas, breves, y largas, como caricias, que pienso tendría de tu mano. <br />…Estar sola, refugiada en tu silencio; solo el baile de palabras renace de tu sombra. <br />En Pomarrosa, prosa poética, reclamo amoroso, reencuentro con su cuerpo en la palabra nos regala estas líneas sublimes donde se define e invita al ser amado:<br />… Creo me podría dibujarme como ella, fruto dulce, textura suave, olor y sabor  a los pétalos de una rosa, si pudiera estar con el amor nacido de tus palabras, podría llegar a deshacerme como almíbar, pero como soy como ella poco conocida, podría desconocer ser exótica y tímida a la vez, y dejo estas palabras, de a poco comiences a experimentar su sabor y figura.<br />Es en Así donde se manifiesta la mujer amorosa:<br />¿Sabes? estoy en frenesí silenciosa,en los colores de mi naranjas,en la tersura de mis limonesen la suave tela sobre mis caderas,estampa seguiré,esmaltada mujer deseosauna pierna sobre la esperanza,la otra en la fuerza de la sensualidadasí,nacida en ticaerán las horas,siempre contemplando la puertapor dónde has de cruzar.<br />Sin embargo, es en su compromiso con la vida que va construyendo un lenguaje único, donde el lugar común, se redimensiona y se transforma en su Ebru, donde las palabras fluyen como el agua en un río de imágenes que se delinean en el papel y así crear la imagen, su metáfora : única, irrepetible, porque encontrar una forma propia de decir lo mismo, es la búsqueda del poeta en su forma de hacer poesía y en la obra de  Patricia,  el lenguaje la rescata y lo hace suyo en una dialéctica de sus mundos interiores y sus sueños con la palabra, su palabra, su Ebru, el lienzo que nos regala en su prosa y en su poesía, su lenguaje como extensión de su propio ser:<br />Un día habré creado una montaña de palabras y sin darte cuenta treparás por todas ellas fuera de tu Alhambra y cuando eso suceda en el horizonte, mi sol te llamará y treparemos a nuestra propia montaña de silencios.<br />Modesto Herrera<br />Julio 2011<br />
 Introducción libro peregrina
 Introducción libro peregrina
 Introducción libro peregrina
 Introducción libro peregrina
 Introducción libro peregrina

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Expo los versos del capitan
Expo los versos del capitanExpo los versos del capitan
Expo los versos del capitanpocahontasjoss
 
Presentación Gabriel Celaya
Presentación Gabriel CelayaPresentación Gabriel Celaya
Presentación Gabriel Celayadelta38
 
Tras los cristales de mi mar
Tras los cristales de mi marTras los cristales de mi mar
Tras los cristales de mi marisdel91
 
El poema
El poemaEl poema
El poemaDISCU
 
Desde otras vertientes
Desde otras vertientesDesde otras vertientes
Desde otras vertientesfreddyangulo1
 
Presentación1 canto ii
Presentación1 canto iiPresentación1 canto ii
Presentación1 canto iiKelita Vanegas
 
Fragmentos del Canto a Teresa
Fragmentos del Canto a TeresaFragmentos del Canto a Teresa
Fragmentos del Canto a Teresaadolfogama
 
C:\Users\Jaime\Documents\E L Cautiva
C:\Users\Jaime\Documents\E L CautivaC:\Users\Jaime\Documents\E L Cautiva
C:\Users\Jaime\Documents\E L CautivaOscar Castro
 
Antología poética, Antonio Machado
Antología poética, Antonio MachadoAntología poética, Antonio Machado
Antología poética, Antonio MachadoSecundaria Técnica
 
Guía de lectura. antología poética de antonio machado.
Guía de lectura. antología poética de antonio machado.Guía de lectura. antología poética de antonio machado.
Guía de lectura. antología poética de antonio machado.Biblioteca Escolar Juan Leiva
 
Revelaciones en el torrente viales
Revelaciones en el torrente vialesRevelaciones en el torrente viales
Revelaciones en el torrente vialesClaudia Campos
 
Cancion de otoño en primavera, Ruben Darío
Cancion de otoño en primavera, Ruben DaríoCancion de otoño en primavera, Ruben Darío
Cancion de otoño en primavera, Ruben DaríoSergi Vidal Mauricio
 
Poemas errantes, paz crovetto
Poemas errantes, paz crovettoPoemas errantes, paz crovetto
Poemas errantes, paz crovettopazcro
 
RSA1 Sabor Artístico, La Revista Agosto 2008
RSA1   Sabor Artístico, La Revista Agosto 2008RSA1   Sabor Artístico, La Revista Agosto 2008
RSA1 Sabor Artístico, La Revista Agosto 2008SaborArtistico
 

La actualidad más candente (19)

Expo los versos del capitan
Expo los versos del capitanExpo los versos del capitan
Expo los versos del capitan
 
Presentación Gabriel Celaya
Presentación Gabriel CelayaPresentación Gabriel Celaya
Presentación Gabriel Celaya
 
Tras los cristales de mi mar
Tras los cristales de mi marTras los cristales de mi mar
Tras los cristales de mi mar
 
El poema
El poemaEl poema
El poema
 
Desde otras vertientes
Desde otras vertientesDesde otras vertientes
Desde otras vertientes
 
Presentación1 canto ii
Presentación1 canto iiPresentación1 canto ii
Presentación1 canto ii
 
Fragmentos del Canto a Teresa
Fragmentos del Canto a TeresaFragmentos del Canto a Teresa
Fragmentos del Canto a Teresa
 
C:\Users\Jaime\Documents\E L Cautiva
C:\Users\Jaime\Documents\E L CautivaC:\Users\Jaime\Documents\E L Cautiva
C:\Users\Jaime\Documents\E L Cautiva
 
Antología poética, Antonio Machado
Antología poética, Antonio MachadoAntología poética, Antonio Machado
Antología poética, Antonio Machado
 
Guía de lectura. antología poética de antonio machado.
Guía de lectura. antología poética de antonio machado.Guía de lectura. antología poética de antonio machado.
Guía de lectura. antología poética de antonio machado.
 
Revelaciones en el torrente viales
Revelaciones en el torrente vialesRevelaciones en el torrente viales
Revelaciones en el torrente viales
 
Jardines de venus
Jardines de venusJardines de venus
Jardines de venus
 
Cancion de otoño en primavera, Ruben Darío
Cancion de otoño en primavera, Ruben DaríoCancion de otoño en primavera, Ruben Darío
Cancion de otoño en primavera, Ruben Darío
 
Poemas errantes, paz crovetto
Poemas errantes, paz crovettoPoemas errantes, paz crovetto
Poemas errantes, paz crovetto
 
Modernismo
ModernismoModernismo
Modernismo
 
Parejas de la literatura en español
Parejas de la literatura en españolParejas de la literatura en español
Parejas de la literatura en español
 
RSA1 Sabor Artístico, La Revista Agosto 2008
RSA1   Sabor Artístico, La Revista Agosto 2008RSA1   Sabor Artístico, La Revista Agosto 2008
RSA1 Sabor Artístico, La Revista Agosto 2008
 
20 Leonela
20 Leonela20 Leonela
20 Leonela
 
Número 2 terminado
Número 2 terminadoNúmero 2 terminado
Número 2 terminado
 

Destacado

Relative clauses
Relative clausesRelative clauses
Relative clausescarlos
 
Instrumentos musicales
Instrumentos musicalesInstrumentos musicales
Instrumentos musicalesvccccv
 
Shapes tables symbols
Shapes tables symbolsShapes tables symbols
Shapes tables symbolsemekoo
 
Economic Update State and Local Issues Oct 2012
Economic Update State and Local Issues Oct 2012Economic Update State and Local Issues Oct 2012
Economic Update State and Local Issues Oct 2012Chris Mohr
 
03922e educa a tus hijos con un poco de hambre y un poco de frío - (10)
03922e educa a tus hijos con un poco de hambre y un poco de frío -  (10)03922e educa a tus hijos con un poco de hambre y un poco de frío -  (10)
03922e educa a tus hijos con un poco de hambre y un poco de frío - (10)tayclau
 
Bronquitis alergica diana
Bronquitis alergica dianaBronquitis alergica diana
Bronquitis alergica dianaLISOKI
 
L' isola delle competenze
L' isola delle competenzeL' isola delle competenze
L' isola delle competenzeDario Aliprandi
 
Qcl 14-v3 [flowcharting2]-[banasthali vidyapith]_[kirti vastava]
Qcl 14-v3 [flowcharting2]-[banasthali vidyapith]_[kirti vastava]Qcl 14-v3 [flowcharting2]-[banasthali vidyapith]_[kirti vastava]
Qcl 14-v3 [flowcharting2]-[banasthali vidyapith]_[kirti vastava]kirtivastava
 
Rationale for teaching pdhpe in primary schools
Rationale for teaching pdhpe in primary schoolsRationale for teaching pdhpe in primary schools
Rationale for teaching pdhpe in primary schools17021249
 
Ante proyecto leds
Ante proyecto ledsAnte proyecto leds
Ante proyecto ledsMitch Rc
 
PresentacióN General
PresentacióN GeneralPresentacióN General
PresentacióN Generalguest8ec055
 
Aberdeen police department interview questions
Aberdeen police department interview questionsAberdeen police department interview questions
Aberdeen police department interview questionsselinasimpson99
 
Organización de un centro de cómputo
Organización de un centro de cómputoOrganización de un centro de cómputo
Organización de un centro de cómputoadriyadis
 
Representaciones Gráficas los Exitosos
Representaciones Gráficas los ExitososRepresentaciones Gráficas los Exitosos
Representaciones Gráficas los Exitososjasminalexandra
 
La monografia (alumnos y profesores)
La monografia (alumnos y profesores)La monografia (alumnos y profesores)
La monografia (alumnos y profesores)ruedaacosta
 

Destacado (20)

Relative clauses
Relative clausesRelative clauses
Relative clauses
 
Sopa de letras
Sopa de letrasSopa de letras
Sopa de letras
 
Instrumentos musicales
Instrumentos musicalesInstrumentos musicales
Instrumentos musicales
 
Shapes tables symbols
Shapes tables symbolsShapes tables symbols
Shapes tables symbols
 
Economic Update State and Local Issues Oct 2012
Economic Update State and Local Issues Oct 2012Economic Update State and Local Issues Oct 2012
Economic Update State and Local Issues Oct 2012
 
03922e educa a tus hijos con un poco de hambre y un poco de frío - (10)
03922e educa a tus hijos con un poco de hambre y un poco de frío -  (10)03922e educa a tus hijos con un poco de hambre y un poco de frío -  (10)
03922e educa a tus hijos con un poco de hambre y un poco de frío - (10)
 
Bronquitis alergica diana
Bronquitis alergica dianaBronquitis alergica diana
Bronquitis alergica diana
 
L' isola delle competenze
L' isola delle competenzeL' isola delle competenze
L' isola delle competenze
 
Qcl 14-v3 [flowcharting2]-[banasthali vidyapith]_[kirti vastava]
Qcl 14-v3 [flowcharting2]-[banasthali vidyapith]_[kirti vastava]Qcl 14-v3 [flowcharting2]-[banasthali vidyapith]_[kirti vastava]
Qcl 14-v3 [flowcharting2]-[banasthali vidyapith]_[kirti vastava]
 
Proyecto fep
Proyecto fepProyecto fep
Proyecto fep
 
Rationale for teaching pdhpe in primary schools
Rationale for teaching pdhpe in primary schoolsRationale for teaching pdhpe in primary schools
Rationale for teaching pdhpe in primary schools
 
Ante proyecto leds
Ante proyecto ledsAnte proyecto leds
Ante proyecto leds
 
PresentacióN General
PresentacióN GeneralPresentacióN General
PresentacióN General
 
Aberdeen police department interview questions
Aberdeen police department interview questionsAberdeen police department interview questions
Aberdeen police department interview questions
 
Tablero piratas
Tablero piratasTablero piratas
Tablero piratas
 
Organización de un centro de cómputo
Organización de un centro de cómputoOrganización de un centro de cómputo
Organización de un centro de cómputo
 
Representaciones Gráficas los Exitosos
Representaciones Gráficas los ExitososRepresentaciones Gráficas los Exitosos
Representaciones Gráficas los Exitosos
 
Triptic consulta nutricio
Triptic consulta nutricioTriptic consulta nutricio
Triptic consulta nutricio
 
Ofrena maig
Ofrena maigOfrena maig
Ofrena maig
 
La monografia (alumnos y profesores)
La monografia (alumnos y profesores)La monografia (alumnos y profesores)
La monografia (alumnos y profesores)
 

Similar a Introducción libro peregrina

ACERCA DE LA POESÍA FEMENIL FERREÑAFANA.doc
ACERCA DE LA POESÍA FEMENIL FERREÑAFANA.docACERCA DE LA POESÍA FEMENIL FERREÑAFANA.doc
ACERCA DE LA POESÍA FEMENIL FERREÑAFANA.docAlbertoPiscoyaBarrer
 
De Sor J. A Los Boleros
De Sor J. A Los Boleros
De Sor J. A Los Boleros
De Sor J. A Los Boleros myersdnqrisgayd
 
Yasmina Mendieta Méritos Literarios de Azul, de Rubén Darío
Yasmina Mendieta Méritos Literarios de Azul, de Rubén DaríoYasmina Mendieta Méritos Literarios de Azul, de Rubén Darío
Yasmina Mendieta Méritos Literarios de Azul, de Rubén DaríoLYasmi
 
RSA2 - Sabor Artístico - La Revista - Nº 2 - Septiembre 2008
RSA2 - Sabor Artístico - La Revista - Nº 2 - Septiembre 2008RSA2 - Sabor Artístico - La Revista - Nº 2 - Septiembre 2008
RSA2 - Sabor Artístico - La Revista - Nº 2 - Septiembre 2008SaborArtistico
 
Canción de otoño en primavera-sandra-carla-núria
Canción de otoño en primavera-sandra-carla-núriaCanción de otoño en primavera-sandra-carla-núria
Canción de otoño en primavera-sandra-carla-núriaSandra Chacón Ortiz
 
La Magia Que Purifica
La Magia Que PurificaLa Magia Que Purifica
La Magia Que PurificaCarlos .
 
Pablo Neruda
Pablo NerudaPablo Neruda
Pablo Nerudayanete
 
Canto a Teresa
Canto a TeresaCanto a Teresa
Canto a Teresaadolfogama
 
"De la primera nota de la flauta del viento fue modelada mi alma: figuracion...
 "De la primera nota de la flauta del viento fue modelada mi alma: figuracion... "De la primera nota de la flauta del viento fue modelada mi alma: figuracion...
"De la primera nota de la flauta del viento fue modelada mi alma: figuracion...Amanda Varín
 

Similar a Introducción libro peregrina (20)

ACERCA DE LA POESÍA FEMENIL FERREÑAFANA.doc
ACERCA DE LA POESÍA FEMENIL FERREÑAFANA.docACERCA DE LA POESÍA FEMENIL FERREÑAFANA.doc
ACERCA DE LA POESÍA FEMENIL FERREÑAFANA.doc
 
De Sor J. A Los Boleros
De Sor J. A Los Boleros
De Sor J. A Los Boleros
De Sor J. A Los Boleros
 
Yasmina Mendieta Méritos Literarios de Azul, de Rubén Darío
Yasmina Mendieta Méritos Literarios de Azul, de Rubén DaríoYasmina Mendieta Méritos Literarios de Azul, de Rubén Darío
Yasmina Mendieta Méritos Literarios de Azul, de Rubén Darío
 
Hablar de la poética
Hablar de la poéticaHablar de la poética
Hablar de la poética
 
POEMAS.pdf
POEMAS.pdfPOEMAS.pdf
POEMAS.pdf
 
RSA2 - Sabor Artístico - La Revista - Nº 2 - Septiembre 2008
RSA2 - Sabor Artístico - La Revista - Nº 2 - Septiembre 2008RSA2 - Sabor Artístico - La Revista - Nº 2 - Septiembre 2008
RSA2 - Sabor Artístico - La Revista - Nº 2 - Septiembre 2008
 
cuanticuenticos poemarios
cuanticuenticos poemarioscuanticuenticos poemarios
cuanticuenticos poemarios
 
Poema v pablo neruda
Poema v   pablo nerudaPoema v   pablo neruda
Poema v pablo neruda
 
Poema v pablo neruda
Poema v   pablo nerudaPoema v   pablo neruda
Poema v pablo neruda
 
Canción de otoño en primavera-sandra-carla-núria
Canción de otoño en primavera-sandra-carla-núriaCanción de otoño en primavera-sandra-carla-núria
Canción de otoño en primavera-sandra-carla-núria
 
La Magia Que Purifica
La Magia Que PurificaLa Magia Que Purifica
La Magia Que Purifica
 
Alejandra arteaga bravo comentario oral
Alejandra arteaga bravo  comentario oralAlejandra arteaga bravo  comentario oral
Alejandra arteaga bravo comentario oral
 
La poesía
La poesíaLa poesía
La poesía
 
Cascada Otoñal
Cascada OtoñalCascada Otoñal
Cascada Otoñal
 
Rimas y leyendas, de Béquer
Rimas y leyendas, de BéquerRimas y leyendas, de Béquer
Rimas y leyendas, de Béquer
 
Reporte de poesía
Reporte de poesíaReporte de poesía
Reporte de poesía
 
Nerudash 2
Nerudash 2 Nerudash 2
Nerudash 2
 
Pablo Neruda
Pablo NerudaPablo Neruda
Pablo Neruda
 
Canto a Teresa
Canto a TeresaCanto a Teresa
Canto a Teresa
 
"De la primera nota de la flauta del viento fue modelada mi alma: figuracion...
 "De la primera nota de la flauta del viento fue modelada mi alma: figuracion... "De la primera nota de la flauta del viento fue modelada mi alma: figuracion...
"De la primera nota de la flauta del viento fue modelada mi alma: figuracion...
 

Último

2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdfBaker Publishing Company
 
La empresa sostenible: Principales Características, Barreras para su Avance y...
La empresa sostenible: Principales Características, Barreras para su Avance y...La empresa sostenible: Principales Características, Barreras para su Avance y...
La empresa sostenible: Principales Características, Barreras para su Avance y...JonathanCovena1
 
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADO
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADODECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADO
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADOJosé Luis Palma
 
Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.
Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.
Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.José Luis Palma
 
UNIDAD DPCC. 2DO. DE SECUNDARIA DEL 2024
UNIDAD DPCC. 2DO. DE  SECUNDARIA DEL 2024UNIDAD DPCC. 2DO. DE  SECUNDARIA DEL 2024
UNIDAD DPCC. 2DO. DE SECUNDARIA DEL 2024AndreRiva2
 
Sesión de aprendizaje Planifica Textos argumentativo.docx
Sesión de aprendizaje Planifica Textos argumentativo.docxSesión de aprendizaje Planifica Textos argumentativo.docx
Sesión de aprendizaje Planifica Textos argumentativo.docxMaritzaRetamozoVera
 
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptxACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptxzulyvero07
 
cortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahua
cortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahuacortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahua
cortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahuaDANNYISAACCARVAJALGA
 
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptxSINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptxlclcarmen
 
DE LAS OLIMPIADAS GRIEGAS A LAS DEL MUNDO MODERNO.ppt
DE LAS OLIMPIADAS GRIEGAS A LAS DEL MUNDO MODERNO.pptDE LAS OLIMPIADAS GRIEGAS A LAS DEL MUNDO MODERNO.ppt
DE LAS OLIMPIADAS GRIEGAS A LAS DEL MUNDO MODERNO.pptELENA GALLARDO PAÚLS
 
Dinámica florecillas a María en el mes d
Dinámica florecillas a María en el mes dDinámica florecillas a María en el mes d
Dinámica florecillas a María en el mes dstEphaniiie
 
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...Lourdes Feria
 
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticostexto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticosisabeltrejoros
 
Lecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdad
Lecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdadLecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdad
Lecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdadAlejandrino Halire Ccahuana
 
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdfSELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdfAngélica Soledad Vega Ramírez
 
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyz
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyzel CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyz
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyzprofefilete
 
Neurociencias para Educadores NE24 Ccesa007.pdf
Neurociencias para Educadores  NE24  Ccesa007.pdfNeurociencias para Educadores  NE24  Ccesa007.pdf
Neurociencias para Educadores NE24 Ccesa007.pdfDemetrio Ccesa Rayme
 

Último (20)

Sesión de clase: Defendamos la verdad.pdf
Sesión de clase: Defendamos la verdad.pdfSesión de clase: Defendamos la verdad.pdf
Sesión de clase: Defendamos la verdad.pdf
 
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf
2024 - Expo Visibles - Visibilidad Lesbica.pdf
 
La empresa sostenible: Principales Características, Barreras para su Avance y...
La empresa sostenible: Principales Características, Barreras para su Avance y...La empresa sostenible: Principales Características, Barreras para su Avance y...
La empresa sostenible: Principales Características, Barreras para su Avance y...
 
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADO
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADODECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADO
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADO
 
Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.
Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.
Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.
 
UNIDAD DPCC. 2DO. DE SECUNDARIA DEL 2024
UNIDAD DPCC. 2DO. DE  SECUNDARIA DEL 2024UNIDAD DPCC. 2DO. DE  SECUNDARIA DEL 2024
UNIDAD DPCC. 2DO. DE SECUNDARIA DEL 2024
 
Sesión de aprendizaje Planifica Textos argumentativo.docx
Sesión de aprendizaje Planifica Textos argumentativo.docxSesión de aprendizaje Planifica Textos argumentativo.docx
Sesión de aprendizaje Planifica Textos argumentativo.docx
 
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptxACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
 
cortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahua
cortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahuacortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahua
cortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahua
 
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptxSINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
 
Medición del Movimiento Online 2024.pptx
Medición del Movimiento Online 2024.pptxMedición del Movimiento Online 2024.pptx
Medición del Movimiento Online 2024.pptx
 
DE LAS OLIMPIADAS GRIEGAS A LAS DEL MUNDO MODERNO.ppt
DE LAS OLIMPIADAS GRIEGAS A LAS DEL MUNDO MODERNO.pptDE LAS OLIMPIADAS GRIEGAS A LAS DEL MUNDO MODERNO.ppt
DE LAS OLIMPIADAS GRIEGAS A LAS DEL MUNDO MODERNO.ppt
 
Dinámica florecillas a María en el mes d
Dinámica florecillas a María en el mes dDinámica florecillas a María en el mes d
Dinámica florecillas a María en el mes d
 
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
 
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticostexto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
 
Lecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdad
Lecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdadLecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdad
Lecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdad
 
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdfSELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
 
Power Point: "Defendamos la verdad".pptx
Power Point: "Defendamos la verdad".pptxPower Point: "Defendamos la verdad".pptx
Power Point: "Defendamos la verdad".pptx
 
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyz
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyzel CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyz
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyz
 
Neurociencias para Educadores NE24 Ccesa007.pdf
Neurociencias para Educadores  NE24  Ccesa007.pdfNeurociencias para Educadores  NE24  Ccesa007.pdf
Neurociencias para Educadores NE24 Ccesa007.pdf
 

Introducción libro peregrina

  • 1. INTRODUCCIÓN LIBRO PEREGRINA<br />DE LA ESCRITORA PATRICIA ARAYA<br />Es muy difícil escribir sobre la poesía de Patricia Araya, cuando ella misma, en su propia introducción Cascadas de amor y paz, la define extensamente en todos sus ángulos, así como su compromiso con la vida misma, en el contexto de este momento histórico de efectos multiplicadores de vasos comunicantes entre los escribas y los amantes de la poesía gracias a las redes sociales de la Web.<br />Entrar al universo poético de Patricia Araya, es introducirse a un mundo de suaves y tersas fragancias, un mundo de colores y de paz, donde las imágenes se manifiestan en un cuadro de múltiples paisajes que le dan diversas gamas de delicada sonoridad y las palabras se transforman en melodías que bordan la suavidad de su espíritu, pero también es sentir a la palabra como portadora de conciencia y compromiso, de invitación al cambio, de sumarse a los reclamos de amor y paz, de acciones concretas para detener el deterioro del planeta en sus múltiples artistas: La guerra, el hambre, la codicia, el crimen, la indiferencia por los desposeídos y los otros que no piensan igual a uno y por lo tanto no existen.<br />Acorta la distancia entre el lector y su obra dibujando un cuadro de palabras con los colores del amor universal, atrapa todos los aromas en la brisa y pareciera que de sus versos, la poesía y ella misma, como portadora del verbo, emergiera de sus propios contornos para recibir a la magia distante manifiesta en los cambiantes signos del tiempo en un cúmulo de luz sanadora.<br />En alguna ocasión Patricia me comentaba sobre la intención de su poesía: <br />Quiero que mis palabras transporten música suave, un canto de templo en altura. <br />Quiero que estas palabras sean sanadoras de espíritu. Además ser lo que quizás este último tiempo no he sido; un oído silencioso donde pueda oír todo lo que está interviniendo la felicidad misma, con mi intuición; y dar un masaje universal de energía mística, pura, cristalina; y que en realidad sea un momento mágico.<br />Porque de su poesía, se percibe lo que no es, lo que ha sido antes de que estuviéramos unidos al cuerpo (maya para los hindúes) y parece cobijarnos en un recinto idílico (cielo, lluvia, árbol que se trasforma en poema, cuadros, sueños…) y eliminan los sonidos y los cantos que no liberan la conciencia, como si fuera (paradójicamente) un ritual que atrae con sus cantos, desde el jardín que se encuentra en medio de la nada y es en su tristeza por la otra parte del mundo que no es paz, que es hambre y miseria, desolación ambiental, etc., de donde llora lágrimas de loto que implosionan la mañana con los versos que parecen ser detenidos en un instante renacido en sus entrañas, de donde surge su canto como el Krishna, pleonasmo de la paz y de la nada, oxímoron en sánscrito, magia desencontrada, como esa brisa sutil que habita en las montañas, de donde emerge su mejor poesía en su Coquimbo amado y el mar como testigo del recinto de flores, capullos de vacío, en los recuerdos de otras vidas y su interpretación de sus sueños, como si esta vida fuera mil veces ya vivida en otros tiempos.<br />Desde lo alto puede admirar “los campos de mies”, donde es una gabina, depositando toda su energía en su semilla, la palabra; que luego se hace pan, ese intento de su propio misticismo en cada verso como una procesión de silabas y palabras para lograr descifrar el significado en imágenes que se le revelan y así, elaborar una ofrenda a la vida y sumarse a la sinfonía misma del universo.<br />Es en su poema Rituales, donde se manifiesta su misión con la palabra como medio y transporte de sus deseos: Yo alzo mi sortilegio pensando en su nombre/escribo mi pensamiento en una hoja blanca, /deseosa del rito me desnudo. <br />Se compromete con la palabra con el compromiso que adquiere como un ser humano consciente de su tiempo y del tiempo que le toca vivir y se vuelve mensajera de paz y del amor universal: Se encarnaran las mejores virtudes, /reparando el tejido cuando se tiene heridas/duplicaremos el tiempo perdido/engendraremos el porvenir/ multiplicando el infinito amor.<br />En Nelumbio sagrado reafirma su compromiso con el amor universal y escribe: <br />…Los caminos de la humildad se propagan<br />debemos encontrar del rito, el pálpito <br />aunar la tersura de su voz y sentirse trocados,<br />presagiar el huidizo intervalo,<br />y reconocer es la hora del llamado;<br />entrar a la pagoda, <br />ser loto sagrado;<br />ser nenúfar de los pies dorados.<br />Porque ella se sabe parte y medio del espíritu universal y compromete su palabra a la palabra de todos sus vivos y todos sus muertos, de todos sus poetas amados y sus compañeros poetas presentes, desde Neruda y Huidobro, Gabriela Mistral, Alfonsina Storni y Lorca, por mencionar parte de su colección admirada, hasta sus compañeras y compañeros en la red de quien es fundadora como en su introducción (canto XII) lo comenta:<br />Somos hermandad de escribas<br />ayuno de ansias, escudos nuestras letras,<br />destilado gota a gota el amor,<br />embajadores de la paz<br />legando.<br />Merece un apartado especial la solidaridad con su género y especialmente con la mujer más sufrida de este continente, en su prosa Carta a la mujer indígena, nos regala un sentimiento en mil alegorías con la tierra encarnada en la Mujer universal y le rinde su agradecimiento con imágenes dulces, metáforas de delicada admiración al sufrimiento encarnada en ellas:<br />Eres escritura laboriosa y sobre los telares quedan descritos como un arte sin igual en el mundo. Pues mírate mujer, llevas flores bordadas alrededor de tu pecho, como también a tu cuello y has ido dejando registros de tu firma, por todos los pueblos has ido caminando.<br />De igual forma para la mujer Mapuche:<br />Mujer sol, doble estrella y vergel dentro del hogar, tejedora de sueños, descifradora de símbolos, orgullosa mujer mapuche, yendo contra todos los vientos de la violencia para legar canto y armonía a todos sus hijos en paz.<br />El erotismo y el amor en la poesía de Patricia Araya es delineado por su pincel más delicado, delgado y firme porque el deseo lo embellece con otro sentimiento sin eufemismos, su lenguaje cristalino o su intenso misticismo que transforma el deseo en acto divino, lo integra al contorno que dibuja la sombra de su silencio para transformarlo en luz, magia y cortinas trasparentes donde se vislumbra su intimidad, como lo interpreta en sus sueños. La palabra encuentra su erotismo y poco a poco en su poesía se define en el diálogo con el otro:<br />Quiero se entienda actúo, y me refugio en el deleite me da la escritura, trato de dar sentido a mi vida, y desde las palabras bosquejo, desde mi pie y totalidad de mi cuerpo, pintada la piel de silabas, breves, y largas, como caricias, que pienso tendría de tu mano. <br />…Estar sola, refugiada en tu silencio; solo el baile de palabras renace de tu sombra. <br />En Pomarrosa, prosa poética, reclamo amoroso, reencuentro con su cuerpo en la palabra nos regala estas líneas sublimes donde se define e invita al ser amado:<br />… Creo me podría dibujarme como ella, fruto dulce, textura suave, olor y sabor  a los pétalos de una rosa, si pudiera estar con el amor nacido de tus palabras, podría llegar a deshacerme como almíbar, pero como soy como ella poco conocida, podría desconocer ser exótica y tímida a la vez, y dejo estas palabras, de a poco comiences a experimentar su sabor y figura.<br />Es en Así donde se manifiesta la mujer amorosa:<br />¿Sabes? estoy en frenesí silenciosa,en los colores de mi naranjas,en la tersura de mis limonesen la suave tela sobre mis caderas,estampa seguiré,esmaltada mujer deseosauna pierna sobre la esperanza,la otra en la fuerza de la sensualidadasí,nacida en ticaerán las horas,siempre contemplando la puertapor dónde has de cruzar.<br />Sin embargo, es en su compromiso con la vida que va construyendo un lenguaje único, donde el lugar común, se redimensiona y se transforma en su Ebru, donde las palabras fluyen como el agua en un río de imágenes que se delinean en el papel y así crear la imagen, su metáfora : única, irrepetible, porque encontrar una forma propia de decir lo mismo, es la búsqueda del poeta en su forma de hacer poesía y en la obra de Patricia, el lenguaje la rescata y lo hace suyo en una dialéctica de sus mundos interiores y sus sueños con la palabra, su palabra, su Ebru, el lienzo que nos regala en su prosa y en su poesía, su lenguaje como extensión de su propio ser:<br />Un día habré creado una montaña de palabras y sin darte cuenta treparás por todas ellas fuera de tu Alhambra y cuando eso suceda en el horizonte, mi sol te llamará y treparemos a nuestra propia montaña de silencios.<br />Modesto Herrera<br />Julio 2011<br />