apoyo de la informacion

1. Introducción al Antiguo
Testamento
La cultura de Jesús de Nazaret

2. Revelación
Revelación Lugar Lenguaje Facultad humana Contenido
Natural El cosmos Sin palabras La razón Dios personal
Sobrenatural El Depósito de la
fe
Palabras
humanas
La razón
iluminada por la
fe
Un solo Dios Tres
Personas

3. Revelación Sobrenatural
Dos autores Dos recipientes
Dios Sagrada Tradición
hombre Sagrada Escritura
Dicen todo y solo lo que Dios quería. Inerrancia y
Verdad en la Sagrada Escritura
La misma Fuente, el mismo cauce (la historia), el
mismo Fin.

4. La lámpara católica de Diógenes
• Littera gesta docet, quid credas allegoria,
Moralis quid agas, quo tendas anagogia
• In Vetero, Novo Latet; in Novo, Vetero patet.

5. Ejemplo: Jerusalén
Sentido
Literal Ciudad del medio Oriente
Alegórico La Iglesia
Moral La gracia en la naturaleza
Anagógico El cielo

6. Literal: Ciudad de medio Oriente

7. Alegórico: la Iglesia

8. Moral:

9. Anagógico: el cielo

10. El sentido literal
Géneros literarios histórico, poético, legal, técnico, etc.
Semántica Significado de las palabras y de las
relaciones entre ellas (homonimia,
polisemia, antonimia, campo semántico)
Gramática: Morfología (diacronía y sincronía de las
palabras), sintaxis y fonética.
Filología: Estructura y evolución de una lengua y su
desarrollo histórico, literario y cultural.
Arqueología: Registro material e inmaterial.
Historia Fuentes, cronología, historiografía

11. Un ejemplo
Génesis 21
20 Dios acompañó al niño, y este fue creciendo; vivió en el desierto y se
convirtió en un experto arquero; 21 habitó en el desierto de Parán y su
madre lo casó con una egipcia.

12. Significado de las palabras en sí mismas
a. ¿Género literario? ¿Histórico? ¿Legal? ¿Poético? ¿Parabólico?
b. Gramática ¿Conocemos el significado de cada palabra?
• Diacronía ¿Qué significa hoy? Sincronía ¿Qué significaba entonces?.
c. Semántica ¿Cuál es?
d. Filología ¿Idioma? ¿Idiosincracia?
e. Arqueología ¿Versiones? ¿Existe el desierto de Parán?

13. Tarea en grupos: sentido literal de Génesis 22,
1-19

14. Sentido alegórico: lo que Dios quiere decir
• Dios se revela a Sí mismo
• Dios nos revela a nosotros mismos
• Dios nos revela el sentido del mundo

15. Sentido moral
• La traducción en la vida diaria del sentido alegórico
Fuentes del acto moral
Materia: el acto objetivamente considerado
Intención: el acto subjetivamente considerado
Circunstancias: agravantes o atenuantes, nunca justificantes

16. Sentido anagógico
• Finalidad
• Develamiento total
• Subida de todas las cosas.
• Donde ya no hay lucha: An-agon

17. Novo in vetero latet
• Adán
• Abel
• Henoc
• Abraham
• Moisés
• David
• Isaías
• Jeremías

18. Vetero in Novo Patet
• El signo de Jonás
• Salomón
• Abraham
• David
• “Ellos recordaron la Escritura que decía…”