TOEIC Bridge Guía de contenido.pdf

1. TOEIC Bridge
Comprensión oral (listening)
Comprensión de lectura (reading)
Guía de contenido para uso del alumno

2. Tabla de contenidos
Cómo usar este manual…..…………………………………………………………………………………………………………………………………..………...3
Información sobre el examen TOEIC Bridge……………………………………………………………………………………………………………..……..4
Preparación para el examen TOEIC Bridge…………………………………………………………………………..……………………………………….…5
Comprensión oral (listening) Lo que conviene hacer en esta parte …………………………………………………………………………….….6
Comprensión oral (listening) Lo que no conviene hacer en esta parte …………………………………………………….……………………..7
Ejemplos de preguntas de comprensión oral (listening) partes 1, 2 y 3…………………………………………….……………………….…….8
Comprensión de lectura (reading) Lo que conviene hacer en esta parte …………….…………………..……………….…….……………...9
Comprensión de lectura (reading) Lo que no conviene hacer en esta parte …………………………………………………….…………..10
Ejemplos de preguntas de comprensión de lectura (reading) partes 4 y 5…………………………………..……………….……………….11
2

3. Cómo usar este manual
3
El contenido de este manual fue especialmente preparado para ti. Aquí
encontrarás información detallada sobre cómo está estructurado el
examen TOEIC Bridge y cómo están divididas las secciones tanto de
comprensión oral (listening) como de comprensión de lectura
(reading). La idea es que te familiarices con el formato en línea de tal
manera que te sientas cómodo el día del examen.
Para eso, te brindaremos sugerencias de lo que conviene y no conviene
hacer antes, durante y después de cada sección del examen.
Lo fascinante es que la explicación del contenido del examen se hará a
través de ejemplos y preguntas tipo obtenidas de exámenes pasados.
Considerando que la mejor manera de enfrentar un examen es a través
de la práctica continua, en este manual te proporcionaremos algunas
pautas que permitirán que tu preparación sea óptima.

4. 4
Información sobre el examen TOEIC Bridge
TOEIC Bridge es un examen internacional desarrollado por Educational Testing Service (ETS).
El examen TOEIC Bridge es una prueba de dominio del idioma inglés diseñado para evaluar la
suficiencia que tienen las personas para poner en práctica sus habilidades de comprensión oral y de
lectura.
UPC brinda la posibilidad de que los alumnos matriculados en el curso Inglés 3 puedan rendir el
TOEIC Bridge como parte de la asignatura, permitiéndole así obtener una certificación internacional.

5. 5
Formato del examen TOEIC Bridge
El examen TOEIC Bridge contiene 100 preguntas, divididas en dos secciones, y contempla la siguiente estructura:
Comprensión oral (listening comprehension)
Partes: 3
Número de preguntas: 50 preguntas
Tiempo aproximado: 25 minutos
Parte 1: Fotografías (15 preguntas)
Parte 2: Pregunta-respuesta (20 preguntas)
Parte 3: Conversaciones y discursos cortos (15 preguntas)
El contenido de cada parte se desarrollará de manera detallada en
las páginas 8 y 11, respectivamente, con ejemplos y preguntas tipo.
Comprensión de lectura (reading comprehension)
Partes: 32
Número de preguntas: 50 preguntas
Tiempo aproximado: 35 minutos
Parte 4: Oraciones incompletas (30 preguntas)
Parte 5: Comprensión de lectura (20 preguntas)

6. Preparación para el examen TOEIC Bridge
Formato del
examen
Familiarízate con el formato del examen en línea. Repasa
los tipos de preguntas. Revisa y practicar con exámenes
pasados.
Instrucciones y
preguntas tipo
Revisa cuidadosamente las instrucciones y el tipo de pregunta que
contiene cada sección del examen. En la páginas 8 y 11
encontrarás modelos de preguntas para la ambas partes del
examen.
Exposición al
idioma Inglés
Cuanto más expuesto estés al idioma inglés tus habilidades
receptivas de comprensión oral y de lectura (listening - reading)
van a mejorar progresivamente, dependiendo de la frecuencia
con que practiques.
Practicar
Puedes practicar escuchando podcasts, grabaciones y presentaciones en
línea. Lee textos cortos al principio e incremente su tamaño
paulatinamente. Otra técnica que ayuda mucho es ver televisión y videos
cortos en inglés. Al principio puedes colocar subtítulos en inglés y luego
puedes prescindir de ellos para que tu experiencia sea más real.
6

7. Comprensión oral (listening)
7
DURANTE EL EXAMEN
 Asegúrate de hacer clic cuidadosa y ágilmente al responder cada una de
las preguntas.
 Responde todas las preguntas porque no hay puntaje en contra.
 En la primera sección de comprensión oral (listening: part 1
Photographs), tendrás 7 u 8 segundos para elegir la respuesta correcta
luego de que escuches la oración. Si no marcas la respuesta en ese lapso
aproximado de tiempo, la plataforma automáticamente pasará a la
siguiente imagen y no habrá opción a regresar.
DESPUES DEL EXAMEN
 La plataforma te avisa cuando la sección de comprensión oral (listening)
ha terminado. No hay opción de revisar las respuestas dadas. Se
recomienda estar atento porque una vez acabada esta sección
(comprensión oral - listening), empieza la sección de comprensión de
lectura (reading).
Lo que conviene hacer en esta sección
ANTES DEL EXAMEN
 Revisa que tu computadora funcione correctamente y que tienes una
buena señal de internet. De preferencia usa conexión por cable o WiFi
pero cerca al router.
 Familiarízate con el formato del examen, el tiempo que dura la parte
de comprensión oral (listening) (25 minutos) y cómo vas a responder
haciendo clic en la respuesta correcta en tu computadora o laptop.
 Repasa con cuidado los ejemplos (página 8) para cada tipo de
pregunta de comprensión oral (listening).
 Relaciónate con formatos digitales de audio, texto e imagen en inglés.
 Practica con exámenes pasados de tal manera que el día del examen
puedas desenvolverte con mayor facilidad.
 Ejercita la memoria para mejorar tu capacidad de concentración, la
cual es fundamental el día del examen. Puedes practicar través de
juegos interactivos que te ayudarán a recordar información con
mayor facilidad.

8. Comprensión oral (listening)
8
DURANTE EL EXAMEN
 No intentes buscar información de ningún tipo ni ayuda de nadie. Lo
importante es que demuestres tu habilidad de comprensión oral.
 No dejes respuestas en blanco. Podrías sumar puntaje si completas todo.
 No tomes mucho tiempo analizando una pregunta. Recuerda que tienes
unos cuantos segundos antes de pasar a la siguiente pregunta en la
sección de comprensión oral (listening).
 No intentes traducir palabra por palabra. Concéntrate en el contexto de las
oraciones.
 No realices otras actividades en paralelo porque el examen requiere tu
concentración al máximo.
DESPUÉS DEL EXAMEN
• No debes salir de la plataforma. Permanece en ella y escucha las
instrucciones porque inmediatamente después empieza la sección de
comprensión de lectura (reading).
Lo que NO conviene hacer en esta sección
ANTES DEL EXAMEN
 No te acuestes demasiado tarde días antes del examen.
Recuerda que el cuerpo y la mente necesitan descanso,
buena alimentación y pensamientos positivos para que el
día del examen te sientas con energía.
 No asumas que el examen es demasiado fácil. Prepárate
de acuerdo a las preguntas tipo.
 Verifica que tu computadora o laptop funcionen
apropiadamente.
 Cuando practiques, evita escuchar el audio más de una
vez en la sección de comprensión oral (listening) porque
en el examen real escucharás los audios solamente una
vez.

9. Ejemplos de preguntas de comprensión oral (listening) Secciones 1,2 y 3
9
La parte 1 está conformada por 15 preguntas.
En cada uno de ellos verás una imagen en la
pantalla y sólo escucharás 4 oraciones breves
pero no podrás verlas. Luego de observar bien
la imagen debes elegir la oración que mejor la
describa.
Por ejemplo, tú verás esta imagen:
Luego escucharás estas 4 alternativas:
o (A) The boys are laughing.
o (B) The boys are reading.
o (C) The boys are fighting.
o (D) The boys are painting.
La oración (B), “The boys are reading.” es la
oración que mejor describe la imagen. Por lo
tanto, debes escoger la opción (B).
Choose the correct
answer.
1.
o (A)
o (B)
o (C)
o (D)
La parte 2 empieza en la pregunta 16 y está
conformada por 20 preguntas en total. En cada
uno de ellos escucharás una pregunta u oración,
y luego solo escucharás tres alternativas pero
no podrás verlas. Elige la mejor respuesta a
cada pregunta u oración.
Por ejemplo, tú escucharás a la primera persona
decir:
Good morning, John. How are you?
Luego escucharás a la segunda persona decir:
(A) I’m fine, thank you.
(B) I am in the living room.
(C) My name is John.
Choose the correct answer.
16. Listen
o (A)
o (B)
o (C)
La mejor respuesta a la pregunta “How are
you?” es la alternativa (A) “I’m fine, thank you.”
Por lo tanto, debes escoger la opción (A).
La parte 3 empieza en la pregunta 36 y está
conformada por 15 ítems que pueden ser
conversaciones o discursos breves. En este tipo
de ejercicios sí podrás leer en la pantalla y
escuchar la pregunta con sus 4 alternativas.
Elige la mejor respuesta a cada pregunta.
Por ejemplo, tú leerás y escucharás:
(Man) Do you have any children, Mrs. Wilson?
(Woman) Yes, we have a boy who’s three and a
girl who’s six.
(Man) They must keep you very busy.
Luego leerás:
Choose the correct answer.
36. How many children do the Wilsons have?
o (A) Two
o (B) Three
o (C) Five
o (D) Six
La mejor respuesta a la pregunta “How many
children do the Wilsons have?” es la alternativa
(A) “Two” Por lo tanto, debes escoger la opción
(A).

10. Comprensión de lectura (reading)
10
DURANTE EL EXAMEN
 Durante el examen puedes ir marcando preguntas que te generen dudas
haciendo clic en Mark for Review para que luego puedas revisar o modificar
tus respuestas.
 Asegúrate de hacer clic cuidadosa y ágilmente al responder cada una de las
preguntas.
 Responde todas las preguntas porque no hay puntaje en contra. Observa el
reloj que aparece en la pantalla.
 El examen requiere tu atención exclusiva.
 En la sección de comprensión de lectura (reading) presta atención al tiempo
(35 minutos). Si no sabes la respuesta a alguna pregunta, pasa a la siguiente
porque antes que finalice el examen, y en caso tengas tiempo, podrás
regresar para revisar cada una de tus respuestas.
DESPUÉS DEL EXAMEN
 La plataforma te avisa cuando la sección de comprensión de lectura
(reading) ha terminado y te brindará instrucciones para que envíes tu
examen.
Lo que conviene hacer en esta sección
ANTES DEL EXAMEN
 Revisa que tu computadora funcione correctamente y que
tengas una buena señal de internet. De preferencia usa
conexión por cable o WiFi pero cerca al router.
 Familiarízate con el formato del examen, el tiempo que
dura la sección de comprensión de lectura (reading) (35
minutos) y la manera como vas a elegir la respuesta
correcta en tu computadora o laptop.
 Repasa con cuidado los ejemplos (página 11) para cada
tipo de pregunta de comprensión de lectura (reading).
 Relaciónate con formatos digitales de texto e imagen en
inglés.
 Practica con exámenes pasados de tal manera que el día
del examen puedas desenvolverte con mayor facilidad.

11. 11
DURANTE EL EXAMEN
• No intentes buscar información de ningún tipo ni ayuda de nadie. La
plataforma detecta cualquier tipo de plagio. Lo importante es la
habilidad de comprensión lectora que posees.
• Evita dejar respuestas en blanco. Podrías sumar puntaje si completas
todos los ejercicios en esta sección.
• No tomes mucho tiempo analizando una pregunta. Recuerda que tienes
35 minutos para un total de 50 preguntas.
• No intentes traducir palabra por palabra. Concéntrate en el contexto de
las oraciones.
• No realices otras actividades en paralelo porque el examen requiere tu
concentración al máximo.
DESPUES DEL EXAMEN
• No debes salir de la plataforma hasta que estés seguro de haber enviado
tu examen y la plataforma te indique que el examen ha terminado.
ANTES DEL EXAMEN
 Es importante que descanses temprano un día antes. Recuerda
que el cuerpo y la mente necesitan descanso, buena
alimentación y pensamientos positivos para que el día del
examen te sientas con energía.
 No asumas que el examen es demasiado fácil. Prepárate de
acuerdo a las preguntas tipo.
 Verifica que tu computadora o laptop funcionen
apropiadamente.
 Cuando practiques la sección de comprensión de lectura
(reading) toma en cuenta el tiempo que utilizas en cada
pregunta ya que en el examen dispones de 35 minutos para
completar toda la sección (partes 4 y 5).
 No mires constantemente el reloj que aparece en la parte
superior derecha porque podrías desconcentrarte.
Comprensión de lectura (reading)
Lo que NO conviene hacer en esta sección

12. 12
Ejemplos de preguntas de comprensión de lectura (reading) secciones 4 y 5
La parte 4 está conformada por 30 preguntas.
Cada una de ellos contiene una oración
incompleta con sus respectivas alternativas que
podrás leer en la pantalla. Debes elegir la
palabra o frase que mejor complete la oración.
Por ejemplo, tú podrás leer:
Please turn off your computer at the ------- of
the day.
o (A) ends
o (B) ending
o (C) end
o (D) ended
La oración completa debería ser: “Please turn
off your computer at the end of the day.”
Por lo tanto, debes escoger la opción (C).
Si tienes dudas puedes marcar el ícono “Mark
for Review” para que luego puedas revisar y
corregir tus respuestas en caso tengas tiempo.
La parte 5 está conformada por 20 preguntas
los cuales están relacionados con textos como
letreros, cartas, formularios y anuncios. Debes
elegir la mejor respuesta a cada pregunta.
Por ejemplo, tú podrás leer:
NOTICE
CAFETERIA CLOSED
Will reopen Monday, June 5
What will happen on June 5?
o (A) The workers will take a day off.
o (B) The cafeteria will open.
o (C) The prices will go down.
o (D) The school will close.
El letrero dice que la cafetería estará cerrada y
abrirá de nuevo el 5 de junio.
Por lo tanto, debes escoger la opción (B).
Si tienes dudas puedes marcar el ícono “Mark
for Review” para que luego puedas revisar y
corregir tus respuestas en caso tengas tiempo.

13. 13
¡Muchos éxitos!

14. Fuentes:
https://www.ets.org/toeic/organizations/bridge/about/
https://www.ets.org/s/toeic/pdf/toeic-bridge-exam.pdf
https://etswebsiteprod.cdn.prismic.io/etswebsiteprod/c2be94a8-aea3-45a4-a742-2b83bcff8960_The+Redesigned+TOEIC+Bridge+Test+-
+Sample+test.pdf
https://global-exam.com/en/exam/toeic-bridge
https://www.gruporetiro.com/blog/juegos-para-ejercitar-la-memoria/
https://www.shutterstock.com/es/
https://thenounproject.com/search/?q=
14