El documento describe el sistema numérico maya, que era vigesimal (base 20) y utilizaba puntos y rayas como símbolos. Los mayas agrupaban cantidades de 20 en 20 y ponían un punto al llegar a 20 para indicar el siguiente nivel. Podían usar cualquier número del 0 al 19 en cada nivel. El documento también menciona brevemente que los mayas tenían tres calendarios: uno sagrado de 260 días, uno civil de 365 días y una cuenta larga.