Este documento define 50 términos clave relacionados con el comercio internacional. Explica conceptos como acuerdos bilaterales y multilaterales, aranceles, áreas de libre comercio, barreras arancelarias y no arancelarias, certificados de calidad y origen, divisas, exportaciones e importaciones, indicadores económicos, materias primas, mercados comunes, monedas, normas de origen, organizaciones como la OMC, políticas arancelarias y comerciales, producción nacional, subsidios, tratados de libre com

1. TERMINOLOGÍA BASICA
ARANCEL
Gómez Fernández Estefany Yulied
Comercio Internacional
Universidad Cooperativa de Colombia

2. 1. ACUERDOS BILATERALES
 Un acuerdo que se hace entre
dos países para apropiarse de
algún modo de un beneficio,
siendo una obligación reciproca
entre ambas partes

3. 2. ACUERDOS COMERCIALES
 Convenio bilateral o
multilateral con el fin de
que en las dos o mas partes
se conforme un beneficio
mutuo, también aumentar
busca el intercambio
comercial.

4. 3. ACUERDOS MULTILATERALES
 Son acuerdos entre tres o mas partes dentro de un
marco jurídico de la Organización Mundial del
Comercio (OMC) encargado de las normas
mundiales de carácter obligatorio.

5. 4. ACUERDO PREFERENCIAL
 Es el acuerdo entre dos o mas partes donde
las mismas se benefician en materia
comercial y aduanera.

6. 5. ARANCEL DE ADUANAS
 Regula el comercio exterior frente a las
importaciones, importaciones y el
transito respecto a los cambios que
ocurran internacionalmente.

7. 6. ARMONIZACIÓN INTERNACIONAL
 Conciliación entre normas que rigen algún tratado entre
dos o mas países dependiendo el trato que ellos tengan
frente al comercio.

8. 7. ARANCEL
 Es un impuesto indirecto que grava los bienes
y servicios que son importados nacionalmente
de un país a otro, con el fin de proteger los
bienes de la nación y servir como fuente de
ingreso a la nación.

9. 8. ARANCEL EXTERNO COMÚN
 Son tarifas arancelarias que se aplican a las
importaciones de países que se encuentran
fuera de la región, evita distorsiones,
perfecciona la unión aduanera y facilita el
funcionamiento del mercado

10. 9. ÁREA DE LIBRE COMERCIO
 Área de un país donde el arancel y las
cuotas se eliminan en el momento en que
un producto se importe o se exporte
esperando que este sea un beneficio de
negociaciones.

11. 10. BARRERAS ARANCELARIAS
 Impuestos (arancel) que debe pagar un país
por la importación o exportación de un bien
o servicio por la entrada o salida de la
misma.

12. 11. BARRERAS NO ARANCELARIAS
 Es la protección por medio regulaciones o políticas de un país, leyes evitando
el ingreso de un producto o una prestación de servicios a un determinado
mercado.

13. 12. CERTIFICADO DE CALIDAD
 Documentación previa de normas o información completa respecto a un
producto o servicio con el fin de informar al comprador, proveedor,
consumidor las auditorias que se hicieron para que este sea un producto de
calidad.

14. 13. CERTIFICADO DE ORIGEN
 Documento que expide el país exportador al país que recibe la mercancía
donde muestra el producto que se esta vendiendo es 100% originario del país.

15. 14. CONTROL CAMBIARÍO
 Es el control que se hace frente a
la moneda local, como las reservas
internacionales de un país
mediante restricciones de compra
y venta de divisas.

16. 15. CUOTA DE IMPORTACIÓN
 Protección que se le da a un determinado producto donde se limita su
importación por un periodo dado.

17. 16. DESGRAVACIÓN ARANCELARÍA
 Eliminación de arancel para un bien que se considera originario del país que
ese encuentra negociado en tratados y acuerdos comerciales de varios países.

18. 17. DIVISAS
 Moneda que se utiliza por un país ajeno a un lugar de origen.
 Moneda extranjera

19. 18. ECONOMÍA ABIERTA
 Economía que existe nacional e internacionalmente por medio de intercambio
de un bien o un servicio.

20. 19. ECONOMÍA CERRADA
 Aquella que no tiene contacto con
el resto del mundo por medio del
intercambio de un bien o un
servicio.

21. 20. ESTUDIO DE MERCADOS
 Estudio que hacen los empresarios
con el fin de saber si es o no viable
un producto para poderlo lanzar al
mercado.

22. 21. EXPORTACIÓN
 Producto o servicio originario de un país con el fin
de que este pueda sobresalir en el mercado hacia
otros países.

23. 22. EXENCIONES TRIBUTARIAS
 Excepción previa que se le
hace a determinado ….. Con el
fin de liberarlos de la
obligación de pagar un
impuesto, tasa o tributo

24. 23. INFLACIÓN
 Incremento sostenido y generalizado al
nivel de los precios de bienes o servicios
en un periodo de tiempo determinado lo
que afecta a no poder adquirir un
producto por su alto precio.

25. 24. INDICADOR ECONOMICO
 Valores estadísticos que muestran
como se encuentra la economía en
un país, informando los precios en los
cuales esta la moneda local y
productos de exportación.

26. 25. INSUMO
 Son productos que al ser utilizados en la fabricación de un bien se evaporan
del resultado final.
 Producto adquirido por medios económicos y que por trabajo humano y de
maquinarias obtienen un mayor precio.

27. 26. LICENCIA DE IMPORTACIÓN
 Solicitud que se presenta para la
introducción al territorio aduanero de
una mercancía que se vaya a importar
así mismo de transferir las divisas
necesarias para su pago.

28. 27. MATERIA PRIMA
 Elementos que se
transforman y ayudan a la
elaboración de un
producto no importa si son
tangibles o intangibles.

29. 28. MERCADO COMÚN
 Grupo de países dentro de una misma área geográfica que busca el libre
comercio entre ellos y así impedir la competencia internamente, no
imponiendo aranceles frente a las importaciones y/o exportaciones.

30. 29. MERCADO DE DIVISAS
 Espacio donde se lleva a cabo
el intercambio, la venta y la
compra de monedas
extranjeras el valor de las
divisas lo determina la oferta y
la demanda.

31. 30. MERCADO INTERMEDIADO
 Facilita que bancos, empresas e instituciones puedan comprar y vender
fácilmente divisas.

32. 31. MERCADO NO INTERMEDIADO
 Es el medio por el cual empresas
encuentran facilidad en financiaciones a
menor costo, reduce los costos de
transacción gracias a que los recursos se
obtienen directamente de inversionistas.

33. 32. NORMAS DE ORIGEN
 Criterios para determinar un producto
como nacional, es importante ya que
muestra las restricciones y derechos
aplicados a la importación del
producto pueden variar según el
origen.

34. 33. OMA
 (Operaciones de Mercado Abierto)
 Instrumento por el cual el Banco de la Republica define si aumentar o
disminuir la cantidad de dinero en Colombia.

35. 34. OMC
 Organización Mundial del Comercio
 Organización Internacional que se ocupa de la
normatividad que rige en el comercio entre
los países, se fija en los acuerdos que han sido
negociados y firmados por la mayoría de
países

36. 35. OFERTA EXPORTABLE
 Es donde las empresas se aseguran de
contar con los volúmenes de productos
que solicito un cliente a nivel nacional
o internacional, así como brindar
productos que satisfagan el
requerimiento del cliente.

37. 36. POLITICA ARANCELARIA
 Impuesto que define el estado con el fin de determinar el valor que se pondrá
a mercancías que ingresen de otros estados.

38. 37. POLITICA COMERCIAL
 Manejo que hace el estado, con el fin de
mantener, alterar o modificar las relaciones
comerciales de un país con el resto del mundo.

39. 38. POLITICAS PROTECCIONISTAS
 Son políticas que establece un país con el fin de crear
trabar a mercancía extranjera y proteger la mercancía
nacional y evitar competencia foránea.

40. 39. PRODUCCIÓN NACIONAL
 (Producto Nacional Bruto)
 Valor monetario de bienes y servicios
producidos en el territorio nacional
en u periodo determinado

41. 40. PRODUCTO MEZCLADO
 Línea de productos que una empresa
ofrece a sus clientes cubriendo las
necesidades de sus diferentes
clientes.

42. 41. PRODUCTO COMPUESTO
 Es la unión de varios productos con el fin de crear producto nuevo.

43. 42. PRODUCTO ENSAMBLADO
 Producto el cual contiene 60% nacional y 40% de otro estado.

44. 43. REEMBOLSO
 El proceso que se hace al momento de
adquirir un producto en donde pagamos en
pesos y nuestro comprador pasa esos pesos
a dólares. (IMPO)

45. 44. REINTEGRO
 Restitución total o parcial de una
cantidad determinada de dinero, en el
cual nos pagan en dólares y cambiamos a
pesos. (EXPO)

46. 45. SUBSIDIO
 Ayuda que el estado hace a un renglón de la economía o determinados
empresarios que se encuentran en emergencia.

47. 46. TRATADO DE LIBRE COMERCIO
 Convenio entre dos o mas países por el cual se
acuerdan algunas normas para facilitar el mercado
entre los mismos y de esta forma intercambiar
productos con libertad.

48. 47. UNIDAD MONETARIA
 Unidad de moneda local en una región o país diferente por el cual se realizan
transacciones en el mercado mundial.

49. 48. VALOR AGREGADO NACIONAL
 Hace referencia a los elementos del valor de procedencia nacional
incorporado en el valor FOB (Free On Board) de un producto.

50. 49. VALOR INSUMO EXTERNO
 Valor de la materia prima e insumos
importados utilizados en la producción de un
bien.

51. 50. ZONA FRANCA
 Área geográfica delimitada dentro del territorio nacional donde se llevan
acabos actividades de bienes y servicios, actividades comerciales, bajo una
normatividad, aduanera y de comercio exterior.