Ponencia mostrada en Encuentro Darwin y el darwismo, 200años. Realizado en Verano de 2009 (Santander)

1. “ El reflejo de la polémica darwinista en los manuales escolares de ciencias naturales de segunda enseñanza durante el último tercio del siglo XIX en España e Inglaterra” Universidad Internacional Menéndez Pelayo “ Darwin y la evolución. 200 años de polémica” Santander, 24, 25 y 26 de Junio, 2009 Dra. Margarita Hernández Laille 1894

2. Primera edición de On the origin of species ,1859.

4. Diploma con el nombramiento de “Profesor honorario” otorgado a Charles Darwin por la Institución Libre de Enseñanza, fechado el 16 de de Enero de 1878.

5. Comunicación de la Institución Libre de Enseñanza enviada a Charles Darwin el 28 de noviembre de 1878

6. Primera edición española del Origen de las especies (1877), traducida por Enrique Godínez de la sexta y última edición inglesa, con autorización de Charles Darwin.

8. El darwinismo en los manuales escolares de ciencias naturales de segunda enseñanza publicados en España antes de 1874

12. El darwinismo en los manuales escolares de ciencias naturales de segunda enseñanza de la alta Restauración

13. Manuales escolares creacionistas

16. Manuales escolares concordistas

18. Manuales escolares antidarwinistas

22. Manuales escolares darwinistas

23. Manuales escolares darwinistas que citan a Darwin

28. Manuales escolares darwinistas que no citan a Darwin

30. Odón de Buen y del Cos Diccionario de Historia Natural , 1891.

32. El darwinismo en los manuales escolares de ciencias naturales de enseñanza secundaria publicados en Inglaterra durante el último tercio del siglo XIX

33. Manuales escolares de ciencias naturales antidarwinistas.

35. John Hutton Balfour Class Book of Botany , 1854.

36. John Hutton Balfour A Manual of Botany being an introduction to the study of the structure, physiology, and classification of plants, 1875. We cannot but honour the man [Darwin], who, by his genius and talent, has been enabled to develop one of the great laws of nature […]; but we have no sympathy with that discoverer in science, who, puffed up with intellectual superiority, puts the laws which he has elucidated in the place of the Creator, whose personality and ever-working omnipresence he ignores” (pp. xii-xiii).

37. Manuales escolares concordistas

39. La presencia de las ideas de Darwin en los libros de texto de ciencias naturales editados antes de la publicación de On the origin of species

42. El darwinismo en los libros de texto de ciencias naturales publicados en Inglaterra de 1859 a 1870

44. J. Beete Jukes The student’s manual of Geology , 1862. Mr Darwin’s hypothesis is one which the professed biologist alone is competent to discuss […]. There is another class of facts in palaeontology which lend a strong support to Mr. Darwin hypothesis, or at al events to the hypothesis of existing species being connected with extinct by way of descent.

45. T. H. Huxley Evidence as to Man's Place in Nature , 1863. La imagen compara los esqueletos de simios y humano

46. Herbert Spencer The principles of Biology . 2 vol. , 1864-1867. “ Mr. Darwin has shown in many cases, that the forms and positions of the essential organs of fructification, are such as to facilitate the actions of insects in transferring pollen from the anthers of one flower to the pistil of another – an arrangement produced by natural selection” (p. 153).

47. El darwinismo en los libros de texto de ciencias naturales publicados en Inglaterra de 1870 a 1902

48. Manuales escolares darwinistas donde Darwin es citado.

55. Arabella B. Buckley Winners in life’s race. Mammalia, 1888. “ The Theory of Natural Selection, or the Darwinian theory as it is often called, was chiefly worked out by the great naturalist Charles Darwin” (p. 463).

58. Manuales escolares darwinistas donde Darwin no es citado

60. T. H. Huxley and N. H. Martin A course of Elementary Instruction in Practical Biology, 1877 .

61. Rev. George Henslow Botany for children , 1880. “ As we have now examined and discussed some thirty different plants, it will be desirable to group together the different ways or principles by which they vary from some supposed type or example selected to start from” (p. 10).

62. T. H. Huxley A manual of the anatomy of vertebrated animals, 1882 .

63. T. H. Huxley Lessons in elementary Physiology, 1888 .

64. Resultados de la investigación

65. El darwinismo en los manuales escolares publicados en España antes de 1874

66. Las ideas de Darwin en los manuales escolares ingleses de ciencias naturales antes de la publicación del “ Origen de las especies” .

67. El darwinismo en los manuales escolares de ciencias naturales ingleses desde 1859 hasta la promulgación de la Foster Law de 1870.

68. El darwinismo en los manuales escolares publicados en España de 1874 a 1902

69. El darwinismo en los libros de texto de ciencias naturales publicados en Inglaterra de 1870 a 1902

70. El darwinismo en los manuales españoles en las décadas del siglo XIX desde 1860.

71. El darwinismo en los manuales escolares ingleses por décadas desde 1850 hasta 1902.

72. Porcentajes de los libros de texto españoles publicados de 1874 a 1902

73. Porcentajes del darwinismo en el total de los manuales escolares ingleses analizados

74. Comparación porcentual del darwinismo en los manuales escolares de España e Inglaterra

75. “ El reflejo de la polémica darwinista en los manuales escolares de ciencias naturales de segunda enseñanza durante el último tercio del siglo XIX en España e Inglaterra” Universidad Internacional Menéndez Pelayo “ Darwin y la evolución. 200 años de polémica” Santander, 24, 25 y 26 de Junio, 2009 Dra. Margarita Hernández Laille 1894