analisis

1. MANIPULACIÓN DE LA JUSTICIA.
“Manipulación de Justicia” El caso que tiene al General Melgar Padilla en la mira de la
CICIG y MP
JUAN VASQUEZ GARCIA 22 horas atrás NACIONALES ESCRIBIR UN COMENTARIO 21
VISTAS
El Ministerio Público (MP) por medio de la Fiscalía Especial contra la Impunidad y la
Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), en conjunto con la
Policía Nacional Civil, en el marco del caso denominado “Manipulación de Justicia”. Por
ello se giró orden de aprehensión en contra de Erick Fernando Melgar Padilla, actual
General de Brigada del Ejército de Guatemala.
La CICIG y el MP ejecutó el pasado viernes 16 de febrero, ocho allanamientos y cinco
órdenes de aprehensión contra personas sindicadas por los delitos de denegación de
justicia y obstrucción de justicia.
El asesinato del padre de los Melgar Padilla
En 1993 inició un conflicto por herencia de tierras entre los hermanos Melgar Moreno,
que se litigó civil y penalmente durante aproximadamente veinte años. El caso penal fue
llevado por la Fiscalía Metropolitana del MP.
El 9 de diciembre del 2012 fue asesinado José Armando Melgar Moreno, padre de Erick
Melgar Padilla, presuntamente por motivos relacionados con las disputas de tierras.
En enero de 2013, Melgar Padilla solicitó la intervención de la CICIG para investigar el
asesinato de su padre, y señaló como responsable a su tío Melgar Moreno. La CICIG
delegó a un equipo de investigación, y con base a los indicios concluyó que no había
elementos suficientes para acreditar una estructura criminal, así como tampoco la
participación de un cuerpo ilegal y aparato clandestino de seguridad (ciacs).
Por lo anterior el caso fue remitido al Ministerio Público. La investigación del asesinato
inició en la Fiscalía de Villa Canales, posteriormente pasó a la Fiscalía de Villa Nueva,
hasta finalizar en la Fiscalía contra el Crimen Organizado.
En Septiembre de 2013 se conexan ambas causas (conflicto de tierras y asesinato) en la
Fiscalía contra el Crimen Organizado.

2. Posteriormente, en abril de 2016 se presentó una denuncia ante la CICIG en contra de
Erick Fernando Melgar Padilla y del Fiscal Ronny Elías López Jerez, entre otros, en la cual
se señaló que estaba siendo manipulado el proceso seguido por el asesinato de José
Armando Melgar Moreno. Las irregularidades e ilegalidades detectadas en la
investigación y en el proceso dieron origen al presente caso.
Los hechos que habría realizado el General Melgar Padilla
Se constató que Erick Melgar Padilla gestionó una investigación paralela sobre el asesinato
de su padre, y condicionó el curso de la misma ante el Ministerio Público a fin de
involucrar como autores del hecho a personas determinadas.
Se detectó que todos los testigos y otros medios probatorios presentados ante la Fiscalía,
provenían del procedimiento de manipulación de la investigación que realizaba Melgar
Padilla. Incluso, al inicio de la misma, algunas declaraciones de los testigos ante el MP no
se llevaron en las oficinas ministeriales -como es habitual- sino en el en el domicilio de la
víctima.
Con base a esas declaraciones manipuladas se capturó a una persona que fue sentenciada
a 26 años de prisión como autor material del asesinato de Melgar Moreno, (se omite el
nombre por estar dichos datos bajo reserva).
El sindicado fue visitado en reiteradas ocasiones por Erick Melgar Padilla, Lesbia Verónica
Montúfar Trejo y Dora Elizabeth Bonilla Berger con el objeto de inducirlo en primer
momento y posteriormente amenazarlo para que declarara que el autor intelectual del
crimen había sido el hermano del fallecido, Oscar René Melgar Moreno.
Esta persona se negó a colaborar con el artificio legal, por lo que Melgar Padilla, Montúfar
Trejo y Bonilla Berger buscaron otros testigos falsos con el objeto de que se involucrara a
Óscar René Melgar Moreno como responsable del hecho. Durante este tiempo se trató de
vincular a varias personas como autores materiales del asesinato. Los testigos señalaron
que fueron instigados y amenazados en diversas oportunidades para que declararan en
forma consecutiva contra Oscar René Melgar Moreno y su esposa.
Autores intelectuales y materiales del asesinato de su propio padre
En abril de 2016, Oscar René Melgar Gramajo y Carmelo Alejandro Behrens Estrada,
acompañados del abogado Julio Cesar Salazar Aguirre, presentaron ante la CICIG
denuncia en contra de Erick Fernando Melgar Padilla y del Fiscal Ronny Elías López Jerez,
entre otros. En la misma señalaron que el proceso seguido por el asesinato de José

3. Armando Melgar Moreno, donde fueron vinculados por dichos hechos Oscar Rene
Melgar Moreno (fallecido), y Rica Gloria Gramajo Mazariegos y otros, estaba siendo
manipulado por los denunciados.
Con base en la investigación realizada, derivada de la denuncia de abril de 2016, se pudo
determinar que el proceso proveniente de la Fiscalía de Villa Nueva pasó a la Fiscalía
contra el Crimen Organizado, donde Ronny Elías López Jerez, fiscal a cargo, junto a Erick
Melgar Padilla crearon una supuesta estructura de responsables intelectuales y materiales
del asesinato.
En primer lugar, el 12 de julio de 2013, López Jerez recibió el expediente sin que
estuviera identificado un grupo criminal asociado al mismo, circunstancia que era
indispensable en virtud de la competencia de su Fiscalía del Crimen Organizado.
Para justificar la conexión fabricó la existencia de una red delictiva mediante diversos
actos de manipulación, datos falsos y documentos de soporte con los cuales
posteriormente pidió que se confeccionara un informe de análisis criminal que nunca
contó con los insumos básicos que le permitiesen aseverar la existencia, estructura y
conformación del mismo.
Realizadas las capturas, dicho informe sirvió para imputar los hechos a los acusados a
sabiendas de la falsedad del mismo. Teniendo conocimiento de lo anterior, Mynor
Macario Rojas firmó el informe como Jefe del Departamento de Operaciones de la
Secretaría Técnica de la PNC.
Conclusiones
Existen elementos probatorios suficientes para presumir la manipulación de la
investigación penal con el objeto de crear una estructura criminal ficticia vinculada al
asesinato de Melgar Moreno. Ello conllevó a la detención de varias personas que no
estarían involucradas con el hecho. Constatadas estas irregularidades, la Fiscalía de
Delitos contra la Vida solicitó, el 28 de febrero de 2017, la clausura provisional del
proceso.
Las acciones realizadas por Erick Fernando Melgar Padilla, Ronny Elías López Jerez, Lesbia
Verónica Montufar Trejo, Dora Elizabeth Bornilla Berger y Mynor Macario Rojas son
constitutivas de los delitos de obstrucción de justicia previsto en el artículo 9 de la Ley
Contra la Delincuencia Organizada y Denegación de Justicia, previsto en el artículo 469
del código penal de Guatemala.

4. En el combate a la corrupción e impunidad, la justicia llega a todos. En Guatemala quien
comete un delito paga por éste.
CICIG Y MP REVELAN DETALLES IMPACTANTES DEL CASO MANIPULACIÓN
DE LA JUSTICIA
La Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig) y el Ministerio
Público (MP) revelaron una trama de investigación paralela que incluye testigos falsos
para señalar a un hombre como autor intelectual del asesinato de su propio hermano.
Por Geovanni Contreras, Miguel Barrientos y Mynor Toc / Guatemala
17 de Febrero de 2018 a las 22:00h
Rony Elías López Jerez, exfiscal del Ministerio Público fue detenido este viernes sindicado
de obstrucción a la justicia. (Foto Prensa Libre: Álvaro Interiano)
La Cicig comunicó la mañana de este sábado que el caso se remonta a 20 años, por un
conflicto de herencia de tierras entre los hermanos Melgar Padilla.
Uno de estos rostros será el próximo jefe del MP

5. Asimismo, tiene que ver con el asesinato, el 9 de diciembre del 2012, de José Armando
Melgar Moreno, padre de Érick Fernando Melgar Padilla, general de brigada -recién
ascendido- y quien tiene orden de captura, y del diputado oficialista Herberth Armando
Melgar Padilla.
“Se constató que Erick Melgar Padilla pidió iniciar una investigación paralela sobre el
asesinato de su padre, a fin de condicionar el curso de la misma ante el Ministerio
Público”, y “existen elementos probatorios suficientes para presumir la manipulación de la
investigación penal con el objeto de crear una estructura criminal ficticia vinculada al
asesinato de Melgar Moreno”, son dos conclusiones del ente investigador y la Cicig.
Mientras, la expectativa se centra en Melgar Padilla, quien es comandante de la Primera
Brigada de Policía Militar Guardia de Honor, debido a que tiene orden de captura.
La Fiscalía solicitó al Ejército que le ordenara comparecer ante el juzgado.
Óscar Pérez, director general del Departamento de Prensa del ministerio de la Defensa,
explicó que al comandante se le envió una cédula de notificación a la Guardia de Honor a
las seis de la tarde del viernes, en cumplimiento de la solicitud del MP.
Sin embargo, Melgar Padilla ya se había retirado a su descanso, indicó Pérez, pero que el
martes tendría que regresar a sus labores.
El Ejército no da de baja a ninguno de sus integrantes cuando tiene señalamientos o
procesos penales, sino hasta que hay una sentencia condenatoria en firme.
La trama
Las pesquisas detectaron que todos los testigos y otros medios probatorios salieron del
proceso de manipulación. Además, que algunas declaraciones de los testigos ante el MP
fueron realizadas en la casa de la víctima.

6. “Con base a esas declaraciones se capturó a una persona que fue sentenciada a 26 años de
prisión como autor material del asesinato de Melgar Moreno”, indica el comunicado de la
Cicig.
Dicho sindicado fue visitado en varias ocasiones por Erick Melgar Padilla, Lesbia Verónica
Montúfar Trejo y Dora Elizabeth Bonilla Berger, con el fin de amenazarlo para que
declarara que quien había planificado el crimen había sido Óscar René Melgar Moreno,
hermano de José Armando.
Óscar René murió al poco tiempo de haber sido capturado.
El condenado se negó a señalar a Óscar René como responsable, pero quienes lo
amenazaban intentaron vincular a varias personas como autores materiales del asesinato,
y varios testigos dijeron que también fueron instigados para que declararan contra el
hermano de la víctima.
Curiosamente, Melgar Padilla, militar, pidió la intervención de la Cicig para que
investigue el asesinato de su padre, y señaló a su tío como responsable, pero la Comisión,
después de un tiempo de investigar, descartó la participación de una estructura criminal o
un Cuerpo Ilegal y Aparato Clandestino de Seguridad (Ciacs).
El caso fue remitido al MP y pasó la Fiscalía contra el Crimen Organizado, a cargo de
Ronny López Jerez.
“López Jeréz recibió el expediente sin que estuviera identificado un grupo criminal
asociado al mismo; para justificar la conexión fabricó la existencia de una red delictiva
mediante diversos actos de manipulación, datos falsos y documentos de soporte con los
que, después, pidió que se confeccionara un informe de análisis criminal que nunca contó
con los insumos básicos que le permitiesen aseverar la existencia, estructura y
conformación del mismo”, reporta la Cicig.
Ese informe, ya hechas las capturas, sirvió para imputar los hechos a los acusados, cuando
el fiscal sabía de la falsedad del documento.
Capturados
López y tres personas más fueron detenidas el viernes por el caso Manipulación de
Justicia, mientras que el general Melgar Padilla tiene orden de captura.

7. Rony Elías López Jerez, de 55 años, fue aprehendido dentro de un edificio de la zona 9
capitalina.
Las otras tres personas capturadas esta tarde son
Dora Elizabeth Bonilla Berger
Lesbia Verónica Montufar Trejo
Mynor Macario Rojas
Érick Fernando Melgar Padilla.
Érick Fernado Melgar Padilla, general de Brigada del Ejército de Guatemala y hermano del
diputado oficialista Armando Melgar Padilla, tiene orden de captura, pero a fin de evitar
"situaciones de riesgo" en su captura, la Fiscal General solicitó al Ministro de la Defensa
Nacional ordenar su comparecencia al juzgado contralor del caso para que resuelva su
situación jurídica. Durante la noche se le dictó arraigo.
Anteriormente, Matías Ponce, vocero de la Cicig, había informado que Melgar fue citado
ante el juez del caso.
En la Torre de Tribunales, periodistas preguntaron al exfiscal López si el caso por el está
detenido tiene relación con despojo de tierra, a lo que respondió: “No es cierto. Ese caso lo
conoció la fiscal General –Thelma Aldana–, ella dio la autorización en ese caso. También
ella tendría responsabilidad. Ella dio la autorización para que ese caso saliera a la luz y
dio la autorización para las órdenes de captura. Lo que pasa es que se empezaron a
manejar intereses distintos en el Ministerio Público y, por hacer las cosas correctamente y
en orden, no les gustó".

8. También manifestó que su captura se debe a a que era un "fuerte candidato" a ser fiscal
General, cuya convocatoria a aspirantes terminó el viernes 16 de febrero. “No permitieron
que presentara mis papeles para fiscal General. Es un tema eminentemente político”.
El Ministerio Público (MP) y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala
(Cicig) denominaron la pesquisa como caso Manipulación De Justicia, pero no hay
detalles sobre qué trata.
MP Y CICIG CUESTIONAN FALLO QUE PROVEE INMUNIDAD A ÉRICK
MELGAR PADILLA
Érick Melgar Padilla compareció este miércoles ante la jueza Claudette Domínguez luego
de que ella le revocó la orden de captura al considerar que sí goza de inmunidad por ser
juez militar, en un fallo que cuestionan el MP y la Cicig.
General Érick Melgar Padilla habla a los medios de comunicación al momento en que se
presentó ante el juzgado. (Foto Prensa Libre: Carlos Hernández)
Juan Francisco Sandoval, jefe de la Fiscalía Especial contra la Impunidad (Feci), dijo a
Guatevisión que el argumento de Domínguez, en cuanto a que Melgar Padilla goza de
antejuicio porque la Carta Magna si bien no le otorga el beneficio de antejuicio a los
jueces militares pero tampoco lo prohíbe, haría que cualquier ciudadano pueda contar
con ese privilegio.
LEA ADEMÁS
Esto resolvió el Congreso sobre el fuero a los militares

9. "Parece que -Domínguez- está legislando", dijo el fiscal.
La comisión dijo en una nota que la Corte de Constitucionalidad (CC) determinó que los
únicos jueces y magistrados que gozan de antejuicio son los del Organismo Judicial.
La Cicig consideró que la resolución de la jueza contraviene la Carta Magna, el "numeros
clausus" de la Ley del Organismo Judicial y sentencias de la CC.
Domínguez dijo en audiencia que el MP la indujo en error cuando le pidió el arresto
de Melgar Padilla al mencionar que era un ciudadano, mas no un juez militar, por lo cual
revocó la orden que emitió días atrás.
La comisión solicitó un recurso de reposición defectuosa por la resolución de Domínguez,
el cual ella rechazó.
Defensa de Melgar Padilla
Abogados de Melgar Padilla fueron los que hicieron la solicitud de revocatoria de arresto,
a lo que asintió la jueza Domínguez.
El Ministerio Público, por su parte, pidió que se suspendiera la audiencia para discutir la
situación de Melgar Padilla. “Cuando una persona se encuentra huyendo de la orden de
aprehensión, el proceso entra en un estado de inactividad. Eso nos imposibilita seguir
conociendo mientras el señor no se haga presente a esta diligencia”, dijo la Fiscalía.

10. A criterio de la Corte Suprema de Justicia, Érick Melgar Padilla no goza de inmunidad.
(Foto Prensa Libre: Guatevisión)
Antes de que Melgar Padilla se presentara, el MP también pidió a la juzgadora que lo
declarara en rebeldía, porque él ya tenía conocimiento de la orden de aprehensión, lo cual
no prosperó.
Llegó en el momento oportuno
El general de Brigada se presentó a la Torre de Tribunales después de que Domínguez
revocó la orden de captura en su contra por el caso Manipulación de justicia, en el que el
militar es señalado por la Fiscalía y la Cicig de haber montado una investigación paralela
en la que hubo testimonios falsos para implicar a su tío Óscar René, ya fallecido, en la
muerte de su padre José Armando Melgar Moreno, en 2012.
Melgar Padilla no especificó a periodistas si su llegada al juzgado era para ponerse a
disposición de la justicia o para presentar alguna acción o documento.
"Vine porque me lo ordenó el ministro (...). Aunque no me lo hubiera pedido me hubiera
presentado cuando los abogados me lo recomendaran ", dijo.

11. Comentó que haber llegado a Tribunales fue un tipo de sanción por parte del Estado, sin
especificar a qué se refería.
Melgar Padilla hizo acusaciones contra la fiscal General, Thelma Aldana, la Fiscalía
Especial contra la Impunidad (Feci) y la Cicig, y los responsabilizó de lo que le pueda
pasar a él y a su familia.
El Ministerio de la Defensa (Mindef) confirmó que Melgar Padilla se presentó este
miércoles a sus labores a las 10.35 horas y fue notificado de la orden judicial, por lo que
se requirió su comparecerencia a la judicatura.
Primo y tía política serán querellantes adhesivos del caso contra Erick Melgar Padilla.
(Foto Prensa Libre: Carlos Hernández)
Familia querellante
Gloria Gramajo Mazariegos de Melgar, quien fue esposa de Óscar René Melgar Moreno, y
su hijo Óscar René Melgar Gramajo, es decir primo de Érick Melgar Padilla, fueron
aceptados como querellantes adhesivos en el proceso, así como su abogado Julio César
Salazar Ramírez.
"A título personal en este caso, solicito que se me tenga como querellante adhesivo, toda
vez que por ejercer la defensa de mis clientes fui golpeado y amenazado, al extremo que
se llegó a pedir mi captura para seguir con el caso", dijo Salazar.
"Se me mandó a golpear con elementos de la Policía Nacional Civil para que desistiera de
la defensa, y posterioemente se me amenazó también", dijo el abogado.

12. Comisión Internacional emite el siguiente comunicado oficial en relación a la audiencia
del caso “Manipulación de Justicia” efectuada este día. Dice así:
COMUNICADO DE CICIG: CASO MANIPULACIÓN DE JUSTICIA
Guatemala, febrero 21 de 2018. El día de hoy se llevó a cabo la audiencia por el caso
“manipulación de justicia” en el Juzgado de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y
Delitos contra el Ambiente de Mayor Riesgo, grupo A, dentro de la causa penal 01081-
2016-00411.
En el desarrollo de la audiencia, la defensa de Erick Fernando Melgar Padilla solicitó que
se revocara la orden de captura contra su defendido, argumentando que el mismo cuenta
con el derecho al antejuicio con base en el cargo de comandante de la Primera Brigada de
la Policía Militar (Guardia de Honor).
La Jueza Claudette Domínguez entró a conocer la enmienda del procedimiento solicitado.
El abogado de Melgar Padilla presentó como fundamento el oficio de fecha 16 de febrero
de 2018 elaborado por el Tribunal Militar de la Primera Brigada de la Guardia de Honor,
en el que se señala que el sindicado tiene calidad de juez. Dicho oficio fue elaborado y
firmado por el secretario de la Auditoría de Guerra del Tribunal Militar, Cap. 2°, Hipólito
Contreras.
El Ministerio Público (MP) y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala
CICIG) señalaron a la jueza que el sindicado no goza de inmunidad y por tanto del
derecho de antejuicio, pues así lo dispone la Constitución Política de Guatemala.
La CICIG argumentó que de acuerdo al artículo 4 de la Constitución Política de
Guatemala dicha prerrogativa (inmunidad), sólo puede ser otorgada a aquellos cargos o
funcionarios públicos que estén plenamente contemplados en la norma constitucional, lo
que no sucede en el caso.
En seguimiento de lo anterior, la sentencia 607/2003 de la Corte de Constitucionalidad
(CC) de Guatemala señala que sólo aquellos cargos referidos en la Constitución Política
tienen el privilegio de antejuicio, y cualquier otra norma ordinaria que otorgue dicha
inmunidad se está contraviniendo la Constitución.
En revisión del artículo 206 constitucional determina la CC que los únicos jueces y
magistrados que gozan del derecho de antejuicio son aquellos relacionados con el artículo

13. 203 de la Carta Magna, en el que se indica claramente que el Organismo Judicial es el
único que tiene potestad de juzgar.
El fuero militar les daba facultades jurisdiccionales a los tribunales militares, pero esto fue
derogado mediante Decreto 41/1996 por el Congreso de la República de Guatemala.
Específicamente el decreto suprimió la literal “f” del art. 58 de la Ley del Organismo
Judicial. En este sentido, la separación del fuero militar y civil dejó fuera de la esfera del
Organismo Judicial a los Tribunales Militares.
Por otro lado, de la revisión del Código Penal Militar y del Código de Procedimientos
Penales Militar se puede establecer que no se legisla acerca de la categoría de jueces y
magistrados y menos aún se determina que las personas que integran dichos tribunales
tengan algún tipo de inmunidad.
La jueza al momento de resolver señaló como fundamento el oficio de fecha 16 de febrero
de 2018 elaborado por el Capitán 2° Hipólito Contreras. Asimismo expresó: “comprendo y
respeto el criterio de los demás sujetos procesales al manifestar específicamente que la
Constitución no otorga el derecho de antejuicio a un juez de rango militar, pero tampoco
lo prohíbe… esa es la discusión específicamente: no lo dice la norma”. Con base en lo
anterior declaró con lugar la enmienda del procedimiento, revocando la orden de
aprehensión, considerando que al sindicado le es inherente la inmunidad.
Esta decisión contraviene la Constitución, el numerus clausus de la Ley del Organismo
Judicial que establece qué cargos ostentan el derecho a la inmunidad y las sentencias de la
CC.
En la diligencia, la CICIG interpuso un recurso de reposición en contra de dicha
resolución, el cual fue rechazado por la juzgadora.