1. Un cadáver exquisito
Este es un juego para jugar un grupo
donde los participantes escribirán o dibujarán
una composición en secuencia.
Cuando se trata de escribir se utiliza
un sólo papel. Después de escribir, cada
persona dobla el papel para que sólo pueda
verse el final de lo que escribió el jugador
anterior. El nombre se deriva de una frase que
surgió cuando fue jugado por primera vez
(1925) en francés: Le cadavre exquis boira le
vin nouveau (El cadáver exquisito beberá el
vino nuevo).
Los teóricos surrealistas sostenían
que la creación, en especial la poética, debe ser
anónima y grupal, intuitiva, espontánea, lúdica
y en lo posible automática.
'Lo emocionante para nosotros en este
tipo de producciones era la certeza de
que para bien o para mal,
representaban algo que no era posible
por el trabajo de una sola mente, y
poseían un grado excepcional en la
calidad de "devaneo", tan propio de la
poesía'.
André Breton
Un cadáver exquisito tiene la facultad
de revelar la realidad inconsciente del grupo
que lo ha creado. Max Ernst, conocido artista
surrealista y dadaísta, observó que el juego
funciona como un 'barómetro' de los contagios
intelectuales dentro de un círculo de creadores.
Fue costumbre entre escritores que
mantenían correspondencia 'terminarse'
mutuamente los poemas. Neruda solía acabarle poemas a Manuel Altolaguirre –al que
2. admiraba por sus maravillosos trabajos de imprenta. Bajo el seudónimo H. Bustos Domecq se
escribió uno de los cadáveres exquisitos más célebres de la literatura: 'Seis problemas para
don Isidro Parodi'. Bustos Domecq era el tándem formado por Borges-Bioy Casares.
Originalmente, la intención del cadáver exquisito era provocativa, como la mayor parte
de las anticreaciones surrealistas. Tristan Tzara modificó la propuesta inicial del juego haciendo
de él un híbrido con sus panfletos de cortar y
pegar. En su opinión, en el momento en que el
cadáver exquisito dejase de ser divertido para
convertirse en literatura convencional, había
que abandonar su práctica.
Para hacer un poema dadaísta
Coja un periódico.
Coja unas tijeras.
Escoja en el periódico un artículo de la longitud
que cuenta darle a su poema.
Recorte el artículo.
Recorte en seguida con cuidado cada una de
las palabras que forman el artículo y métalas
en una bolsa.
Agítela suavemente.
Ahora saque cada recorte uno tras otro.
Copie concienzudamente
en el orden en que hayan salido de la bolsa.
El poema se parecerá a usted.
Tristan Tzara
Siete manifiestos
Para el poeta André Breton todo lo
realmente digno de ser expresado es
generalmente fortuito, hallazgo. Afirmaba que en esta clase de escritura, la espera y la
disponibilidad son cruciales: uno ha de prestar atención, ser paciente y entrar en sintonía con
objetos, símbolos y climas que precipiten la creación.
'Escribid rápidamente, sin tema preconcebido, lo bastante rápido para no
sentir la tentación de releeros...la frase vendrá por sí sola, sólo pide que se la deje
exteriorizarse' (Breton)
3. Sumario de principios
1.- El cadáver exquisito es una creación grupal. En el cadáver exquisito debe suprimirse en lo
posible el nombre verdadero de sus autores.
2.- Debe realizarse como acto lúdico, sin presiones de estilo ni de coherencia de significado. Es
más: su voluntad puede ser paradójica, es decir, excluir los significados.
3.- En el cadáver exquisito, lo
accidental, lo aleatorio y lo intuitivo
desempeñan un papel importante. Ya
que se sustenta en el ensamblaje
azaroso de elementos
4.- Debe mantenerse, en lo posible,
el carácter de experimento de
principio a fin.
5.- Los participantes deciden en
común cuál es el destino final de la
obra y la conveniencia de su término.
6.- El cadáver exquisito expresa el
espíritu de un momento de forma
artística.
7.- El cadáver exquisito es un
híbrido.
8.- El cadáver exquisito se construye
desde un sentido de pasión y brevedad.
9.- Este juego está libre de preocupaciones estéticas, formales y morales (escribirse,
dibujarse, pintarse expresando lo que primero nos pase por la cabeza)
10.- Un cadáver exquisito es una máquina de hallazgos compartidos, una llave para abrir los
imaginarios.
4. Técnica para dibujar un cadáver exquisito
Cadáver original o 'cadáver ciego':
Se trata de dibujar una cabeza, vientre o piernas en
una hoja de papel, realizando un doblez para que el
siguiente participante no pueda verla al dibujar lo suyo. El
objetivo es desembocar en la creación de un dibujo único, al
que cada cual ha aportado un solo elemento. Este cadáver
puede hacerse también siguiendo la técnica del collage con
fotografías o dibujos impresos , recortando material de
revistas, folletos, publicaciones, etc.
Una variante puede consistir en aumentar las partes
del cadáver exquisito en cabeza - cuello - vientre/brazos -
piernas - pies/suelo.
Otra variante es confeccionar rostros divididos en tres
partes: frente/ojos - nariz/orejas - boca/barbilla/cuello.
Cadáver temático:
En esta variante se acuerda un principio o final desde
el que partir o al que dirigirse, aplicándose el principio de
ceguera de la variante original. Presenta ventajas si lo que
se quiere es obtener un relato, o un tema determinado.
Se puede partir de un solo elemento simbólico o
evocativo. Por ejemplo se puede plantear la construcción
de un juguete, un monstruo o bestia, una pesadilla, etc.)
para dar unidad temática a los resultados.
Cadáver exquisito Cut up:
Se trata de realizar un cadáver exquisito,
desmontarlo y volverlo a montar utilizando la técnica de
cortado y pegado, dando lugar a un nuevo cadáver.
Una variación interesante puede consistir en cortar
las diferentes partes, plastificarlas y encuadernarlas con
una espiral para crear un “generador de cadáveres
exquisitos” donde al voltear las distintas partes se
combinan de forma nueva y diferente, ampliando las
posibilidades de juego.
Si el juego ha seguido una inspiración temática la
encuadernación puede convertirse en una juguetería, un
bestiario o un soñario, por ejemplo.
5. Falso Cadáver exquisito:
Mediante la técnica del collage y siguiendo los principios surrealistas del ensamblaje
lúdico se pueden confeccionar lo que se conoce como “falso cadáver exquisito”, dando lugar a
retratos, objetos imposibles, máquinas locas, escenarios fantásticos, etc.